Wörterbuch für
- Redensarten
- Redewendungen
- idiomatische Ausdrücke
- Sprichwörter
- Umgangssprache


Register
 
0-9    A    B    C    D    E    F    G    H    I    J    K    L    M    N    O    P    Q    R    S    T    U    V    W    X    Y    Z   

Im Bedeutungsregister sind die deutschen Umlaute (ä,ö,ü,ß) durch internationale Zeichen ersetzt (ae,oe,ue,ss).
Um die entsprechende Redensart zu erhalten, klicken Sie auf den Begriff



B

Ba    Bb    Bc    Bd    Be    Bf    Bg    Bh    Bi    Bj    Bk    Bl    Bm    Bn    Bo    Bp    Bq    Br    Bs    Bt    Bu    Bv    Bw    Bx    By    Bz   



B
z. B. schlechte Sitten / Verwahrlosung zulassen
jemanden fuer eine Arbeit einsetzen, der (z. B. aufgrund seiner Herkunft oder Interessenlage) nicht dazu geeignet ist
sich feige verhalten (z. B. sich zurueckziehen, einen unangenehmen Termin kurzfristig absagen)
(z. B. emotionale, finanzielle) Sicherheit verlieren
jemand ist wuetend (z. B. wegen eines krassen Missstandes)
sich / jemandem etwas (z. B. Arbeit) aufhalsen
Muehe / Aerger mit jemandem / etwas (z. B. eine Krankheit, eine Klage, einen ungebetenen Gast) haben
jemand ist erleichtert / froh / von einer Sorge befreit (z. B. weil ein befuerchtetes Ereignis doch nicht eingetreten ist)
jemandem (z. B. ein Geheimnis oder Gestaendnis) entlocken
eigene Schwaechen (z. B. Faulheit, Traegheit, Disziplinlosigkeit) ueberwinden
sich freuen (z. B. ueber ein gelungenes Geschaeft / ueber die Erlangung eines Vorteils / ueber die Verdraengung eines Konkurrenten)
wenn (z. B. soziale) Sicherheiten nicht mehr vorhanden sind
etwas ist extrem (z. B. hoch oder viel)
(selbstaendige) Handlungen oder Befugnisse aufgrund eines Amtes (z. B. Behoerde, Gericht)
ein Gespraech (z. B. aus Eile) schnell beenden
jemanden fuer etwas verantwortlich machen (z. B. fuer eine Straftat)
Ausdruck von Veraergerung (z. B. ueber einen Fehlschlag / ein Missgeschick)
fertig / beschlossen / erfolgreich abgeschlossen / in Sicherheit sein (z. B. ein Projekt, ein Vertrag)
jemanden (z. B. aus der Wohnung, aus dem Lokal) weisen
Freude an offensivem Verhalten (z. B. im Gespraech o.ae.)
Kopfschmerzen haben (z. B. nach Alkoholgenuss)
Schabernack / froehliches Fest im eigenen Zimmer (z. B. Jugendwohnheim, Studentenbude o.ae.)
ironischer Dank (z. B. wenn man kritisiert oder beleidigt wurde)
zaertlich einander die Hand halten (z. B. Liebespaar)
durchfallen (z. B. durch eine Pruefung)
durchfallen (z. B. durch eine Pruefung)
durchfallen (z. B. durch eine Pruefung)
etwas Unangenehmes erleben (z. B. Ohrfeige, Verweis)
(z. B. den groessten Anteil / das meiste) erhalten
sich nicht mehr beruhigen (koennen) (z. B. vor Freude / Lachen / Aerger / Wut)
ohne eigene Leistung in eine geordnete / gut vorbereitete Situation (z. B. Arbeitsstelle, Ehe) kommen
sich etwas ausdenken / frei erfinden (z. B. eine Ausrede)
jemanden stuermisch umarmen (z. B. aus Liebe, zur Begruessung, vor Begeisterung)
jemand, der attraktiv, ein Kontakt jedoch mit Schwierigkeiten verbunden ist (z. B. weil er / sie bereits vergeben ist)
neu / gerade fertig geworden (z. B. ein frisch gebackenes Ehepaar = eben erst getraut)
jemanden / etwas hat es getroffen (z. B. jemand hat sich heftig verliebt
etwas tun, damit man sich nicht langweilt (z. B. etwas spielen)
muendliche Verbreitung von Aussagen (z. B. Empfehlungen, Geruechte)
etwas, auf das man keinen Einfluss hat und das nicht vorhersehbar ist (z. B. Naturkraefte, Handlungen Dritter)
etwas hervorragend tun (z. B. singen, schreiben)
schlechtes Wetter (z. B. Regen)
seine (z. B. berufliche) Existenz riskieren
nichts sehen (koennen) (z. B. wegen Nebel oder Dunkelheit)
abwechselnd den Zustand (z. B. den Ort, die Meinung) aendern
kollektiver, sich rhythmisch wiederholender Ausruf bei einer schweren Handarbeit, der dazu dient, dass durch die Gleichzeitigkeit die Kraefte gebuendelt werden (z. B. gemeinsames Ziehen an einem Seil)
nicht mehr vernuenftig handeln koennen (z. B. vor Wut / Aufregung / Angst
abwertend (z. B. Boersianer, Radfahrer)
(z. B. Schulden) voellig / restlos zurueckzahlen
sehr schnell (z. B. Auto mit hoher Geschwindigkeit)
(z. B. an der Boerse) spekulieren
etwas sagen, das schwierig auszusprechen ist (z. B. Zungenbrecher)
nicht sprechen koennen (z. B. vor Aufregung)
nicht sprechen / atmen / singen koennen (z. B. vor Aufregung, Angst, Schmerz, Ruehrung)
eine rote Nase aus Pappe o.ae. zum Aufsetzen, z. B. zur Verkleidung beim Karneval
(z. B. im Lokal, grosszuegig) Ich bezahle!
jemand, der etwas nicht / nur ungern tut (z. B. Krawatten tragen, Fasching feiern, heiraten, arbeiten)
etwas im Gedaechtnis haben (z. B. Witze, Erzaehlungen) und gerne vortragen
die Fassung verlieren (z. B. vor Ueberraschung / Verwunderung / Erschrecken)
sich an der Grenze (z. B. zum Ruin) befinden
nicht mehr klar und logisch denken koennen (z. B. durch Luesternheit, Aerger, Gewalt)
etwas Unangenehmes (z. B. Schmerzen) ertragen
Rauschmittel ueber die Nase aufnehmen (z. B. Kokain)
bereit sein (z. B. zum Arbeiten)
sagt man, um jemanden (z. B. in einer Warteschlange) vorzulassen
die ganze Nacht wach bleiben (z. B. um zu arbeiten, zu feiern)
zu eng sein (z. B. Kleidung)
ueber die eigenen Leute (z. B. den eigenen Berufsstand, Verwandte, Mitglieder der Organisation, der man selbst angehoert) Schlechtes sagen
die Fassung verlieren (z. B. vor Ueberraschung / Verwunderung / Erschrecken)
rot werden (z. B. vor Scham)
Bewegung ist gut (z. B. fuer die Gesundheit)
(z. B. Frage / Problem) aufgeworfen werden
(z. B. mit dem Auto) fahren
Anfeuerung (z. B. bei Sportveranstaltungen)
schlechtes Wetter (z. B. Regen)
z. B. Urlaubszeit im Hochsommer
beim Fussball: sich absichtlich fallen lassen, z. B. um einen Freistoss zu erwirken
Hundekot (z. B. auf dem Gehweg)
(Z. B. Traeume / Wuensche) nicht erfuellt werden
jemand, der schnell an die Spitze gelangt ist (z. B. Musiker)
gestehen (z. B. bei einem Verhoer)
ein fuehrender oeffentlicher Vertreter einer Sache (z. B. eines Anliegens / einer sozialen oder politischen Bewegung) werden
sehr fest zuschlagen koennen (z. B. bei einer Schlaegerei)
(z. B. vor Schmerz / Trunkenheit) benommen sein
bereit sein, fuer jemanden alles zu tun (z. B. aus Liebe)
Als Fahrer eines Fahrzeuges ploetzlich stark lenken, z. B. um einen Unfall zu verhindern
sagt man, wenn man auf Wechselgeld verzichtet (z. B. beim Trinkgeldgeben im Restaurant)
die (meist: unangenehme) Realitaet nicht akzeptieren wollen (z. B. um die Konsequenzen nicht tragen zu muessen)
(z. B. politische) Entspannung
etwas intensiv tun (z. B. lernen / arbeiten)
ein blaues Auge haben / bekommen (z. B. durch einen Faustschlag)
(z. B. das Lachen) verkneifen
die Anwesenheit bestreiten (z. B. am Telefon ausrichten lassen, man sei nicht anwesend)
sich nach etwas / jemanden sehnen (z. B. auch: verliebt sein in jemanden
mit Muehe aussprechen (z. B. ein Fremdwort)
jemanden zum Sprechen bringen (z. B. durch Alkohol / Gewalt)
Ereignis, das dazu fuehrt, dass die Strassen menschenleer werden (z. B. beliebte Fernsehserie)
Wer eine langfristige Verpflichtung eingeht (z. B. Heirat), sollte seinen Partner vorher einer genauen Pruefung unterziehen
Freizeitspass, bei dem mit einem gitarreaehnlichen Gegenstand (z. B. Tennisschlaeger oder aufblasbarer Attrappe) - oder auch ohne Gegenstand - meist zu lauter Rockmusik das E-Gitarrespiel in Gestik und Bewegung simuliert wird
eine Strafe (z. B. im Gefaengnis) verbuessen / absitzen
(unbeabsichtigt) dafuer sorgen, dass jemand zu jemand anderem (z. B. zum Gegner) ueberlaeuft
etwas gerade nicht tragen (z. B. Brille, Hut)
etwas Unangenehmes erdulden muessen (z. B. Schelte, Regen)
etwas mit Erfolg entfernen (z. B. Aufkleber)
beim Nebenmann abschreiben (z. B. bei Pruefungen)
abstuerzen (z. B. Flugzeug)
(z. B. beim Fussball) ein Treffer aus kuerzerer Distanz, fuer den der Torschuetze selbst keine grosse Vorarbeit leisten musste
etwas ohne Muehe (z. B. Ausbildung, Lehrgang, Seminar) durchlaufen / ueberstehen
Ein grosser Denker wird in der Fremde mehr geschaetzt als im eigenen Land (z. B. weil ihn heimatliche Kleingeister oder Neider ablehnen)
Ausruf der Ermunterung: Fangt an (z. B. mit Essen, Arbeiten, Spielen)! Macht weiter!
(z. B. Kabel) von elektrischem Strom durchflossen werden
jemandem wird von einer Sache (z. B. Essen) uebel
die Nacht nicht schlafen (z. B. um zu arbeiten oder zu feiern)
sagt man, wenn man in einer bedraengten Situation von der Defensive in die Offensive gehen will (z. B. im Sport, beim Militaer, bei taktischen Entscheidungen)
(z. B. an Sylvester) Boeller zuenden
heftige Gefuehle (z. B. Trauer, Reue, Mitleid) ausloesen
beim Fussball: sich absichtlich fallen lassen, z. B. um einen Freistoss zu erwirken
etwas verkaufen, das nicht oeffentlich ausgelegt wird (z. B. weil es verboten ist oder weil der Verkauf gesetzlichen Beschraenkungen unterliegt)
das Geld in einem Bereich kuerzen, wodurch letztlich kein Vorteil erzielt wird (z. B. weil dadurch in einem anderen Bereich hoehere Kosten verursacht werden)
an der Grenze (z. B. des Ueblichen / Moeglichen / Ertraeglichen / Tolerierbaren / der Belastung) sein
etwas nicht live hoeren, sondern von einem Tontraeger (z. B. Platte, CD)
Mensch in Fuehrungsposition, der jedoch (z. B. wegen fehlender Eignung) keinen wirklichen Einfluss und eher eine repraesentative Funktion ausuebt
beim Gehen leicht torkeln (z. B. wenn man betrunken ist)
Gerede (z. B. ueber das Privatleben anderer Personen)
sagt man, wenn man sich bestaetigt fuehlt, z. B. weil man jemanden vor etwas gewarnt hatte, was nun eingetreten ist
(z. B. Anstrengung) in den Gliedern fuehlen
zerstoert werden (z. B. Erwartungen / Plaene / Hoffnungen)
massgeschneidert (z. B. Kleidung)
etwas (z. B. eine Warnung / einen Rat) freundlich / ohne Streitlust sagen
im Krankenhaus an medizinische Apparate angeschlossen sein (z. B. kuenstlich ernaehrt werden
sich nach etwas / jemanden sehnen (z. B. auch: verliebt sein in jemanden
etwas verlangt nach ... (z. B. Rache / Strafe / Vergeltung)
die Fassung verlieren (z. B. vor Ueberraschung / Verwunderung / Erschrecken)
etwas (z. B. Suppe, Kaffee) schmeckt scheusslich
nicht aufgeschnitten (z. B. Wurst, Kaese)
pochen (z. B. Motor)
die Meinung / Position total aendern (z. B. weil man unter Druck gesetzt wurde)
(z. B. Geld) verbrauchen / unnoetig ausgeben
(z. B. Lampen, Sicherungen) durchgebrannt sein
Verkaeufer im Aussendienst, der sich zweifelhafter oder illegaler Methoden bedient, um den Kunden zum Kauf (z. B. eines Zeitschriftenabonnements) zu bewegen
jemanden (z. B. auf einer Party / in der Disco) kennen lernen und mitnehmen (z. B. mit nach Hause, um Sex zu haben oder zusammen zu feiern)
Abzaehlformel z. B. bei einem Wettrennen, um einen gleichzeitigen Start der Teilnehmer zu ermoeglichen
Begruessung mehrerer Personen (z. B. Kollegen)
Buendel von Sozialleistungen des Staates, um einen sozialen Absturz beduerftiger Personen abzufedern, z. B. Sozialhilfe, Hartz IV-Gesetze
schlechtes Wetter (z. B. Regen)
es sich besonders leicht machen (z. B. aus Faulheit)
(z. B. Preis, Medaille) bekommen / erhalten
festlich / ausgiebig ausgehen (z. B. ins Theater / Restaurant / tanzen gehen)
Dinge, die den Intellekt anregen (z. B. Kunst, Theater, Buecher)
(z. B. wegen eines Streits) den Kontakt zueinander abgebrochen haben
jemand hoert (z. B. vor Schreck) ploetzlich auf zu sprechen
seinem Gegner (unabsichtlich) unterstuetzen (z. B. Gegenargumente liefern)
Selbstzensur (z. B. aus vorauseilendem Gehorsam)
nicht (z. B. am Unterricht) teilnehmen
Als Fahrer eines Fahrzeuges ploetzlich stark lenken, z. B. um einen Unfall zu verhindern
(z. B. Geld, Reichtum, Erfolg) leicht zu erringen sein
jemandes Gelegenheit, auf die er schon lange gewartet hat (z. B. zur Rache / zum Triumph), wird noch kommen
etwas tun, damit man sich nicht langweilt (z. B. etwas spielen)
das Zimmer nicht verlassen koennen (z. B. wegen Krankheit)
das Zimmer nicht verlassen (z. B. wegen Krankheit)
jemand kann (z. B. vor Schreck) nicht sprechen
ein Saiteninstrument (z. B. Gitarre) spielen
jemanden unbedingt haben wollen (z. B. als Mitarbeiter / fuer ein Engagement / fuer eine Liebschaft gewinnen wollen)
Gruppe von Verkaeufern im Aussendienst, die sich zweifelhafter oder illegaler Methoden bedienen, um Kunden zum Kauf (z. B. eines Zeitschriftenabonnements) zu bewegen
Auch wenn man in einem Streitfall im Recht ist, dann heisst das nicht, dass man (z. B. vor Gericht) auch gewinnt
Motive fuer eine Straftat, die nach ethischen und moralischen Normen besonders verachtenswert sind und nach sittlicher Wertung auf unterster Stufe stehen (z. B. Mordlust, Befriedigung des Geschlechtstriebs, Habgier)
die Arme spreizen, um sich (z. B. von der Polizei) durchsuchen zu lassen
bei einem Unfall durch die Luft fliegen (z. B. Motorradunfall)
nicht akzeptieren / ertragen, dass man verloren hat (und z. B. die Schuld dafuer anderen geben
(z. B. Geraet, Automat) funktionieren
(z. B. Lampen, Sicherungen) durchbrennen
Methode zum Hochsteigen (z. B. um ueber eine hohe Mauer zu steigen), bei der eine Person vor dem Bauch gefaltete Haende als Treppenstufe bereithaelt
ein Wechsel des Aufenthaltsortes (z. B. aus gesundheitlichen Gruenden oder um sich zu erholen)
Geldstueck im Wert von 2 (z. B. 2 Euro)
Geldschein im Wert von 50 (z. B. 50 Euro)
(z. B. ein Schiff) vom Land ins Wasser (z. B. ins Meer) befoerdern
in die Natur (z. B. den Wald) fahren
jemandes (z. B. berufliche) Existenz zerstoeren
eine leitende Person, die nur noch repraesentative Funktionen (z. B. Begruessen von Gaesten) wahrnimmt und sonst keine wichtigen Entscheidungen trifft


Ba
ein Kind / Baby gebaeren
ein Baby erwarten / bekommen
nicht mehr daran glauben, dass der Klapperstorch die Babys bringt
bei Babys: eruktieren
Babysprache ohne besondere Bedeutung
eingefallene Backen haben
Backwerk aus Plunderteig
Stadt in Deutschland (Baden-Wuerttemberg)
jemand, der gerne schwimmt / badet
(unangenehm) lauwarm sein (bei Fluessigkeiten wie Getraenken, Badewasser u.ae.)
etwas / jemanden baendigen / maessigen / bremsen / zuegeln
Symbolfiguren der Boerse. Der Baer setzt auf fallende Kurse (er schlaegt mit der Tatze nach unten), waehrend der Bulle auf steigende Kurse setzt (er stoesst mit den Hoernern nach oben)
der Baer (speziell Braunbaer)
jemanden nasfuehren / einen Baeren aufbinden / foppen / verkohlen
urwuechsig / baeuerlich / derb sein
Sonnenschein im Oktober, der der Landschaft mit den gelbbraun gefaerbten Blaettern der Baeume eine goldgelbe Farbe verleiht
etwas ist eines Bagatelle / etwas Wertloses / Bedeutungsloses
langsam fahrende Bahn
den Weg bahnen
etwas in richtige Bahnen lenken
Nahverkehrszug, der auch an kleinen Bahnhoefen haelt
eine Regionalbahn (Nahverkehrszug, der an fast jedem kleinen Bahnhof haelt)
bald kommen / erscheinen
bald sterben / kaputtgehen
jemand wird bald seines Postens enthoben
jemand muss bald sterben
bald stattfinden
bald sterben
Die Sache ist bald vergessen
ein Problem, das allen bald zu schaffen machen wird
bald sterben muessen
bald sterben muessen
Bis bald!
beim Fussball einfache Spielweise ohne technische Fertigkeiten, indem insbesondere von den Abwehrspielern der Ball mehr oder weniger planlos moeglichst weit ("lang") in die gegnerische Spielhaelfte geschossen wird, damit die Stuermer dann in Tornaehe kommen und ein Tor erzielen koennen. Entweder fehlt den Spielern die technische Moeglichkeit, oder aber es ist nicht mehr so viel Zeit zu spielen und man benoetigt unbedingt einen Treffer
der Ball ins Tor
letzter Tanz eines Balles
banale / triviale Rundfunk- oder Fernsehserie
etwas Banales kann auch durch grossen Aufwand / durch viele Worte / durch Wiederholung nicht auf ein hoeheres Niveau gebracht werden
Symbol fuer wirtschaftlichen Ruin / Insolvenz / Bankrott
bankrott sein / gehen / machen
Angehoeriger eines Bantustammes in Suedafrika
in bar
sofort in bar
in bar
bar auf die Hand (Geld)
in bar (oft: Bezahlung bei Schwarzarbeit)
barbusig sein
Bargeld ist das Richtige
gegen Bargeld
grob / ungehobelt / barsch / unhoeflich / ruede / unsensibel / unwirsch / taktlos sein
Barzahlung ist erwuenscht
Barzahlung ist erwuenscht
Humor, der auf eigentlich schrecklichen Dingen basiert
jemandem die Basis entziehen
nur auf Basis von Vermutungen handeln
den Kontakt zur Basis / zum Volk verlieren
die Basis / das Ausgangsmaterial bilden
etwas ohne vorherige Basismittel / ohne guenstige Vorbedingung errichten
Das ist alles! Erledigt! Und damit Schluss! Basta!
basteln
basteln
basteln
basteln
basteln mit Schrauben und Metall
basteln
basteln
in einer Werft mit dem Bau eines Schiffes beginnen
im erweiterten Sinne: mit dem Bau / der Herstellung beginnen
beim Sprung ins Wasser schmerzhaft mit dem Bauch auf der Wasseroberflaeche aufschlagen
ein dicker Bauch
einen dicken Bauch haben
einen Fettwulst um den Bauch haben
sich den Bauch voll schlagen
ein dicker Bauch / Bierbauch
ein dicker Bauch
ein Bauch mit sichtbarer Bauchmuskulatur und wenig Fettgewebe
als Mann einen etwas dickeren Bauch haben
ein dicker Bauch, durch dauernden Bierkonsum verursacht
jemandem ist flau im Bauch
Methode zum Hochsteigen (z. B. um ueber eine hohe Mauer zu steigen), bei der eine Person vor dem Bauch gefaltete Haende als Treppenstufe bereithaelt
ein Bauch mit sichtbarer Bauchmuskulatur und wenig Fettgewebe
jemanden bauchpinseln / verwoehnen / foerdern / verhaetscheln / jeden Wunsch erfuellen
etwas schnell bauen / errichten (meist: Gebaeude)
das Recht mittelalterlicher Feudalherren, bei Heirat abhaengiger Bauern die Braut des Untergebenen in der Hochzeitsnacht zu entjungfern bzw. zu vergewaltigen
baufaelliges Gebaeude
baufaelliges Gebaeude
eine Vorlage / ein Muster / Bauplan fuer etwas sein
Besitzer eines grossen Bauunternehmens
ein Bayer
Huegel, auf dem das Wagner-Festspielhaus in Bayreuth steht


Be
etwas planen / beabsichtigen / anvisieren
etwas vorhaben / beabsichtigen, was der andere nicht ahnt
etwas beabsichtigen
etwas planen / beabsichtigen
etwas erreichen wollen / meinen / letztlich beabsichtigen
etwas (nicht) beabsichtigen
beabsichtigt
nicht beachten / ignorieren / ablehnen
etwas herabsetzen / nicht weiter beachten / als unwichtig behandeln
etwas nicht beachten
etwas beachten / beruecksichtigen
nur ihn / sie beachten
etwas besonders beachten
jemanden nicht beachten
den Wortlaut (zu) genau beachten
den Wortlaut des Gesetzes genau beachten
etwas beherzigen / beachten
eine Sache beruecksichtigen / mit einbeziehen / beachten
etwas nicht einbeziehen / beachten
jemanden / etwas ignorieren / nicht weiter beachten
etwas / jemanden nicht beachten / bemerken
jemanden ignorieren / nicht beachten
etwas verachten / nicht beachten
etwas beachten
etwas ignorieren / nicht beachten
etwas / jemanden nicht beachten
die Formalitaeten beachten
die vorgeschriebene Art des gesellschaftlichen Umgangs beachten
etwas wissen / beachten / kontrollieren
jemanden ignorieren / nicht beachten
etwas nicht beachten / erwaehnen / tun / stattfinden lassen
etwas besonders beachten
zurueckliegende (unangenehme) Ereignisse nicht mehr beachten und in die Zukunft blicken
etwas beachten
ausgelassen / ignoriert / nicht mehr beachtet / nicht mehr erwaehnt / nicht beruecksichtigt werden
ausgeschlossen / nicht einbezogen / nicht beachtet / nicht erwaehnt werden
nicht beruecksichtigt / beachtet werden
nicht beruecksichtigt / beachtet werden
Gebote werden nicht beachtet
ohne besonders beachtet zu werden
nicht beachtet / erwaehnt werden
nicht mehr beachtet werden
jemand versteht von einer Sache nichts / hat kein Verstaendnis fuer etwas / ist nicht interessiert / beachtet etwas nicht / hat kein Gefuehl fuer etwas / kuemmert sich nicht darum
beachtet / beruecksichtigt werden
nicht beachtet werden
jemand wird in Oeffentlichkeit nicht mehr beachtet
beachtet werden
nicht beachtet / beruecksichtigt werden
(in aufdringlicher Weise) die Aufmerksamkeit auf sich lenken, sodass man mehr beachtet wird als andere
dafuer sorgen, dass etwas / jemand nicht mehr gesehen / beachtet wird
eine wenig beachtete Schoenheit sein
vom anderen Geschlecht nur wenig beachteter Jugendlicher (meist auf Maedchen bezogen)
ein bisher nicht beachtetes Fachgebiet
beachtlich / nicht zu unterschaetzen sein
faehig / beachtlich / betraechtlich / gefaehrlich / nicht zu unterschaetzen sein
Das ist teuer / nicht wenig / beachtlich
schwierig / beachtlich / solide / kraeftig sein
tuechtig / brauchbar / beachtlich sein
ausserordentlich / hervorragend / beachtlich / extrem sein
beachtlich sein
beachtlich
Das ist beachtlich
verrueckt / toll / beachtlich / aussergewoehnlich / phantastisch / beeindruckend sein
etwas ist beachtlich / zeigt eine gute Leistung
beachtlich
Das war beachtlich / nennenswert / bedeutsam / aussergewoehnlich! Das kannst du mir glauben!
etwas ist beachtlich / schwierig / ernst zu nehmen
ein beachtliches / beachtlicher ... / eine beachtliche ...
eine gute / beachtliche Leistung
(bereits) ein beachtlicher Teil dessen sein, der notwendig ist
ein beachtliches / beachtlicher ... / eine beachtliche ...
ein beachtliches / beachtlicher ... / eine beachtliche ...
etwas Beachtliches / Hochwertiges
im erweiterten Sinne: etwas Beachtliches / Herausragendes / Besonderes
Wiederbelebung einer Sache, die bisher kaum Beachtung fand
Beachtung finden
um Beachtung / Aufmerksamkeit bitten
fuer Beachtung sorgen
das verdient ebenso Beachtung
wegen einer anderen Person im Hintergrund stehen / keine Beachtung finden / nicht zur Geltung kommen
jemandem / einer Sache uebertriebene Beachtung schenken
Beachtung finden
[Sport] durch gute Leistung Beachtung finden
ohne Beachtung aufwendiger, sonst ueblicher Formalitaeten
jemanden misstrauisch / geringschaetzig beaeugen
ein fuer Mitglieder der Geschaeftsleitung oder fuer hoehere Beamte reservierter Fahrstuhl
ein kleinlicher, engstirniger Beamter
jemanden / etwas ganz fuer sich beanspruchen
Platz beanspruchen
den Besitz eines anderen fuer sich beanspruchen
den Besitz anderer fuer sich beanspruchen
etwas nutzen / gebrauchen / beanspruchen / belegen / erfordern
etwas beanspruchen, was bereits ein anderer beansprucht
etwas beanspruchen
etwas fuer sich beanspruchen
stark verschlissen / stark beansprucht sein
verschlissen / beansprucht / erschoepft sein / aussehen
stark verschlissen / stark beansprucht sein
etwas beanspruchen, was bereits ein anderer beansprucht
Verlaeuft eine Unternehmung erfolgreich, dann beansprucht jeder fuer sich, dafuer entscheidend verantwortlich zu sein
etwas nicht nicht beanstanden
alle Fragen beantworten
eine Sache nicht weiter bearbeiten
etwas auf dilettantische Art bearbeiten / bedienen
etwas auf dilettantische Art bearbeiten / bedienen
etwas ohne Sachverstand bearbeiten
etwas bearbeiten
etwas bearbeiten / benutzen / behandeln / beginnen
etwas auf dilettantische Art bearbeiten / bedienen
etwas (unbefugt) bearbeiten / bedienen
etwas (auf unprofessionelle Weise) bearbeiten
eine Sache bearbeiten
etwas abspielen / (lustlos) bearbeiten / durchlaufen lassen
etwas bearbeiten
etwas ist fuer eine spaetere Bearbeitung / Ausfuehrung zurueckgestellt
sagt man, um jemanden abzuweisen / zurueckzuweisen / um die Bearbeitung abzulehnen
etwas in Vorbereitung / in Planung / in Bearbeitung haben
auf Bearbeitung / Verwendung warten
jemanden disziplinieren / streng behandeln / streng beaufsichtigen / unter Kontrolle bringen
etwas / jemanden beobachten / kontrollieren / beaufsichtigen
etwas kontrollieren / beaufsichtigen / beherrschen
jemanden / etwas disziplinieren / streng behandeln / streng beaufsichtigen / unter Kontrolle bringen / beschraenken
bevormundet / streng beaufsichtigt werden
jemanden beauftragen, einen Dritten anzugreifen / anzuklagen / zu ueberpruefen / zurechtzuweisen / zu fangen
jemand wird beauftragt / veranlasst, etwas zu tun
eine dicht bebaute Grossstadt / haessliche Hochhaussiedlung
realistisch / pragmatisch / becheiden bleiben
jemanden becircen / verfuehren / fuer sich gewinnen versuchen
auf den eigenen Vorteil bedacht sein
(Man sollte dennoch mit Bedacht und Umsicht vorgehen und nicht zu schnell und unueberlegt handeln)
genau bedacht ...
auf den eigenen Vorteil / Gewinn bedacht sein
etwas nicht bedacht haben
mit Bedacht
auf Wirkung / Eindruck bedacht sein
zu sehr auf den eigenen Vorteil bedachter Handel
bedaechtig
weggehen, ohne sich zu bedanken oder zu verabschieden
Antwort, wenn sich jemand bei einem bedankt hat
etwas in Reserve / auf Lager haben, das man bei Bedarf einsetzen kann, um einen Vorteil zu erzielen
Ausspruch, wenn etwas keiner weiteren Erklaerung bedarf
Das bedarf keiner weiteren Erklaerung
etwas in Reserve / auf Lager haben, das man bei Bedarf einsetzen kann, um einen Vorteil zu erzielen
(Wirtschaft) einen Bedarf decken
den Bedarf nach etwas decken
kleines Einzelhandelsgeschaeft, in dem es Waren des taeglichen Bedarfs zu kaufen gibt
es ist sehr schade / bedauerlich / betrueblich
bedauerlicherweise
etwas bereuen / buessen / bedauern
etwas sehr bedauern
ironisches Bedauern
(durch sein Handeln) Mitgefuehl / Bedauern hervorrufen
Ausruf der Verwunderung / Enttaeuschung / unangenehmen Ueberraschung / des Bedauerns / Erschreckens
eine armselige / ahnungslose / unbedeutende / bedauernswerte Person
sich in einem bedauernswerten / schlechten Zustand befinden
ein armer / bedauernswerter Mensch
ein schwacher / bemitleidenswerter / bedauernswerter Mensch
jemand bedauert etwas
Kleidung tragen, die den Koerper nur wenig bedecken
Bedenken / Angst haben
die Konsequenzen des eigenen Tuns bedenken
sagt man auch, um Bedenken beiseite zu schieben
etwas trotz Bedenken durchfuehren
Ausdruck von Hilflosigkeit / Bedenken
sich etwas ohne Bedenken zu sagen trauen
jemandem kommen Bedenken
sagt man, um Bedenken beiseite zu schieben
grosse Bedenken / Muehe haben
Keineswegs! Gar nicht! sagt man, um Bedenken beiseite zu schieben
Bedenken / Verstaendnislosigkeit ausloesen
keine Bedenken haben
Bedenken haben
etwas schnell ohne Nachdenken / Bedenken tun
Man sollte es vorher gut bedenken! Man sollte vorbereitet sein!
keine Bedenken haben
keine Bedenken haben
schnell und bedenkenlos handeln
bedenkenlos
bedenkenlos / gedankenlos sein
Inhalte (bedenkenlos) vermischen / (auf unsensible Weise) neu kombinieren
etwas schnell / bedenkenlos tun
stuermisch / mutig / energisch / bedenkenlos vorgehen
etwas bedenkenlos nehmen / ergreifen
etwas ist suspekt / bedenklich / merkwuerdig / nicht korrekt / nicht geheuer
Das ist schwierig / bedenklich!
eine verzwickte / schwierige / bedenkliche Angelegenheit
ein fragwuerdiges / bedenkliches Ereignis
kann auch bedeuten, dass man eine (unliebsame) Situation hinnimmt
wird in verschiedenen Zusammenhaengen gebraucht und kann so viel wie "Schnell fort! Ab ins Bett! Verschwinde!" bedeuten oder einfach als Einladung, Kassel zu besuchen
jemandem viel bedeuten
scheinbar bedeutend
bedeutend / fuehrend sein
Das ist bedeutend
eine wichtige / bedeutende Person
eine bedeutende Position haben
sagt man ueber jemanden, der mehr oder weniger krampfhaft versucht, zur gehobenen Schicht / zu den Grossen / Bedeutenden zu gehoeren, es aber nicht kann
keinen bedeutenden Eindruck machen
einem bedeutenden Ereignis beiwohnen
ein bedeutender Gelehrter
bedeutender Bestandteil / unverzichtbare Stuetze / tragende Saeule sein
ein bedeutendes Ereignis
der / die Wichtigste / Bedeutendste / Beste sein
das bedeutendste Produkt / die bedeutendste Filiale eines Unternehmens
die bedeutendsten Persoenlichkeiten / Organisationen eines Gebietes
sich mit dem Zeigefinger an die Stirn tippen bedeutet, den anderen fuer leicht verrueckt zu erklaeren
Das bedeutet also ...
