| REDENSART |
ERLÄUTERUNG |
BEISPIELE |
ERGÄNZUNGEN |
|
| eine Runde schmeißen | etwas spendieren; jemanden einladen | "Hier kann man ruhig mal 'ne Runde schmeißen, denn bei einer Mark pro Drink bekommt die Geldbörse keine großen Löcher"; "Nächsten Mittwoch gibt es für heuer das letzte Training. Und nachher gehts auf jeden Fall zum Ernie (der will glaub' ich eine Runde schmeißen - also nicht versäumen)"; "Das Spiel kann beliebig oft wiederholt werden. Sieger gibt es keinen, wer zuerst kotzt, hat verloren. Wer am Ende die meisten Bierdeckel hat, muss die nächste Runde schmeißen"; "Wir haben es anscheinend geschafft, der Alte nörgelt nicht mehr und hat bei der Taufe sogar eine Runde geschmissen" | umgangssprachlich, salopp | Ändern |
| etwas in die Runde schmeißen | etwas öffentlich machen; etwas zur Diskussion stellen; etwas ausgeben / verteilen | "Hallo Leute, ich möchte mal was ganz Neues in unsere Runde schmeißen"; "Ich wollte das eigentlich generell mal wieder in die Runde schmeißen als Diskussionsthema!"; "Ich möchte zum Thema Texturen mal 'ne Frage in die Runde schmeißen"; "Das Bier und die kleinen Sauren, die in die Runde geschmissen werden - lecker!" | umgangssprachlich, salopp | Ändern |
| eine Runde drehen | sich umschauen; einen Rundgang / eine Rundfahrt machen; spazieren gehen / fahren | "Ein Mann, der mit seinem Hund abends noch eine Runde dreht, sieht einen Betrunkenen aus der Kneipe taumeln"; "Rund 70 Personen drehten während des Deutschen-Walking-Tages eine Runde durch den Kurpark"; "Sportwagen: Einmal eine Runde damit drehen"; "Ich habe das schöne Wetter ausgenutzt, um eine Runde mit dem Rennrad zu drehen" |
| Ändern |
| eine runde Sache | gut gelungen | | umgangssprachlich
| Ändern |
| eine Runde geben / ausgeben / spendieren | etwas spendieren; jemanden einladen | "Ich geb' 'ne Runde Bier aus!" | umgangssprachlich
| Ändern |
| die Runde machen | 1. sich herumsprechen; bekannt werden
2. weitergereicht werden; von Hand zu Hand gehen | 1. "Die Neuigkeit machte schnell die Runde"
2. "Jüngst machte im Landesverband wieder einmal ein anonymer Brief die Runde" | | Ändern |
| den Laden schmeißen | für gutes Funktionieren sorgen; alles organisieren | | umgangssprachlich
| Ändern |
| mit Geld (nur so) um sich schmeißen | angeberisch viel Geld ausgeben; Geld für sinnlose Dinge ausgeben; Geld verschwenden / verprassen / vergeuden | | umgangssprachlich | Ändern |
| das Handtuch werfen / schmeißen | aufgeben; aufhören; kapitulieren; resignieren; kündigen | "Zwei Semester hielt er durch, dann warf er das Handtuch"; "Wegen der schlechten Geschäftsbilanz hatte Opel-Chef Hendry im Frühjahr 2001 das Handtuch geworfen"; "Insgesamt dürfte die Hälfte der Lehrlinge, die das Handtuch werfen, Umsteiger sein. Sie setzen ihre Ausbildung in einem anderen Betrieb oder Beruf fort"; "Workaholics sind die Hardliner unter den Vielarbeitern. Wo andere erschöpft das Handtuch werfen, legen sie erst richtig los - ohne Pausen, ohne Urlaub"; "Mit dem englischen Internet Service Provider Cloud Nine musste erstmals ein Unternehmen nur wegen Hacker-Angriffen das Handtuch werfen"; "Klaus Haetzel musste sich 1979 einer Krebsoperation unterziehen, bei der ein Teil seines Darms entfernt wurde. In einer solchen Situation hätten die meisten das Handtuch geworfen. Nicht so der 1,83 m große und 70 kg schwere Senatsangestellte. Noch im Krankenhaus begann er wieder mit leichtem Training"; "Oft sah es so aus, als ob das Schicksal penetrant unser Durchhaltevermögen testen wollte, ein paarmal hätten wir fast das Handtuch geschmissen" | umgangssprachlich; stammt aus dem Boxsport: Der Trainer oder Sekundant wirft als Zeichen der Aufgabe das Handtuch seines Boxers (Hinweis eines Nutzers) | Ändern |
| sich in Wichs werfen / schmeißen | sich festlich anziehen; sich formell / fein kleiden | | umgangssprachlich, veraltet; stammt aus der Studentensprache, 18. Jahrhundert
| Ändern |