Wenn man etwas als Ausnahme deklariert, bedeutet das, dass es eine Regel geben muss, dessen Inhalt der Ausnahme widerspricht
beinahe getroffen bedeutet "nicht getroffen"
beinahe gewonnen bedeutet "nicht gewonnen"
Das war beachtlich / nennenswert / bedeutsam / aussergewoehnlich! Das kannst du mir glauben!
etwas fuer wichtig / bedeutsam halten
wichtig / bedeutsam sein
gross / bedeutsam / entscheidend / folgenschwer / gravierend sein
bedeutsame, wichtige Reden halten
Das ist bedeutsamer, als es zunaechst scheint
Ausdruecke aus historischen Quellen oder literarischen Dokumenten (Zitate), die im allgemeinen sprachlichen Umgang eine verallgemeinerte Bedeutung erlangt haben
einer Sache eine grosse Bedeutung beimessen
einer Aussage eine sehr hohe / zu hohe Bedeutung beimessen
einer Sache keinen Wert / keine Bedeutung beimessen
Einfluss / Macht / Bedeutung verlieren
ein Ereignis mit historischer Bedeutung werden
Kleinkindersprache ohne besondere Bedeutung
von grosser Bedeutung sein
Das hat keine grosse Bedeutung
die Bedeutung verringern wollen
Sprichwort, das in den unterschiedlichsten Zusammenhaengen gebraucht wird. Dabei koennen die Kategorien oben/unten sowohl hierarchische als auch topographische Bedeutung besitzen
relevant / von Bedeutung / wichtig sein
Bedeutung abhaengig vom Tonfall:
oft auch Fuellwort ohne besondere Bedeutung
oft auch ohne besondere Bedeutung
einer Sache eine grosse Bedeutung beimessen
Schimpfwort (fuer Maenner) ohne besondere Bedeutung
Schimpfwort fuer mehrere Personen ohne besondere Bedeutung
Traeume haben keine Bedeutung
weibliches Schimpfwort ohne besondere Bedeutung
Halbsatz ohne besondere Bedeutung
an Bedeutung verlieren
Schimpfwort ohne besondere Bedeutung
Schimpfwort ohne besondere Bedeutung
einer Sache eine grosse Bedeutung beimessen / eine uebertrieben grosse Aufmerksamkeit schenken
die Bedeutung herausstellen
einer Sache wird eine grosse Bedeutung beigemessen
von grosser Bedeutung sein
keine grosse Bedeutung zugemessen werden
etwas, das zunaechst maechtig erscheint, letztlich aber nur geringe Bedeutung besitzt
die Bedeutung / Hintergruende erkennen
einer Sache eine grosse Bedeutung beimessen / eine uebertrieben grosse Aufmerksamkeit schenken
Das hat keine grosse Bedeutung! Das ist nicht relevant!
seiner Bedeutung / seines Einflusses beraubt werden
einer Sache wenig Bedeutung zumessen
keine Bedeutung mehr haben
einer Aussage eine sehr hohe / zu hohe Bedeutung beimessen
Das hat eine geringere Bedeutung, als es zunaechst scheint! Das ist nicht relevant!
einer Sache eine grosse Bedeutung beimessen
einer Sache (keine) hohe Bedeutung beimessen
Babysprache ohne besondere Bedeutung
Kopf abwechselnd nach rechts und links drehen. Bedeutung: "nein". Auch Ausdruck von Verstaendnislosigkeit / Ablehnung
Bedeutung: Du bist verrueckt! Das ist Unsinn!
etwas / jemand ist chancenlos / zweitrangig / unbedeutend / bedeutungslos / unerheblich / abgeschlagen
bedeutungslos sein
sehr klein / so gut wie nicht vorhanden / bedeutungslos / ohne Wirkung / extrem unwahrscheinlich sein
bedeutungslos
belanglos / selbstverstaendlich / unwichtig / bedeutungslos sein
wertlos / bedeutungslos / sinnlos / unsinnig sein
bedeutungslos / unwichtig sein
bedeutungslos werden
bedeutungslose Mitglieder
etwas Bedeutungsloses
bedeutungsloses Gefolge sein
etwas ist eines Bagatelle / etwas Wertloses / Bedeutungsloses
wertvoll / bedeutungsvoll / imposant wirken, doch nur Schein sein
sich aus einem reichhaltigen Angebot bedienen
Schwierigkeiten haben, ein Geraet zu bedienen
eine Sache nicht bedienen koennen
etwas auf dilettantische Art bearbeiten / bedienen
etwas auf dilettantische Art bearbeiten / bedienen
sich bedienen lassen
etwas auf dilettantische Art bearbeiten / bedienen
etwas (unbefugt) bearbeiten / bedienen
die Tastatur bedienen
ironische Bezeichnung fuer die muehselige Art von Neulingen, eine Computer- oder Schreibmaschinentastatur zu bedienen (Zwei- oder Vierfingersystem)
sich woanders bedienen
sich aus einem reichhaltigen Angebot bedienen
Gruppe von Verkaeufern im Aussendienst, die sich zweifelhafter oder illegaler Methoden bedienen, um Kunden zum Kauf (z. B. eines Zeitschriftenabonnements) zu bewegen
Ein neuer Bediensteter ist besonders eifrig und fleissig
Effektgeraet fuer E-Gitarren, das mit dem Fuss bedient wird
Verkaeufer im Aussendienst, der sich zweifelhafter oder illegaler Methoden bedient, um den Kunden zum Kauf (z. B. eines Zeitschriftenabonnements) zu bewegen
Ursache und Wirkung bedingen sich gegenseitig
sich zwei Gefahren ausgesetzt sehen dergestalt, dass die Sicherheit vor der einen Gefahr den Eintritt der anderen Gefahr bedingt
sich zwei Gefahren ausgesetzt sehen, dergestalt, dass die Sicherheit vor der einen Gefahr den Eintritt der anderen Gefahr bedingt
familiaer bedingt sein
sich zwei Gefahren ausgesetzt sehen dergestalt, dass die Sicherheit vor der einen Gefahr den Eintritt der anderen Gefahr bedingt
die Phase abnehmender Sichtbarkeit des Mondes (bedingt durch seinen Eigenschatten) mit etwa einer Woche Dauer, hervorgerufen durch die Stellung von Sonne, Mond und Erde
die Phase zunehmender Sichtbarkeit des Mondes (bedingt durch seinen Eigenschatten) mit etwa einer Woche Dauer, hervorgerufen durch die Stellung von Sonne, Mond und Erde
durch Naivitaet oder Unwissenheit bedingte unstete Wegbeschreitung
jemandem etwas sagen unter der Bedingung, anonym zu bleiben
die entscheidende Bedingung fuers Gelingen
ohne Bedingungen und Einschraenkungen
die Bedingungen / Voraussetzungen / Verhaeltnisse aendern sich
eine Arbeit (unter schwierigen Bedingungen) zu Ende fuehren
unter schlechten Bedingungen leben
unter unguenstigen Bedingungen handeln muessen
unter guenstigen Bedingungen handeln koennen
Unter einfachen Bedingungen kann jeder die Leitung uebernehmen
schlechte / gute Bedingungen haben
viele Einwaende / Bedingungen
unter sonst gleichen Bedingungen
Grundlage / guenstige Bedingungen fuer etwas schaffen
jemanden bedingungslos lieben
bedingungslos
bedingungslos
absolute / bedingungslose / kritiklose Treue
jemanden / etwas festhalten / bedraengen / niederhalten / bremsen / zurueckhalten / nicht gefaehrlich werden lassen
jemanden bedraengen
jemanden antreiben / draengen / bedraengen
jemanden aufsuchen / zur Rede stellen / bedraengen
jemanden bedraengen / zusetzen / antreiben
jemandem Angst einjagen / antreiben / bedraengen
jemanden verfolgen / bedraengen
jemanden bedraengen / bedrohen / fertigmachen / zermuerben / unter Druck setzen / streng verhoeren / schlecht behandeln / heftig kritisieren
jemanden scharf zurechtweisen / heftig bedraengen / hart herannehmen / antreiben
jemanden / etwas bedraengen / bekaempfen
jemanden tadeln / scharf zurechtweisen / ausschelten / bedraengen / verpruegeln
jemanden bedraengen / zu etwas zwingen
jemanden verfolgen / bedraengen / Angst machen / unter Druck setzen
jemanden bedraengen / angreifen
jemanden bedraengen / unter Druck setzen / streng verhoeren / schlecht behandeln / heftig kritisieren
jemanden bedraengen / angreifen / herausfordern
jemanden scharf zurechtweisen / heftig bedraengen / hart herannehmen / besiegen
jemanden staendig bedraengen / attackieren
jemanden bedraengen / bedrohen / fertigmachen / zermuerben / unter Druck setzen / streng verhoeren / schlecht behandeln
jemanden stark bedraengen / unter Druck setzen
jemanden von allen Seiten bedraengen / angreifen
jemanden bedraengen / bedrohen / fertigmachen / zermuerben / unter Druck setzen / streng verhoeren / schlecht behandeln / heftig kritisieren
jemanden / etwas bedraengen / bekaempfen
jemanden handlungsunfaehig machen / bedraengen / ruinieren
jemanden bedraengen
jemanden besiegen / bedraengen / erniedrigen
jemanden bedraengen / belaestigen / zu nahe kommen
jemanden in Bedraengnis bringen / bedrohen / wegschieben / isolieren / unter Druck setzen
in grosse Bedraengnis / zwischen zwei Fronten geraten
in arge Verlegenheit / Bedraengnis kommen
jemanden aus der Bedraengnis befreien
eine zeitweilige Bedraengnis ueberstehen
jemanden einschuechtern / in Bedraengnis / Verlegenheit bringen
man ist in Bedraengnis / ratlos
in grosser Bedraengnis sein
in Schwierigkeiten / Bedraengnis geraten
jemanden in Bedraengnis / Verlegenheit bringen
jemand befindet sich in einer Notsituation / Bedraengnis / Geldnot
in Schwierigkeiten / Bedraengnis sein
jemanden in Schwierigkeiten / Bedraengnis bringen
in grosser Bedraengnis sein
jemand wird bedraengt
jemand wird bedraengt
bedraengt werden
bedraengt werden
von zwei Seiten bedraengt werden
bedraengt / verfolgt werden
staendig von jemandem bedraengt / belaestigt werden
gefangen / bedraengt werden
sagt man, wenn man in einer bedraengten Situation von der Defensive in die Offensive gehen will (z. B. im Sport, beim Militaer, bei taktischen Entscheidungen)
jemanden schlagen / bedrohen / herausfordern
jemanden in Bedraengnis bringen / bedrohen / wegschieben / isolieren / unter Druck setzen
jemanden bedraengen / bedrohen / fertigmachen / zermuerben / unter Druck setzen / streng verhoeren / schlecht behandeln / heftig kritisieren
jemanden bedrohen / schlagen
jemanden / eine Sache (mit Vernichtung / dem Tod) bedrohen
jemanden bedraengen / bedrohen / fertigmachen / zermuerben / unter Druck setzen / streng verhoeren / schlecht behandeln
jemanden bedrohen / demuetigen / unterwerfen / seine Macht spueren lassen
jemanden bedraengen / bedrohen / fertigmachen / zermuerben / unter Druck setzen / streng verhoeren / schlecht behandeln / heftig kritisieren
jemanden bedrohen / wegschieben / isolieren / unter Druck setzen
jemandem bedrohlich nahe kommen
die Lage wird bedrohlich / gefaehrlich
sich in einer bedrohlichen / gefaehrlichen Lage befinden
sich in einer bedrohlichen / gefaehrlichen Situation befinden
instabil / gefaehrdet / bedroht sein
jemand ist einer staendigen Bedrohung / latenten Gefahr ausgesetzt
eine vergebliche Warnung vor einer Bedrohung
trotz Bedrohung feiern
eine staendige Bedrohung / Mahnung / Herausforderung sein
jemanden bedruecken / quaelen
jemanden schwaechen / plagen / bedruecken / belasten / schmerzen / schwaechen
etwas als bedrueckend empfinden
etwas als bedrueckend / belastend empfinden
jemandem erzaehlen, was einen bewegt / bedrueckt
jemand wird bedrueckt / traurig
Was ist (mit dir) los? Was bedrueckt dich?
Das bedrueckt mich sehr! Das geht mir auf die Nerven!
jemand ist traurig / erschuettert / bedrueckt / bestuerzt
etwas erzaehlen / ueber etwas schreiben, was einen bewegt / bedrueckt
Hilfe beduerfen
keiner Erklaerung oder Bewertung beduerfen
Die Befriedigung materieller Beduerfnisse allein reicht nicht aus, um gluecklich zu leben
jemand hat widerstreitende / widerspruechliche Gefuehle / Neigungen / Beduerfnisse
die Lage Beduerftiger verbessern
Buendel von Sozialleistungen des Staates, um einen sozialen Absturz beduerftiger Personen abzufedern, z. B. Sozialhilfe, Hartz IV-Gesetze
sich beehren
Fahr schneller! Beeil Dich!
Beeil dich!
Beeil dich!
Gib Gas! Fahr schneller! Beeil Dich! Viel Spass!
Beeil dich!
Beeil dich! Mach schneller!
Beeil dich! Mach schneller!
Los, gehorche und beeile dich!
sich beeilen
sich beeilen
sich beeilen
sich beeilen
sich sehr beeilen
sich beeilen
sich beeilen
sich beeilen
sich beeilen
sich beeilen
sich beeilen
sich beeilen
sich aufraffen / beeilen
sich beeilen
sich beeilen
sich beeilen
sich beeilen (muessen)
sich beeilen
sich beeilen
Schnell! Beeilt euch!
Beeilt euch! Schneller!
jemanden so stark beeindrucken, dass dieser an nichts anderes mehr denken kann
jemanden tief beeindrucken / erschuettern
jemanden nicht nervoes machen / nicht interessieren / nicht beeindrucken
jemanden anfuehren / nasfuehren / foppen / manipulieren / narren / irrefuehren / verspotten / beeindrucken / in Aufregung versetzen
beeindrucken
jemanden beruehren / anruehren / beeindrucken
..., welches beeindruckend ist
verrueckt / toll / beachtlich / aussergewoehnlich / phantastisch / beeindruckend sein
beeindruckend
sagt, man wenn etwas (scheinbar) sehr beeindruckend ist
eine (wegen ihrer Koerpermasse oder wegen ihres Selbstbewusstseins) beeindruckende Frau
ein Erlebnis beeindruckt / beruehrt / veraendert jemanden
sagt man, wenn man erstaunt / beeindruckt / verwundert ist
Das beeindruckt mich nicht
von jemandem fasziniert / beeindruckt sein
jemand / etwas hat jemanden stark beeindruckt
etwas ist von Menschen nicht beeinflussbar
etwas (im Hintergrund) beeinflussen
jemanden verfuehren / beeinflussen / unter Kontrolle haben
jemanden nicht beeinflussen koennen
versuchen, jemanden durch staendiges Reden zu beeinflussen
Das kann man nicht aendern! Das laesst sich nicht beeinflussen! Das muss man hinnehmen!
sich von anderen nicht beeinflussen lassen
jemanden zu einem bestimmten Gedanken oder zu einer bestimmten Handlung hin beeinflussen
eine Sache massgeblich beeinflussen
jemandes Ruf / Ansehen beeinflussen (meist negativ: jemandes Ruf / Ansehen schaedigen)
versuchen, jemanden zu beeinflussen
sich von anderen nicht beeinflussen lassen
sich von anderen nicht beeinflussen lassen
ueberall versuchen, Menschen zu erreichen / zu beeinflussen
etwas beeinflussen
etwas zu beeinflussen / zu lenken versuchen
Agent / Spion, der in fremde Organisationen eindringt, um sie zu beeinflussen oder Informationen zu beschaffen
eine Sache nicht beeintraechtigen
durch Fehler / Mangel gestoert / beeintraechtigt sein
etwas ist beeintraechtigt / beschaedigt
leichte, nicht ernst zu nehmende gesundheitliche Beeintraechtigung
ohne Beeintraechtigung
vollendet
Stuhlgang haben
beenden
etwas beenden / scheitern lassen
eine Beziehung / Partnerschaft beenden
etwas beenden
(Liebesbeziehung) beenden
eine Sache auf halbem Wege beenden und von vorne beginnen
ein Gespraech (z. B. aus Eile) schnell beenden
eine kriminelle Laufbahn beenden
das Essen beenden
eine Sache beenden / zu Ende bringen / abschliessen
etwas beenden
etwas beenden
ein schlechtes Treiben beenden
kriminelle Handlungen beenden
etwas schliessen / beenden / abschotten / dichtmachen / abdichten
die Arbeit im Zorn beenden
eine Sache beenden / abbrechen
eine Taetigkeit beenden / aufgeben
eine Beziehung beenden
im erweiterten Sinne: einen Vorgang mit negativem Ausgang beenden
etwas beenden / nicht weiterverfolgen
ploetzlich / puenktlich bei Ende der Arbeitszeit die Arbeit beenden
abrupt beenden
eine Beziehung beenden
etwas beenden / als erledigt betrachten
eine Sache beenden, bevor sie gefaehrlich wird
arrogantes Verhalten beenden
etwas (vorzeitig) beenden, auch wenn damit ein Verlust gemacht wird
etwas beenden
aus Eile eine Sache nicht beenden koennen
ueberstuerzt die bisherige Taetigkeit beenden, um etwas Dringenderes zu tun
den Streit beenden
etwas beenden
eine gefaehrliche / unguenstige Entwicklung beenden
sein Arbeitsverhaeltnis beenden
jemandes wunderliche Gedanken beenden
die Beziehung / Freundschaft beenden
Verhandlungen erfolgreich beenden
etwas vernichten / kaputtmachen / endgueltig beenden
etwas beenden
jemandes Ueberheblichkeit beenden
etwas beenden / aufbrauchen
die Stagnation beenden
etwas beenden
eine (Liebes-)beziehung beenden
etwas aufgeben / beenden / ueberwinden (, um etwas Neues zu beginnen)
eine Sache beenden / erfolgreich abschliessen / endgueltig entscheiden
Das ist erledigt / ausgefuehrt / beendet
abgeschlossen / beendet / fertig gestellt sein
etwas ist vorbei / erledigt / nichtig / durchgefuehrt / erfolgreich beendet
eine Beziehung fuer beendet erklaeren
(Beziehung) beendet sein
damit ist die Sache beendet
ein unangenehmer / uebler Vorgang wird beendet
Bemerkung zu einer (abrupten) Beendigung eines Vorganges / einer Diskussion
jemanden beerdigen
jemanden beerdigen
tot / beerdigt sein
gestorben / beerdigt sein
an jemandes Beerdigung teilnehmen
jemandes Beerdigung
liturgische Formel als Teil der Beerdigungszeremonie
VW Beetle (Automarke)
das Talent / die Befaehigung haben fuer etwas
begriffsstutzig / befangen sein
parteiisch / voreingenommen / befangen / einseitig sein
sich mit etwas / jemandem befassen muessen, was eine Belastung ist
sich mit etwas nicht befassen
sich aufgeregt mit etwas befassen
sich mit etwas befassen
sich mit einem Problem befassen muessen
kein Gegenstand der Befassung sein
Befehl an den Hund, sich hinzusetzen
Befehl an den Hund, sich hinzusetzen
keinen Rat / Befehl annehmen
den Befehl / die Erlaubnis zum Anfangen geben
Befehl beim Militaer: eine zwanglose Haltung einnehmen (d. h. nicht mehr strammstehen)
der Befehl wird ausgefuehrt
Macht / Befehlsgewalt / Einfluss abgeben
keine Befehlsgewalt / keinen Einfluss haben
Befehlsgewalt / Einfluss haben
etwas erfolgreich befestigen / installieren
befestigen
mit Naegeln befestigt / mit Brettern verschlossen / versiegelt sein
sich im Interessenkonflikt befinden
sich in einer schwierigen Lage befinden
sich in einer schlechten Verfassung / in einem schlechten Zustand befinden
sich in einer sicheren, ungefaehrdeten Position befinden
sich in schlechter Verfassung befinden
sich in einem langweiligen, sich immer wiederholenden Arbeitsprozess befinden
sich in einer veraenderten Stimmungslage befinden
sich in einer schwierigen Lage befinden
sich in einer schwierigen Lage befinden
das Befinden ist gut / schlecht
sich in einer guenstigen Lage befinden
sich auf gleichem Niveau befinden
sich mit jemandem im Streit befinden
sich in einer bedrohlichen / gefaehrlichen Lage befinden
sich in einer gefaehrlichen Lage befinden
sich nicht in der unangenehmen Lage eines anderen befinden wollen
sich mit jemandem im Streit befinden
Frage nach dem Befinden
sich in einer unangenehmen Lage befinden
fragt man, wenn man Zweifel am geistigen Befinden des anderen hat / wenn jemand etwas Unverstaendliches getan hat
Zweifel am geistigen Befinden von jemandem
sich in einem jaemmerlichen / Mitleid erregenden Zustand befinden
sich in einer unertraeglichen Situation befinden
sich in einer Notlage befinden
sich in einer schwierigen Lage befinden
sich zwischen zwei unvermeidlichen, gleich grossen Uebel befinden
sich in Gefahr befinden
sich an der Grenze (z. B. zum Ruin) befinden
sich in einer ungeordneten Lage befinden
sich in einer voellig anderen Situation befinden
sich in einem bedauernswerten / schlechten Zustand befinden
sich in einer hoffnungslosen Situation befinden
sich auf einer Fahrt / Reise befinden
sich durch Rauschgift (oft: LSD) im Rauschzustand befinden
sich im Anfangsstadium befinden
etwas, an dem man das innere Befinden erkennen kann
sich in einem schlechten Zustand befinden
Frage nach dem Befinden / , ob alles in Ordnung ist
sich in einer melancholischen, niedergedrueckten Stimmung befinden
sich im Rauschzustand befinden
sich in Uebereinstimmung mit etwas / jemandem befinden
sich in Trance / im Rauschzustand befinden
sich in voller Entfaltung befinden
sich in einer Uebergangsphase befinden
sich in guter / schlechter Lage befinden
sich in Hochstimmung befinden
sich in einem schlechten Zustand befinden
sich in einer schlechten Verfassung befinden
sich in einer schlechten Verfassung / in einem schlechten Zustand befinden
sich in einer Lage befinden, in der alles schwierig und hoffnungslos erscheint
sich in einer Zwangslage befinden
sich in einer Krise befinden
sich in einer schlechten Lage befinden
sich im Anfangsstadium befinden
sich in einer unguenstigen Lage befinden
sich im Marihuana- / Haschischrausch befinden
sich in einer schlechten Lage befinden
sich in einer Uebergangsphase zu etwas Neuem befinden
sich in einer missliche Lage befinden
jemandes Befinden ist gut
Zeit im Sommer, in der sich viele Politiker im Sommerurlaub befinden und somit wenig Nachrichten zu vermelden sind
sich in einer Fuehrungsposition befinden
sich in einem schlechten Zustand befinden
sich in einer bedrohlichen / gefaehrlichen Situation befinden
sich zwischen zwei Fronten befinden
sich im Rauschzustand nach Genuss von Marihuana / Haschisch befinden
Der Ausspruch Jesu kann als Trost spendende Antwort auf jemanden, der sich auf den letzten Plaetzen befindet, verstanden werden: dass die Letzten im Diesseits die Ersten im Jenseits sein werden - eine Ermutigung fuer die Armen und eine Drohung fuer die Reichen
... was sich dort an Tieren befindet
dafuer sorgen, dass sich eine Sache nicht mehr im Umlauf befindet
Schiff, das sich in einem schlechten Zustand befindet
etwas / jemand befindet sich in einer schlechten Verfassung
etwas befindet sich nicht mehr in einem guten Zustand
jemand befindet sich in einer Notsituation / Bedraengnis / Geldnot
... in welchem Zustand sich etwas befindet
alles ist im Fluss befindlich
sich nach der Befindlichkeit erkundigen
befingern
jemanden anspornen / befluegeln / aufmuntern / aufputschen
(z. B. ein Schiff) vom Land ins Wasser (z. B. ins Meer) befoerdern
Traditionelle Jahrmarktsattraktion fuer Kraftprotze. Es gilt, mit einem grossen Holzhammer einen Stift mit Wucht zu treffen. Dieser Schlag befoerdert ein schweres Metallteil auf einer Schiene - auf der eine Skala angebracht ist - nach oben. Wenn der Stift genau und mit voller Kraft getroffen wurde, dann schlaegt das Metallteil am Ende der Schiene hoerbar auf eine Glocke
das Gesetz dem Wortlaut nach genau befolgen, ohne den Sinn des Gesetzes zu beruecksichtigen
etwas einhalten / befolgen
etwas nicht befolgen
etwas genau befolgen
etwas genau befolgen
befolgen, was jemand gesagt hat
etwas wird gehoert, aber nicht befolgt
den Zustaendigen befragen
jemanden verhoeren / unablaessig befragen / zermuerben / kleinkriegen
jemanden verhoeren / gruendlichst befragen
jemanden befragen
geschickte rhetorische Frage, die dazu dient, dass sich der Befragte in Widersprueche verwickelt, sich verraet oder ungewollt etwas preisgibt
sich aus einer unangenehmen Situation befreien
jemanden aus der Bedraengnis befreien
versuchen, sich aus einer Notlage zu befreien
jemanden aus einer unangenehmen Lage befreien
sich von etwas befreien
sich aus einer misslichen Lage befreien
sich im letzten Moment aus einer gefaehrlichen Situation befreien
jemanden mit Muehe frei machen / herausholen / von Verpflichtungen befreien
sich befreien
jemanden aus schwieriger Lage befreien
jemanden aus einer ueblen Lage befreien
sich aus eigener Kraft aus einer unangenehmen Lage befreien
ganz anders handeln, um sich aus einer schwierigen Lage zu befreien
sich aus einer misslichen Lage befreien
sich / jemanden von einem Verdacht befreien (wollen)
sich aus einer schwierigen Situation befreien
sich von einer Abhaengigkeit befreien [z. B. Rauschgift]
jemanden aus ueblen sozialen und wirtschaftlichen Verhaeltnissen befreien
sich von Kummer befreien
sich von Zwang befreien
jemanden aus einer Notlage befreien
sich mit eigener Kraft aus uebler Lage befreien
jede kleine sich bietende Chance nutzen, um sich aus einer schwierigen Lage zu befreien
eine Chance nutzen, um sich aus einer schwierigen Lage zu befreien - auch wenn sie wenig Aussicht auf Erfolg hat
sich von Unterdrueckung / Knechtschaft befreien
ganz anders handeln, um sich aus einer schwierigen Lage zu befreien
jemand ist erleichtert / froh / von einer Sorge befreit (z. B. weil ein befuerchtetes Ereignis doch nicht eingetreten ist)
von etwas befreit werden
sich von jemandem befreit haben
sich von etwas befreit haben
eng befreundet sein
eng befreundet sein
jemanden sexuell befriedigen
sich selbst befriedigen
sich selbst befriedigen
Kinder sind leicht zu befriedigen
Der Sieg ist nicht so wichtig - allein die Teilnahme ist schon befriedigend
Gefuehl tiefster Befriedigung / Genugtuung
im erweiterten Sinne: etwas zur eigenen Befriedigung tun
Die Befriedigung materieller Beduerfnisse allein reicht nicht aus, um gluecklich zu leben
im erweiterten Sinne: sich durch eine Sache Genugtuung / Befriedigung / Lust verschaffen
jemand empfindet Befriedigung / Lust bei etwas
Motive fuer eine Straftat, die nach ethischen und moralischen Normen besonders verachtenswert sind und nach sittlicher Wertung auf unterster Stufe stehen (z. B. Mordlust, Befriedigung des Geschlechtstriebs, Habgier)
befristet
etwas mit den Fingern befuehlen
das Schlimmste befuerchten
Es ist Uebles zu befuerchten
das Schlimmste befuerchten
wahrnehmbar / spuerbar / zu erwarten / zu befuerchten sein
das Schlimmste befuerchten
das Schlimmste befuerchten
jemand ist erleichtert / froh / von einer Sorge befreit (z. B. weil ein befuerchtetes Ereignis doch nicht eingetreten ist)
vom Gegner zum Befuerworter einer Sache werden
(selbstaendige) Handlungen oder Befugnisse aufgrund eines Amtes (z. B. Behoerde, Gericht)
Macht / Einfluss / Befugnisse an andere abgeben
Ich bin aufgrund meines Amtes / meiner Funktion befugt ...
nicht befugt sein, sich an diesem Ort aufzuhalten
nicht befugt sein, sich an diesem Ort aufzuhalten
sich frueher in einem besseren Zustand befunden haben
geprueft und fuer ungenuegend befunden
jemand, der vielseitig / auf vielen Gebieten bewandert / begabt / kompetent ist
nur maessig begabt / nicht besonders klug / wenig bekannt sein
nur maessig begabt / nicht besonders klug / wenig bekannt sein
jemand ist nicht begabt fuer etwas
begabt, aber durch Faulheit erfolglos sein
geschickt / begabt / routiniert vorgehen
Besonders begabte Menschen haben oft sonderbare Charakterzuege
ein vielseitig begabter Mensch
Interesse / Begabung fuer Musik / Kunst haben
die eigene Begabung mit einer Sache voll einsetzen koennen
Talent / eine Begabung / ein Gefuehl fuer etwas haben
jeder nach seinem Geschmack / seiner Begabung
Talent / Begabung / Interesse / Geschick / Vorliebe fuer etwas haben
Talent / eine Begabung / ein Gefuehl / eine Leidenschaft fuer etwas haben
Talent / eine Begabung / ein Gefuehl / eine Leidenschaft fuer etwas haben
seine Begabungen / Faehigkeiten erfolgreich einsetzen
Verbrechen begangen haben
etwas Unrechtes / Kriminelles begangen haben
Gegenstand, mit dem eine Straftat begangen wurde und das dem Gericht als Beweismaterial dient
viele Verfehlungen begangen haben
gemordet / ein Gewaltverbrechen begangen haben
begangene Fehler eingestehen
sich in eine riskante / kritische / unsichere Situation begeben
sich in Gesellschaft begeben
sich in einen Interessenkonflikt begeben
jemandem zufaellig begegnen
jemandem begegnen
jemandem zufaellig begegnen
jemandem begegnen
Betrug mit groesserem Betrug begegnen
jemandem zufaellig begegnen
jemandem begegnen
jemandem begegnen
sie begegnen sich
Geschlossenheit herstellen, um einer Herausforderung zu begegnen
Kein Abschied ist fuer immer, man begegnet sich immer ein zweites Mal
Der Zufall kann es zulassen, dass man sich noch einmal begegnet
Man sollte mit jedem Menschen respektvoll und freundlich umgehen, weil man sich haeufig noch einmal begegnet
Man kann bei der ersten Begegnung sein Gegenueber kennen lernen und sich entsprechend bei der zweiten Begegnung darauf einstellen
Bei der zweiten Begegnung hat man die Moeglichkeit, sich fuer erlittenes Unrecht zu raechen oder fuer etwas Gutes erkenntlich zu zeigen
einen Fehler begehen
Selbstmord begehen
Selbstmord begehen
einen Einbruch begehen
Auch aeltere und eigentlich erfahrene Menschen begehen Fehler
Selbstmord durch Ertrinken begehen
Selbstmord begehen (sich in den Kopf schiessen)
einen Tabubruch begehen
Selbstmord begehen
jemanden beobachten / begehren
etwas begehren
etwas begehren
etwas / jemanden heftig begehren
etwas begehren / haben moegen
jemanden / etwas begehren
jemanden / etwas begehren
etwas beobachten / ueberpruefen / ansehen / begehren / haben wollen
etwas / jemanden sehr moegen / begehren
etwas begehren / unbedingt haben wollen
etwas heftig begehren
aeusserst begehrenswert sein
im erweiterten Sinne: sich etwas Schoenes / Wuenschenswertes / Begehrenswertes vorstellen
begehrlich gucken
jemand ist sehr beliebt / begehrt
die erwuenschte / begehrte Frau
der erwuenschte / begehrte Mann
als Verurteilter nicht in Haft genommen werden bzw. als Haeftling auf freien Fuss gesetzt worden sein. In Freiheit muss sich der Verurteilte "bewaehren", d. h. er bekommt Gelegenheit zu zeigen, dass er keine weiteren Straftaten begeht
sich fuer etwas begeistern
jemand liess sich fuer eine Sache begeistern
sich begeistern fuer etwas
grossartig / begeisternd / eindrucksvoll sein
jemand ist begeisternd / kraftvoll
von etwas / jemandem begeistert sein
von etwas / jemanden begeistert sein
von etwas begeistert sein
von etwas begeistert sein
ueberrascht / erstaunt / verbluefft / entsetzt / begeistert sein
begeistert sein
von etwas voellig begeistert sein
begeistert / angeregt sein
begeistert sein
aeusserst begeistert / hingerissen sein
begeistert sein
vor Begeisterung stumm sein
jemanden stuermisch umarmen (z. B. aus Liebe, zur Begruessung, vor Begeisterung)
die Begeisterung daempfen
Ausruf der Freude / Begeisterung
etwas loest keine Begeisterung aus
fuer Begeisterung sorgen
mit Begeisterung
mit Begeisterung / Einsatz
mit grosser Anteilnahme / Hingabe / Begeisterung
auf Zustimmung / Begeisterung stossen
die Begeisterung
Ausruf der Freude / Begeisterung
Ausruf der Bewunderung / Begeisterung
vor Erstaunen / Ueberraschung / Bestuerzung / Begeisterung nichts sagen koennen
Begeisterung ausloesen
grosse Begeisterung
jemanden berauschen / mitreissen / vor Begeisterung umhauen
Das ist gut / toll / mitreissend / weckt Begeisterung!
Wer sich in Gefahr begibt oder ein Risiko eingeht, muss damit rechnen, dass dies Schaeden / Spuren hinterlaesst
erwartungsvoll / begierig / neugierig sein
begierig / stark interessiert sein
erwartungsvoll / begierig / neugierig sein
begierig etwas haben wollen
jemanden begierig machen
jemanden / etwas begierig ansehen
jemanden / etwas begierig ansehen
erwartungsvoll / begierig / neugierig sein
begierig werden
eine Spur / der Beginn von ...
den Anstoss zum Beginn geben
den Anstoss zum Beginn geben
den Beginn bewirken
der entscheidende Ausgangspunkt / der Beginn sein
den Beginn bewirken
bereit sein zum Beginn
Zu Beginn kann man mit Altem ueben
den Beginn von etwas verursachen
am Beginn einer neuen Entwicklung stehen
sagt man, um das Signal zum Beginn / Aufbruch zu geben
Aufforderung, mit einer unangenehmen Arbeit zu beginnen
Der Morgen ist die beste Zeit, um eine Arbeit zu beginnen
einen Streit beginnen
eine Sache auf halbem Wege beenden und von vorne beginnen
eine Liebelei / (nicht ernsthafte) Liebesbeziehung beginnen
etwas beginnen
ein Verhaeltnis / eine Liebesbeziehung beginnen
etwas in Gang bringen / initiieren / beginnen / in die Wege leiten
beginnen, sich fuer etwas zu interessieren
langsam mit der Arbeit beginnen
langsam mit der Arbeit beginnen
allmaehlich beginnen
die Zusammenarbeit mit jemandem beginnen
Lass uns mit der Arbeit beginnen!
einen Streit beginnen
an der Stelle mit der Arbeit beginnen, wo es effektiv ist
richtig anfangen / beginnen
etwas Neues / Unbekanntes beginnen / entdecken / wagen
etwas bearbeiten / benutzen / behandeln / beginnen
einen Streit beginnen
beginnen wollen
etwas Neues beginnen
neu beginnen
Bezieht sich auf die Taetigkeit des Spinnens von Wolle. In den aermeren Schichten mussten die Frauen bereits frueh damit beginnen, zu spinnen, um etwas Geld hinzuzuverdienen. In den begueterten Kreisen galt es als angemessener Zeitvertreib fuer die Damen am Abend
allmaehlich beginnen
komplett von vorne beginnen
allmaehlich beginnen
Los, anfangen! Lasst uns beginnen!
mit einer Arbeit beginnen
in einer Werft mit dem Bau eines Schiffes beginnen
im erweiterten Sinne: mit dem Bau / der Herstellung beginnen
mit vollem Einsatz beginnen, aber dann stark nachgelassen
eine Schlaegerei beginnen
beginnen
eine Arbeit voller Elan beginnen
Jetzt geht es los! Anfangen! Vorwaerts! Lasst uns beginnen!
beginnen
sagt man, wenn man mit einem Vorhaben beginnen moechte
eine Fahrt beginnen
schnell zu laufen beginnen
Lasst uns beginnen!
eine Arbeit beginnen
mit der Arbeit beginnen
ruhig / gelassen / entspannt mit einer Sache beginnen
Kommando, mit dem Schiessen zu beginnen
Lasst uns beginnen
beginnen, etwas zu tun
etwas initiieren / beginnen / in die Tat umsetzen / durchfuehren / veranlassen
beginnen
einen Streit (mit jemandem) beginnen
mit einer Unternehmung beginnen
mit einer Unternehmung beginnen
eine Liebschaft beginnen
eine Liebesbeziehung beginnen
eine Pruegelei beginnen
beginnen (mit einer Arbeit, zu sprechen
mit Sprechen beginnen
mit einem Angriff beginnen (Militaer)
Massnahmen / notwendige Reformen / Veraenderungen / Neuerungen auf der Fuehrungsebene beginnen
mit einem Unternehmen beginnen
endlich mit einer Taetigkeit beginnen
etwas aufgeben / beenden / ueberwinden (, um etwas Neues zu beginnen)
Los! Lass uns beginnen / aufbrechen! Mach schneller!
der Kampf / der Wettbewerb / das Ereignis kann beginnen
eine Massnahme beginnen
(mit jemandem) einen Streit / eine Auseinandersetzung beginnen
Zeichen beginnender Besserung
jemand versteht ploetzlich / beginnt zu begreifen / erkennt die Zusammenhaenge / hat einen Einfall
Wer fruehmorgens mit dem Arbeiten beginnt, schafft mehr
etwas beginnt Erfolg versprechend
Mit Faulheit beginnt der Niedergang
ein Streit beginnt
Zeitangabe an Universitaeten: Die Vorlesung beginnt beim Zusatz "c.t." (cum tempore = lat. "mit Zeit") eine Viertelstunde spaeter als angegeben
sagt man, wenn man nach Verzoegerungen mit einer Sache endlich beginnt oder wenn man etwas nach erfolglosen Versuchen nochmals probiert
jemand versteht ploetzlich / beginnt zu begreifen / erkennt die Zusammenhaenge / hat einen Einfall
Es geschieht / beginnt nichts
Unfrieden / Streit / Feindschaft beginnt
etwas beginnt / wird aktiv / kommt in Gang / in Bewegung
noch eine Rechnung zu begleichen haben
jemanden immer begleiten / nachlaufen
jemanden kritisch begleiten / beobachten
ueberfluessige Begleiterscheinung sein
Begleiterscheinung sein
Wenn man eine Massnahme durchfuehrt, muss man auch die unangenehmen Begleiterscheinungen ertragen
die Begleiterscheinungen
die Begleiterscheinungen
Begleitperson als Waechter ueber Sitte und Anstand
etwas ohne nachzudenken und ohne Beruecksichtigung der Begleitumstaende tun
die allgemeinen Begleitumstaende
beglueckt sein
jemanden feiern / beglueckwuenschen / ehren
Manchmal muss man sich mit Wenigem begnuegen
sich mit Geringerem begnuegen
ein Vorhaben sollte begonnen / angegangen werden
Das Begonnene muss fortgesetzt werden
Begonnenes muss man fortsetzen
Begonnenes fortsetzen
tot / begraben sein
begraben werden
begraben sein
jemand ist tot / begraben
an jemandes Begraebnis teilnehmen
am Umtrunk nach einem Begraebnis teilnehmen
am Umtrunk nach einem Begraebnis teilnehmen
jemanden aufdringlich begrapschen
etwas anfassen / begrapschen
jemand versteht ploetzlich / beginnt zu begreifen / erkennt die Zusammenhaenge / hat einen Einfall
nichts begreifen
etwas nicht begreifen
Das geht zu weit! Das ist zu viel! Es ist genug! Jetzt ist Schluss! So was gibt es doch nicht! Das ist doch nicht zu begreifen!
etwas nicht verstehen / begreifen
etwas begreifen / durchschauen / erfahren / herausfinden
etwas verstehen / begreifen
etwas nicht begreifen / nicht verstehen
etwas nicht begreifen
etwas nicht begreifen / nicht verstehen
etwas nicht begreifen / verstehen
etwas begreifen / verstehen / bemerken / erkennen
etwas nicht verstehen / begreifen
den Sinn von etwas nicht begreifen
etwas kennen lernen / begreifen / recherchieren / ueberpruefen / durchsehen
jemand versteht ploetzlich / beginnt zu begreifen / erkennt die Zusammenhaenge / hat einen Einfall
schnell begreifen
etwas verstehen / begreifen
etwas (immer noch) nicht begreifen
etwas schnell verstehen / begreifen
etwas nicht begreifen
etwas nicht begreifen
etwas nicht begreifen / verstehen
eine Information empfangen und begreifen
jemandem sein Handeln begreiflich machen
jemand begreift endlich
jemand begreift / versteht ploetzlich
jemand begreift schnell / langsam
jemand begreift etwas
jemand begreift / versteht endlich
etwas beschraenken / begrenzen
etwas begrenzen / beschraenken
sich darauf vorbereiten, jemanden zu schlagen / eine unerwuenschte Entwicklung zu begrenzen / seine Interessen durchzusetzen / etwas zu Ende zu bringen
sagt man ueber jemanden, der angibt, grosse Faehigkeiten zu besitzen, die jedoch in Wirklichkeit sehr begrenzt sind
begrenzt
die Zeit fuer ein Vorhaben ist begrenzt
die Zeit fuer etwas ist begrenzt
eine begrenzte Denkweise haben
eine begrenzte Denkweise haben
in einem begrenzten (nicht naeher bestimmten) Ausmass
jemand, der beruehmt ist in eng begrenzter Region
ein nur eng begrenzter Raum zwischen zwei (unerwuenschten) Extremen
begriffsstutzig / langsam / schwer von Begriff sein
im Begriff sein, zu gewinnen
Geschuetz der Fa. Krupp, vor allem im Ersten Weltkrieg eingesetzt. Der Begriff wird aber auch als Namensgeber fuer die unterschiedlichsten Gegenstaende gebraucht
sagt man, wenn einem der Begriff / Name gerade nicht einfaellt
gerade im Begriff sein, etwas zu tun
im Begriff / kurz davor sein
im Begriff sein, etwas zu tun
sagt man um auszudruecken, dass man einen Begriff nicht zu woertlich nehmen sollte
ein vielfaeltig interpretierbarer Begriff
Ersatzbegriff fuer vergessene Begriffe oder Dinge, fuer die keine Bezeichnung existiert
im Verfall / Niedergang begriffen sein
etwas begriffen haben
im Niedergang begriffen sein
jemand hat etwas begriffen / eine Idee
Jetzt verstehe ich! Nun habe ich es begriffen!
jemand hat endlich begriffen
Ich sehe doch, was vor sich geht! Ich habe begriffen!
begriffsstutzig / uneinsichtig sein
begriffsstutzig / langsam / schwer von Begriff sein
begriffsstutzig sein
begriffsstutzig sein
begriffsstutzig sein
begriffsstutzig / stur / borniert / uneinsichtig / dumm sein
ahnungslos / einfaeltig / begriffsstutzig / desorientiert / passiv / langsam sein
begriffsstutzig / befangen sein
Bezeichnung fuer einen bloeden / begriffsstutzigen / dummen Menschen
Bezeichnung fuer einen bloeden / begriffsstutzigen / dummen Menschen
ein begriffsstutziger Mensch
ein dummer / begriffsstutziger / langsamer / langweiliger Mensch
ein langsamer / begriffsstutziger Mensch
ein begriffsstutziger, unbegabter Mensch
Das geht niemanden etwas an! Das brauche ich nicht zu begruenden / zu erklaeren, weil nur ich betroffen bin!
nicht sicher begruendet sein
unsicher / ungewiss / in Gefahr / schlecht begruendet sein
dafuer sorgen, dass eine Sache nicht mehr sachlich begruendet werden kann
etwas geltend machen / als Argument / Begruendung anfuehren
ohne Berechtigung / Begruendung / Grundlage
jemanden feierlich / freundlich begruessen
die Gaeste begruessen
eine leitende Person, die nur noch repraesentative Funktionen (z. B. Begruessen von Gaesten) wahrnimmt und sonst keine wichtigen Entscheidungen trifft
jemanden stuermisch umarmen (z. B. aus Liebe, zur Begruessung, vor Begeisterung)
freundschaftliche Begruessung, insbesondere unter alten Freunden, wenn man sich lange nicht mehr gesehen hat
bei der Begruessung den Hut nicht abnehmen und damit unhoeflich sein
freundliche, ungezwungene, nicht foermliche Begruessung
sagt man zur Begruessung, wenn man von jemandes Erscheinen ueberrascht ist
formlos-froehliche Begruessung
Beugen eines Knies durch Maedchen / Frauen zur hoeflichen Begruessung und als Zeichen der Hochachtung
sagt man zur Entschuldigung, wenn man die linke Hand zur Begruessung reicht
Begruessung mehrerer Personen (z. B. Kollegen)
sich gegenseitig / jemandem die Hand reichen, um sie zur Begruessung zu schuetteln
Begruessungsformel
Begruessungsformel
Viel Glueck! Begruessungsformel
Viel Glueck! Begruessungsformel
lockere Begruessungsformel
Begruessungsformel
freundschaftlich-familiaere, formlose, gut gelaunte Begruessungsformel
froehlicher Begruessungsruf beim Karneval
froehlicher Begruessungsruf beim Karneval
etwas (in der Regel: Schlechtes) ermoeglichen / beguenstigen
eine schlechte Sache foerdern / beguenstigen
jemanden vorlassen / beguenstigen
Gruppe von Personen, die sich gegenseitig beguenstigen
beguenstigt werden
Bezieht sich auf die Taetigkeit des Spinnens von Wolle. In den aermeren Schichten mussten die Frauen bereits frueh damit beginnen, zu spinnen, um etwas Geld hinzuzuverdienen. In den begueterten Kreisen galt es als angemessener Zeitvertreib fuer die Damen am Abend
Sachverstaendigenrat zur Begutachtung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung
traege / langsam im Denken / faul / behaebig / phlegmatisch sein
nachlaessig / langsam / behaebig / schluerfend / lustlos gehen
voll sein (Raum, Behaeltnis)
mit einem hohen Risiko behaftet
mit Vorurteilen behaftete Einstellung
ein muehseliges, mit vielen Problemen behaftetes Leben fuehren
behaglich plaudern
sehr behaglich / gut / in Wohlstand / im Ueberfluss leben
behaglich plaudern
sich warm / behaglich kleiden / einhuellen
behaglich
eine behagliche Lage, in der unangenehme Dinge geschehen
ein behaglicher / gemuetlicher Ort
Einfluss haben / behalten
etwas behalten
in uebler Lage Humor behalten
spontan etwas sagen, was man eigentlich fuer sich behalten wollte
sich etwas nicht behalten / merken koennen
sagt man, wenn man sich bestaetigt fuehlt / wenn sich nach einer Meinungsverschiedenheit herausstellt, dass man Recht behalten hat
eine Melodie / ein Musikstueck sein, das einpraegsam, gefaellig und leicht zu behalten ist
Das kannst du behalten
Das kannst du behalten
jemand sagt etwas spontan, was er eigentlich fuer sich behalten wollte
jemandem viel Freiheit lassen, aber Einfluss behalten
eine Melodie / ein Musikstueck sein, das einpraegsam und leicht zu behalten ist
seine Stellung behalten
sich etwas behalten fuer den Fall, dass das Thema wieder aktuell wird
im Gedaechtnis behalten
spontan etwas sagen, was er eigentlich fuer sich behalten wollte
Mach ihm das Leben schwer und behandel ihn schlecht!
alles verwechseln / gleich behandeln / in unzulaessiger Weise verallgemeinern
jemanden ohne Respekt und Ruecksicht behandeln
etwas mit vielen Worten behandeln
etwas herabsetzen / nicht weiter beachten / als unwichtig behandeln
etwas besonders sorgsam behandeln
jemanden unhoeflich behandeln
jemanden schlecht behandeln
jemanden heftig tadeln / ruegen / bestrafen / zurechtweisen / schikanieren / schlecht / hart / ruecksichtslos behandeln
etwas / jemanden sehr behutsam / pfleglich / vorsichtig behandeln
jemanden privilegiert / ausser der Reihe behandeln
etwas zurueckhaltend behandeln
im erweiterten Sinne: jemanden ueberschwaenglich freundlich-liebevoll behandeln
jemanden schlecht / brutal behandeln
jemanden scharf zurechtweisen / streng behandeln / heftig tadeln
jemanden disziplinieren / streng behandeln / streng beaufsichtigen / unter Kontrolle bringen
jemanden bedraengen / bedrohen / fertigmachen / zermuerben / unter Druck setzen / streng verhoeren / schlecht behandeln / heftig kritisieren
jemanden schonend behandeln / nicht schlagen
jemanden sehr liebevoll behandeln
etwas sorgfaeltig behandeln / umsorgen / betreuen
jemanden veraechtlich behandeln
jemanden umarmen / liebevoll behandeln
jemanden bevorzugt behandeln / uebermaessig verwoehnen
eine Sache ungewoehnlich / auf neue Weise behandeln
jemanden schlecht behandeln
alle / alles unterschiedslos behandeln
etwas missbrauchen / ausnutzen / schlecht behandeln
Wer grob / unverschaemt ist, den muss man auch grob behandeln
alles gleich behandeln
etwas bearbeiten / benutzen / behandeln / beginnen
jemanden schlecht behandeln
jemanden streng behandeln / scharf ruegen
Selbst, wer in der Hierarchie weiter oben steht, sollte dem anderen den Respekt zollen, die ihm zusteht (und ihn so behandeln, wie man selbst behandelt werden moechte)
etwas mit hoher Prioritaet behandeln
etwas Vergangenes in Worten oder Gedanken durchspielen / behandeln
jemanden hofieren / unterstuetzen / bevorzugt behandeln
jemanden ruecksichtsvoll / sanft / behutsam / vorsichtig behandeln
einen Unaufrichtigen als Freund behandeln
eine Sache zoegerlich behandeln
jemandem hart und ruecksichtslos behandeln
jemanden (meist: schlecht) behandeln
jemanden bedraengen / unter Druck setzen / streng verhoeren / schlecht behandeln / heftig kritisieren
jemanden bedraengen / bedrohen / fertigmachen / zermuerben / unter Druck setzen / streng verhoeren / schlecht behandeln
jemanden beleidigend / erniedrigend behandeln
jemanden bedraengen / bedrohen / fertigmachen / zermuerben / unter Druck setzen / streng verhoeren / schlecht behandeln / heftig kritisieren
jemanden antreiben / streng behandeln
jemanden streng behandeln
jemanden streng / erniedrigend behandeln
jemanden / etwas schlecht / nachlaessig behandeln
jemanden necken / anfuehren / nasfuehren / foppen / irrefuehren / zum Narren halten / als dumm behandeln
jemanden ueberwaeltigen / erniedrigen / scharf zurechtweisen / besiegen / kleinkriegen / demoralisieren / ruecksichtslos behandeln
jemanden ohne Respekt und Ruecksicht behandeln
jemanden abfertigen / abspeisen / abwimmeln / schlecht behandeln
jemanden bevorzugt behandeln / uebermaessig verwoehnen
Jetzt ist nicht der geeignete Augenblick, das Thema zu behandeln
etwas ausfuehrlich / ausgiebig behandeln
als Minderwertiger eine gefallene Groesse schlecht behandeln
jemanden / etwas disziplinieren / streng behandeln / streng beaufsichtigen / unter Kontrolle bringen / beschraenken
jemanden ausnutzen / dominieren / respektlos behandeln
Das bleibt unter uns! Das ist vertraulich! Das sollte diskret behandelt werden!
So, wie man jemanden behandelt, so reagiert dieser darauf
Wer unhoeflich ist, wird selbst auch unhoeflich behandelt
richtig / angemessen / liebevoll / schonend behandelt werden
streng behandelt werden
Selbst, wer in der Hierarchie weiter oben steht, sollte dem anderen den Respekt zollen, die ihm zusteht (und ihn so behandeln, wie man selbst behandelt werden moechte)
von jemandem in der Vergangenheit schlecht behandelt worden sein
schlecht behandelt werden, ohne dagegen Widerstand zu leisten
jemand, der schlecht behandelt wird
prioritaer behandelt werden
ausfuehrlich / ausgiebig behandelt werden
im Verwaltungsapparat einer Organisation auf buerokratische Weise ohne Ruecksicht auf die persoenlichen Umstaende behandelt werden
entwuerdigend behandelt werden
schlecht behandelt / ausgebeutet werden
schlecht behandelt werden
wissen, dass jemand gut versorgt / behandelt wird
schlecht behandelt / unterdrueckt werden
von jemandem gemocht / bevorzugt behandelt werden
von jemandem in der Vergangenheit schlecht behandelt worden sein
unhoeflich behandelt werden
sich brueskiert / gekraenkt / verletzt / unhoeflich behandelt fuehlen
etwas ist mit dem vorher Behandelten nicht vergleichbar
bei einem unangenehmen Gang Spott / Verachtung / Kritik / neugierigen Blicken / verletzenden Worten / erniedrigender Behandlung / Schikanen ausgesetzt sein
eine medizinische Behandlung mit unsanften / drastischen Mitteln
eine medizinische Behandlung mit unsanften Methoden
Krankenschwester / Pflegerin o. ae. mit ruppigen Umgangsformen oder unsanften Behandlungsmethoden
auf einer Behauptung beharren, auch wenn sie abwegig ist
auf einer Sache beharren
auf etwas beharren
ein sturer / uneinsichtiger / auf seinen Ansichten beharrender Mensch
jemand, der eigensinnig / stur / beharrlich ist
ausdauernd / beharrlich sein
beharrlich nachfragen
ausdauernd / beharrlich / durchsetzungsfaehig sein
beharrlich bei einer Sache bleiben
vorsichtig, aber beharrlich gehen
beharrlich insistieren
sehr geduldig / ausdauernd / beharrlich / langmuetig / nachsichtig sein
stur / beharrlich / starrsinnig / uneinsichtig / kompromisslos sein
Beharrlichkeit fuehrt zum Ziel
jemand, der auf seinen Prinzipien beharrt, auch wenn sie im konkreten Fall unangebracht sind
Wer auf seinem Standpunkt oder Willen beharrt, den sollte man nicht hindern, das zu tun, was er fuer richtig haelt
sich jemandem gegenueber behaupten
sich behaupten / bewaehren
behaupten, jemand haette etwas gesagt
sich jemandem gegenueber behaupten
sich gegen alle Unbilden behaupten
sich auf beruflichem / wirtschaftlichem Gebiet behaupten
die Stellung behaupten
seine Position behaupten
sich behaupten
seine Position behaupten
behaupten, jemand haette eine bestimmt Aussage getroffen
Beweise, was Du behauptest
Vom amerikanischen Praesidenten George W. Bush 2002 gepraegtes Schlagwort. Mit der Achse des Boesen meinte er die Staaten Iran, Irak und Nordkorea und behauptete, diese haetten sich mit Terroristen verbuendet
auf einer Behauptung beharren, auch wenn sie abwegig ist
sagt man, wenn sich eine Behauptung als falsch herausstellt
eine Verschwoerungstheorie / entstellende Behauptung
falsche Behauptungen
durch den Versuch, eine unguenstige Situation zu beheben, eine neue unguenstige Situation hervorrufen
etwas Schlimmes einsetzen, um etwas Schlimmes zu beheben
den Schaden beheben
versuchen, jemandes schlechte Laune zu beheben
einen Schaden beheben
sich behelfsmaessig durchbringen
Behellige mich nicht! Sei nicht so aufdringlich!
jemanden nicht behelligen / stoeren / belaestigen / reizen
jemanden dauernd behelligen
schwer beherrschbar / ungewoehnlich sein
nicht mehr beherrschbar / kontrollierbar sein
etwas gut beherrschen
sich beherrschen
sich beherrschen
sich beherrschen
sich beherrschen / zurueckhalten
sich beherrschen
sich beherrschen, um nicht die Meinung zu sagen
sich beherrschen, um nicht die Meinung zu sagen
sich zusammennehmen / beherrschen / ueberwinden
sich / jemanden beherrschen / zuegeln / kontrollieren
etwas beherrschen
sich beherrschen
jemanden beherrschen / bevormunden
sich beherrschen
etwas gut koennen / beherrschen / gelernt haben
sich beherrschen / zurueckhalten
etwas kontrollieren / beaufsichtigen / beherrschen
jemanden dominieren / beherrschen
etwas gut koennen / beherrschen
sich beherrschen
etwas dominieren / beherrschen
etwas gut beherrschen / koennen
etwas sicher beherrschen / koennen
jemanden / etwas beherrschen / unter Kontrolle bringen
von jemandem streng geleitet / dominiert / unterdrueckt / beherrscht werden
von jemandem abhaengig / ausgenutzt / beherrscht werden
zu Hause von einem Familienmitglied beherrscht / dominiert werden
ruhig / besonnen / beherrscht sein
der Kleine / Schwaechere beherrscht den Grossen / Staerkeren
etwas sein, das nur von Eingeweihten / Fachleuten beherrscht wird
von jemandem unterdrueckt / beherrscht werden
von jemandem beherrscht / kontrolliert / dominiert werden
von jemandem abhaengig / ausgenutzt / beherrscht werden
von jemandem streng geleitet / dominiert / unterdrueckt / beherrscht werden
von einer anderen Sache / einem anderen Thema beherrscht / ueberlagert / ueberdeckt / ueberschattet werden
die Beherrschung verlieren
jemand hat die Beherrschung verloren
die Beherrschung / Nerven verlieren
die Ruhe / Beherrschung verlieren
Dafuer habe ich kein Verstaendnis! Das verstehe ich nicht! Ich verliere die Geduld / Beherrschung!
Beherrschung / Konzentration / Geduld erfordern
jemand verliert die Beherrschung
jemand verliert die Beherrschung
die Beherrschung verlieren
die Beherrschung verlieren
etwas beherzigen / beachten
etwas beherzigen / ernst nehmen
etwas aufbewahren / beherzigen
nachdenkenswerte Worte, die man beherzigen sollte
jemandem, der gefuerchtet wird, beherzt entgegentreten / aufsuchen
beherzt / mutig sein
sich durch beherztes Eingreifen retten
jemand, der anderen beim Aufstieg behilflich ist
jemanden behindern / stoeren
sich selbst behindern
sich selbst behindern
jemanden behindern / Schwierigkeiten machen
jemanden absichtlich behindern
etwas nicht behindern
jemanden stoeren / behindern
etwas behindern
jemanden behindern / stoeren
sich wegen eigener Fehler selbst behindern
jemanden / eine Sache stoeren / behindern
jemanden / eine Sache aufhalten / stoppen / behindern
etwas nicht behindern
etwas verhindern / behindern
etwas behindern / verhindern
etwas behindern / vereiteln wollen
jemanden / etwas stoeren / behindern
jemanden beim Laufen / Fahren behindern
jemanden behindern / stoeren
jemanden / eine Sache hemmen / behindern
etwas verhindern / behindern
jemanden behindern / stoeren
jemanden / etwas nicht behindern
bekaempft / behindert werden
dumm / geistig behindert sein
sich ueber jemandes Fehler / Schwaechen / Behinderungen lustig machen
(selbstaendige) Handlungen oder Befugnisse aufgrund eines Amtes (z. B. Behoerde, Gericht)
die Behoerde ist zu buerokratisch
eine langsam arbeitende Behoerde usw.
Amtsdeutsch / Behoerdensprache sein
jemanden uebertrieben behueten
behuetet
etwas / jemanden sehr behutsam / pfleglich / vorsichtig behandeln
sehr behutsam / vorsichtig gehen
mit jemandem sehr behutsam / schonend / sanft umgehen
jemanden ruecksichtsvoll / sanft / behutsam / vorsichtig behandeln
etwas mit Nachdruck beibehalten
den eingeschlagenen Weg beibehalten
die ueblichen Formen beibehalten
jemandem die Wahrheit schonend beibringen
jemandem etwas mit Gewalt / Nachdruck beibringen / einschaerfen / eintrichtern
jemandem etwas mit Nachdruck beibringen / einschaerfen
jemandem die Regeln und Verhaltensweisen einer Gruppe beibringen
jemandem Benehmen beibringen
jemandem etwas beibringen / erklaeren
jemandem etwas beibringen
jemandem etwas erklaeren / beibringen
sagt man oft im Sinne: Beide sind schuld!
Beide sind einverstanden
beim Skat: Niederlage des Alleinspielers durch Gleichverteilung aller Punkte, d. h. beide Parteien haben 60 Punkte
sich nicht zwischen zwei angenehmen Dingen entscheiden koennen, sondern gleich beide haben wollen
beide Haende vor die Nase halten, um ihn zu verspotten
auf beiderlei Weise
man hilft sich gegenseitig zum beiderseitigen Vorteil
sich gegenseitig helfen zum beiderseitigen Vorteil
Beziehung / Zusammenarbeit zum beiderseitigen Vorteil
seinen Anspruch auf den Beifahrersitz bekunden
Zustimmung / Beifall finden
Beifall / Zustimmung finden
Beifall bekommen
Beifall bekommen
jubelnder Beifall im Stehen
grosser Beifall
Manieren / gute Umgangsformen beigebracht bekommen
einen Streit beigelegt haben
einer Sache wird eine grosse Bedeutung beigemessen
etwas beilaeufig / unbetont sagen
einen Streit beilegen
einen Streit beilegen
einen Streit beilegen
einen Streit beilegen
einen Streit beilegen
beiliegen
einer Sache eine grosse Bedeutung beimessen
einer Aussage eine sehr hohe / zu hohe Bedeutung beimessen
einer Sache keinen Wert / keine Bedeutung beimessen
einer Sache eine grosse Bedeutung beimessen
einer Sache eine grosse Bedeutung beimessen / eine uebertrieben grosse Aufmerksamkeit schenken
einer Sache eine grosse Bedeutung beimessen / eine uebertrieben grosse Aufmerksamkeit schenken
einer Aussage eine sehr hohe / zu hohe Bedeutung beimessen
einer Sache eine grosse Bedeutung beimessen
einer Sache (keine) hohe Bedeutung beimessen
das eigene Bein nach vorne strecken, damit der andere darueber stolpert
das Bein beim Laufen nach innen drehen
jemandes Fuss / Bein / Hand wird voruebergehend gefuehllos
jemand verspuert (meist aufgrund eines eingeklemmten Nervs, der durch eine unguenstige Koerperhaltung verursacht wird) ein Kribbeln oder Taubheitsgefuehl im Fuss / Bein / Arm / in der Hand
beinahe
beinahe
es ist beinahe zu spaet
beinahe
beinahe
beinahe bereit / fast entschlossen sein, etwas zu tun (es dann aber doch sein lassen)
beinahe getroffen bedeutet "nicht getroffen"
beinahe gewonnen bedeutet "nicht gewonnen"
beinahe jemandes Tod verschulden
beinahe ...
Beiname des deutschen Schwimm-Olympiasiegers Michael Gross
auf die Beine kommen
kalte Beine / Fuesse bekommen
die Beine
sehr duenne Beine haben
Beine
ein uebles Foul beim Fussball: den Gegenspieler brutal von hinten oder von der Seite kommend in die Beine graetschen und ihn zu Fall bringen
Ansammlung von Wasser im Gewebe der Beine (Oedem)
auswaerts gekruemmte Beine haben
lange Beine haben
sich / jemandem zwischen die Beine greifen
seitliches Anheben der Arme und Spreizen der Beine (bei einer Leibesvisitation)
die Beine spreizen / auseinanderstrecken
weibliche Beine
Person mit langem Oberkoerper und kurzen Beinen
ungeschickt mit den Beinen sein
arterielle Verschlusskrankheit, d. h. Durchblutungsstoerung der Arterien in den Beinen
Beschwerden in den Beinen / an der Lunge (usw.) haben
beipflichten
jemandem beipflichten
jemandem beipflichten
zaertliches Beisammensein von Verliebten
zaertliches Beisammensein
geselliges Beisammensein bei Kaffee und Kuchen
den Beischlaf fuer den Partner zu einem erfuellenden sexuellen Erlebnis werden lassen
als Frau dem Beischlaf zustimmen
Beischlaf nur fuer eine Nacht
sagt man auch, um Bedenken beiseite zu schieben
jemanden uebertreffen / beiseite draengen
etwas ausschliessen / beiseite lassen / weglassen
sagt man, um Bedenken beiseite zu schieben
(Gegenstaende) aufheben / bereitstellen / beiseite / ausser Reichweite legen
etwas abtun / beiseite schieben / verheimlichen
Keineswegs! Gar nicht! sagt man, um Bedenken beiseite zu schieben
jemandem helfen / beiseite stehen
zum Beispiel
ein (charakteristisches) Beispiel herausgreifen
ein sehr typisches Beispiel
Dem Beispiel der Eltern folgen oft die Kinder
etwas ist einmalig / beispiellos / ohnegleichen
In schweren Zeiten findet man nur wenige, die einem beistehen
einen Anteil zu etwas beisteuern
neue Gedanken beisteuern
einen Beitrag leisten
seinen Beitrag leisten
etwas beitragen
zum Thema beitragen koennen
unnoetiges Beiwerk
unnoetiges Beiwerk
sinnloses / ueberfluessiges Beiwerk
nutzloses Beiwerk
einem bedeutenden Ereignis beiwohnen
jemand bekommt das gute Gefuehl, einem besonderen Ereignis beizuwohnen
etwas heftig bekaempfen
etwas / jemanden bekaempfen
jemanden / etwas bekaempfen
sich erbittert / ohne Ruecksicht bekaempfen
jemanden / etwas bedraengen / bekaempfen
die Ursache des Missstandes bekaempfen
jemanden / etwas bedraengen / bekaempfen
etwas in seinen Ursachen bekaempfen
bekaempft / behindert werden
etwas lautstark bekannt geben
bekannt / beruehmt / publik werden
Das ist mir bekannt / vertraut
Das ist doch allgemein bekannt! Das weiss doch jeder!
bekannt sein
etwas anstreben und das auch bekannt geben
ein Sachverhalt, den jeder kennt, aber ueber den man nicht spricht / , der offiziell geheim, aber trotzdem jedem bekannt ist / , der bisher unbekannt war, jetzt aber jeder kennt
dafuer sorgen, dass etwas bekannt wird
bekannt / publik / bewusst werden
etwas bekannt machen
bekannt / stadtbekannt sein
im Streit private Dinge des Gegners bekannt machen
bekannt / beruechtigt / beruehmt sein
seine Absichten bekannt machen
eine Neuigkeit bekannt geben
nur maessig begabt / nicht besonders klug / wenig bekannt sein
laengst bekannt
etwas oeffentlich bekannt machen
sehr bekannt / aktuelles Thema sein
durch Erfolge / Leistung bekannt werden
jemandem bekannt werden
im uebertragenen Sinne: etwas oeffentlich machen / bekannt geben
bekannt / beruehmt / beliebt werden
bekannt werden
aufgedeckt / bekannt / sichtbar werden
die eigenen Vorteile bekannt geben
nur maessig begabt / nicht besonders klug / wenig bekannt sein
bekannt werden
immer nur das zugeben, was ohnehin bereits bekannt ist
etwas offenbaren / bekannt geben
sehr bekannt / aktuelles Thema sein
bekannt werden
die eigentliche Eigenschaft zum Vorschein bringen, die vorher nicht bekannt war
etwas nicht oeffentlich bekannt geben
seine Absichten bekannt geben
etwas / jemand, der besonders leistungsfaehig ist und daher bekannt ist und einen guten Ruf hat
alte, bekannte / langweilige Sachen
bekannte / einflussreiche Persoenlichkeiten
bekannte Person, die oft in Skandale (bzw. das, was die Regenbogenpresse darunter versteht) verwickelt ist
viele Bekannte haben
freundlicher Abschiedsgruss unter Freunden / guten Bekannten
unter Einbeziehung der bekannten Informationen und in der Ueberzeugung, umsichtig und richtig zu handeln
Verhaltensweisen von Freunden, Bekannten oder Familie vorhersehen koennen
Bekanntes wiederholen
etwas bereits Bekanntes wiederholen
etwas bereits Bekanntes wiederholen
ein allgemein bekanntes Lied
eine nutzbringende Bekanntschaft
Die Familienbande ist verlaesslicher als andere Bekanntschaften
Bekanntschaften fuer eigene Zwecke nutzen / ausnutzen
bekehrt werden
aufgrund eines Ereignisses bekehrt werden
Bekenne! Gebe zu! Verrate! Sag es schon!
sich zu etwas bekennen
sich zu einer Sache bekennen
etwas gestehen / bekennen
sich zu etwas bekennen
sich zu etwas namentlich bekennen
etwas bekennen
sich zu etwas bekennen
sich zu jemandem bekennen
sich seiner Homosexualitaet (oder anderen abweichenden sexuellen Neigungen) bewusst werden und sich oeffentlich dazu bekennen
geheucheltes Bekenntnis
bekifft sein
sich beklagen / aufregen
jemand beklagt sich
als Sieger nach dem Ende eines laengeren Laufwettbewerbes die Zuschauerfront ablaufen, um sich von den Zuschauern beklatschen zu lassen
sich bekleckern / vollkleckern
einen Posten bekleiden
einen Posten bekleiden
sich nur spaerlich bekleidet praesentieren
nur spaerliche Bekleidung
Zeit, die von Erstarrung und fehlendem Fortschritt gepraegt ist und dadurch ein Gefuehl der Schwere und Beklemmung erzeugt
nicht bekoemmlich sein
Was bekomme ich dafuer?
Da bekomme ich schlechte Laune! Dem stimme ich nicht zu!
eine Ohrfeige bekommen
eine Revanche / Abreibung / Strafe bekommen
neue Eindruecke bekommen
versuchen, Informationen zu bekommen
Angst haben, keinen Partner / keine Partnerin mehr zu bekommen und deshalb schnell eine Bindung eingehen
Lust auf Sex bekommen
Probleme bekommen
eine neue Einstellung bekommen
vor Aufregung oder Scham einen roten Kopf bekommen
Durchfall haben / bekommen
einen schlechten Ruf bekommen
Diejenigen, die viel besitzen, bekommen immer noch mehr
kalte Beine / Fuesse bekommen
... dann wirst du deine Strafe bekommen!
Wer etwas bekommen will, muss die Voraussetzungen dafuer schaffen
Hoeflichkeitsformel beim Essen und Trinken: Es moege gut bekommen
grosse Angst bekommen
etwas mit Geschick bekommen
etwas ohne Muehe / ueberraschend bekommen
von etwas zu viel bekommen
Beifall bekommen
noch Zeit bis zu einem unentrinnbaren Termin bekommen
eine Ohrfeige bekommen
eine Verguenstigung bekommen
einen schlechten Ruf bekommen
eine Ohrfeige bekommen
einen elektrischen Stromschlag bekommen
wunde Stellen auf der Haut bekommen
die Gelegenheit haben, etwas zu bekommen
etwas erlangen / bekommen / erhalten
etwas (durch Zufall, von anonymer Seite) bekommen / erhalten
etwas bekommen
Beifall bekommen
ein paar Schlaege auf das Gesaess bekommen
Pruegel bekommen
Schlaege auf das Gesaess bekommen
eine schlechte Nachricht bekommen
das Beste, was man bekommen kann
Wer nicht gehorcht, wird die unangenehmen Folgen zu spueren bekommen
Wer etwas Boeses tut, der wird eine noch hoeher bemessene Rache zu spueren bekommen
etwas zu essen bekommen
grosse Angst bekommen
Angst haben / bekommen
vor Aufregung oder Scham ein rotes Gesicht bekommen
Angst bekommen
einen Schlag auf den Kopf bekommen
nicht genug bekommen
jemanden / etwas in seine Gewalt bekommen
einen schlechteren Ruf bekommen
mit jemandem Aerger bekommen
eine Ohrfeige / Ohrfeigen bekommen
etwas auf unsanfte Weise vorgesetzt bekommen
jemanden unter Kontrolle bekommen
einen anderen Eindruck von einer Sache bekommen
den groessten Anteil bekommen
durch Leistung Anerkennung bekommen
Angst bekommen
einen Schlag auf die Nase bekommen
leichte Pruegel bekommen
Strafpunkte im Verkehrssuendenregister bekommen
die Antwort bekommen
eins ausgewischt bekommen
Dafuer bekommst Du / bekommen Sie eine Belohnung
einen elektrischen Stromschlag bekommen
viel Geld bekommen
einen Schlag bekommen
ein blaues Auge haben / bekommen (z. B. durch einen Faustschlag)
Einfluss bekommen / haben
einen schlechten Ruf bekommen / haben
einen Schlag auf den Kopf bekommen
Pruegel bekommen
etwas zu essen bekommen
eine Chance bekommen
den Hauptgewinn bekommen
Streit bekommen
Wenn jemand etwas gut gemacht hat, sollte er auch den Dank dafuer bekommen
Schularbeiten bekommen haben
Du wirst noch Schwierigkeiten bekommen
Haerte / Unnachgiebigkeit zu spueren bekommen
ohne Schwierigkeit zu bekommen / zu besiegen / zu fangen sein
von jemandem noch etwas zu bekommen haben
einen Schlag / Schlaege ins Gesicht bekommen
ein Baby erwarten / bekommen
Das habe ich geschenkt bekommen
einen neuen Eindruck von einer Sache bekommen
einen Schlag / Schlaege ins Gesicht bekommen
etwas Schlechtes bekommen
einen Schlag auf den Kopf bekommen
etwas erlangen / bekommen / erhalten
eine extragute Zugabe bekommen
einen Schlag auf Kopf bekommen
Blut uebertragen bekommen)
einen erigierten Penis haben / bekommen
Arbeitslosenhilfe / Sozialhilfe / Hartz IV bekommen
einen grossen Auftrag bekommen
viel Geld bekommen
eine Beziehung aufgekuendigt bekommen
jemanden zum Vorgesetzten bekommen
einen Schlag auf den Kopf bekommen
durch dem Streit anderer Personen Probleme bekommen
eins ausgewischt bekommen
etwas bekommen / erhalten
(z. B. Preis, Medaille) bekommen / erhalten
Schlaege / Ohrfeigen bekommen
Angst bekommen
etwas zu essen bekommen
ein gutes Aussehen verliehen bekommen
Manieren / gute Umgangsformen beigebracht bekommen
ein gutes Aussehen verliehen bekommen
sie hat ein Kind bekommen
durch Ueberforderung psychische Probleme bekommen
kaum Luft bekommen
eine Revanche / Abreibung bekommen haben
Wenn du so weitermachst, dann wirst du das bereuen / Schwierigkeiten bekommen!
Zeit / Musse haben / bekommen, sich mit etwas gedanklich zu beschaeftigen
Dafuer bekommst Du / bekommen Sie eine Belohnung
jemand bekommt / hat Angst
jemand bekommt grossen Appetit
jemand bekommt etwas gesagt, was ihm gut tut
jemand bekommt ein Kompliment
jemand bekommt ploetzlich grosse Angst / einen grossen Schreck
jemand bekommt Angst / einen Schreck
Wer viel arbeitet, bekommt auch viel
jemand bekommt das gute Gefuehl, einem besonderen Ereignis beizuwohnen
jemand bekommt einen heftigen Schreck
jemand bekommt keine Luft mehr
Wer als Erster da ist, bekommt auch als Erster etwas
im engeren Sinne: Wer nichts tut, bekommt auch nichts
jemand bekommt eine Glatze
Wer als Erster da ist, bekommt auch etwas
Der Kunde bekommt alle Annehmlichkeiten
jemand bekommt eine Glatze
Fuer alles, was man bekommt, muss man Opfer bringen
Wer gut bezahlt, bekommt auch eine gute Leistung
Auch wenn man keine Antwort bekommt, ist das aufschlussreich
Irgendwann bekommt man zu spueren, wenn man jemandem etwas angetan hat
Wer als Erster da ist, bekommt auch als Erster etwas
Wer zuletzt kommt, bekommt auch nichts
jemand empfindet einen wohligen Schauer / bekommt eine Gaensehaut
jemand bekommt die Gelegenheit, auf die er schon lange gewartet hat
Am Ende bekommt man die Genugtuung / Bestaetigung
Am Ende bekommt man die Genugtuung / Bestaetigung
Wer jemandem etwas borgt, kann nie sicher sein, dass er es zurueck bekommt
jemand bekommt einen Schreck
jemand bekommt eine Gaensehaut
jemand bekommt keine Luft mehr
jemand bekommt keine Luft mehr
jemand bekommt eine Glatze
Man bekommt im Leben nichts geschenkt
jemand bekommt schlechte Laune
als Verurteilter nicht in Haft genommen werden bzw. als Haeftling auf freien Fuss gesetzt worden sein. In Freiheit muss sich der Verurteilte "bewaehren", d. h. er bekommt Gelegenheit zu zeigen, dass er keine weiteren Straftaten begeht
man weiss bereits ueber jemanden Bescheid, bevor man mit ihm zu tun bekommt
Das Leben ist muehselig, und schnell bekommt man Probleme
etwas bekraeftigen / bestaetigen
Abgemacht! (per Handschlag / Haendedruck ein Versprechen / einen Vertrag bekraeftigen / besiegeln)
per Handschlag / Haendedruck ein Versprechen / einen Vertrag bekraeftigen / besiegeln
Ausdruck von Verneinung / Ueberdruss / Ablehnung / Bekraeftigung
Ausdruck von Bestaetigung / Bekraeftigung / Zustimmung
Bekraeftigung der eigenen Aussage
Ausdruck von Entruestung / Bekraeftigung bei Zahlenwerten
Ausruf der Ueberraschung / Empoerung / Bekraeftigung / Warnung
Bekraeftigung der Notwendigkeit einer Sache
Bekraeftigung einer Aussage
Ausruf der Bekraeftigung
Bekraeftigung
Ausdruck von Ueberraschung / Verwunderung / Bekraeftigung
Ausruf der Freude / Ueberraschung / Bekraeftigung
Bekraeftigung einer Aussage
Bekraeftigung einer Aussage
Ja! Selbstverstaendlich! Bekraeftigung einer Aussage
Das moechte ich nicht naeher beschreiben! Bestaetigung / Bekraeftigung einer Aussage (bei negativen Dingen)
jemanden sehr bekuemmern
sehr bekuemmert
aussprechen, was einen bekuemmert
sehr bekuemmert
endlich aussprechen, was einen bekuemmert
bekuemmert sein wegen etwas
endlich aussprechen, was einen bekuemmert
nicht bekuemmert sein wegen etwas
etwas bekuemmert / entsetzt / erschuettert jemanden
seinen Aerger freimuetig bekunden
Respekt bekunden
volles Vertrauen zu jemandem bekunden
urspruenglich Antwort auf "Leck mich am Arsch!", heute jedoch oft auch eingesetzt, um Ablehnung oder Desinteresse zu bekunden
seinen Anspruch auf den Beifahrersitz bekunden
Komm mir nicht zu nah! Belaestige mich nicht!
jemanden sexuell verfuehren / belaestigen
jemanden durch Beruehren sexuell belaestigen
jemanden sexuell belaestigen
jemanden durch dauernde Fragen belaestigen
jemanden nicht behelligen / stoeren / belaestigen / reizen
jemanden durch staendiges Fragen belaestigen
jemanden belaestigen / terrorisieren / stoeren
jemanden stoeren / belaestigen
jemanden nervoes machen / belaestigen / stoeren
andere belaestigen
jemanden belaestigen / dreist ansprechen
jemanden belaestigen / stoeren
jemanden quaelen / aergern / drangsalieren / belaestigen / piesacken
jemanden provozieren / beleidigen / belaestigen
jemanden stoeren / belaestigen
jemanden belaestigen / stoeren
jemanden bedraengen / belaestigen / zu nahe kommen
staendig von jemandem bedraengt / belaestigt werden
nicht belaestigt / in Anspruch genommen werden wollen
staendig gestoert / belaestigt werden
durch jemandes staendige Anwesenheit genervt sein / belaestigt werden / belastet werden
Belaestigung
Brot ohne jeden Belag
sich nicht um alltaegliche Belange kuemmern
als Praefix fuer eine bevorzugte und vertrauenswuerdige Person, die sich meist schon seit Jahren um jemandes Belange kuemmert
belanglos / selbstverstaendlich / unwichtig / bedeutungslos sein
etwas ist unsinnig / belanglos / unwichtig / wertlos
nichtssagend / belanglos / anspruchslos sein
ein Streit um eine belanglose Angelegenheit
plaudern (ueber Belangloses)
sehr robust / belastbar sein
kaltbluetig / geistesgegenwaertig / seelisch belastbar sein
seelisch belastbar sein
belastbar sein
widerstandsfaehig / belastbar sein
seelisch belastbar sein
seelisch wenig belastbar sein
belastbar / stark sein
wenig belastbar fuer etwas sein
unempfindlich / widerstandsfaehig / belastbar sein muessen
seelisch schlecht belastbar sein
jemanden betrueben / belasten / treffen
jemanden / sich selbst mit etwas belasten
jemanden koerperlich belasten / zur Erschoepfung treiben
jemanden seelisch belasten
jemanden / eine Sache stark belasten
jemanden schwaechen / plagen / bedruecken / belasten / schmerzen / schwaechen
die Nerven belasten
jemanden stark belasten
etwas als bedrueckend / belastend empfinden
alles Belastende vorbringen
eine belastende / ehrenruehrige Sache
keine belastenden Gedanken haben
belastendes Material gegen jemanden besitzen
ein belastendes / schaedliches Geschenk
belastendes Material gegen jemanden besitzen
belastendes Material gegen jemanden besitzen
ueber etwas Belastendes reden / schreiben und es deshalb besser innerlich verarbeiten koennen
zu stark belastet werden
Jeder hat etwas, das ihn belastet
jemandes Nerven sind bis zum Aeussersten belastet
etwas zehrt an den Nerven / belastet einen
Essen, das den Magen nicht belastet
mit etwas belastet werden
stark belastet werden
mit etwas / jemanden belastet werden
durch jemandes staendige Anwesenheit genervt sein / belaestigt werden / belastet werden
sich mit etwas / jemandem befassen muessen, was eine Belastung ist
eine Belastung aus der Vergangenheit / etwas auf dem Gewissen haben
eine schwere Arbeit / koerperliche Belastung sein
einer Belastung ausgesetzt sein
an der Grenze (z. B. des Ueblichen / Moeglichen / Ertraeglichen / Tolerierbaren / der Belastung) sein
eine grosse Belastung sein
eine Belastung sein
sich trotz starker Belastung nicht entmutigen / zerstoeren lassen
starke psychische Belastungen aufgrund aeusserer Umstaende erfahren muessen
Belastungen / Schlaege / Unangenehmes ertragen muessen / koennen
man wird belauscht
etwas beschleunigen / antreiben / beleben / in Gang setzen
der Rhythmus ist anregend / belebend / aufputschend
etwas nutzen / gebrauchen / beanspruchen / belegen / erfordern
etwas beweisen / belegen
ein belegtes Brot
jemanden belehren
jemanden belehren / etwas einschaerfen
belehrend
jemand ist sehr korpulent / dick / beleibt
gut genaehrt / beleibt sein
jemanden beleidigen / aergern / kraenken
jemanden veraergern / beleidigen / benachteiligen / uebervorteilen / kraenken
jemanden versehentlich beleidigen
jemanden beleidigen / aergern / kraenken / benachteiligen
jemanden brueskieren / kraenken / beleidigen / verletzen
jemanden beleidigen / beschimpfen
jemanden persoenlich angreifen / beleidigen
jemanden provozieren / beleidigen / belaestigen
jemanden beleidigend / erniedrigend behandeln
beleidigend sein
jemand, der im Internet wiederholt beleidigende, laestige, provozierende oder destruktive Bemerkungen macht
ironischer Dank (z. B. wenn man kritisiert oder beleidigt wurde)
sich beleidigt / benachteiligt / uebervorteilt fuehlen
wegen einer Aeusserung eines anderen beleidigt sein
beleidigt sein
beleidigt tun
veraergert / eingeschnappt / beleidigt / launisch / muerrisch sein
beleidigt / enttaeuscht sein
beleidigt / gekraenkt sein
unzufrieden / beleidigt sein
uebertrieben beleidigt sein
eingeschnappt / beleidigt / veraergert / genervt sein
beleidigt / eingeschnappt sein
beleidigt / gekraenkt sein
den Mund enttaeuscht / veraergert / beleidigt verziehen
beleidigt / gekraenkt sein
schnell beleidigt sein
ein beleidigtes Gesicht machen
eine boesartige Beleidigung
eine schwere Beleidigung / Kraenkung
Beleidigung einer hoehergestellten Person
etwas als Beleidigung / Kritik an der eigenen Person ansehen
alles hell beleuchten
bei Dunkelheit waehrend des Nachhauseweges fuer Beleuchtung sorgen
nach Belieben
jeder Beliebige
jeder / jede Beliebige
ein beliebiger, kleiner, abgelegener Ort
Fussball: beliebiges Ein- und Auswechseln der Spieler mit der Erlaubnis, ausgewechselte Spieler nach einer Pause wieder einzuwechseln
jemand ist sehr beliebt
viel wert / sehr angesehen / anerkannt / beliebt sein
wie es beliebt
sich beliebt machen
bekannt / beruehmt / beliebt werden
modern / beliebt sein
jemand ist sehr beliebt / begehrt
sich auf unaufrichtige Weise beliebt machen
(nicht) beliebt / geachtet sein
sehr gefragt / beliebt sein
sehr beliebt sein
sich auf unaufrichtige Weise beliebt machen
nicht beliebt / geachtet sein
bei jemandem beliebt sein
Ereignis, das dazu fuehrt, dass die Strassen menschenleer werden (z. B. beliebte Fernsehserie)
sehr lange beliebtes Musikstueck
etwas Aufregendes / Spektakulaeres / Herausragendes / Gutes / Angesagtes / Beliebtes
Geduld wird belohnt
Konzept von Belohnung und harter Bestrafung
Dafuer bekommst Du / bekommen Sie eine Belohnung
Elterlicher Standardspruch, der den Kindern eine Belohnung in Aussicht stellt, wenn sie den Teller leer essen
jemanden taeuschen / ueberlisten / in die Irre fuehren / beluegen
jemanden beluegen
jemanden beluegen
jemanden beluegen
sich selbst beluegen
jemanden taeuschen / ueberlisten / in die Irre fuehren / beluegen
jemanden taeuschen / ueberlisten / in die Irre fuehren / beluegen
sich jemandes Gefuehle / Stimmung bemaechtigen
Ein Geschenk sollte man nicht bemaengeln oder kritisieren, sondern dankbar annehmen
etwas bemaengeln / kritisieren / auszusetzen haben
etwas bemaengeln
jemand, der fremdes Eigentum bemalt
sich lautstark bemerkbar machen
sich lautstark bemerkbar machen
sich auswirken / bemerkbar machen
sich lautstark bemerkbar machen
die Zerstoerungskraft des Alterns macht sich bemerkbar
sich lautstark bemerkbar machen
etwas Offensichtliches nicht bemerken
etwas Missfaelliges bemerken
Es ist selbstverstaendlich, das zu bemerken!
etwas bemerken / sehen / erfassen
etwas / jemanden nicht beachten / bemerken
etwas nebenbei erwaehnen / bemerken
etwas begreifen / verstehen / bemerken / erkennen
etwas bemerken / rauskriegen
etwas durchschauen / bemerken / beurteilen koennen
etwas bemerken / verstehen / erkunden
nebenbei bemerkt
bemerkt werden
Andeutung, dass die Absicht bemerkt wurde / , dass man etwas ahnt / , dass man einen Verdacht hat
von jemandem bemerkt / gesehen werden
bemerkt werden
das habe ich getan, ohne dass es jemand bemerkt hat
Bemerkung zu einer (abrupten) Beendigung eines Vorganges / einer Diskussion
abfaellige Bemerkung ueber eine Sache oder eine Person
kritische Bemerkung, wenn jemand nicht mehr gebraucht und nun auf undankbare Weise abgeschoben wird
Das hat gewirkt! Das hat Eindruck hinterlassen! Diese Bemerkung hat ihn getroffen!
unwillige Bemerkung zu staendigen Veraenderungen / haeufig wechselnden Vorgaben / widerspruechlichen Entscheidungen
eine Bemerkung unterdruecken
eine Bemerkung / ein Lachen unterdruecken
eine treffende Bemerkung
kritische Bemerkung, wenn ein Projekt zu keinem Erfolg gefuehrt hat
eine spoettische / polemische / scharfe / kritische / boshafte Bemerkung
eine spoettische / ironische Bemerkung machen
spoettische / polemische / scharfe / kritische / boshafte Bemerkungen machen
kleine boshafte / kraenkende Bemerkungen machen
unqualifizierte Bemerkungen machen
spoettische, polemische, abwertende Bemerkungen machen
anstoessige / zotige / frivole Bemerkungen machen
jemand, der im Internet wiederholt beleidigende, laestige, provozierende oder destruktive Bemerkungen macht
knapp bemessen sein
Wer etwas Boeses tut, der wird eine noch hoeher bemessene Rache zu spueren bekommen
eine Tat mit einer gleich hoch bemessenen Strafe ahnden
eine Tat mit einer aehnlich bemessenen Strafe ahnden
eine Tat mit einer gleich bemessenen Strafe ahnden
Das ist erbaermlich / bemitleidenswert
bemitleidenswert / verrueckt sein
bemitleidenswert / verrueckt sein
ein bemitleidenswerte Person
in einer schlechten / bemitleidenswerten Lage sein
ein armer / bemitleidenswerter Mensch
ein schwacher / bemitleidenswerter / bedauernswerter Mensch
ein bemitleidenswerter Mensch
Bemuehe dich nicht
sich vergeblich bemuehen
sich nicht sehr bemuehen
sich bemuehen
sich bemuehen / anstrengen
sich um jemandes Gunst bemuehen
sich vergeblich, ergebnislos oder ohne Anerkennung bemuehen
sich vergeblich bemuehen
sich um einen guten Eindruck bemuehen
sich bemuehen / anstrengen
sich bemuehen
sich (fuer jemanden) sehr bemuehen / anstrengen
sich sehr bemuehen
dafuer sorgen, dass jemandes Bemuehen wirkungslos bleibt
vergebliches Bemuehen
jemand hat sich sehr bemuehen muessen, um etwas zu erreichen
sich bemuehen
sich bemuehen
sich noch staerker bemuehen
sich vergeblich bemuehen, jemanden zu ueberzeugen
um etwas musste jemand sich sehr bemuehen / anstrengen
sich sehr bemuehen
Je frueher man sich um eine Sache bemueht, desto groesser sind die Aussichten auf Erfolg
bemueht sein
unmittelbar benachbart sein
jemanden veraergern / beleidigen / benachteiligen / uebervorteilen / kraenken
jemanden uebervorteilen / benachteiligen
jemanden prellen / anschmieren / benachteiligen / betruegen / anfuehren / foppen
jemanden betruegen / benachteiligen / prellen
jemanden beleidigen / aergern / kraenken / benachteiligen
jemanden kraenken / aergern / benachteiligen
jemanden benachteiligen
benachteiligt werden
benachteiligt / uebervorteilt werden
benachteiligt werden
sich beleidigt / benachteiligt / uebervorteilt fuehlen
benachteiligt werden
benachteiligt werden
benachteiligt werden
gering geachtet / missachtet / diskriminiert / benachteiligt werden
benachteiligt werden
benachteiligt werden
benachteiligt werden
benachteiligt werden
sich benachteiligt / uebervorteilt fuehlen
benachteiligt werden
bevorzugt / benachteiligt werden
benachteiligt werden
benachteiligt / uebervorteilt werden
benachteiligt werden
von Natur aus wenig Nutzungsmoeglichkeiten bieten / benachteiligt sein
arm / benachteiligt sein
vergessen / vernachlaessigt / benachteiligt werden
Auch der Benachteiligte hat einmal Glueck
Sei / Seien Sie nicht so unhoeflich! Benehm / Benehmen Sie sich besser!
sich taktlos toelpelhaft / unhoeflich / ruepelhaft / plump / ungeschickt / grob benehmen
sich schlecht / unfair / unehrenhaft benehmen
sich ungewoehnlich benehmen
sich anders benehmen als ueblich
sich schlecht / unpassend benehmen
ein skandaloeses Benehmen fortsetzen
sich gut benehmen koennen
jemandem Benehmen beibringen
sich auffaellig benehmen
sich schlecht benehmen (im Sinne: unsympathisch, herzlos, unsozial
jemanden (unabsichtlich) veraergern / (durch schlechtes Benehmen) vertreiben
sich schlecht benehmen
sich schlecht benehmen
etwas ist schlechtes Benehmen
sich so benehmen koennen, wie man will
sich schlecht benehmen
Sei / Seien Sie nicht so unhoeflich! Benehm / Benehmen Sie sich besser!
sich nicht benehmen koennen
sich in einem gesellschaftlichen Rahmen benehmen koennen
richtiges / taktvolles Benehmen
sich unanstaendig benehmen
sich aufspielen / auffaellig benehmen
eine Sache nicht klar benennen
eine Sache nicht klar benennen
den gleichen Inhalt auf andere Weise praesentieren oder anders benennen
eine Sache falsch benennen
etwas benennen / bezeichnen
jemanden als Kandidaten benennen
benennen, was tolerierbar ist und was nicht
durch andere Benennung verschleiert
ein Strolch / Bengel / Gauner
ein Bengel sein
Vorsicht! Benimm dich! Tu nichts Unerlaubtes / Unsinniges!
Warum benimmst du dich so merkwuerdig? Warum hast du so schlechte Laune?
jemand, der sich unanstaendig benimmt
etwas benoetigen
beim Fussball einfache Spielweise ohne technische Fertigkeiten, indem insbesondere von den Abwehrspielern der Ball mehr oder weniger planlos moeglichst weit ("lang") in die gegnerische Spielhaelfte geschossen wird, damit die Stuermer dann in Tornaehe kommen und ein Tor erzielen koennen. Entweder fehlt den Spielern die technische Moeglichkeit, oder aber es ist nicht mehr so viel Zeit zu spielen und man benoetigt unbedingt einen Treffer
jemand benoetigt mehr Zeit fuer etwas, als urspruenglich angenommen
keine Quelle haben fuer etwas, was man benoetigt
Am besten ist es, wenn man ein gegebenes Ziel nur mit dem gerade dafuer benoetigten Aufwand erreicht
benommen / verwirrt sein
voellig benommen sein
benommen sein
schwindlig / verwirrt / benommen sein
verwirrt / benommen / unkonzentriert sein
(z. B. vor Schmerz / Trunkenheit) benommen sein
jemand ist k.o. / vor Schmerz benommen
noch nicht ganz wach / geistesabwesend / benommen / unaufmerksam sein
unaufmerksam / verwirrt / benommen / senil / vergesslich sein
geistesabwesend / unkonzentriert / verwirrt / benommen sein
leicht betrunken / verwirrt / benommen sein
verwirrt / unkonzentriert / benommen / unzurechnungsfaehig sein
erschoepft / verwirrt / benommen sein
dumm / verrueckt / benommen / verwirrt sein
etwas als Vorwand benutzen, um jemandem zu schaden
etwas nicht benutzen wollen
benutzen und (Verpackung) wegwerfen
sagt man von jemanden, der sich zur Erreichung irgendeines Zwecks hat benutzen lassen und dann durch einen Fusstritt seine Entlassung erhaelt
etwas bearbeiten / benutzen / behandeln / beginnen
eine Sache fuer etwas benutzen, fuer das sie urspruenglich nicht gedacht war
etwas nicht benutzen / anwenden
zu oft benutzt
von jemandem fuer seine Zwecke benutzt werden
Auto, das viel Benzin verbraucht
Benzin
jemanden beobachten / begehren
jemanden kontrollieren / bei einer Taetigkeit beobachten
etwas / jemanden ueberpruefen / kritisch beobachten
etwas / jemanden beobachten / ueberwachen
alles beobachten
etwas / jemanden staendig beobachten
jemanden misstrauisch beobachten
jemanden (misstrauisch) beobachten
etwas / jemanden sehr genau beobachten
jemanden kritisch begleiten / beobachten
jemanden / etwas beobachten
jemanden / etwas (misstrauisch) beobachten
etwas / jemanden beobachten / kontrollieren / beaufsichtigen
jemanden / etwas als verdaechtig ansehen / scharf beobachten / als moegliches Angriffsziel betrachten
scharf beobachten
genauer beobachten
beobachten, was gerade aktuell / angesagt ist
jemanden / etwas als verdaechtig ansehen / scharf beobachten / als moegliches Angriffsziel betrachten
jemanden / etwas sorgfaeltig beobachten / pruefen
etwas beobachten / ueberpruefen / ansehen / begehren / haben wollen
jemanden kontrollieren / bei einer Taetigkeit beobachten
(heimlich / luestern) beobachten
etwas / jemanden im Blick haben / beobachten / unter Kontrolle halten / ueberwachen
genau beobachtet werden
genau beobachtet werden
Die beobachtete Ausnahme unterliegt keiner Gesetzmaessigkeit
es sich einfach / bequem machen
es sich einfach / bequem machen
bequem / schnell Geld verdienen
bequem
jemandem etwas moeglichst bequem anbieten
es sich bequem machen
bequeme Hausschuhe
ein ruhiger, bequemer Job
aus Bequemlichkeit oder Geiz betteln
gut / schlecht beraten / versorgt sein
sich beraten
jemandem durch Beratung und Handeln helfen
Hotline fuer Beratung und Support
Trotz intensiver Beratungen / grossem Aufwand ist das Ergebnis unbefriedigend
trotz intensiver Beratungen / grossem Aufwand ist das Ergebnis unbefriedigend
jemanden einer wichtigen Sache berauben
jemanden entlassen / aus der Stellung draengen / seines Einflusses berauben
jemanden berauben / ausbeuten / ausnutzen / uebervorteilen
seiner Bedeutung / seines Einflusses beraubt werden
jemanden berauschen / mitreissen / vor Begeisterung umhauen
betrunken / berauscht sein
berauscht sein
tatsaechlich angefallene Kosten berechnen
etwas berechnen / einkalkulieren / beruecksichtigen
unfaire Preise berechnen
gefuehllos / hart / berechnend sein
gefuehllos / hart / berechnend sein
nur scheinbar eine sinnvolle Berechnung durchfuehren
die Berechnung erweist sich als richtig
alles in allem (Berechnung der Summe)
etwas bei einer Berechnung beruecksichtigen
ohne genaue Pruefung oder Berechnung
jemand wird wegen etwas (berechtigt) zornig
jemand wird (berechtigt) zornig
Das ist nicht zulaessig / statthaft / berechtigt / rechtmaessig
Geruechte / Vorwuerfe sind oft berechtigt / enthalten oft Wahres
jemand wird (berechtigt) zornig
Das ist berechtigt / nicht unrichtig
jemand wird (berechtigt) zornig
Wenn sich jemand ungewoehnlich heftig gegen Kritik zur Wehr setzt, dann war die Kritik oft berechtigt
jemanden (berechtigterweise) verjagen / vertreiben
mit voller Berechtigung
ohne Berechtigung / Begruendung / Grundlage
etwas weitschweifig besprechen / bereden / diskutieren
etwas bis zum Ueberdruss bereden
geschwaetzige Beredsamkeit
etwas liegt im Normalbereich / Toleranzbereich / im tolerierbaren Bereich
synonym verwendet fuer den Bundesgerichtshof (das oberste Gericht der Bundesrepublik Deutschland im Bereich der ordentlichen Gerichtsbarkeit, d. h. der Zivil- und Strafrechtspflege), der seinen Sitz in Karlsruhe hat
das Geld in einem Bereich kuerzen, wodurch letztlich kein Vorteil erzielt wird (z. B. weil dadurch in einem anderen Bereich hoehere Kosten verursacht werden)
vom Ueblen verschonter Bereich
in einem bestimmten Bereich vorherrschen
ein Bereich, in dem Schwierigkeiten auftreten koennen
in dem Bereich
als Modell dienen, das auf andere Bereiche uebertragen werden kann
sich bereichern
sich an jemandem bereichern
sich bereichern
sich durch zweifelhafte Finanzgeschaefte bereichern
sich bereichern
sich bereichern
etwas einrenken / bereinigen
eine Sache klaeren / bereinigen
etwas bereinigen / beseitigen
eine Sache klaeren / bereinigen
etwas bereinigen / in Ordnung bringen
bereit sein, zuzuhoeren
bereit
etwas bereit / geplant haben
Wer nicht bereit ist einen Einsatz zu riskieren, der hat keine Aussicht auf einen Gewinn
stets bereit sein
zu einer bestimmten Aktivitaet bereit sein
bereit sein, fuer etwas Opfer zu bringen
zum Aufbruch bereit sein
zum Aufbruch bereit sein
bereit sein zur Versoehnung / Zusammenarbeit
schnell zum Ohrfeigen bereit sein
alles fuer jemanden zu tun bereit sein
bereit sein, sich fuer jemanden aufzuopfern
sich bereit machen
etwas bereit / auf Lager haben
etwas bereit halten / zur Verfuegung haben
bereit sein (z. B. zum Arbeiten)
Als Motto Leuten in den Mund gelegt, die die Vorteile einer Sache gerne geniessen, aber nicht bereit sind, die damit verbundenen Nachteile in Kauf zu nehmen
nicht bereit sein, jemandem etwas zu geben
nicht bereit sein, gegen seine Ueberzeugungen zu handeln
bereit sein, etwas sofort zu tun
bereit sein zum Beginn
bereit sein, fuer jemanden alles zu tun (z. B. aus Liebe)
bereit sein, etwas (Unangenehmes) zu tun
bereit sein, ein Risiko einzugehen, da man im Falle des Scheiterns nur wenig verlieren kann
zu Taten bereit sein, die auf den ersten Blick anstoessig, gefaehrlich oder verwegen erscheinen
beinahe bereit / fast entschlossen sein, etwas zu tun (es dann aber doch sein lassen)
bereit sein fuer etwas
sagt man, um jemandem mitzuteilen, dass man nicht bereit ist, sich duzen zu lassen bzw. sich vermeintlich vertraulich anreden zu lassen
zum offenen Streit bereit sein
mit jedem zu Verhandlungen bereit sein
bereit sein, ueber alle Moeglichkeiten zu sprechen
bereit sein, etwas Anspruchsloses / Kompromittierendes / (vermeintlich) Erniedrigendes zu tun
bereit sein, seine Gefuehle zuzulassen
bereit sein, auf seine Umgebung einzugehen
zur Zusammenarbeit bereit sein
bereit sein zur Versoehnung / Zusammenarbeit / Hilfe
sich erbieten / bereit erklaeren / verpflichten
zur Versoehnung / Zusammenarbeit / Hilfe bereit sein
bereit sein, nachzugeben
bereit sein zur Abreise
Spaeter am Abend und mit hoeherem Alkoholpegel ist die Stimmung gut, die Sinnesleistung eingeschraenkt und man damit auch bereit, mit weniger attraktiven Menschen zu flirten, weil es einem nicht so auffaellt
einen feierlichen Empfang bereiten
jemandem sehr grossen Kummer bereiten
jemandem Kummer / Sorgen bereiten
keine Probleme bereiten
Probleme bereiten
jemandem viele Sorgen bereiten
jemandem Schwierigkeiten bereiten
jemandem (grosse) Schwierigkeiten machen / Sorgen bereiten
jemandem Probleme bereiten
jemanden unterhalten / Spass bereiten
Vergnuegen bereiten
jemandem Unannehmlichkeiten bereiten
jemanden aergern / schaedigen / Probleme bereiten
versuchen, jemandem Schwierigkeiten zu bereiten
jemandem Kummer / Sorgen bereiten
jemandem Schwierigkeiten bereiten
jemandem Muehe / Schwierigkeiten bereiten
jemandem keine Schwierigkeiten / Muehe bereiten
jemandem Muehe bereiten
im Verborgenen bereitet sich etwas vor
eine Sache bereitet jemandem grosse Sorgen
etwas bereitet grossen Kummer / Sorgen
etwas bereitet jemandem keine Ruhe
etwas bereitet grossen Kummer / Sorgen
so, wie es einem Vergnuegen / Freude bereitet
die Schwierigkeiten, die einem etwas bereitet
fuer einen spaeteren Einsatz bereitgehalten werden
Wenn keine Mittel bereitgestellt werden, braucht man sich nicht wundern, dass keine Ergebnisse kommen
Methode zum Hochsteigen (z. B. um ueber eine hohe Mauer zu steigen), bei der eine Person vor dem Bauch gefaltete Haende als Treppenstufe bereithaelt
etwas versteckt bereithalten
bereitliegen
ein schwieriges, Bereitschaft zur Unterordnung signalisierendes Gespraech fuehren
etwas in Bereitschaft / zu bieten haben
Bereitschaft zur Unterordnung signalisieren
Bereitschaft zur Unterordnung signalisieren
Kompromissbereitschaft / Bereitschaft zur Versoehnung signalisieren
Bereitschaft zeigen
etwas positionieren / praesentieren / in Bereitschaft setzen / an seinen Ort der Bestimmung bringen
Bereitschaftsdienst / Vertretung uebernehmen
jemandem etwas geben / zur Verfuegung stellen / als Hilfsmittel bereitstellen
(Gegenstaende) aufheben / bereitstellen / beiseite / ausser Reichweite legen
Geld fuer Sinnvolles ausgeben / bereitstellen
etwas fuer eine spaetere Nutzung bereitstellen
sich allzu bereitwillig anpassen
sich allzu bereitwillig anpassen
jemand, der sich erniedrigt / opportunistisch / devot / unterwuerfig ist / sich allzu bereitwillig anpasst
bereitwillig viel Geld ausgegeben haben
allzu bereitwillige, opportunistische Anpassung an die Meinung eines anderen zeigen
etwas bereuen / buessen / bedauern
etwas bereuen
bereuen
seine Tat bereuen
etwas bereuen
etwas im Nachhinein bereuen
seine Suenden bereuen
etwas bereuen
seine Suenden bereuen
Wer nicht vorsichtig ist, koennte es spaeter bereuen
Wenn du so weitermachst, dann wirst du das bereuen / Schwierigkeiten bekommen!
sagt man, wenn man etwas bereut
ein kleiner Berg
Gruss der Bergleute
bergsteigen
Person aus dem Flachland, die in den Alpen Urlaub macht oder sich als Bergwanderer verkleidet
Uebertriebenes ueber den Erfolg bei der Jagd berichten
Seite in einer Zeitung, in der ueber das Privatleben von Prominenten berichtet wird
im letzten Moment den Kurs berichtigen
in Berlin geboren sein
Flugzeuge, die waehrend der Berlin-Blockade (1948-49) durch die Sowjetunion Lebensmittel und andere Versorgungsgueter nach Berlin einflogen
Flugzeuge, die waehrend der Berlin-Blockade (1948-49) durch die Sowjetunion Lebensmittel und andere Versorgungsgueter nach Berlin einflogen
bekannt / beruechtigt / beruehmt sein
etwas beachten / beruecksichtigen
das Gesetz dem Wortlaut nach genau befolgen, ohne den Sinn des Gesetzes zu beruecksichtigen
etwas nicht beruecksichtigen
eine Sache beruecksichtigen / mit einbeziehen / beachten
jemanden nicht hineinziehen / nicht beruecksichtigen / ausser Acht lassen
etwas beruecksichtigen
etwas bei einer Berechnung beruecksichtigen
Abweichungen / Umwege gedanklich beruecksichtigen
jemanden / etwas kuenftig nicht mehr beruecksichtigen
jemanden nicht beruecksichtigen
etwas berechnen / einkalkulieren / beruecksichtigen
einen Aspekt besonders beruecksichtigen
etwas zu jemandes Entschuldigung beruecksichtigen
ausgelassen / ignoriert / nicht mehr beachtet / nicht mehr erwaehnt / nicht beruecksichtigt werden
nicht beruecksichtigt / beachtet werden
nicht beruecksichtigt / beteiligt werden
nicht beruecksichtigt / beachtet werden
nicht beruecksichtigt / mit einbezogen werden
beachtet / beruecksichtigt werden
nicht beachtet / beruecksichtigt werden
nicht beruecksichtigt / erfasst werden
keine Beruecksichtigung finden
keine Beruecksichtigung finden
unter Beruecksichtigung der ferneren Zukunft
etwas ohne nachzudenken und ohne Beruecksichtigung der Begleitumstaende tun
bekannt / beruehmt / publik werden
beruehmt werden
jemanden beruehmt machen
bekannt / beruechtigt / beruehmt sein
jemand, der beruehmt ist in eng begrenzter Region
bekannt / beruehmt / beliebt werden
jemand ist auf dem Weg, beruehmt zu werden
eine prominente / beruehmte Person
der Abschiedsauftritt eines beruehmten Menschen
etwas nicht anfassen / beruehren
etwas Heikles beruehren / ansprechen und sich dabei moeglicherweise schaden
jemanden durch Beruehren sexuell belaestigen
jemanden sehr beruehren / erschrecken / betroffen machen / ueberwaeltigen
einen wunden Punkt beruehren / ansprechen
jemanden leicht stossen / beruehren, um Aufmerksamkeit zu erregen
jemanden beruehren / anruehren / beeindrucken
jemanden emotional beruehren
jemanden nicht beruehren
sehr geruehrt / beruehrt / bewegt / ergriffen / erregt sein
etwas beruehrt jemanden sehr / erregt jemandes Gefuehle
ein Erlebnis beeindruckt / beruehrt / veraendert jemanden
jemand ist geruehrt / freudig beruehrt
Das ist mir egal! Das beruehrt / betrifft mich nur am Rande!
peinlich beruehrt sein
tief beruehrt sein
peinlich beruehrt sein
sehr geruehrt / beruehrt / bewegt / ergriffen sein
beschaemt / peinlich beruehrt schweigen
tief beruehrt sein
leichter Schmerz der Kopfhaut bei Beruehrung der Haare oder beim Kaemmen
tuechtig im Beruf sein
jemand besitzt Talent fuer einen bestimmten Beruf
von Beruf / Rang ...
durch gezielte unehrliche Schmeicheleien eine hoehere Position im Beruf erlangen
nur eine untergeordnete Position / Rolle im Beruf / in einer Organisation innehaben
aus dem Beruf ausscheiden und Rente beziehen
aus dem Beruf ausgeschieden sein und Rente beziehen
beruflich mit etwas zu tun haben
seine (z. B. berufliche) Existenz riskieren
jemandes (z. B. berufliche) Existenz zerstoeren
sich auf beruflichem / wirtschaftlichem Gebiet behaupten
Man sollte frueh genug mit dem Lernen anfangen (meist auf beruflichen Erfolg bezogen)
ein (beruflicher, wirtschaftlicher) Aufstieg ohne Unterbrechungen
berufsbedingtes Verhalten
Berufsblindheit
unangebrachte Anwendung der Berufserfahrung und des erworbenen Fachwissens auf andere Lebensbereiche
Unter Berufskollegen / Gleichgesinnten haelt man zusammen
Berufsleben und Privatleben muss man trennen
jemanden ins Berufsleben entlassen
ueber die eigenen Leute (z. B. den eigenen Berufsstand, Verwandte, Mitglieder der Organisation, der man selbst angehoert) Schlechtes sagen
etwas auf sich beruhen lassen
eine Sache nicht auf sich beruhen lassen
Uebertreibe nicht! Halt dich zurueck! Beruhige dich!
Beruhige dich! Mach langsam!
Beruhige dich!
sich beruhigen
sich beruhigen, indem man sich ausspricht
Lautfolge, die von Erwachsenen geaeussert wird, die ein Kleinkind im Arm wiegen, um es zu beruhigen
sich nicht mehr beruhigen (koennen) (z. B. vor Freude / Lachen / Aerger / Wut)
sich beruhigen
beruhigen
sich beruhigen
sich beruhigen / entspannen
jemanden beruhigen / ermuntern / einsichtig zu machen versuchen
sich beruhigen / entspannen
beruhigen
als Unbeteiligter versuchen, zwei Streithaehne zu beruhigen
sich beruhigen
jemand, der ausgleichend / beruhigend wirkt
beruhigend wirken
Bleib locker! Sei beruhigt!
Keine Aufregung! Beruhigt euch! Es wird nicht so schlimm werden!
die Lage beruhigt sich wieder
warten, bis sich die die Lage beruhigt hat
besaenftigen
besaenftigen
Das besagt viel / ist aussagekraeftig
das Flugzeug bei der Landung beschaedigen
den Stoff / die Materie beschaedigen / zersetzen
beschaedigt / angestossen / gestoert sein (auch psychisch)
etwas ist beeintraechtigt / beschaedigt
sicher vor Beschaedigung / Verlust sein
Wer umzieht, muss mit Verlusten rechnen (z.b. durch Verlieren, Beschaedigung)
sich mit einem Problem nur zoegerlich beschaeftigen
sich mit etwas / jemandem beschaeftigen
jemanden pausenlos beschaeftigen
sich mit einer Sache intensiv beschaeftigen
sich eindringlich mit etwas beschaeftigen
sich mit Dingen beschaeftigen, die einen nichts angehen
sich mit einer schwierigen, unangenehmen Aufgabe beschaeftigen (muessen)
sich mit etwas intensiv beschaeftigen
sich mit einer Sache beschaeftigen
jemanden gedanklich beschaeftigen
sich mit einer Sache ausgiebig beschaeftigen
sich mit einer Sache intensiv beschaeftigen
sich mit etwas beschaeftigen
sich gedanklich mit etwas beschaeftigen
sich mit einer Sache beschaeftigen
sich mit etwas intensiv beschaeftigen
sich mit einer Sache nicht mehr beschaeftigen wollen
sich mit Kleinigkeiten beschaeftigen
sich mit etwas Sinnlosem beschaeftigen
sich mit etwas beschaeftigen
sich fluechtig mit etwas beschaeftigen
sich fluechtig mit etwas beschaeftigen
sich mit einer Arbeit beschaeftigen
sich eingehend mit etwas beschaeftigen
jemanden stoeren / unterbrechen / beschaeftigen / aufhalten
keine Lust / keine Zeit / keine Nerven haben, ueber etwas nachzudenken / sich mit etwas zu beschaeftigen
sich mit etwas (Laestigem) beschaeftigen muessen
sich mit Vergangenem nicht beschaeftigen
jemanden dazu bringen, sich mit Hunden zu beschaeftigen / Hunde zu moegen / sich einen Hund zuzulegen
sich mit etwas ausgiebig beschaeftigen
sich intensiv mit etwas beschaeftigen
Zeit / Musse haben / bekommen, sich mit etwas gedanklich zu beschaeftigen
voellig mit etwas beschaeftigt sein
Eine Sache wird dann kompliziert und schwierig, wenn man sich mit den Details beschaeftigt
sehr beschaeftigt sein
beschaeftigt sein
sehr beschaeftigt sein
mit einer Sache beschaeftigt sein
unablaessig beschaeftigt sein
erzwungene eintoenige Beschaeftigung
durch Beschaeftigung mit schoenen Dingen den Alltag vergessen
jemanden durch Freundlichkeit beschaemen
beschaemt sein
kleinlaut / beschaemt / eingeschuechtert sein
beschaemt / peinlich beruehrt schweigen
wegen einer Kritik / Mahnung / Tadel beschaemt werden
sich etwas mit Muehe beschaffen / besorgen
sich etwas auf zweifelhafte / betruegerische / kriminelle Weise beschaffen
die Moeglichkeit haben, etwas zu beschaffen
etwas nicht sofort beschaffen koennen
Informationen beschaffen
sich etwas aneignen / beschaffen
als Heirats- / Partnervermittlung eine Frau fuer einen Mann beschaffen
Agent / Spion, der in fremde Organisationen eindringt, um sie zu beeinflussen oder Informationen zu beschaffen
einer Sache eine angemessene Gestalt / Beschaffenheit bringen
Bescheid wissen
immer ueber alle Neuigkeiten Bescheid wissen
Bescheid wissen
Bescheid wissen
Bescheid wissen
Bescheid wissen
Bescheid wissen
Bescheid wissen
jemandem Bescheid sagen
Bescheid geben
Bescheid wissen
man weiss bereits ueber jemanden Bescheid, bevor man mit ihm zu tun bekommt
Bescheid wissen
besonnen / vernuenftig / bescheiden / sachlich sein
nicht bescheiden sein
bescheiden werden
etwas ueberstimmen / verhindern / zurueckweisen / verwerfen / abschlaegig bescheiden
jemand, der untertreibt / sich bescheiden gibt / nicht mit seinen Faehigkeiten prahlt
besonnen / vernuenftig / bescheiden sein
aus Bescheidenheit sein Koennen / seine Faehigkeiten / Kenntnisse verbergen
jemanden reich beschenken
jemanden zurechtweisen / anschnauzen / ploetzlich beschimpfen / verbal angreifen
jemanden anschnauzen / beschimpfen / verbal angreifen / unwirsch ansprechen
jemanden beschimpfen / scharf kritisieren
jemanden anschnauzen / beschimpfen / grob zurechtweisen
jemanden verbal angreifen / grob anfahren / anschnauzen / scharf tadeln / beschimpfen
jemanden anschnauzen / scharf tadeln / beschimpfen
jemanden beschimpfen / unterdruecken / scharf ruegen / zurechtweisen / erniedrigen / demuetigen
jemanden beschimpfen / provozieren
jemanden schelten / beschimpfen / verbal angreifen
jemanden anschreien / beschimpfen / laut tadeln
sich beschimpfen
jemanden schmaehen / beschimpfen / herabsetzen / schlecht machen
jemanden grob anreden / beschimpfen
jemanden beschimpfen / verbal angreifen
jemanden beleidigen / beschimpfen
jemanden beschimpfen / unterdruecken / scharf ruegen / zurechtweisen / erniedrigen
jemanden anschreien / beschimpfen
jemanden anpoebeln / anblaffen / beschimpfen / scharf zurechtweisen / unfreundlich ansprechen
etwas in Beschlag / Besitz nehmen
Fenster, durch das man nicht hindurchsehen kann (weil die Scheiben beschlagen oder schmutzig sind)
etwas beschleunigen / antreiben / beleben / in Gang setzen
eine Sache beschleunigen / vorantreiben
etwas drastisch beschleunigen
etwas beschleunigen
etwas vorantreiben / beschleunigen
stark beschleunigen
etwas antreiben / vorwaerts bringen / foerdern / beschleunigen / vorantreiben / stimulieren
etwas beschleunigen
Manche Dinge lassen sich nicht kuenstlich beschleunigen
Die zur Verfuegung stehenden Mittel lassen eine Beschleunigung nicht zu
etwas beschliessen
fertig / beschlossen / erfolgreich abgeschlossen / in Sicherheit sein (z. B. ein Projekt, ein Vertrag)
fertig / beschlossen / erfolgreich abgeschlossen / in Sicherheit sein
etwas steht fest / ist sicher / ist beschlossene Sache
nicht durch einen Wahlakt, sondern durch konkretes Handeln eine Meinung artikulieren oder einen Beschluss herbeifuehren
etwas stark beschmutzen
etwas beschmutzen
sich / seine Umgebung beschmutzen
etwas eindaemmen / beschneiden / widerlegen / gegenstandslos machen
etwas vertuschen / beschoenigen
etwas faelschen / beschoenigen / manipulieren
eine Sache vor einer anderen Sache stellen, um dessen negative / anruechige / verdaechtige / fragwuerdige / obszoene Eigenschaft zu verbergen und somit den wahren Sachverhalt zu beschoenigen
eine Aussage beschoenigend verpacken
jemanden mit beschoenigenden Worten entlassen
offen / ohne Beschoenigung reden
Beschraenke dich auf die Dinge, die du schon immer gemacht hast und mit denen du dich auskennst
Beschraenke dich auf deine Kernkompetenzen
jemanden in seiner Freiheit beschraenken
jemanden in seiner Freiheit beschraenken
Sich auf das Wichtige beschraenken ist besser als lange Reden halten
jemandes Freiheiten beschraenken
etwas beschraenken / begrenzen
jemanden / etwas disziplinieren / streng behandeln / streng beaufsichtigen / unter Kontrolle bringen / beschraenken
etwas begrenzen / beschraenken
dumm / beschraenkt / hinterwaeldlerisch sein
jemand, der nur auf sein Fachgebiet beschraenkt und sonst nur wenig gebildet ist
einfaeltig / beschraenkt sein
ein wenig beschraenkt / dumm sein
beschraenkt / engstirnig / provinziell / unaufmerksam / egozentrisch sein
Du bist ganz schoen naiv / einfaeltig / beschraenkt
beschraenkt / einfaeltig / engstirnig sein
dumm / beschraenkt sein
beschraenkt
einfaeltiger, beschraenkter Mensch
ein beschraenkter / unbedeutender Mensch sein
etwas verkaufen, das nicht oeffentlich ausgelegt wird (z. B. weil es verboten ist oder weil der Verkauf gesetzlichen Beschraenkungen unterliegt)
die Erlaubnis sein, frei und ohne Beschraenkungen handeln zu duerfen
einen Sachverhalt treffend beschreiben
jemanden / eine Sache treffend und kritisch beschreiben
in der Luft (unkontrolliert) eine Schraubenlinie beschreiben
Das moechte ich nicht naeher beschreiben! Bestaetigung / Bekraeftigung einer Aussage (bei negativen Dingen)
jemand kann etwas nicht beschreiben
liebevoll-verharmlosende Beschreibung fuer einen Kampfhund
Beschreibung eines grossen Gegenstandes, dabei wird mit den Haenden die Groesse des Gegenstandes angedeutet
Dinge oder Sachverhalte, die mit den Kategorien "gut" und "boese" nicht ausreichend beschrieben werden
jemanden beschuetzen / foerdern / in Obhut nehmen
jemanden beschuetzen
jemanden unterstuetzen / beschuetzen
sich von jemandem unterstuetzen / foerdern / beschuetzen lassen
uebermaessig und auf bestimmende Weise fuersorglich und beschuetzend
einen Beschuetzer / Helfer haben
Helfer / Beschuetzer/ Foerderer sein
beschuetzt / unterstuetzt werden
jemanden oeffentlich oeffentlich anprangern / kritisieren / beschuldigen / anklagen / blossstellen
einen Unschuldigen fuer etwas beschuldigen
jemanden blossstellen / anprangern / beschuldigen
jemanden unberechtigt beschuldigen
jemanden beschuldigen / anzeigen
oeffentlich kritisiert / beschuldigt werden
(unberechtigt) beschuldigt werden
eine harte Kritik / oeffentliche Beschuldigung sein
jemanden ueberreden / beschwatzen / schmeicheln / einwickeln
jemanden ueberreden / beschwatzen / schmeicheln / uebertoelpeln / hereinlegen
jemanden beschwatzen / schmeicheln
jemanden beschwatzen
jemanden beschwatzen
leichte koerperliche Beschwerden / Blaehungen haben
Welche Beschwerden haben Sie? Welchen Missstand / Kummer gibt es?
Geht es Ihnen nicht gut? Haben sie Beschwerden?
Beschwerden in den Beinen / an der Lunge (usw.) haben
kleinere gesundheitliche Beschwerden (die man nicht ganz ernst nehmen muss)
sich heftig beschweren
sich bei jemandem heftig beschweren
sich lautstark beschweren
sich beschweren
sich beschweren
sich beschweren
Da kann man sich nicht beschweren! Das ist in Ordnung!
sich heftig beschweren
sich beschweren
beschwerlich
nervig / muehselig / laestig / beschwerlich / arbeitsintensiv / zeitraubend sein
Solange sich niemand beschwert, wird sich der Zustand auch nicht aendern
beschwichtigen
jemanden umsorgen / verwoehnen / beschwichtigen / umschmeicheln
sagt man zur (Selbst-) Beschwichtigung
Beschwichtigung: Ist schon gut so!
Beschwichtigungsformel
jemanden taeuschen / beschwindeln / in die Irre fuehren
jemanden beschwindeln / anluegen / taeuschen
etwas mit dem Gestus der Aufrichtigkeit beschwoeren
verstaerkend in zweifelnder / beschwoerender / vorwurfsvoller Frage
Ausruf der Beschwoerung
eine Sache abstellen / abtoeten / beseitigen
(fuer jemanden) Schwierigkeiten beseitigen
etwas ausschalten / eliminieren / unterbinden / beseitigen
jemanden ausschalten / beseitigen / umbringen
etwas bereinigen / beseitigen
Hindernisse beseitigen
eine durch Schlamperei oder Nachlaessigkeit entstandene grosse Unordnung mit Muehe beseitigen
etwas entsorgen / beseitigen / wegwerfen
ein Uebel radikal beseitigen
die Ursache des Missstandes beseitigen
einen Computer- / Softwarefehler beseitigen
Widersprueche beseitigen
die Hauptschwierigkeit beseitigen
eine durch Schlamperei oder Nachlaessigkeit entstandene grosse Unordnung mit Muehe beseitigen
fuer jemanden / etwas Hindernisse beseitigen
Widersprueche / Unausgesprochenes mit jemandem beseitigen
Schwierigkeiten beseitigen
etwas (heimlich / unauffaellig) verbergen / wegtun / beseitigen
Hindernisse sind beseitigt
abgesetzt / eingestellt / niedergelegt / beseitigt / zurueckgedraengt / ausgeschlossen worden sein
abgesetzt / eingestellt / niedergelegt / beseitigt / ausgeschlossen werden
jemand ist besessen / uebermuetig / fanatisch / boeswillig
wie besessen wueten / toben
waehrend der Zeit des Nationalsozialismus (1933-1945) eine gehobene Stellung besessen haben
eine andere Position besetzen
jeden Posten gut besetzt haben, sodass alle Voraussetzungen fuer den Erfolg eines Unternehmens gegeben sind
Gelegenheit zur oeffentlichen Besichtigung
Mach ihn fertig / kaputt! Besiege / Schlage ihn!
Duzfreundschaft besiegeln
Abgemacht! (per Handschlag / Haendedruck ein Versprechen / einen Vertrag bekraeftigen / besiegeln)
per Handschlag / Haendedruck ein Versprechen / einen Vertrag bekraeftigen / besiegeln
jemanden opfern / toeten / vernichten / besiegen / entlassen / in Schwierigkeiten bringen
jemandem Schaden zufuegen / ausnutzen / uebervorteilen / betruegen / besiegen
jemanden besiegen / durch Kritik vernichten / verraten / betruegen
jemanden verdraengen / ausstechen / ersetzen / gefaehrden / besiegen / verunsichern
jemanden umbringen / verpruegeln / besiegen / ruinieren
jemanden umwerfen / besiegen / verdraengen / stuerzen
jemanden verdraengen / vertreiben / besiegen
jemanden ueberwaeltigen / erniedrigen / scharf zurechtweisen / besiegen / kleinkriegen / demoralisieren / zermuerben
jemanden besiegen / unterwerfen
jemanden besiegen / ausschalten / handlungsunfaehig machen
jemanden besiegen / betruegen / uebertrumpfen
jemanden besiegen
jemanden besiegen
jemanden ausschalten / uebertreffen / ueberbieten / besiegen
jemanden besiegen / uebertreffen / entmutigen / einschuechtern
die Strategie / Methoden des Gegners nutzen, um ihn zu besiegen
jemanden besiegen / schlagen
jemanden besiegen / antreiben / fertig machen / heruntermachen / auf derbe Weise irrefuehren / betruegen
ohne Schwierigkeit zu bekommen / zu besiegen / zu fangen sein
jemanden scharf zurechtweisen / heftig bedraengen / hart herannehmen / besiegen
jemanden kraeftig verpruegeln / besiegen
jemanden ueberwaeltigen / zermuerben / ruinieren / besiegen / scharf tadeln
jemanden zurechtweisen / tadeln / besiegen
jemanden verpruegeln / besiegen
jemanden besiegen
jemanden ueberwaeltigen / erniedrigen / scharf zurechtweisen / besiegen / kleinkriegen / demoralisieren / ruecksichtslos behandeln
jemanden besiegen / antreiben / fertig machen / heruntermachen / auf derbe Weise irrefuehren / betruegen / uebervorteilen
jemanden besiegen
jemanden besiegen
jemanden uebertrumpfen / ueberfluegeln / besiegen / uebertreffen
jemanden besiegen / vernichten
jemanden besiegen / bedraengen / erniedrigen
jemanden besiegen / enttaeuschen / verletzen
jemanden besiegen
jemanden / etwas scharf kritisieren / fertig machen / abkanzeln / verpruegeln / besiegen / vernichten
jemanden besiegen / uebertrumpfen / ueberbieten
sich vornehmen, den Gegner zu besiegen
jemanden degradieren / besiegen wollen
deprimiert / besiegt sein
besiegt werden
bestraft / besiegt / betrogen / gedemuetigt werden
geschlagen / besiegt werden
besiegt / deprimiert sein
besiegt / zerstoert werden
zur Besinnung kommen
der gesamte Besitz
etwas in Besitz nehmen
im erweiterten Sinne: der gesamte Besitz
etwas in Beschlag / Besitz nehmen
etwas verlangen / ergreifen / in Besitz nehmen wollen
in jemandes Besitz uebergehen
ohne Besitz / Geschenk
von jemandem in Besitz genommen werden, der damit nicht umgehen kann / fuer den es nicht vorgesehen war / der damit etwas Schaedliches tut
den gesamten Besitz verlieren
ueberleben, aber den Besitz verlieren
den Besitz eines anderen fuer sich beanspruchen
sinnlos angehaeufter materieller Besitz
wegen der Aussicht auf kurzfristigen Gewinn den wertvollsten Besitz verkaufen
den Besitz anderer fuer sich beanspruchen
Es macht keinen Sinn, grenzenlos Besitz anzuhaeufen
gebunden / in seinen Entscheidungen nicht frei / jemandes fester Besitz sein
etwas in seinen Besitz gebracht haben
etwas in Besitz genommen haben
der gesamte Besitz
ueberleben, aber den Besitz verlieren
nach Geld / Besitz / Wohlstand streben
Was man verschenkt hat, ist nicht mehr im eigenen Besitz und darf daher nicht zurueckgeholt werden
seinen Besitzanspruch demonstrieren
Macht besitzen
besondere Faehigkeiten besitzen
mehr Durchsetzungskraft besitzen
Faehigkeiten besitzen
die Frechheit / Dreistigkeit besitzen
Erfahrung besitzen
viel Erfahrung besitzen
belastendes Material gegen jemanden besitzen
Durchsetzungsvermoegen / Schlagfertigkeit besitzen
viel Geld besitzen
Erfahrung besitzen
Diejenigen, die viel besitzen, bekommen immer noch mehr
Kenntnisse besitzen
keinen Sachverstand besitzen
eine entsprechende Leistungsstaerke / Groesse besitzen
sehr viel Geld besitzen
kein Ehrgefuehl besitzen
noch eine weitere Moeglichkeit besitzen
Entscheidungsgewalt besitzen
eine gute Eigenschaft besitzen
(noch) eine gute Qualitaet besitzen
belastendes Material gegen jemanden besitzen
belastendes Material gegen jemanden besitzen
Zurueckhaltende Menschen besitzen ein kompliziertes seelisches Innenleben
Sprichwort, das in den unterschiedlichsten Zusammenhaengen gebraucht wird. Dabei koennen die Kategorien oben/unten sowohl hierarchische als auch topographische Bedeutung besitzen
sagt man ueber jemanden, der angibt, grosse Faehigkeiten zu besitzen, die jedoch in Wirklichkeit sehr begrenzt sind
viel Orden / Ehrenzeichen besitzen
die notwendige Kraft / Ausdauer besitzen
den Mut besitzen
eine bestimmte Eigenschaft besitzen
eine starke Wirkung besitzen / einen tiefen Eindruck hinterlassen
handwerkliches Talent besitzen
aehnliche Charaktereigenschaften besitzen
keine Erfahrung besitzen
Macht besitzen
Mut besitzen
ein besonderes Durchhaltevermoegen besitzen
kein Urteilsvermoegen besitzen
ein gutes Urteilsvermoegen besitzen
eine herausragende / besondere Eigenschaft besitzen
neue / bisher unbekannte Eigenschaften besitzen
hellseherische Faehigkeiten besitzen
die Faehigkeit besitzen, Ereignisse vorherzusehen oder vorauszuahnen
Einschaetzungsvermoegen aufgrund langer Erfahrung besitzen
aussergewoehnliche Faehigkeiten besitzen
Kenntnis besitzen
etwas besitzen
etwas besitzen
abweichende Eigenschaften besitzen
Macht besitzen
hohe Chancen besitzen, ausgewaehlt zu werden
hohe Chancen besitzen, ausgewaehlt zu werden
Ersparnisse besitzen
eine positive Eigenschaft nicht besitzen
etwas vom ersten Besitzer kaufen
etwas vom zweiten Besitzer kaufen
oft den Besitzer wechseln
oft den Besitzer wechseln
den Besitzer / die Leitung wechseln
Besitzer eines grossen Bauunternehmens
mehr Geld ausgeben, als man eigentlich besitzt
etwas besitzt Vor- und Nachteile
etwas besitzt eine schoene und eine schreckliche Seite
jemand, der nichts besitzt
jemanden auspluendern, der ohnehin schon nichts besitzt
jemand besitzt Talent fuer etwas
jemand besitzt ein erkennbares Zeichen fuer etwas
jemand besitzt Talent fuer einen bestimmten Beruf
etwas besitzt eine starke Wirkung / hinterlaesst einen starken Eindruck
Wer viel besitzt, der zeigt es auch
jemand besitzt nicht die Voraussetzung / die Faehigkeit fuer etwas
etwas, das zunaechst maechtig erscheint, letztlich aber nur geringe Bedeutung besitzt
alles, was man noch besitzt, hergeben
alles, was man noch besitzt, verlieren
Frau, die nicht mehr besonders jung ist und noch keine sexuellen Erfahrungen besitzt oder noch nicht verheiratet ist
besondere Faehigkeiten besitzen
wertvolle Dinge oder besondere Vorrechte denen anbieten, die unfaehig sind, sie zu schaetzen
sich durch eine besondere Tat oder Leistung auszeichnen
eine Aufgabe ohne besondere Kompetenz bewaeltigen
Kleinkindersprache ohne besondere Bedeutung
eine besondere / interessante / anziehende / attraktive / unwiderstehliche Ausstrahlung haben
eine besondere / spezielle / exklusive Reise
einer Sache besondere Effekte verleihen
eine besondere / fuehrende Rolle spielen
wertvolle Dinge oder besondere Vorrechte denen anbieten, die unfaehig sind, sie zu schaetzen
oft auch Fuellwort ohne besondere Bedeutung
oft auch ohne besondere Bedeutung
ploetzlich in eine besondere Stimmung geraten, etwas Bestimmtes zu tun
Schimpfwort (fuer Maenner) ohne besondere Bedeutung
Schimpfwort fuer mehrere Personen ohne besondere Bedeutung
weibliches Schimpfwort ohne besondere Bedeutung
Das ist das Besondere
besondere Kenntnisse erfordern
Halbsatz ohne besondere Bedeutung
Schimpfwort ohne besondere Bedeutung
ohne besondere (technische) Hilfsmittel
Schimpfwort ohne besondere Bedeutung
eine herausragende / besondere Eigenschaft besitzen
ohne besondere Vorbereitungen
mit jemandem keine besondere Muehe / Schwierigkeiten haben
eine andere / besondere Angelegenheit
besondere Schwierigkeiten / Auseinandersetzungen mit jemandem haben
eine besondere Vorliebe fuer etwas haben
eine besondere Sprunguebung beim Reiten, bei der das Pferd auf der Stelle springt
entspannt / ohne besondere Anstrengung nachdenken
besondere Erklaerung abgeben / schwoeren, dass die gemachten Angaben der Wahrheit entsprechen
Babysprache ohne besondere Bedeutung
in besonderem Masse auch ...
jemand bekommt das gute Gefuehl, einem besonderen Ereignis beizuwohnen
etwas ohne besonderen Grund tun
sich fuer einen besonderen Anlass festlich kleiden
sich ohne besonderen Grund an einem Ort aufhalten
durch geschicktes Handeln einen besonderen Effekt erzielen
ohne besonderen Grund
Das hat keinen besonderen Grund
Menschen mit besonderen Eigentuemlichkeiten
ohne besonderen Grund
etwas nur zum Spass / ohne besonderen Grund tun
von besonderer Auspraegung
auch nur so arbeiten, dass es nichts Besonderes ist
etwas Besonderes / pfiffig / raffiniert / originell sein
etwas, was gross angepriesen wird, aber dennoch nichts Besonderes ist
Das ist nichts Besonderes
ein besonderes Interesse an einer Sache haben
etwas ist etwas Besonderes / eine Attraktion
jemand erlebt etwas Besonderes
ein besonderes Ereignis
Das ist grossartig / hervorragend / etwas ganz Besonderes
nichts Besonderes tun
etwas Besonderes sein
etwas Besonderes
Wer etwas Besonderes geleistet hat, sollte dafuer auch geehrt werden
ein besonderes Durchhaltevermoegen besitzen
im erweiterten Sinne: etwas Beachtliches / Herausragendes / Besonderes
nichts Besonderes / sehr haeufig sein
besonderes Glueck haben
etwas Elitaeres / Besonderes / Wertvolles sein
nichts Besonderes tun
aussergewoehnlich / merkwuerdig / etwas Besonderes sein
charakteristische Besonderheit, die einem Ganzen das Gepraege gibt
Das ist die Besonderheit / der Kniff / der Vorteil
eine Leistung, ein Angebot oder Produkt, das vom Standardumfang abweicht und somit eine Besonderheit darstellt
Jeder hat seine Besonderheiten
sagt man, wenn die gleiche Sache immer wieder neu hervorkommt / , wenn Menschen mit aehnlichen Besonderheiten / Eigenschaften vermehrt auftauchen
besonnen / vernuenftig / bescheiden / sachlich sein
ruhig / besonnen / gelassen bleiben
besonnen sein
ruhig / besonnen bleiben
mutig / ruhig / besonnen bleiben
ruhig / besonnen bleiben
ruhig / besonnen / beherrscht sein
ruhig / besonnen bleiben
ruhig / besonnen bleiben
ruhig / besonnen bleiben
besonnen / ruhig bleiben
ruhig / besonnen / nicht zu erschuettern sein
besonnen bleiben
Aufforderung, ruhig / besonnen zu bleiben
besonnen / vernuenftig / bescheiden sein
ruhig / besonnen / gelassen bleiben
durch Erfahrung besonnener werden
Besonnenheit / Anstand verlieren
sich etwas mit Muehe beschaffen / besorgen
jemandem etwas besorgen / vermitteln / zuweisen
jemanden kennen, den einem etwas besorgen kann
besorgt sein
besorgt sein
besorgt sein
etwas weitschweifig besprechen / bereden / diskutieren
etwas nur zu zweit ohne Zeugen besprechen
etwas besprechen
etwas gruendlich besprechen
etwas besprechen
jedes Detail besprechen / pruefen
etwas besprechen
etwas abseits besprechen
etwas bis ins kleinste Detail besprechen / kritisieren / diskutieren
etwas besprechen
Gibt es noch etwas zu besprechen?
etwas ausdiskutieren / besprechen
Geheimnisse bespricht man besser im Schutze der Dunkelheit, da man im Dunkeln nicht so gut erkannt wird
eroertert / besprochen werden
besser werden
Manchmal ist es besser, nichts zu sagen
jemand, der immer alles besser weiss und damit den anderen auf die Nerven geht
nicht besser sein als andere
gar nicht besser sein als ...
auch wenn man die Sache unter verschiedenen Gesichtspunkten betrachtet, wird sie nicht besser
Nichts ist besser als ...
immer alles besser wissen
besser sein als der andere
Das ist besser als gar nichts!
In der Jugend lernt man besser als im Alter
eine anspruchsvollere / besser bezahlte / verantwortungsvollere Aufgabe anstreben
etwas besser machen wollen, als es notwendig ist
besser sein
Sich auf das Wichtige beschraenken ist besser als lange Reden halten
Schwierige Situationen bewaeltigt man dann besser, wenn man sie gemeinsam erlebt oder mit anderen darueber spricht
Ein geringerer Aufwand waere sinnvoller / schoener / effektvoller / besser gewesen
Ein Geschenk ist besser als wohlmeinende Worte
Es ist besser, etwas in der Praxis zu erproben, als es sich theoretisch abzuleiten
Damals war es besser
besser den Mund halten
besser werden
besser erscheinen, als es ist
anders / besser sein als andere
frueher, als (angeblich) alles besser war
im Strassenverkehr spezielle Schaltsequenz mehrerer Ampelanlagen, die dazu fuehrt, dass Fahrzeuge, die entlang einer durchgehenden Strasse mit konstanter Geschwindigkeit fahren, immer "gruen" haben und so der Verkehr besser fliessen kann
schneller / besser werden
schneller / besser werden
besser sein
besser abschneiden als andere
Es ist muessig, im Nachhinein darueber nachzudenken, was man alles haette besser machen koennen
Das ist besser als gar nichts
jemandem ging es frueher besser
jemand / eine Sache wird schneller / besser / aktiver / unabhaengiger / staerker
sehr viel besser sein
mit grossem Abstand besser sein
etwas ist viel besser / schlechter als ...
Sei / Seien Sie nicht so unhoeflich! Benehm / Benehmen Sie sich besser!
Der junge Mensch glaubt oft, etwas besser zu wissen als der aeltere und erfahrene Mensch
besser sein
deutlich besser sein
auf naive Weise glauben, dass es einem (v.a. wirtschaftlich) in Zukunft besser gehen wird
ueber etwas Belastendes reden / schreiben und es deshalb besser innerlich verarbeiten koennen
etwas / jemand ist besser als etwas / jemand
besser werden
besser sein
Geheimnisse bespricht man besser im Schutze der Dunkelheit, da man im Dunkeln nicht so gut erkannt wird
geheime Dinge (auch: Liebschaften) tut man besser im Dunkeln
gute / schlechte / bessere Erfolgsaussichten haben
sich in eine bessere Position bringen
bessere Voraussetzungen haben
sagen, warum man bessere Voraussetzungen hat
von zwei schlechten Dingen das bessere vorziehen
in eine bessere Lage kommen
Das Gute ist nur solange gut, bis es von etwas noch Besserem uebertroffen wird
frueher in besseren Verhaeltnissen gelebt haben
sich frueher in einem besseren Zustand befunden haben
einen (schlechten) Job wegen der Aussicht auf einen noch besseren Job annehmen
Man sollte immer nach dem Besseren streben
Wer ewig nach dem Besseren sucht, der wird am Ende nichts Gutes finden
Man sollte nicht immer nur nach dem Besseren streben, sondern sich mit dem Guten zufrieden geben
Das Streben nach dem Besseren macht einen blind fuer das Gute
einen Hinweis zum besseren Handeln geben
in guter / besserer Lage sein
sich wider besseres Wissen selbst schaden
glauben, etwas Besseres verdient zu haben
etwas Besseres / Groesseres vortaeuschen, als es in Wirklichkeit ist
sich fuer etwas Besseres halten
sich fuer etwas Besseres halten
etwas wider besseres Wissen nicht als Tatsache anerkennen
sich bessern
sich bessern
Egal, wie schlecht die Lage ist: Man bleibt bis zum Ende zuversichtlich, dass sie sich bessern wird
die Lage bessert sich
Ein hoffnungsvoller Einzelfall laesst nicht auf eine generelle Besserung der Lage schliessen
ueber Besserung / sich selbst nachdenken
Zeichen beginnender Besserung
Fruehstueck, dessen Zusammensetzung auf Besserung ausgerichtet ist, wenn man am Abend zuvor zu viel Alkohol getrunken hat
Anzeichen fuer Besserung in schwieriger Lage sehen
Anzeichen fuer Besserung sehen
noch hoffen (auch wenn die Aussichten auf Besserung gering sind)
Anzeichen fuer Besserung in schwieriger Lage sehen
ein Anzeichen fuer Besserung
keinen Ausweg / keine Anzeichen fuer Besserung mehr sehen
keinen Ausweg / keine Anzeichen fuer Besserung mehr sehen
etwas / jemand, bei dem keine Hoffnung auf Besserung besteht
ein Besserwisser / Rechthaber / Neunmalkluger
ein Besserwisser / Rechthaber / Neunmalkluger
ein Besserwisser / Rechthaber sein
ein Besserwisser
ein Besserwisser sein
ein Besserwisser / Prahler sein
Bezeichnung fuer eine Person aus den alten Bundeslaendern (Bundesrepublik Deutschland 1949-1990), dem Arroganz und Besserwisserei nachgesagt werden
sehr treu / zuverlaessig / bestaendig sein
Bestaendigkeit zahlt sich aus
bestaerken
etwas bekraeftigen / bestaetigen
etwas bestaetigen
bestaetigen, dass jemand etwas Richtiges gesagt hat
eine Vereinbarung durch Haendedruck bestaetigen
sagt man, wenn man sich bestaetigt fuehlt / wenn sich nach einer Meinungsverschiedenheit herausstellt, dass man Recht behalten hat
etwas hat sich nicht erfuellt / wurde nicht bestaetigt
sagt man, wenn man sich bestaetigt fuehlt, z. B. weil man jemanden vor etwas gewarnt hatte, was nun eingetreten ist
Ausdruck von Bestaetigung / Bekraeftigung / Zustimmung
Ausdruck von Bestaetigung / Zufriedenheit ueber ein gelungenes Unternehmen
Am Ende bekommt man die Genugtuung / Bestaetigung
Am Ende bekommt man die Genugtuung / Bestaetigung
Das ist sicher! sagt man zur Bestaetigung einer Aussage
Das moechte ich nicht naeher beschreiben! Bestaetigung / Bekraeftigung einer Aussage (bei negativen Dingen)
Bestaetigung / Aufmerksamkeit geben
Waren / Dienstleistungen anbieten, nach denen Nachfrage bestand und besteht
unverzichtbarer / zentraler Bestandteil sein
durch Gewoehnung fester Bestandteil des Charakters werden
bedeutender Bestandteil / unverzichtbare Stuetze / tragende Saeule sein
Spruchformel bei Bestattungen: Man wuenscht dem Verstorbenen, in Frieden zu ruhen und ehrt damit sein Andenken
das Beste
Der Morgen ist die beste Zeit, um eine Arbeit zu beginnen
sich das Beste nehmen / heraussuchen
das Beste aussieben
Unter den Schlechten ist der Mittelmaessige der Beste
das Beste
sich das Beste nehmen / sichern
tonangebend / fuehrend / dominierend / maechtig / der Beste sein
etwas ist verbesserungswuerdig / unzureichend / nicht das Beste / nicht das Vorteilhafteste
das Beste, was man bekommen kann
Ich in der Beste! Mir kann keiner was vormachen! Ich gehe straffrei aus!
das Beste
der / die Wichtigste / Bedeutendste / Beste sein
der beste Mitarbeiter sein
das Beste zuerst gebracht und dann nichts mehr zur Verfuegung haben
beste Bezugsmoeglichkeiten (fuer Waren, Informationen) haben
der beste Weg
der Beste auf seinem Gebiet
Es muss nicht immer die beste Ausruestung sein, um zu einem vernuenftigen Ergebnis zu kommen
das Beste fuer sich nehmen
das Beste / die Besten sein
das Beste / einzig Angemessene / Richtige sein
das beste Hotel am Ort
der Groesste / Beste sein
die beste Zeit / den Hoehepunkt / das Maximum / die Zeit des groessten Erfolges hinter sich haben
jemanden bestechen
jemanden bestechen
jemanden bestechen
bestechlich sein
das, was man zum Essen braucht, auf den Tisch stellen (Teller, Besteck, Essen usw.)
eine Pruefung nicht bestehen
eine Pruefung bestehen
Das Schlechte bleibt bestehen
auf etwas bestehen
auf jemandes Versprechen bestehen
darauf bestehen
darauf bestehen, etwas zu tun
auf dem bestehen, was jemandem rechtmaessig zusteht
bei mangelnder Hygiene entstehende helle Ablagerungen zwischen Vorhaut und maennlichem Glied bzw. zwischen den Schamlippen, bestehend aus Urin, Spermaresten (beim Mann), abgestorbenen Hautzellen und Druesensekret
irrtuemliches Vertauschen von zwei Ziffern innerhalb einer aus mehreren Ziffern bestehenden Zahl
etwas bereits Bestehendes verbessern / nochmals erstellen / entwickeln
jemanden bestehlen
jemanden bestehlen
Da besteht keine Aussicht auf Erfolg! Das rentiert sich nicht!
Es besteht keine Gefahr
eine Frau, die akzeptiert, dass ihr Lebensinhalt aus kaum mehr als ihrer Hausarbeit besteht
eine Gefahr besteht
Wenn man sich etwas borgt, besteht die Gefahr, dass man es nicht zurueckgeben kann
es besteht die Gefahr, dass ein Konflikt eskaliert
jemandem glauben machen, dass keine Gefahr besteht
Worin besteht der Nutzen / Vorteil fuer mich? Warum sollte ich das tun?
sagt man, wenn etwas erfolglos / ungluecklich zu Ende gegangen ist und keine Chance mehr besteht, die Sache weiterzufuehren
Waren / Dienstleistungen anbieten, nach denen Nachfrage bestand und besteht
etwas / jemand, bei dem keine Hoffnung auf Besserung besteht
einen Schnaps bestellen / trinken
den Untergebenen zu sich bestellen
ruft man im Gasthaus, wenn man bestellen oder bezahlen moechte
nach bestem Wissen und Gewissen
jemanden zum Besten halten
Ehrlichkeit ist auf Dauer am besten
Bloss weg von hier! Am besten ist es, schnell zu verschwinden!
zu den Besten gehoeren
nicht zu den Besten gehoeren
zu den Besten / Wichtigsten / Groessten / Maechtigsten gehoeren
nicht zu den Besten / Groessten gehoeren
sehr eng verbunden / die besten Freunde sein
sagt man, wenn man jemandem zeigen will, wie man am besten jemanden anlockt
Durch Ausprobieren erfaehrt man am besten, ob etwas funktioniert oder nicht
Dreimal ist am besten
sich von seiner besten Seite zeigen
Am besten ist es, wenn man ein gegebenes Ziel nur mit dem gerade dafuer benoetigten Aufwand erreicht
mit besten Absichten
die Besten
das Beste / die Besten sein
sich selbst fuer den Besten halten
ueberwaeltigend / hervorragend / gut / toll / ausgezeichnet / bestens
bestens
bestens
bestens
bestens
Das ist bestens / sehr gut!
etwas aus bester / erster Quelle wissen / hoeren
in guter / bester Kleidung
etwas in bester / fuersorglicher Absicht tun
sich anstrengen, um Erster / Bester zu werden
bestimmen, was geschieht
bei einem Gespraech das Thema bestimmen
bestimmen, was geschieht
bestimmen, was geschieht
bestimmen, was geschieht
bestimmen
die kuenftige Entwicklung bestimmen
bestimmen
zu bestimmen haben
jemandes Leben bestimmen
tonangebend / bestimmend / fuehrend sein
bestimmend / entscheidend / fuehrend / vorherrschend sein
etwas / jemand ist das alleinige / bestimmende Thema
uebermaessig und auf bestimmende Weise fuersorglich und beschuetzend
bestimmendes Thema sein
Das werde ich bestimmt nicht tun!
einmal bestimmt
Warten wir es ab! Es wird bestimmt nicht so schlimm! Hab Geduld!
jemanden hoeflich, aber bestimmt zum Gehen draengen
Ganz bestimmt! Glaube mir!
Wer bezahlt, bestimmt / hat die Macht
Qualitaet und Umfang des Gewinns werden von Qualitaet und Umfang des Einsatzes bestimmt
klarstellen, wer den Kurs bestimmt
behaupten, jemand haette eine bestimmt Aussage getroffen
eine Person / Organisation bestimmt den Inhalt eines Textes
Erfahrungen / Informationen preisgeben, die nicht unbedingt fuer die Oeffentlichkeit bestimmt sind
von etwas thematisch bestimmt werden
an eine bestimmte Stelle schlagen
genau passend fuer eine bestimmte Person sein
eine bestimmte Eigenschaft besitzen
eine bestimmte Absicht nur vortaeuschen
eine bestimmte Meinung / Einstellung / intensive Lebensphase haben
sagt man, wenn jemand zu haeufig in ungeduldiger Erwartung bestimmte Prozeduren wiederholt
gern eine bestimmte Rolle spielen
bestimmte Gruppe der Steuerzahler
bestimmte Eigenschaften an sich praesentieren
etwas auf eine bestimmte Art und Weise tun
versuchen, eine bestimmte Meinung zu erzeugen
jemanden dazu bringen, eine bestimmte Aussage zu treffen
jemandem eine bestimmte Aussage zuweisen
beim Sprechen eine kurze Pause machen, um eine bestimmte Wirkung zu erzielen
sagt man, wenn man jemanden gut kennt (meist: seine Schwaechen)/ wenn man weiss, woran man bei bestimmten Leuten ist und wie sie sich verhalten werden
einen Ausflug an einen unbekannten oder nicht vorher bestimmten Ort unternehmen
zu einer bestimmten Aktivitaet bereit sein
bei einem bestimmten Thema das Gespraech verweigern
bei einer bestimmten Sache bei der Ablehnung bleiben
jemanden nicht mehr in einer bestimmten Eigenschaft taetig sein lassen
jemanden zu einem bestimmten Gedanken oder zu einer bestimmten Handlung hin beeinflussen
versuchen, einen bestimmten Eindruck zu erwecken
jemand besitzt Talent fuer einen bestimmten Beruf
den Star in einer bestimmten Szene verkoerpern
versuchen, einen bestimmten Eindruck zu erwecken
jemanden fuer einen bestimmten Zweck finden
aus einem bestimmten Anlass gemeinsam trinken
seinem Gesicht einen bestimmten Ausdruck verleihen
jemanden zu einer bestimmten Aussage veranlassen
in einem bestimmten Bereich vorherrschen
absichtliche / listige Erzeugung einer bestimmten Meinung sein
etwas ohne bestimmten Zweck und ohne Erfolg tun
bis zu einem bestimmten Masse
Dafuer gibt es keinen bestimmten Grund
von einem bestimmten Standpunkt aus gesehen
als Krimineller / Verbrecher in einem bestimmten Gebiet aktiv sein
einen bestimmten Gesichtsausdruck machen, um ein bestimmtes Gefuehl auszudruecken
jemand geht gerne an einen bestimmten Ort
aus einem bestimmten Anlass trinken (weil man etwas zu feiern hat)
ueber einen bestimmten Zeitraum sehr erfolgreich sein
Wer adelig ist bzw. zur gehobenen Gesellschaftsschicht gehoert, muss bestimmten Lebens- und Verhaltensweisen folgen
in einem begrenzten (nicht naeher bestimmten) Ausmass
sagt man, wenn man sich sehr sicher ist, dass ein bestimmtes Ereignis nicht eintreten wird oder eine Aussage nicht zutrifft
ohne ein bestimmtes Ziel an verschiedene Dinge denken
ploetzlich in eine besondere Stimmung geraten, etwas Bestimmtes zu tun
nur an etwas Bestimmtes denken
einen bestimmten Gesichtsausdruck machen, um ein bestimmtes Gefuehl auszudruecken
ein bestimmtes Wort wird gesagt
jemand, der auf ein bestimmtes Gebiet spezialisiert ist oder dem ein praegendes Merkmal anhaftet
die Bestimmung
etwas positionieren / praesentieren / in Bereitschaft setzen / an seinen Ort der Bestimmung bringen
jemanden wegen eines Fehlers unangemessen hart bestrafen
jemanden ergreifen / erwischen / bestrafen
jemanden heftig tadeln / ruegen / bestrafen / zurechtweisen / schikanieren / schlecht / hart / ruecksichtslos behandeln
jemanden bestrafen / zur Verantwortung ziehen
jemanden sollte man bestrafen
Ich werde dich bestrafen / dich daran hindern
jemanden herabstufen / bestrafen / scharf zurechtweisen
jemanden ohne lange zu ueberlegen bestrafen
jemanden erwischen / bestrafen / zur Verantwortung ziehen
jemanden streng tadeln / bestrafen
jemanden gerichtlich verurteilen / bestrafen
jemanden durch Schlaege auf das Gesaess bestrafen
jemanden erwischen / bestrafen / zur Verantwortung ziehen
jemanden bestrafen / zurechtweisen / tadeln
jemanden verpruegeln / bestrafen
jemanden ergreifen / angreifen / verletzen / bestrafen wollen
nur auf bestrafende Zwangsmassnahmen reagieren
Jedes Unrecht wird einmal bestraft
Wer bei einer Straftat auch nur dabei ist, muss damit rechnen, gefasst und bestraft zu werden
getadelt / zurechtgewiesen / bestraft werden
jemand wird bestraft
Vielleicht spaet, aber doch irgendwann wird man von Gott fuer boese Taten bestraft
bestraft / besiegt / betrogen / gedemuetigt werden
zur Rechenschaft gezogen / bestraft werden
hart bestraft / kritisiert / verurteilt werden
bestraft werden
bestraft werden
bestraft / gemassregelt / zurechtgewiesen werden
geruegt / bestraft worden sein
Konzept von Belohnung und harter Bestrafung
jemanden der Bestrafung ausliefern
die Verhaftung / Bestrafung von jemandem ermoeglichen
jemandes Entlassung / Bestrafung fordern
Bestrafung von Matrosen
einer faelligen Bestrafung entgehen
jemandes Bestrebungen vereiteln
fuer jemanden den Lebensunterhalt bestreiten
seinen Lebensunterhalt aus eigener Arbeit bestreiten
die Anwesenheit bestreiten (z. B. am Telefon ausrichten lassen, man sei nicht anwesend)
seinen Lebensunterhalt bestreiten
seinen Lebensunterhalt bestreiten
bestreitend, unglaeubig: Das glaube ich noch nicht! Erst mal abwarten!
bestreitend, unglaeubig: Das glaube ich noch nicht! Erst mal abwarten!
ein Bestseller / gut verkaeuflicher Film
jemand ist traurig / bestuerzt / entsetzt / betroffen / erschuettert / aufgewuehlt / ergriffen
jemand ist entsetzt / bestuerzt
entsetzt / bestuerzt sein
entsetzt / bestuerzt / frustriert sein
ueberrascht / fassungslos / entsetzt / bestuerzt sein
jemand ist traurig / erschuettert / bedrueckt / bestuerzt
jemand ist bestuerzt
Ausruf der Verwunderung / der Bestuerzung / des Erschreckens / der Ueberraschung
Ausruf der Verwunderung / Veraergerung / Betroffenheit / Bestuerzung / bei einer unliebsamen Ueberraschung
Ausruf der Ueberraschung / Betroffenheit / Bestuerzung / Verwunderung
Ausruf starker Verwunderung / Bestuerzung
Ausruf: Ausdruck von Bestuerzung
Ausruf der Bestuerzung / Verwunderung / bei einer unangenehmen Ueberraschung / wenn man ueberwaeltigt ist
Ausruf der Bestuerzung / Verwunderung
Ausruf der Bestuerzung / der Verwunderung / des Entsetzens
Ausruf des Erschreckens / der Abwehr / der Bestuerzung
Ausruf der Bestuerzung
Ausruf der Ueberraschung / Betroffenheit / Bestuerzung / Verwunderung
Ausruf der Veraergerung / Bestuerzung / des Erschreckens
Ausruf des Entsetzens / der Bestuerzung
Ausruf der Bestuerzung / der Verwunderung / des Erstaunens
Ausruf des Erstaunens / der Ueberraschung / des Erschreckens / der Bestuerzung
Ausdruck der Bestuerzung
Ausruf der Bestuerzung / des Erstaunens / der Betroffenheit
Ausdruck von Bestuerzung / Ueberraschung
Ausdruck von Ueberraschung / Bestuerzung / Empoerung / Erstaunen
Ausdruck von Bestuerzung / Enttaeuschung / Empoerung
Ausruf der Bestuerzung
Ausdruck von Bestuerzung / Enttaeuschung
Bestuerzung ausloesen
in heillosen Schrecken / kopflose Bestuerzung geraten
vor Erstaunen / Ueberraschung / Bestuerzung / Begeisterung nichts sagen koennen
Was ist der Grund fuer den Besuch?
hoeflicher Ausspruch, wenn unerwarteter Besuch kommt
jemandem einen (kurzen) Besuch abstatten
zu Besuch kommen
jemanden besuchen
jemanden / etwas besuchen
jemanden nie wieder besuchen, weil man mit ihm nichts mehr zu tun haben moechte
jemanden oft besuchen / aufsuchen
wird in verschiedenen Zusammenhaengen gebraucht und kann so viel wie "Schnell fort! Ab ins Bett! Verschwinde!" bedeuten oder einfach als Einladung, Kassel zu besuchen
jemanden ueberraschend besuchen
jemanden ohne Vorankuendigung besuchen
jemanden kurz besuchen
eine Diskothek besuchen
jemanden besuchen
jemanden nicht mehr besuchen
jemanden kurz besuchen
jemanden besuchen
jemanden nicht mehr besuchen
gesellschaftliche Veranstaltungen besuchen, nicht um der Veranstaltung willen, sondern um sich und seine gesellschaftliche Stellung zu demonstrieren
zu den Leuten gehoeren, die eine Person / Organisation besucht / aufsucht
bete und arbeite
Daran beteilige ich mich nicht
sich (heimlich) beteiligen
sich beteiligen
sich aus Furcht nicht beteiligen
jemanden an einem Projekt beteiligen
sich beteiligen
sich an den Kosten beteiligen
etwas / jemanden hinzuziehen / beteiligen
sich beteiligen
sich nicht beteiligen
sich an einer Auseinandersetzung / einem Wettbewerb beteiligen
Man muss bei einer Sache, an der man beteiligt ist, im Falle des Scheiterns auch die Konsequenzen tragen
eine Beziehung, an der drei Personen beteiligt sind
an etwas beteiligt sein
der Dritte, der sich beteiligt
beteiligt sein
an einer Untat beteiligt sein
beteiligt sein
nicht beruecksichtigt / beteiligt werden
nicht mehr beteiligt sein
am Gewinn beteiligt werden
an grossen Vorhaben beteiligt sein
mit allen Beteiligten
schnelle, ohne vorhergehende Abstimmung mit den Beteiligten oder ohne Vorbereitung durchgefuehrte Massnahme
etwas unternehmen, ohne sich mit anderen Beteiligten darueber abzustimmen
ein gemeinsames Gespraech aller Beteiligten organisieren
Vereinbarung, auf die sich alle Beteiligten einigen koennen
eine Beteiligung / Mitwirkung erlangen / erlangt haben
etwas demonstrativ beteuern / schwoeren
feierliche Beteuerung
eindringlich und betoerend reden
das Schlechte an einer Sache betonen
etwas (unangemessen stark) betonen
etwas betonen / hervorheben
etwas betonen / vorteilhaft erscheinen lassen
etwas besonders betonen / hervorheben
ein seine Maennlichkeit betonender Mann
Unterstreichung / Betonung einer Aussage
Betonung / Verstaerkung einer Aussage
ausdruckslos / ohne Betonung / ohne Engagement sprechen
etwas ohne Betonung / Pausen aufsagen
etwas ohne Betonung schnell vortragen
in Betracht kommen
etwas (nicht ganz ernsthaft) erwaegen / andenken / in Betracht ziehen
etwas erwaegen / andenken / in Betracht ziehen
etwas andenken / pruefen / ueberdenken / ueberlegen / einbeziehen / in Betracht ziehen
es ist klar, dass etwas nicht in Betracht kommt
etwas erwaegen / andenken / in Betracht ziehen
etwas mit gemischten / zwiespaeltigen Gefuehlen betrachten
etwas mit veraenderter Sichtweise betrachten
etwas genau und kritisch / pruefend betrachten
etwas beenden / als erledigt betrachten
etwas / jemanden genau betrachten / untersuchen / pruefen
etwas als verloren betrachten
etwas aufnehmen / konsumieren / verarbeiten / lesen / betrachten / essen / trinken
einen Text mit kritischer Distanz / aus einer oppositionellen Haltung heraus betrachten
jemanden / etwas als verdaechtig ansehen / scharf beobachten / als moegliches Angriffsziel betrachten
etwas als verloren betrachten muessen
jemanden / etwas als verdaechtig ansehen / scharf beobachten / als moegliches Angriffsziel betrachten
etwas als erledigt / wertlos / Verlust betrachten
an den persoenlichen Vorlieben des Betrachters liegen
isoliert / objektiv betrachtet
auch wenn man die Sache unter verschiedenen Gesichtspunkten betrachtet, wird sie nicht besser
wie man es auch betrachtet
als moegliches Angriffsziel betrachtet werden
von allen Seiten betrachtet ...
das ist nicht Gegenstand der aktuellen Betrachtung
auf den ersten Blick sinnlos, aber bei naeherer Betrachtung sinnvoll sein
Schaeden oder Ermuedungserscheinungen durch laengere Betrachtung eines Bildschirmes (Fernsehen, Monitor)
Nach Betrachtung aller Aspekte ...
faehig / beachtlich / betraechtlich / gefaehrlich / nicht zu unterschaetzen sein
Wer sich ueber kleinere Geldbetraege nicht freut oder nicht mit ihnen umzugehen weiss, hat einen hoeheren Betrag nicht verdient
Wer sich ueber kleinere Geldbetraege nicht freut oder nicht mit ihnen umzugehen weiss, hat einen hoeheren Betrag nicht verdient
nicht einmal ein kleiner Betrag
ein Abgesang / das Betrauern einer Sache, die dem Untergang geweiht ist
immer mehr Menschen betreffen
immer mehr Menschen betreffen
eine Schwachstelle betreffen
den gesamten Koerper betreffend
den ganzen Koerper betreffend
durch und durch (den menschlichen Koerper betreffend)
das Recht / Rechtsfragen / juristische Fragen betreffend
betreffend ...
ein Taeuschungsmanoever betreiben
eine Sache mit geringer / geringerer Intensitaet betreiben
etwas mit Nachdruck / aller Kraft betreiben
ueble Nachrede betreiben
zu viel Kraft verwenden / zu grossen Aufwand betreiben, um etwas zu erreichen
viel Aufwand betreiben, um ein Ziel zu erreichen
einen grossen Aufwand betreiben
Coitus per os / Fellatio / Oralverkehr betreiben
ueble Nachrede betreiben
Vetternwirtschaft betreiben
Vetternwirtschaft betreiben
ueble Nachrede betreiben
Selbstzerstoerung betreiben
fuer etwas nur wenig Aufwand betreiben
einen zu grossen Aufwand betreiben
etwas sehr intensiv / oft betreiben
Wahrsagerei durch Deutung der Form und der Linien der Innenhand betreiben
Chirologie / Chiromantie betreiben
ueble Nachrede betreiben
Brandstiftung betreiben
einen auf Effekte ausgerichteten, unnoetigen Aufwand betreiben
ueble Nachrede betreiben
einen auf Effekte ausgerichteten, unnoetigen Aufwand betreiben
unnoetigen Aufwand betreiben
etwas ernsthaft betreiben
Nur wer den entsprechenden Aufwand betreibt, kann auch mit einem Erfolg rechnen
jemand, der Analverkehr betreibt
das ist der hohe Aufwand, den jemand betreibt
jemandem verbieten, das Haus zu betreten
den Raum betreten
ratlos / verlegen / betreten / verwirrt sein
etwas sorgfaeltig behandeln / umsorgen / betreuen
es herrscht viel Betrieb / reges Treiben
es herrscht wenig Betrieb
Die Freizeit ist wichtiger, auch wenn der Betrieb in einer Notlage ist
es herrscht viel Betrieb
es ist unsinnig, wird aber einer scheinbaren Logik folgend betrieben
es ist betriebsam
dort ist es betriebsam / lustig
fuer Betriebsamkeit sorgen
es herrscht staendiges Kommen und Gehen / reges Treiben / grosse Betriebsamkeit
es herrscht grosse Betriebsamkeit / Geschaeftigkeit / Hektik
(Computer) aufgrund eines ploetzlichen Ausfalls des Betriebssystems nicht mehr funktionieren, so dass in der Regel ein Neustart erforderlich ist
Das ist mir egal! Das beruehrt / betrifft mich nur am Rande!
was mich betrifft ...
sich betrinken
sich betrinken
sich betrinken
sich betrinken
sich (leicht) betrinken
sich betrinken
sich betrinken
sich betrinken
sich leicht betrinken
sich heftig betrinken
sich betrinken
sich betrinken
sich betrinken
sich betrinken
sich betrinken
sich betrinken
sich betrinken
sich betrinken
jemand ist traurig / bestuerzt / entsetzt / betroffen / erschuettert / aufgewuehlt / ergriffen
unerwartet / ohne Vorwarnung betroffen sein
das Gefuehl haben, besonders hart betroffen zu sein
jemand / etwas ist betroffen
jemanden sehr beruehren / erschrecken / betroffen machen / ueberwaeltigen
Du bist ja nicht davon betroffen!
Das geht niemanden etwas an! Das brauche ich nicht zu begruenden / zu erklaeren, weil nur ich betroffen bin!
etwas tun, ohne jemanden, der auch betroffen ist, vorher zu informieren
nicht aufhoeren mit etwas (und sich damit den Unwillen der Betroffen zuziehen)
unerwartet / ohne Vorwarnung betroffen sein
wegen der Schmerzen bleibt der Betroffene oft stehen
Ausruf der Verwunderung / Veraergerung / Betroffenheit / Bestuerzung / bei einer unliebsamen Ueberraschung
Ausruf der Ueberraschung / Betroffenheit / Bestuerzung / Verwunderung
Ausruf der Ueberraschung / Betroffenheit / Bestuerzung / Verwunderung
Ausruf der Bestuerzung / des Erstaunens / der Betroffenheit
von jemandem betrogen / getaeuscht / uebervorteilt werden
uebertoelpelt / ueberrumpelt / uebervorteilt / angefuehrt / genarrt / getaeuscht / betrogen worden sein
sich veralbert / verspottet / hintergangen / betrogen fuehlen
genarrt / getaeuscht / betrogen werden
bestraft / besiegt / betrogen / gedemuetigt werden
betrogen / uebervorteilt werden
von jemandem betrogen / getaeuscht / uebervorteilt werden
der Betrogene sein
der Betrogene sein
jemanden betrueben / belasten / treffen
es ist sehr schade / bedauerlich / betrueblich
betrueblich sein
eine unerfreuliche / betruebliche Sache
man ist enttaeuscht / veraergert / betruebt / traurig
teils erfreut, teils betruebt sein
betruebt / traurig sein
nicht betruebt sein ueber etwas
schlecht gelaunt / veraergert / zurueckweisend / betruebt sein
jemanden hintergehen / taeuschen / betruegen
jemandem Schaden zufuegen / ausnutzen / uebervorteilen / betruegen / besiegen
jemanden betruegen / uebervorteilen
jemanden besiegen / durch Kritik vernichten / verraten / betruegen
jemanden betruegen / ueberlisten / taeuschen
jemanden prellen / anschmieren / benachteiligen / betruegen / anfuehren / foppen
jemanden betruegen / benachteiligen / prellen
jemanden betruegen / uebervorteilen / anluegen / hereinlegen
jemanden betruegen / taeuschen / hereinlegen
auf plumpe Weise betruegen
den Mann sexuell betruegen
jemanden betruegen / uebervorteilen / taeuschen
jemanden betruegen / uebervorteilen
jemanden betruegen
betruegen
jemanden betruegen / taeuschen / uebervorteilen
jemanden necken / anfuehren / nasfuehren / foppen / irrefuehren / taeuschen / uebervorteilen / betruegen
jemanden hereinlegen / uebervorteilen / betruegen
sich betruegen / taeuschen / hereinlegen lassen
jemanden besiegen / betruegen / uebertrumpfen
betruegen
leicht betruegen
den Ehepartner / Beziehungspartner betruegen
jemanden necken / anfuehren / nasfuehren / foppen / irrefuehren / taeuschen / uebervorteilen / betruegen
jemanden uebervorteilen / betruegen
jemanden besiegen / antreiben / fertig machen / heruntermachen / auf derbe Weise irrefuehren / betruegen
jemanden betruegen / uebervorteilen
jemanden betruegen / uebervorteilen
den Ehepartner betruegen
jemanden betruegen / anfuehren / uebertoelpeln / ueberrumpeln / taeuschen / narren / prellen / hereinlegen
betruegen
jemanden betruegen / uebervorteilen
jemanden betruegen / ausnehmen / uebervorteilen
jemanden besiegen / antreiben / fertig machen / heruntermachen / auf derbe Weise irrefuehren / betruegen / uebervorteilen
uebervorteilen / betruegen
jemanden (um Geld) betruegen
den Ehemann sexuell betruegen
jemanden taeuschen / hereinlegen / betruegen
jemanden taeuschen / betruegen / hereinlegen
jemanden betruegen / uebervorteilen
jemanden betruegen / ueberlisten / taeuschen
sich ausnutzen / uebervorteilen / betruegen lassen
ein Abzocker / Schnorrer / Wucherer / Betrueger
ein Betrueger
ein Hehler / Betrueger / unehrlicher Geschaeftemacher
ein Dieb / Betrueger / Ausbeuter
ein Betrueger / Luegner
ein Betrueger / Luegner
ein Betrueger / Luegner
ein gemeiner Kerl / Verraeter / Schurke / Betrueger / Gauner / Halunke
eine betruegerisch abgesprochene Massnahme
hinterhaeltig / betruegerisch / unehrlich / zweifelhaft / unanstaendig sein
Geldverleiher, der betruegerisch ueberhoehte Zinsen verlangt
sich etwas auf zweifelhafte / betruegerische / kriminelle Weise beschaffen
auf betruegerische Weise Profit machen
jemandem (auf betruegerische Weise) etwas abnehmen
eine betruegerische / fragwuerdige / dubiose / unanstaendige / zweifelhafte / unredliche / unfaire / hinterhaeltige / unaufrichtige Sache
betruegerischer Handel
ein betruegerischer / unaufrichtiger / hinterhaeltiger Mensch
Betrug
Betrug
Betrug
Betrug mit groesserem Betrug begegnen
Betrug
Betrug
Betrug
Betrug
ein Betrug
Betrug
Betrug
betrunken sein
betrunken sein
betrunken sein
leicht betrunken / ausgelassen sein
angetrunken / leicht betrunken sein
betrunken sein
total betrunken sein
Wer betrunken ist, sagt oft Wahrheiten, die er im nuechternen Zustand nicht sagen wuerde
betrunken sein
(leicht) betrunken sein
leicht betrunken sein
voellig betrunken sein
leicht betrunken sein
betrunken werden / sein
betrunken sein
betrunken sein
jemanden betrunken machen
total betrunken sein
Alkoholisches macht einen betrunken
betrunken sein
total betrunken sein
sehr betrunken sein
jemand, der betrunken ein Kraftfahrzeug fuehrt
betrunken sein
betrunken / berauscht sein
betrunken sein
voellig betrunken sein
aeusserst betrunken sein
sehr betrunken sein
voellig betrunken sein
total betrunken sein
voellig betrunken sein
betrunken sein
betrunken sein
betrunken sein
betrunken sein
jemanden betrunken machen
sehr betrunken sein
leicht betrunken sein
leicht betrunken sein
leicht betrunken sein
sehr betrunken
sehr betrunken / stark alkoholisiert sein
sehr betrunken sein
leicht betrunken sein
leicht betrunken / verwirrt / benommen sein
leicht betrunken sein
betrunken sein
voellig betrunken sein
voellig betrunken sein
(leicht) betrunken sein
beim Gehen leicht torkeln (z. B. wenn man betrunken ist)
sehr betrunken sein
sehr betrunken sein
betrunken sein
total betrunken sein
total betrunken sein
betrunken sein
betrunken sein
schwer betrunken sein
betrunken sein
voellig betrunken sein
sehr betrunken sein
voellig betrunken sein
total betrunken sein
betrunken sein
voellig betrunken sein
betrunken sein
betrunken sein
leicht betrunken / angetrunken sein
sehr betrunken sein
betrunken sein
betrunken sein
trunksuechtig / betrunken sein
betrunken sein
(in betrunkenem Zustand hervorgebrachte) verrueckte, undurchfuehrbare, toerichte Idee
durch Bier betrunkener Schlafender
ein voellig betrunkener Schlafender
ein betrunkener Autofahrer
ein Saeufer / Trinker / Betrunkener
krank im Bett liegen
krank im Bett liegen
zu Bett gehen
nicht aus dem Bett kommen
aus dem Bett aufstehen
zu Bett gehen
zu Bett gehen
(noch) im Bett liegen
wird in verschiedenen Zusammenhaengen gebraucht und kann so viel wie "Schnell fort! Ab ins Bett! Verschwinde!" bedeuten oder einfach als Einladung, Kassel zu besuchen
zu Bett gehen
Ab ins Bett!
Ab ins Bett!
Geht jetzt zu Bett! Legt euch schlafen!
zu Bett gehen
ins Bett gehen
aus dem Bett aufstehen
schlafen / zu Bett gehen
ein Bett
es ist Zeit, ins Bett zu gehen
im Bett liegen
(waehrend des Schlafes) ins Bett pinkeln
junge huebsche Frau, mit der man Spass im Bett hat
schlafen mit einer gefuellten Bettdecke, die wie das Kissen mit einem Ueberzug versehen ist
um Unterstuetzung betteln
aus Bequemlichkeit oder Geiz betteln
betteln
jemanden besonders treuherzig / bettelnd angucken
ein Lump / Gauner / Bettler
sich einer Sache beugen
Beugen eines Knies durch Maedchen / Frauen zur hoeflichen Begruessung und als Zeichen der Hochachtung
eine Erhebung / Delle / Beule / Schwelle
jemanden beunruhigen / aengstigen
jemanden beunruhigen / verunsichern / durcheinanderbringen / wuetend machen
etwas anerkennend wuerdigen / beurteilen
etwas subjektiv beurteilen
andere vom eigenen Standpunkt aus beurteilen
etwas pessimistisch beurteilen
etwas optimistisch beurteilen
eine Sache angemessen bewaeltigen / gerecht beurteilen
eine Sache anders beurteilen
etwas allzu positiv / optimistisch beurteilen
jemanden sehr positiv beurteilen
eine Sache / jemanden korrekt beurteilen
eine Sache neu beurteilen
etwas durchschauen / bemerken / beurteilen koennen
etwas einschaetzen / beurteilen koennen
eine Sache mit groesserer Milde / Toleranz / Nachsicht / Verstaendnis beurteilen
etwas nicht beurteilen koennen
seine Lage allzu positiv / optimistisch beurteilen
Menschen werden oft nur nach ihrem Aeusseren beurteilt
nach strengen Massstaeben beurteilt ...
gut / schlecht beurteilt werden
schlecht beurteilt werden
in den Medien gut / schlecht beurteilt werden
dafuer sorgen, dass etwas positiv beurteilt wird
bei der Beurteilung keine Unterschiede machen
Der Langsamste oder Schwaechste bleibt auf der Flucht zurueck und wird eine Beute der Verfolger
Beutelschneiderei
der Meinung der Mehrheit der Bevoelkerung nach ...
jemanden gewaehren lassen / bevollmaechtigen
Dinge, ueber die man sich Gedanken macht, bevor dies ueberhaupt notwendig ist
alle Vorinformationen erklaeren, bevor man zum eigentlichen Thema kommt
Man sollte sich einer Sache nicht sicher sein, bevor sie wirklich entschieden ist
jemandem steht etwas Unangenehmes bevor
etwas steht bevor
Guck dir die Person genau an, bevor du ihr vertraust
die Faehigkeit zu spueren, dass etwas passiert, bevor es wirklich eintritt
sich etwas nehmen, kurz bevor der andere es sich nehmen kann
eine Sache beenden, bevor sie gefaehrlich wird
Zeitvertreib: Einen flachen Stein so ueber eine Wasseroberflaeche werfen, dass er moeglichst oft auf dem Wasser springt, bevor er versinkt
etwas steht bevor
etwas droht / naehert sich / steht bevor
Man sollte erst nachdenken, bevor man etwas tut
es steht etwas Unangenehmes / Schlimmes bevor
noch bevor man sich drauf gefasst machen kann
noch bevor du dich drauf gefasst machen kannst
wegfahren, kurz bevor man einsteigen kann
man weiss bereits ueber jemanden Bescheid, bevor man mit ihm zu tun bekommt
Man sollte sich einer Sache nicht sicher sein, bevor sie wirklich entschieden ist
jemanden gaengeln / bevormunden
jemanden bevormunden / unter Kontrolle halten
jemanden beherrschen / bevormunden
jemanden bevormunden
jemanden bevormunden / gaengeln / unter Kontrolle haben
bevormundet werden
bevormundet / streng beaufsichtigt werden
bevormundet / gegaengelt werden
etwas bevorraten / lagern / speichern / aufbewahren
bevorstehen
bevorstehen
bevorstehen
einen alten Streit mit jemandem haben, bei dem eine Aussprache noch bevorsteht
jemanden / etwas sehr moegen / bevorzugen / kritiklos schaetzen
jemanden bevorzugen
jemanden bevorzugen / verwoehnen / uebermaessig loben
etwas bevorzugen
jemanden / etwas sehr moegen / bevorzugen / kritiklos schaetzen
etwas bevorzugen
jemanden bevorzugt behandeln / uebermaessig verwoehnen
jemanden hofieren / unterstuetzen / bevorzugt behandeln
bevorzugt / benachteiligt werden
jemand bevorzugt etwas vor allem anderen
jemanden bevorzugt behandeln / uebermaessig verwoehnen
von jemandem gemocht / bevorzugt behandelt werden
als Praefix fuer eine bevorzugte und vertrauenswuerdige Person, die sich meist schon seit Jahren um jemandes Belange kuemmert
eine bevorzugte Moeglichkeit, Kontakt aufzunehmen
jemandes bevorzugte Zeitung
ein bevorzugter Ort fuer Bewunderer / Sammler / Liebhaber sein
bewachen
sich zum ersten Mal bewaehren
sich behaupten / bewaehren
als Verurteilter nicht in Haft genommen werden bzw. als Haeftling auf freien Fuss gesetzt worden sein. In Freiheit muss sich der Verurteilte "bewaehren", d. h. er bekommt Gelegenheit zu zeigen, dass er keine weiteren Straftaten begeht
etwas bewaehrt sich / bewaehrt sich nicht
auf alte / bewaehrte Weise
jemandem eine Bewaehrungsprobe auferlegen
eine Bewaehrungsprobe ueberstehen
im erweiterten Sinne: Bewaehrungstest
nicht zwei / viele Dinge auf einmal bewaeltigen koennen
eine Situation durch geschickte Ausnutzung aller Vorteile meistern / bewaeltigen
eine Aufgabe ohne besondere Kompetenz bewaeltigen
etwas innerlich bewaeltigen
durch aktives Handeln versuchen, eine schwierige Lage zu bewaeltigen
eine Sache angemessen bewaeltigen / gerecht beurteilen
eine Aufgabe bewaeltigen koennen
etwas nicht mehr bewaeltigen koennen
Aufgaben (nicht) bewaeltigen koennen
seine Aufgaben gut bewaeltigen
etwas nicht bewaeltigen koennen
etwas schaffen / bewaeltigen / verstehen
eine heikle / schwierige / gefaehrliche Sache bewaeltigen
eine neue / unvertraute Aufgabe bewaeltigen muessen
etwas schaffen / bewaeltigen / unternehmen
eine heikle / schwierige / gefaehrliche Sache bewaeltigen
eine Taetigkeit sein, die nicht leicht zu bewaeltigen ist und deshalb Anerkennung verdient
etwas schaffen / bewaeltigen
eine schwierige Aufgabe zu bewaeltigen haben
eine heikle / schwierige / gefaehrliche Sache bewaeltigen
Das ist eine Kleinigkeit / kein Problem / einfach zu bewaeltigen / kein grosser Aufwand!
Aufgaben (nicht) bewaeltigen koennen
zwei oder mehrere akute Schwierigkeiten bewaeltigen muessen
Wer mehr Verantwortung uebernehmen muss, wird durch seine Erfahrungen zunehmend in die Lage versetzt, seine Aufgaben zu bewaeltigen
Schwierige Situationen bewaeltigt man dann besser, wenn man sie gemeinsam erlebt oder mit anderen darueber spricht
Zusammenhalt und gebuendelte Kraefte fuehren bei der Bewaeltigung schwieriger Aufgaben zum Erfolg
jemandem bei der Bewaeltigung einer Aufgabe viel Glueck wuenschen
schwer bewaffnet sein
Ruhe bewahren
etwas achten und bewahren
die Haltung bewahren
Selbstbeherrschung bewahren
die Selbstbeherrschung bewahren
Bewahrer
jemand, der vielseitig / auf vielen Gebieten bewandert / begabt / kompetent ist
sich in unsicherer / unbekannter Umgebung bewegen
sich nach oben und wieder nach unten bewegen
durch staendiges Wiederholen versuchen, jemanden zu etwas zu bewegen
jemanden brutal verpruegeln (um jemanden zu einer Aussage zu bewegen / um jemandem eine Charaktereigenschaft auszutreiben)
sich nicht bewegen
durch staendiges Wiederholen versuchen, jemanden zu etwas zu bewegen
sich am Rande der Legalitaet bewegen
sich vor Aufregung / Entsetzen / Angst nicht bewegen
sich nervoes bewegen
jemandes innerstes Gefuehl bewegen
beim Tanzen oder Gehen die Huefte bewegen
sich unkontrolliert hin und her bewegen
sich nicht bewegen
durch staendiges Wiederholen versuchen, jemanden zu etwas zu bewegen
sich in unsicherer Umgebung bewegen
sich bewegen
sich bewegen
sich mehrmals im Kreis bewegen
sich vor Schreck nicht bewegen koennen
sich langsam bewegen
Verkaeufer im Aussendienst, der sich zweifelhafter oder illegaler Methoden bedient, um den Kunden zum Kauf (z. B. eines Zeitschriftenabonnements) zu bewegen
durch staendiges Wiederholen versuchen, jemanden zu etwas zu bewegen
jemanden gefuegig / willenlos machen / zum Nachgeben bewegen
jemanden tief bewegen
Gruppe von Verkaeufern im Aussendienst, die sich zweifelhafter oder illegaler Methoden bedienen, um Kunden zum Kauf (z. B. eines Zeitschriftenabonnements) zu bewegen
Bleiben Sie stehen! Nicht bewegen!
jemanden dazu bewegen, etwas zu tun
jemanden so festhalten, dass dieser sich nicht mehr bewegen kann
ein nicht zu fest eingefuegtes, noch bewegliches Teil
jemandem erzaehlen, was einen bewegt / bedrueckt
sehr geruehrt / beruehrt / bewegt / ergriffen / erregt sein
wie durch eine unsichtbare Kraft bewegt
sagen, was einen stoert / bewegt
Wer sich zu wenig bewegt, wird unbeweglich
sehr geruehrt / beruehrt / bewegt / ergriffen sein
etwas erzaehlen / ueber etwas schreiben, was einen bewegt / bedrueckt
jemand, der sich ungeschickt bewegt
etwas in Bewegung setzen
etwas in Bewegung setzen
etwas in Bewegung setzen
Viel Bewegung ist gesund und haelt schlank
Viel Bewegung ist gesund
etwas in Bewegung setzen
Bewegung ist gut (z. B. fuer die Gesundheit)
etwas in Gang bringen / in Bewegung setzen
in Bewegung kommen
ein fuehrender oeffentlicher Vertreter einer Sache (z. B. eines Anliegens / einer sozialen oder politischen Bewegung) werden
jemanden / etwas nicht zur Ruhe kommen lassen / in Bewegung halten / antreiben
Freizeitspass, bei dem mit einem gitarreaehnlichen Gegenstand (z. B. Tennisschlaeger oder aufblasbarer Attrappe) - oder auch ohne Gegenstand - meist zu lauter Rockmusik das E-Gitarrespiel in Gestik und Bewegung simuliert wird
Bewegung in eine Sache bringen
immer in Bewegung sein
in Bewegung sein
sich in Bewegung setzen
etwas beginnt / wird aktiv / kommt in Gang / in Bewegung
Bewegung / Veraenderung ist gut
jemandes Bewegungsfreiheit einschraenken
durch etwas in seiner Bewegungsfreiheit eingeschraenkt sein
in seiner Bewegungsfreiheit eingeschraenkt sein
ploetzlich die Bewegungsrichtung wechseln
etwas ist der Beweis fuer jemandes Unfaehigkeit
seine Faehigkeiten unter Beweis stellen
nicht den geringsten Verdacht / Beweis / Zweifel
Beweise, was Du behauptest
die Sinnlosigkeit einer Sache beweisen
die Unrichtigkeit durch deren absurde Folgen beweisen
was zu beweisen war
die eigene Unschuld beweisen
etwas beweisen / belegen
Gegenstand, mit dem eine Straftat begangen wurde und das dem Gericht als Beweismaterial dient
Beweisstueck
es dabei bewenden lassen
es dabei bewenden lassen
etwas hinkriegen / bewerkstelligen / ermoeglichen / hinbiegen
etwas bewerkstelligen / hinbekommen / zustande bringen
etwas ohne Muehe bewerkstelligen
etwas schnell und ohne Muehe bewerkstelligen
etwas schaffen / bewerkstelligen / erreichen / vollbringen / erledigen
etwas schaffen / bewerkstelligen
etwas bewerkstelligen / meistern / hinkriegen
etwas ohne Schwierigkeiten bewerkstelligen
etwas schaffen / bewerkstelligen / erfolgreich durchfuehren
etwas negativ bewerten
etwas kann man unterschiedlich bewerten
Das ist Ansichtssache! Das kann man unterschiedlich bewerten!
Man sollte nicht voreilig etwas bewerten, denn am Ende kann sich vieles aendern
etwas in seinen Aeusserungen negativ bewerten (und dadurch verschlechtern)
keiner Erklaerung oder Bewertung beduerfen
in der Praxis nicht bewiesen
Eine Neuerung kann viel bewirken
nichts bewirken / zu sagen haben
den Beginn bewirken
den Beginn bewirken
etwas zusaetzlich bewirken
jemandes Wohlergehen bewirken
das gleiche Ergebnis bewirken
Vorgang, der gutes Ergebnis bewirkt
Gastronomie mit Bewirtung im Freien
Bezeichnung fuer Bewohner der Kuestenregionen in Deutschland
ein Bewohner des ehemaligen Staatsgebietes der DDR
eine Landschaft und ihre Bewohner
jemanden uebermaessig bewunden
ein bevorzugter Ort fuer Bewunderer / Sammler / Liebhaber sein
jemanden anhimmeln / uebertrieben bewundern
etwas / jemanden moegen / gut finden / bewundern
jemanden bewundern
jemanden bewundern
jemand schaut bewundernd / unglaeubig
sehr schoen / wundervoll / bewundernswert / anbetungswuerdig sein
ein bewundernswerter Mann
jemand, der wegen seiner Cleverness / Unverfrorenheit bewundert wird
Ausruf der Bewunderung / Verwunderung / des Erstaunens / der Ermahnung
Ausruf der Verwunderung / der Ueberraschung / des Erstaunens / der Bewunderung
Ausdruck von Bewunderung / Ueberraschung
Ausruf der Bewunderung / des Erstaunens
Ausruf der Bewunderung / des Erstaunens
Ausruf der Bewunderung / des Erstaunens / der Veraergerung
Ausdruck von Bewunderung / Erschrecken / Staunen
Ausdruck von Verwunderung / Erstaunen / Bewunderung / Vergnuegen
Ausruf der Ueberraschung / Verwunderung / Bewunderung / des Erschreckens
Ausruf des Erstaunens / Ueberraschung / Bewunderung / Anerkennung
Ausruf der Bewunderung / des Erstaunens / Erschreckens
Ausruf der Bewunderung / Begeisterung
Ausruf der Ueberraschung / Bewunderung
Ausruf der Verwunderung / der Ueberraschung / des Erstaunens / der Bewunderung
sich bei einer Handlung des Risikos bewusst sein
sich den wahren Sachverhalt bewusst machen und sich darauf einstellen
sich ueber etwas bewusst sein
bekannt / publik / bewusst werden
sich keiner Schuld bewusst sein
sich seiner Schuld bewusst sein
sich seiner Schuld bewusst sein und darunter leiden
bewusst traurig gucken
sich etwas bewusst machen
sich einen Sachverhalt bewusst machen
sich einer Sache mit Unverstaendnis bewusst werden
bewusst versuchen, jemanden / etwas zu vergessen
jemandem etwas bewusst machen / klarmachen
sich etwas bewusst werden
sich / jemandem etwas bewusst machen
sich den wahren (meist: unangenehmen) Sachverhalt bewusst machen
jemanden (ueber etwas) im Ungewissen lassen / bewusst nicht informieren
sich seines Tuns / seiner Haltung bewusst werden
bewusst gegen etwas
sich einer Sache bewusst sein
sich etwas bewusst werden
sich ueber etwas bewusst werden
sich seiner Homosexualitaet (oder anderen abweichenden sexuellen Neigungen) bewusst werden und sich oeffentlich dazu bekennen
jemandem die Tatsachen bewusst machen / die Sachlage erklaeren / die Realitaet klarmachen
sich einer Sache (nicht) bewusst sein
jemand wird (fast) ohnmaechtig / bewusstlos
jemanden durch Gewaltanwendung bewusstlos machen
bewusstlos / ohnmaechtig werden
bewusstlos / ohnmaechtig werden
bewusstlos werden
jemand wird bewusstlos / ohnmaechtig
ohnmaechtig / bewusstlos werden
bewusstlos / ohnmaechtig werden
Das ist etwas, das zur Bewusstlosigkeit fuehrt
aus Schlaf / Bewusstlosigkeit / Ohnmacht erwachen
nicht bei Bewusstsein / Verstand sein
ohnmaechtig / nicht mehr bei Verstand / Bewusstsein sein
(z. B. im Lokal, grosszuegig) Ich bezahle!
Das bezahle ich!
Das bezahle ich!
allen Anwesenden ein Getraenk (meist: Bier) bezahlen
Schulden nach und nach in Raten bezahlen
bezahlen
bezahlen
bezahlen
fernsehen, ohne Gebuehren dafuer zu bezahlen
sich fuer seine Leistungen teuer bezahlen lassen
etwas teuer bezahlen
etwas bezahlen muessen
bezahlen
eine Geldschuld dadurch bezahlen, dass man an anderer Stelle neue Schulden macht
etwas spendieren / bezahlen
zu viel bezahlen
bezahlen
nicht bezahlen wollen
arbeiten, ohne Sozialabgaben und Steuern zu bezahlen
wenig bezahlen muessen
etwas ohne Muehe bezahlen koennen
bezahlen muessen
die Getraenke fuer alle Anwesenden des Lokals bezahlen
Gruppe von Personen, die immer alles bezahlen muessen
sich etwas bezahlen lassen
selbst bezahlen muessen
in einem Gasthaus die Rechnung nicht bezahlen
bezahlen
ruft man im Gasthaus, wenn man bestellen oder bezahlen moechte
etwas ohne Probleme bezahlen koennen
Schulden machen, um andere Schulden zu bezahlen
etwas selbst bezahlen
etwas bezahlen (muessen)
bezahlen
bezahlen
Wer mich bezahlt, dessen Meinung / Interessen vertrete ich auch
ein Fahrgast, der nicht bezahlt hat
fuer seine Arbeit schlecht bezahlt werden
Wer gut bezahlt, bekommt auch eine gute Leistung
Wer bezahlt, bestimmt / hat die Macht
vom Gastwirt / Gastgeber bezahlt werden
eine anspruchsvollere / besser bezahlte / verantwortungsvollere Aufgabe anstreben
(schlecht bezahlter) Arbeit nachgehen
jemandem ohne Bezahlung zu essen geben
in bar (oft: Bezahlung bei Schwarzarbeit)
eine Sache unverbluemt bezeichnen
etwas benennen / bezeichnen
die Dinge bezeichnen, wie sie sind
etwas als ungewiss bezeichnen
Irgendwie muss man die Sache bezeichnen
nicht naeher bezeichnete Gegenstaende
nicht naeher bezeichneter Gegenstand
Bezeichnung fuer einen bloeden / begriffsstutzigen / dummen Menschen
Bezeichnung fuer einen bloeden / begriffsstutzigen / dummen Menschen
Ersatzbegriff fuer vergessene Begriffe oder Dinge, fuer die keine Bezeichnung existiert
Gegenstand, dessen Bezeichnung einem gerade nicht einfaellt
Bezeichnung fuer eine Frau, die den Moralauffassungen der buergerlichen Gesellschaft des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts nicht genuegten
aus der Bezeichnung / dem Namen dessen Eigenschaften / Verhaltensweisen erkennen koennen
Bezeichnung fuer Bewohner der Kuestenregionen in Deutschland
Bezeichnung fuer Norddeutsche
Bezeichnung fuer Menschen aus Sachsen
die Bezeichnung "Pappchinese" galt dem abgebildeten Soldat der Nationalen Volksarmee
Bezeichnung der nachmittaeglichen Stunde im Frankreich des 19. Jahrhunderts, in der Absinth getrunken wurde
Bezeichnung von Europaeern durch Asiaten
aeltere Bezeichnung fuer Aethiopien
ironische Bezeichnung fuer die muehselige Art von Neulingen, eine Computer- oder Schreibmaschinentastatur zu bedienen (Zwei- oder Vierfingersystem)
Bezeichnung fuer eine Person aus den alten Bundeslaendern (Bundesrepublik Deutschland 1949-1990), dem Arroganz und Besserwisserei nachgesagt werden
Bezeichnung fuer eine Person aus den alten Bundeslaendern (Bundesrepublik Deutschland 1949-1990)
abwertende Bezeichnung fuer die nicht artgerechte Haltung von Huehnern in engen Kaefigbatterien
Bezeichnung fuer die DDR (Deutsche Demokratische Republik, 1949-1990) aus westlicher Sicht
Bezeichnung fuer eine Koalition zwischen CDU/CSU (Christlich Demokratische Union / Christlich-Soziale Union), der FDP (Freie Demokratischen Partei) und Buendnis 90/Die Gruenen in Deutschland
jemand / etwas traegt den Namen / die Bezeichnung ...
Das bezeuge / schwoere ich
zu Unrecht bezichtigt werden, aber nicht ganz schuldlos sein
sich auf etwas beziehen
aus dem Beruf ausscheiden und Rente beziehen
aus dem Beruf ausgeschieden sein und Rente beziehen
Schlaege / Pruegel beziehen
Wenn du dich darauf beziehst (, dann wirst du einen Grund dazu haben)
Bezieht sich auf die Taetigkeit des Spinnens von Wolle. In den aermeren Schichten mussten die Frauen bereits frueh damit beginnen, zu spinnen, um etwas Geld hinzuzuverdienen. In den begueterten Kreisen galt es als angemessener Zeitvertreib fuer die Damen am Abend
Bezieht sich auf die Generationen, die zur Zeit der nationalsozialistischen Diktatur (1933-1945) noch nicht geboren oder im Kindesalter waren, so dass sie nicht zu Mittaetern und somit zu Mitschuldigen an den Verbrechen dieses Systems werden konnten
eine Beziehung / Partnerschaft beenden
eine Beziehung aufbauen
ohne Beziehung auf etwas anderes
eine gute Verbindung / Beziehung zu jemandem haben
eine Beziehung, an der drei Personen beteiligt sind
eine Beziehung fuer beendet erklaeren
eine Beziehung beenden
eine Beziehung beenden
die Beziehung / den Kontakt nicht unterbrechen
Wer eine feste Beziehung eingeht, also nicht dem damaligen Ideal der freien Liebe anhaengt, gehoert zu den etablierten Spiessbuergern
als Verheirateter / Verheiratete bzw. in fester Beziehung Lebende / Lebender Sex mit einer anderen Person haben
wissen, welche Stellung man innerhalb einer Beziehung hat
die Stimmung / Beziehung verbessern
Kontakt / Verbindung / Beziehung anstreben
eine freundschaftliche Beziehung
die Beziehung hat sich verbessert
(Beziehung) beendet sein
eine (Liebes-) Beziehung mit jemandem haben
jemandem sein Interesse an einer Beziehung mit ihm deutlich erkennen lassen
mit einem vermoegenden Menschen eine Beziehung eingehen
die Beziehung suchen
In dieser Beziehung bist du der Falsche! Ausdruck von Veraergerung / Missbilligung
die Beziehung / Freundschaft beenden
in einer festen Beziehung stecken
eine Beziehung ausnutzen
in keiner festen Beziehung leben
Beziehung / Zusammenarbeit zum beiderseitigen Vorteil
eine Beziehung aufgekuendigt bekommen
in keinerlei Beziehung / Kontakt / Verbindung zu einer Sache / jemandem stehen
wenn Beziehungen / Bindungen kaputtgehen
die Beziehungen einstellen
ein geistige, idealisierte Liebe ohne koerperliche Beziehungen und Sex
gute Beziehungen, die einem Vorteile verschaffen
Beziehungen helfen
zu allen gute Beziehungen haben wollen
(Beziehungen / Verhandlungen) erkalten
den Kontakt / die Beziehungen abbrechen
Beziehungen haben, die einem Vorteile verschaffen
Beziehungen
ein korruptes Beziehungsgeflecht
den Ehepartner / Beziehungspartner betruegen
vom anderen Geschlecht nur wenig beachteter Jugendlicher (meist auf Maedchen bezogen)
Konkurrenzverhalten unter Frauen, haeufig auf die Gunst der Maenner bezogen
sehr zaeh sein (meist auf Fleisch bezogen)
Man sollte frueh genug mit dem Lernen anfangen (meist auf beruflichen Erfolg bezogen)
auf sich selbst bezogen sein
etwas verbreiten (speziell auf Frauen bezogen)
eine Aussage, die (versteckt) auf jemanden anspielt / abzielt / bezogen ist
bezueglich
bezueglich aller Kriterien
bezueglich
bezueglich ...
in Bezug auf ...
verwoehnt sein (meist in Bezug auf das Essen)
keinen Bezug zur Realitaet mehr haben
vollkommen / voellig (in Bezug auf Nicht-mehr-vorhanden-Sein)
beste Bezugsmoeglichkeiten (fuer Waren, Informationen) haben
etwas infrage stellen / bezweifeln
Was zu erzaehlst, bezweifle ich! Du uebertreibst! Das glaube ich dir nicht! Du erzaehlst Unsinn! Was du sagst, stimmt nicht!


Bi
die Bibel
loser weisser, hoher und sehr steifer Kragen mit nach oben stehenden spitzen Enden (Biedermeierzeit)
allen Anwesenden ein Getraenk (meist: Bier) bezahlen
durch Bier betrunkener Schlafender
nacheinander Lokale aufsuchen, um dort jeweils ein Bier zu trinken
ein Bier
Bier
aus dem Mund nach Schnaps / Bier riechen
ein Bier trinken
ein Bier / Pils trinken
ein Glas Bier und ein Schnaps
Bier
Man sollte nicht zuerst Wein und dann Bier trinken
ein Bierbauch
ein dicker Bauch / Bierbauch
ein dicker Bauch, durch dauernden Bierkonsum verursacht
jemandem Paroli bieten
nichts Neues bieten
jemandem den gewuenschten Anlass bieten, um etwas zu tun / zu sagen
etwas in Bereitschaft / zu bieten haben
alles Noetige bieten
jemandem eine Moeglichkeit bieten, sich mit einem anderen / einer Sache zu konfrontieren
nichts Neues bieten
von Natur aus wenig Nutzungsmoeglichkeiten bieten / benachteiligt sein
jede kleine sich bietende Chance nutzen, um sich aus einer schwierigen Lage zu befreien
ein Mensch, der wenig Leistung bietet
Man bietet Hilfe an, und er will noch viel mehr Hilfe
Zeit, die wenig Hoffnung auf Veraenderung bietet und daher ein Gefuehl der Trostlosigkeit erzeugt
etwas bietet sich an / liegt nahe
eine (Bild-, Ton- Film-) Aufnahme (erfolgreich) abgeschlossen haben
sich eine Meinung bilden
die Basis / das Ausgangsmaterial bilden
sich eine Meinung zu etwas bilden
im speziellen Sinn die Zeit des kalten Krieges (1945-1990), in der die beiden hochgeruesteten Machtbloecke Sowjetunion und USA ein "Gleichgewicht" der militaerischen Schlagkraft bildeten. Die wechselseitig zugesicherte Vernichtung sollte einen Dritten Weltkrieg verhindern
nicht bildhaft
Schaeden oder Ermuedungserscheinungen durch laengere Betrachtung eines Bildschirmes (Fernsehen, Monitor)
jemand ohne Kunstverstaendnis / Bildung
bildungsbeflissene, emanzipierte Frau
etwas (billig) verkaufen
etwas sehr billig kaufen / verkaufen
etwas ist sehr billig
sehr billig / preiswert
sehr billig / preiswert sein
etwas (billig) verkaufen
etwas billig verkaufen
etwas billig verkaufen
etwas unter Wert / sehr billig verkaufen
sehr billig sein
preiswerte / billige Ware
Ich stimme zu / billige das
billige, minderwertige Produkte und deren Anbieter
etwas billigen
etwas billigen
fliegender Haendler mit billiger Ware
ein billiger Diener sein
ein billiges Plagiat
kurzes, knappes oder billiges Kleid
ein billiges Kleid
jemandes Zustimmung / Billigung haben
binden
einen Knoten binden
Geschriebenes bindet
Angst haben, keinen Partner / keine Partnerin mehr zu bekommen und deshalb schnell eine Bindung eingehen
wenn Beziehungen / Bindungen kaputtgehen
ein Binnenlaender
ein Binnenschiffer
Journalismus: jemandes zweifelhafte Vergangenheit / Biographie aufdecken wollen
zeitabhaengige biologische Regelungsprozesse
Kind, von dem der Partner der Mutter nicht weiss, dass er nicht der biologische Vater des Kindes ist
etwas, das ein Risiko in sich birgt
ueberstuerzt die bisherige Taetigkeit beenden, um etwas Dringenderes zu tun
jemanden an seinem bisherigen Handeln hindern
den bisherigen Erfolg nicht fortsetzen (koennen)
der Vorstellung / bisherigen Erfahrung entsprechen
Schwung / Biss / Energie haben
kein bisschen ...
ein bisschen
nicht ein bisschen
ein bisschen
ein bisschen zu viel / mehr / zu wenig
ein bisschen
ein bisschen mehr / weniger usw.
ein bisschen
ein kleines bisschen
nicht ein bisschen / gar nichts von etwas haben
Du bist wohl verrueckt!
Du bist wohl verrueckt!
Du bist an der Reihe!
Was ist mit dir los? Warum bist du so unvernuenftig / seltsam / anders?
Du bist nicht in meiner (unangenehmen) Situation!
Daran bist du selbst Schuld!
Du bist wohl nicht bei Verstand!
Du spinnst wohl! Du bist wohl verrueckt!
Du bist einfaeltig / naiv / tollpatschig / dumm!
Das ist die Folge deines Handelns! Daran bist du selbst schuld!
Da bist du verwundert / ueberrascht!
Du bist mutig / frech / ruecksichtslos / unbedacht
Du bist ein Spassvogel / ein komischer / seltsamer Mensch
Du spinnst wohl! Du bist wohl nicht recht bei Verstand!
Du bist ja nicht davon betroffen!
Bedeutung: Du bist verrueckt! Das ist Unsinn!
Wirklich? Echt? Bist du dir sicher?
Du bist ja verrueckt!
Du bist mir keine gute Hilfe!
Was stimmt nicht mit dir? Bist du krank? Hast du Probleme?
In dieser Beziehung bist du der Falsche! Ausdruck von Veraergerung / Missbilligung
Bleib wie du bist! Sei tapfer! Lass es dir gut gehen!
Du bist wohl verrueckt!
Das ist die Folge! Daran bist du selbst schuld!
Du bist merkwuerdig / seltsam / eigenartig / erstaunlich / wunderlich
Du bist jetzt an der Reihe
Was soll das? Sie sind / Du bist unverschaemt! Das ist ungehoerig!
Du bist ganz schoen naiv / einfaeltig / beschraenkt
Du bist wohl dumm / verrueckt!
Du bist unvernuenftig / dumm / verrueckt!
..., dann bist du schlecht dran
Sie sind / Du bist fuer diese Aufgabe genau der Richtige
Du bist unaufmerksam
Du bist unverschaemt!
Ich verstehe nicht, warum du wuetend bist / Einwaende hast
Du bist wirklich sehr vergesslich!
Du spinnst wohl! Du bist wohl nicht recht bei Verstand!
sofort der Bitte Folge leisten
auf das gesagte / jemandes Bitte eingehen
Nichts ueberstuerzen! Keine Hektik! Bitte vorsichtig sein!
Hoer auf damit! Komm bitte zum Ende deiner Ausfuehrungen! Lass es gut sein!
Bitte! Macht nichts!
Keine Hektik bitte
ein Brief mit dringendem Gesuch / der Bitte um schnelle Hilfe
sich (mit einer Bitte) naehern
Bitte nicht abschweifen!
Wie bitte?
hoefliche Bitte
hoefliche Bitte
sagt man, um jemanden zurueckzuweisen / jemandes Bitte abzuschlagen
Wie bitte? Was hast du gesagt?
jemanden demuetig bitten / anflehen
um Verzeihung bitten
jemanden um einen Gefallen bitten
jemanden draengend um etwas bitten
um Beachtung / Aufmerksamkeit bitten
den Vater der Braut um Segen und Einverstaendnis bitten
jemanden bitten, sich um eine Sache zu kuemmern
sich mehrmals bitten lassen
jemanden unablaessig bitten
unauffaellig um Aufmerksamkeit bitten
weinerlich bitten
weinerlich bitten (meist von Kindern)
jemanden bitten, etwas nicht zu vergessen
jemanden ansprechen / fragen / um etwas bitten
um Verzeihung bitten
um ein Almosen / ein Geschenk / eine Spende bitten
Was soll dein Einwand / dein Straeuben! Lass dich nicht laenger bitten!
um freundliche Aufmerksamkeit bitten
fuer jemandes Bitten / Klagen unzugaenglich sein
zum Essen rufen / bitten / gehen
unterwuerfig um etwas bitten
um Hilfe bitten
bittend erscheinen
bittend erscheinen
bittend / suchend / mit einem Anliegen mehrere Raeume aufsuchen
ueberall suchend / bittend / mit einem Anliegen erscheinen
jemand erlebt eine bittere Enttaeuschung
Wer zu viel erwartet, wird umso bitterer enttaeuscht
in die Ferne ziehen und dabei auch Neid, alte Feindschaften und Bitterkeit hinter sich lassen
sagt man, wenn man jemanden um einen Gefallen bittet
sagt man, wenn man jemanden um etwas bittet oder zu ueberreden versucht
einen erniedrigenden Bittgang machen (muessen)


Bl
abgehende Blaehung
Blaehungen haben
Blaehungen haben
Blaehungen haben
leichte koerperliche Beschwerden / Blaehungen haben
Blaehungen / Darmwinde ablassen
Blaehungen haben
Blaehungen haben
Sonnenschein im Oktober, der der Landschaft mit den gelbbraun gefaerbten Blaettern der Baeume eine goldgelbe Farbe verleiht
blaeuliche Verfaerbungen auf der Haut nach Stossverletzung
ein Auge, das durch eine Verletzung / einen Schlag o.ae. eine blaeuliche Faerbung angenommen hat
blamabel
unglaublich / unerhoert / empoerend / eine Blamage / Schmach sein
sich / jemanden laecherlich machen / blamieren
sich / jemanden blamieren / laecherlich machen
sich sehr blamieren / blossstellen
sich durch schlechte Leistung blamieren
jemanden oeffentlich blossstellen / desavouieren / blamieren / laecherlich machen
jemanden vor anderen Leuten blossstellen / brueskieren / blamieren
Ich bin blamiert!
blamiert
eine schwache Blase haben
eine schwache Blase haben
die eigene Hand kuessen und den Kuss durch Blasen oder eine Handbewegung an entfernt stehende Personen symbolisch uebermitteln, um dadurch seine Wertschaetzung oder Zuneigung auszudruecken
eingebildet / blasiert / aufgeblasen / ueberheblich / hochmuetig / arrogant sein
geziert / eingebildet / blasiert sein (Personen)
eingebildet / blasiert / aufgeblasen / ueberheblich / hochmuetig / arrogant sein
eingebildet / blasiert / aufgeblasen / ueberheblich / hochmuetig / arrogant sein
ein eitler / gezierter / blasierter Mann
erledigt
angespannt
koten
Spaesschen
verwerfen
jemanden / etwas unter Wasser tauchen
kleiner Fischerkahn auf der Nordsee
aktiv werden
ein Blasinstrument spielen
hemmungslos
jemand / etwas, das die Schaerfe von Schneidewerkzeugen herstellt
elend / blass aussehen
blass / kraenklich aussehen
sehr blass / bleich aussehen
sehr bleich / blass werden
sehr bleich / blass sein
kein unbeschriebenes Blatt sein
umgeknickte Ecken des Blattes
Gruen und Blau passen nicht zusammen
ein froehlicher / freundlicher / heiterer / optimistischer / sorgloser, zum Teil aber auch naiver / blauaeugiger Mensch sein
ins Blaue hinein / aufs Geratewohl gesagt
ein blaues Auge haben / bekommen (z. B. durch einen Faustschlag)
Bleib locker! Sei beruhigt!
Bleib wie du bist! Sei tapfer! Lass es dir gut gehen!
Bleib bei der Wahrheit
Bleib ruhig / locker / gelassen
Ich bleibe bei meinem Standpunkt!
stur bei der eigenen Meinung bleiben
unerkannt / unbekannt bleiben
bei der Wahrheit bleiben
etwas bleiben lassen
unerlaubte Handlungen bleiben ungesuehnt, wenn sich die Taeter gegenseitig decken
sagt man, wenn man nicht lange bleiben will / wenn man es nicht laenger an diesem Ort aushaelt
unberuecksichtigt bleiben
aktiv bleiben
sitzen bleiben
ruhig / besonnen / gelassen bleiben
als denkwuerdig in Erinnerung bleiben
unbeeindruckt / gelassen bleiben
am Schalthebel der Macht sein / bleiben
aufrichtig bleiben
einer Sache trotz widriger Umstaende treu bleiben
als Letzter uebrig bleiben
gelassen bleiben
glaubwuerdig bleiben
untaetig bleiben
untaetig bleiben
stehen bleiben
im Haus bleiben
ohne Schaden bleiben
normal bleiben
erfolglos / arm bleiben
bei einer bestimmten Sache bei der Ablehnung bleiben
jemandem etwas sagen unter der Bedingung, anonym zu bleiben
zu Hause bleiben
Kleine Kriminelle kommen ins Gefaengnis, waehrend Grossverbrecher unbehelligt bleiben
aufdringlich in jemandes Gesellschaft bleiben
Es wird ohne Erfolg / Ergebnis bleiben
wehrhaft / selbstbewusst / optimistisch bleiben
wirkungslos bleiben
unerkannt bleiben wollen
die ganze Nacht wach bleiben (z. B. um zu arbeiten, zu feiern)
die Nacht ueber wach bleiben
ruhig / besonnen bleiben
mutig / ruhig / besonnen bleiben
ruhig / besonnen bleiben
innerhalb der gesetzten Grenzen bleiben
ohne Erfolg bleiben
eine vorgeschobene Person, die im Auftrag von jemandem handelt, der anonym bleiben und seine wahren Ziele verdecken moechte
jemandem / einer Sache loyal / treu bleiben
stehen bleiben
(als Letzter) bei einer Taetigkeit bleiben
vor Schreck / Ueberraschung / Verwunderung / Aufregung stehen bleiben
immer zuhause bleiben
beharrlich bei einer Sache bleiben
ruhig / besonnen bleiben
laenger bleiben als geplant
erreichbar bleiben
vernuenftig / ruhig bleiben
stecken bleiben
entspannt bleiben
unbeeindruckt bleiben
erfolglos bleiben
realistisch / pragmatisch / becheiden bleiben
im Gedaechtnis bleiben
ruhig / besonnen bleiben
laenger bleiben als geplant
normal bleiben
ruhig / besonnen bleiben
besonnen / ruhig bleiben
in unmittelbarer Naehe bleiben
Das kann so nicht bleiben! Das ist unhaltbar / eine Zumutung!
besonnen bleiben
hoeflich bleiben
massvoll bleiben
Aufforderung, ruhig / besonnen zu bleiben
ehrlich bleiben
in der Schule sitzen bleiben / nicht in die naechsthoehere Klasse versetzt werden
untaetig bleiben
haften bleiben
Hier wollen wir bleiben
bei der Wahrheit bleiben
erfolglos bleiben
immer aktiv bleiben
in einer (selbst verschuldeten) Situation bleiben
ohne Schaden bleiben
jemandes Freund sein / bleiben
entspannt bleiben
Bleiben Sie stehen! Nicht bewegen!
so bleiben, wie man ist
aufdringlich in jemandes Gesellschaft bleiben
ruhig / besonnen / gelassen bleiben
unerledigt bleiben
ein bleibendes Zeichen der Verehrung / Anerkennung setzen
Bleibst du bei dieser Entscheidung?
Der Langsamste oder Schwaechste bleibt auf der Flucht zurueck und wird eine Beute der Verfolger
keiner bleibt verschont
Mann, der freiwillig ledig bleibt
Das bleibt unter uns! Das ist vertraulich! Das sollte diskret behandelt werden!
etwas bleibt ohne Erfolg / Gewinn
Das Schlechte bleibt bestehen
dafuer sogen, dass jemand nicht aufgibt / am Ort / bei der Sache bleibt
Das bleibt ein Geheimnis! Das erzaehlen wir niemandem weiter!
Egal, wie schlecht die Lage ist: Man bleibt bis zum Ende zuversichtlich, dass sie sich bessern wird
dafuer sorgen, dass jemandes Bemuehen wirkungslos bleibt
wegen der Schmerzen bleibt der Betroffene oft stehen
etwas bleibt ohne Erfolg / fuehrt zu keinem Ergebnis
sehr blass / bleich aussehen
sehr bleich / blass werden
sehr elend / bleich aussehen
sehr bleich / blass sein
breite Blende aus Stoff im oberen Teil des Fensters, die die Vorhangaufhaengung verdeckt
ein Blender / Scheinheiliger / Luegner
Blendwerk
Blendwerk ohne Inhalt oder Wert
Blendwerk
Blendwerk
Blendwerk
Blendwerk
Blendwerk
seinen Blick / seine Aufmerksamkeit auf etwas richten in dem Vorhaben, dort taetig zu werden
einen verstohlenen / heimlichen Blick tun
auf den ersten Blick gut, in Wirklichkeit schlecht
Wer sich verliebt hat, verliert den Blick fuer die Realitaet
auf den ersten Blick sinnlos, aber bei naeherer Betrachtung sinnvoll sein
die Realitaet ist anders, als es auf den ersten Blick aussieht
durch den Blick Missfallen / Verstaendnislosigkeit ausdruecken
zu Taten bereit sein, die auf den ersten Blick anstoessig, gefaehrlich oder verwegen erscheinen
einen fluechtigen Blick werfen
seinen Blick / seine Aufmerksamkeit auf etwas richten
auf den ersten Blick gut, in Wirklichkeit schlecht
jemanden mit stechenden Augen / mit toedlichem / boesem Blick ansehen
etwas / jemanden im Blick haben / beobachten / unter Kontrolle halten / ueberwachen
bei einem unangenehmen Gang Spott / Verachtung / Kritik / neugierigen Blicken / verletzenden Worten / erniedrigender Behandlung / Schikanen ausgesetzt sein
Hau ab! Verschwinde! Lass dich hier nicht wieder blicken! Geh mir aus den Augen!
Hau ab! Verschwinde! Lass dich hier nicht wieder blicken! Geh mir aus den Augen!
durchdringend blicken
in die Zukunft blicken
zurueckliegende (unangenehme) Ereignisse nicht mehr beachten und in die Zukunft blicken
aus jemandes Sicht / Position / Standpunkt / Blickwinkel
etwas blieb ohne Erfolg
jemandem blieb etwas Unliebsames erspart
jemand blieb verschont
jemandem blieb etwas Unliebsames erspart
jemand blieb verschont
Das Streben nach dem Besseren macht einen blind fuer das Gute
sich gemeinsam in grosser Anzahl blind in ein Unglueck stuerzen
selbstloser, blinder Gehorsam, der den eigenen Tod nicht ausschliesst
blinzeln
potz Blitz: oft in Werbeslogans in Zusammenhang mit Sauberkeit ("blitzblank") oder elektrischem Strom (Blitz bei Gewitter)
Um bei Gewitter nicht vom Blitz getroffen zu werden, sollte man sich nicht unter eine Eiche stellen, sondern unter eine Buche
potz Blitz: oft in Werbeslogans in Zusammenhang mit Sauberkeit ("blitzblank") oder elektrischem Strom (Blitz bei Gewitter)
blitzartig
blitzartig
potz Blitz: oft in Werbeslogans in Zusammenhang mit Sauberkeit ("blitzblank") oder elektrischem Strom (Blitz bei Gewitter)
unter einer Blockade leiden
kilometerlange Ueberholmanoever von LKW und damit verbundene Blockierung des nachfolgenden PKW-Verkehrs auf Autobahnen
die ehemaligen von der Staatspartei SED abhaengigen Blockparteien der DDR
bloed / verrueckt / unverschaemt sein
leicht verrueckt / bloed / dumm sein
dumm / bloed / leicht verrueckt / schwierig / unvernuenftig sein
Wieso schaust du mich so bloed an?
bloed / dumm sein
Bezeichnung fuer einen bloeden / begriffsstutzigen / dummen Menschen
Bezeichnung fuer einen bloeden / begriffsstutzigen / dummen Menschen
ein dummer, bloeder Mensch
ein widerlicher / bloeder / unsympathischer Mensch
ein unverschaemter, bockiger, dummer, bloeder Mann
Bloedsinn
Wenn Du geschwiegen haettest, dann haettest Du Dir keine Bloesse gegeben
eine Frau mit blondiertem Haar
eine verfuehrerische Blondine
Bloss weg von hier! Am besten ist es, schnell zu verschwinden!
blossgestellt werden
sich blossstellen / laecherlich / unglaubwuerdig machen
jemanden oeffentlich oeffentlich anprangern / kritisieren / beschuldigen / anklagen / blossstellen
jemanden blossstellen / anprangern / beschuldigen
sich / jemanden laecherlich machen oder blossstellen
sich sehr blamieren / blossstellen
jemanden anfuehren / nasfuehren / veralbern / blossstellen / zum Narren halten
jemanden / sich blossstellen / laecherlich machen
jemanden oeffentlich blossstellen / desavouieren / blamieren / laecherlich machen
jemanden blossstellen / schlecht / laecherlich machen / im Ansehen schaden
sich laecherlich machen / blossstellen
jemanden vor anderen Leuten blossstellen / brueskieren / blamieren
Zurechtweisung, dass es unhoeflich ist und als Blossstellung verstanden werden kann, in der Oeffentlichkeit mit dem Finger auf jemanden zu deuten
Bringt eure Gefuehle zum Ausdruck, indem ihr Blumen schenkt
jemandem Blut abnehmen
Blut uebertragen bekommen)
stark bluten
sehr stark bluten
ein Haematom / Bluterguss
etwas gewaltsam / blutig niederschlagen / unterdruecken
die Kraft der Blutsverwandtschaft
seelische Verbundenheit durch durch Blutsverwandtschaft
ein Massaker / Massenmord / Gemetzel / Blutvergiessen


Bo
trotzig / aufmuepfig / aufsaessig / bockig / dickkoepfig / eigensinnig / eigenwillig sein
ein unverschaemter, bockiger, dummer, bloeder Mann
sagt man, wenn einem versehentlich etwas auf den Boden gefallen ist
auf dem Boden liegen
auf den Boden fallen
ein Putzlappen / Bodenwischtuch
(z. B. an Sylvester) Boeller zuenden
(z. B. an der Boerse) spekulieren
Symbolfiguren der Boerse. Der Baer setzt auf fallende Kurse (er schlaegt mit der Tatze nach unten), waehrend der Bulle auf steigende Kurse setzt (er stoesst mit den Hoernern nach oben)
Boersenkrach
abwertend (z. B. Boersianer, Radfahrer)
boesartig / unfair / gemein / geschmacklos sein
eine boesartige Beleidigung
ein schlimmes Ereignis / eine boese Ueberraschung erleben
Dinge oder Sachverhalte, die mit den Kategorien "gut" und "boese" nicht ausreichend beschrieben werden
in (gute oder boese) Stimmung kommen
Schon gut! Ist nicht boese gemeint! Nimm es mir nicht uebel! Macht nichts!
boese auf jemanden sein
Das ist eine boese Ueberraschung / ein unangenehmes Ereignis
eine zaenkische, boese Frau
Um insgesamt als gut zu wirken, reicht oft schon aus, boese Taten zu unterlassen
boese, durchtriebene Person(en)
Gute und Boese trennen
unverschaemt / boese reden
Vielleicht spaet, aber doch irgendwann wird man von Gott fuer boese Taten bestraft
wegen einer Sache auf jemanden boese sein
nur gut und boese / gut und schlecht kennen
Gewissensbisse / eine boese Vorahnung haben
boese, durchtriebene Personen
boese sein
jemanden sehr boese anschauen
eine boese Vorahnung haben
fragwuerdige Machenschaften / boese Plaene erkennen
eine leichte Unsicherheit verspueren / boese Vorahnung haben
jemanden mit stechenden Augen / mit toedlichem / boesem Blick ansehen
Vom amerikanischen Praesidenten George W. Bush 2002 gepraegtes Schlagwort. Mit der Achse des Boesen meinte er die Staaten Iran, Irak und Nordkorea und behauptete, diese haetten sich mit Terroristen verbuendet
die Maechte des Boesen
auf jemanden / etwas (in boeser Absicht) warten
ein boeser Mensch, der sich harmlos und unschuldig gibt
ein boeser Mensch
ein schlechter / gemeiner / boeser Mann
ein boeser Mensch
etwas Boeses planen
ein Spitzbube / Spassvogel, der Boeses dabei denkt
jemandem Boeses angetan haben
Wer etwas Boeses tut, der wird eine noch hoeher bemessene Rache zu spueren bekommen
ein Schurke, der Boeses dabei denkt
etwas Schlimmes / Gefaehrliches / Boeses
drohendes, boeses Schicksal
jemanden boeswillig verleumden
jemand ist besessen / uebermuetig / fanatisch / boeswillig
boeswillige Schwaetzerin
besonders kritische / boeswillige / zynische Menschen sagen ...
in der Nase bohren
Boje als Seezeichen, das zur Navigation in der Schifffahrt dient und einen heulenden Ton von sich gibt
mit dem Boot / Schiff auf dem Meeres- / See- / Flussboden aufsitzen und somit festsitzen
ein Bordell / Freudenhaus / Etablissement
Bordell
Leiterin eines Bordells
Wer jemandem etwas borgt, kann nie sicher sein, dass er es zurueck bekommt
Wenn man sich etwas borgt, besteht die Gefahr, dass man es nicht zurueckgeben kann
begriffsstutzig / stur / borniert / uneinsichtig / dumm sein
ueberaltert / nicht mehr leistungsfaehig / geistig unbeweglich / borniert / stur sein
boshaft reden
eine boshafte, niedertraechtige, gehaessige Frau
spoettische / polemische / scharfe / kritische / boshafte Bemerkungen machen
kleine boshafte / kraenkende Bemerkungen machen
eine spoettische / polemische / scharfe / kritische / boshafte Bemerkung
eine boshafte, niedertraechtige, gehaessige Frau
ein boshafter, heimtueckischer, gehaessiger Mann
hoehnisches / haemisches / boshaftes / schadenfrohes Lachen / Laecheln / Grinsen
ein Chef / Boss
Boulevardzeitung
bowleaehnliches Getraenk mit Zitrone, Weisswein, Sekt und Mineralwasser
(Boxsport) einen Boxhieb mit angewinkeltem Arm ausfuehren
(Boxsport) einen Boxhieb mit angewinkeltem Arm ausfuehren
an einem Boxwettkampf teilnehmen


Br
einer der Fuehrenden innerhalb einer Branche / eines Fachgebietes
Brand
Brandstiftung betreiben
ein Brathaehnchen
tuechtig / brauchbar / beachtlich sein
gut brauchbar
etwas ist fuer jemanden ungeeignet / nicht brauchbar
Du kommst genau zum richtigen Zeitpunkt! Ich brauche Dich!
Das geht niemanden etwas an! Das brauche ich nicht zu begruenden / zu erklaeren, weil nur ich betroffen bin!
Das brauche ich nicht
Das brauche ich nicht
Ich brauche dringend ein / eine ...
viel Zeit brauchen, um etwas zu verstehen
Grosse Dinge brauchen Zeit
keinen anderen brauchen
Es gibt Dinge, die brauchen ihre Zeit
Du brauchst keine Angst vor ihm zu haben!
Es steht dir nicht zu! Das ist nicht dein Recht! Das brauchst du nicht!
So schlimm wird es sicherlich nicht werden! Du brauchst keine Angst vor ihm zu haben!
Das brauchst du nicht hervorzuholen
Das brauchst du mir nicht zu sagen! Deine Worte aendern nichts!
etwas, was man braucht (oft: etwas zu trinken), nicht zur Verfuegung haben
Alles braucht seine Zeit
Was gut werden soll, braucht seine Zeit
Es braucht seine Zeit, bis man etwas richtig gelernt hat
Wenn keine Mittel bereitgestellt werden, braucht man sich nicht wundern, dass keine Ergebnisse kommen
es braucht Zeit, bis die Wirkung eintritt / bis es verstanden wird
das, was man zum Essen braucht, auf den Tisch stellen (Teller, Besteck, Essen usw.)
Das geht nicht so schnell! Das braucht seine Zeit!
der Baer (speziell Braunbaer)
den Vater der Braut um Segen und Einverstaendnis bitten
das Recht mittelalterlicher Feudalherren, bei Heirat abhaengiger Bauern die Braut des Untergebenen in der Hochzeitsnacht zu entjungfern bzw. zu vergewaltigen
nicht brav sein
sanftmuetig / brav / zahm / harmlos sein
sehr sanft / brav / unschuldig / zahm / geduldig sein
bravouroes
ein Tabu brechen
ein Tabu brechen
Brei
ein dicker Brei / Schmutzgemisch
breiig sein
breiige, zaehfluessige Masse
breit / haemisch grinsen
umstaendlich / lang und breit ueber etwas reden
breite Blende aus Stoff im oberen Teil des Fensters, die die Vorhangaufhaengung verdeckt
breiter Degen, studentische Prager Fechtwaffe
ein breites / dickes / rundes Gesicht
uebertrieben handeln, um ein breites Publikum anzusprechen
ein grosser, kraeftiger, breitschultriger Mann
(Fahrzeug) stark bremsen
jemanden / etwas festhalten / bedraengen / niederhalten / bremsen / zurueckhalten / nicht gefaehrlich werden lassen
jemandes Euphorie bremsen
etwas / jemanden baendigen / maessigen / bremsen / zuegeln
leicht brennbar sein
anfangen zu brennen
steif wie ein Stock / Brett
mit Naegeln befestigt / mit Brettern verschlossen / versiegelt sein
der Kontakt bricht ab
jemand schweigt ploetzlich / bricht den Kontakt ab / ist nicht mehr ansprechbar
Brief, der dem Ueberbringer Unheil bringt
ein Brief mit dringendem Gesuch / der Bitte um schnelle Hilfe
ein Brief, der neben der Zustellung an den Empfaenger gleichzeitig in den Medien publiziert wird
(Mitteilung, Brief) erhalten
eine Brieffreundschaft
Briefmarke der DDR von 1958
einfache, preiswerte und oft wenig modebewusste Brille
etwas gerade nicht tragen (z. B. Brille, Hut)
einen Hut / eine Brille tragen
ein Brillentraeger
ein Brillentraeger
etwas wieder in Ordnung bringen
jemanden opfern / toeten / vernichten / besiegen / entlassen / in Schwierigkeiten bringen
sich selbst in Schwierigkeiten bringen
jemanden dazu bringen, etwas Unwahres zu glauben
jemanden zum Schweigen bringen
jemanden dazu bringen, in seinem Interesse zu handeln
sich (wieder) in eine guenstigere Position bringen
etwas durcheinander bringen / stark veraendern / verdrehen / ins Gegenteil verkehren
auch Unangenehmes / Kritik zur Sprache bringen
jemanden auf einen Gedanken bringen, von dem er nicht mehr loskommt
jemanden auf eine fixe Idee bringen, an die er immerzu denken muss
seinen Unwillen zum Ausdruck bringen
etwas unter die Leute bringen
nicht in der Lage sein, eine Sache zu Ende zu bringen
etwas nicht zustande bringen
jemanden in Bedraengnis bringen / bedrohen / wegschieben / isolieren / unter Druck setzen
einen schwelenden Konflikt zum Ausbruch bringen
jemanden muehsam zum Reden bringen
die gleiche Leistung bringen
etwas Unangenehmes wortreich zur Sprache bringen
jemanden kuendigen / um seinen Posten bringen
etwas in Gang bringen / initiieren / beginnen / in die Wege leiten
jemanden vor anderen absichtlich in eine peinliche Situation bringen
etwas zu Stande bringen
etwas Misslungenes in Ordnung bringen
sich selbst in eine unangenehme / unerfreuliche / missliche Lage bringen
etwas in Gang bringen
etwas schaffen / zu Ende bringen / hinter sich bringen / durchstehen / verkraften / ueberstehen muessen
jemanden verleumden / diffamieren / diskreditieren / verunglimpfen / in Verruf bringen
jemanden einsperren / ins Gefaengnis bringen
jemanden gefangen nehmen / einsperren / ins Gefaengnis bringen
jemanden gefangen nehmen / einsperren / ins Gefaengnis bringen
eine Sache beenden / zu Ende bringen / abschliessen
jemanden einschuechtern / in Bedraengnis / Verlegenheit bringen
jemanden dazu bringen, dass dieser in eine unangenehme / kritische / missliche Situation geraet
jemanden dazu bringen, dass dieser in eine unangenehme / kritische / missliche Situation geraet
etwas zur Sprache bringen
etwas ins Rollen bringen
jemanden dazu bringen, dass dieser die Selbstbeherrschung verliert
etwas in Gang bringen / reparieren
etwas in Ordnung bringen
bereit sein, fuer etwas Opfer zu bringen
ein neu gebautes Schiff ins Gewaesser bringen
im erweiterten Sinne: etwas produzieren / auf den Markt bringen / einweihen
jemanden ins Gefaengnis bringen
in Ordnung bringen
jemanden disziplinieren / streng behandeln / streng beaufsichtigen / unter Kontrolle bringen
etwas angleichen / ausgleichen / gegenseitig anpassen / in Einklang bringen / zusammenfassen
etwas unter Kontrolle bringen
keine Leistung mehr bringen
sich in Sicherheit bringen
etwas in Erfahrung bringen
etwas immer wieder zur Sprache bringen
etwas bewerkstelligen / hinbekommen / zustande bringen
etwas wieder in Ordnung bringen
sich in eine unangenehme Lage bringen
eine wichtige Einnahmequelle zum Versiegen bringen
ohne Umwege das Wichtige zur Sprache bringen
jemanden anzeigen / vor Gericht bringen
jemanden auf die richtige Spur bringen
seinen Einsatz zum Ausdruck bringen
sagt jemand, um seinen euphorischen Tatendrang zum Ausdruck zu bringen
jemanden / sich um alles bringen
sich durch unvorsichtiges Reden in Gefahr bringen
jemanden zur Vernunft bringen
seine Erleichterung / Dankbarkeit zum Ausdruck bringen
etwas durcheinander bringen
sich in eine bessere Position bringen
jemanden dazu bringen, Geld herauszugeben
jemanden in eine Position bringen, wo er nur Schaden anrichtet
jemanden zum Schweigen bringen / mundtot machen
jemanden muehsam zum Sprechen bringen (muessen)
etwas aus dem Untergrund an die Oberflaeche foerdern / bringen
sich positionieren / ins Gespraech bringen
Fuer alles, was man bekommt, muss man Opfer bringen
etwas in Ordnung bringen
leichte Maedchen zum Tanzen bringen
jemanden zum Verzweifeln bringen
ein Thema zur Sprache bringen
in Ordnung bringen
jemanden in eine ueble Lage bringen
jemanden dazu bringen, seine Gefuehle zu zeigen oder sein Wissen preiszugeben
etwas in Gang bringen / in Bewegung setzen
etwas unbeschadet zu Ende bringen
jemanden / sich in grosse Schwierigkeiten bringen
die gleiche Leistung bringen
etwas reparieren / in Ordnung bringen / funktionsfaehig machen
jemanden dazu bringen, sich ihm / seinen Ansichten / Meinungen anzuschliessen
jemanden verwirren / durcheinander bringen
jemanden in Schwierigkeiten bringen
jemanden in eine fuehrende Position bringen
ein Opfer bringen muessen
jemanden zum Umfallen bringen
etwas durcheinander bringen / stark veraendern / verdrehen / ins Gegenteil verkehren
jemanden durch Ueberreden dazu bringen, ihm etwas zu geben
etwas verkaufen / verteilen / in Umlauf bringen
etwas veroeffentlichen / in Umlauf bringen
neuen Schwung bringen
jemanden dazu bringen, sich vorschriftsgemaess zu verhalten
jemanden zum Sprechen bringen (z. B. durch Alkohol / Gewalt)
etwas formen / in Ordnung bringen / huebsch / ansprechend gestalten / fit / leistungsfaehig / gesund machen
ein uebles Foul beim Fussball: den Gegenspieler brutal von hinten oder von der Seite kommend in die Beine graetschen und ihn zu Fall bringen
eine gute Leistung bringen
Unangenehmes sollte man schnell hinter sich bringen
etwas zum Scheitern bringen
seine Gefuehle ungeschoent zum Ausdruck bringen
jemanden auf eine Idee bringen
sich / jemanden in Stimmung bringen
etwas ohne grosse Probleme hinter sich bringen
ein vergangenes Ereignis wiederholt zur Sprache bringen
jemanden dazu bringen, etwas Unwahres zu glauben
Vergessenes erneut zur Sprache bringen
jemandem stark zusetzen / schinden / in Verlegenheit bringen / Angst machen
etwas zu Stande bringen
seinen Respekt fuer jemanden zum Ausdruck bringen
eine Sache oder einen Vorgang zum Abschluss bringen
jemanden ermahnen / zurechtweisen / ins Gewissen reden, um ihn dazu zu bringen, sein Verhalten zu aendern
etwas in Ordnung bringen
durch eine aggressive Handlung einen Konflikt zum Eskalieren bringen
etwas zum Stillstand bringen
sagt man, um seinen Unmut ueber etwas zum Ausdruck bringen
grosse Chancen haben, eine Sache zu gewinnen / erfolgreich zum Abschluss zu bringen
einen schwelenden Konflikt zum Ausbruch bringen
etwas reparieren / in Gang bringen
seine Ablehnung zum Ausdruck bringen
etwas zur Geltung bringen
einen Konflikt zum Eskalieren bringen
etwas in den Handel bringen
jemanden zum Reden bringen
jemanden zum Schweigen bringen
jemanden zur Einsicht / Vernunft bringen
jemanden auf dumme / toerichte Gedanken bringen
jemanden auf einen Gedanken bringen, von dem er nicht mehr loskommt
jemanden auf eine fixe Idee bringen, an die er immerzu denken muss
jemanden / etwas verwirren / durcheinander bringen
etwas wieder in Ordnung bringen
sich nicht aus der Fassung bringen lassen
jemanden heftig schlagen / erschiessen / zu Fall bringen
jemanden heftig schlagen / erschiessen / zu Fall bringen
jemanden zu Fall bringen
Messungen / Tests allein bringen keine Verbesserung
etwas durcheinander bringen
Bewegung in eine Sache bringen
etwas Unangenehmes hinter sich bringen
etwas bereinigen / in Ordnung bringen
etwas in Ordnung bringen
einer Sache eine angemessene Gestalt / Beschaffenheit bringen
etwas positionieren / praesentieren / in Bereitschaft setzen / an seinen Ort der Bestimmung bringen
jemanden dazu bringen, seine arrogante Haltung aufzugeben
jemanden auf eine Idee bringen
jemanden durch Ueberreden dazu bringen, ihm etwas zu geben
jemanden in Bedraengnis / Verlegenheit bringen
eine unangenehme Unternehmung zum Abschluss bringen
etwas antreiben / vorwaerts bringen / foerdern / beschleunigen / vorantreiben / stimulieren
jemanden dazu bringen, eine bestimmte Aussage zu treffen
sich / jemanden bei einem Wettbewerb nach vorne bringen
seine Ablehnung zum Ausdruck bringen
jemanden dazu bringen, sich mit Hunden zu beschaeftigen / Hunde zu moegen / sich einen Hund zuzulegen
eine gute Leistung bringen
die eigentliche Eigenschaft zum Vorschein bringen, die vorher nicht bekannt war
etwas wieder in Ordnung bringen
etwas wieder in Gang bringen
jemanden wieder auf den Pfad der Tugend / Rechtschaffenheit bringen
fuer etwas / jemanden Opfer bringen
etwas in Ordnung bringen
jemanden ins Gefaengnis bringen
etwas unter die Leute bringen
jemanden dazu bringen, sich vorschriftsgemaess zu verhalten
die Mehrheit des Volkes auf seiner Seite haben / seine Seite bringen
jemanden in Schwierigkeiten / Bedraengnis bringen
sich in Sicherheit bringen
jemanden / etwas disziplinieren / streng behandeln / streng beaufsichtigen / unter Kontrolle bringen / beschraenken
etwas aeussern / eroertern / zur Sprache bringen
jemanden auf unsinnige Gedanken bringen
jemanden auf eine fixe Idee bringen, an die er immerzu denken muss
laengst Vergessenes / Erledigtes wieder zur Sprache bringen (und damit Langeweile / Ueberdruss hervorrufen)
alles riskieren / zum Einsatz bringen
nicht die gleiche Leistung bringen wie jemand / etwas
jemanden in Schwierigkeiten / Verlegenheit bringen
jemanden daran hindern, etwas zu aeussern / zu eroertern / zur Sprache zu bringen
jemanden / etwas beherrschen / unter Kontrolle bringen
etwas schaffen / zustande bringen
sich darauf vorbereiten, jemanden zu schlagen / eine unerwuenschte Entwicklung zu begrenzen / seine Interessen durchzusetzen / etwas zu Ende zu bringen
sich nicht aus der Ruhe bringen lassen
etwas (moeglichst schnell) ableisten / hinter sich bringen / erledigen
etwas zu Ende bringen: fertig werden
etwas Uebles / Unheil Bringendes
Ereignis, das eine Situation zum Eskalieren bringt
Eine Neuerung bringt Vorteile
Bringt eure Gefuehle zum Ausdruck, indem ihr Blumen schenkt
Hektik bringt nichts
Ereignis, das eine Situation zum Eskalieren bringt
Wohlstand bringt Ansehen
Brief, der dem Ueberbringer Unheil bringt
etwas fuehrt zu nichts / ergibt keinen Sinn / bringt kein Ergebnis / ist wertlos / hinfaellig / funktioniert nur scheinbar und ist auf Dauer nicht aufrechtzuerhalten
nicht mehr daran glauben, dass der Klapperstorch die Babys bringt
etwas bringt nichts ein
saures Essen foerdert den Appetit / bringt gute Laune
Das bringt genug Geld ein!
Geduld / Ausdauer bringt Erfolg / Anerkennung
Das Uebel kommt oft in unscheinbaren Formen und bringt trotzdem grosses Unheil mit sich
etwas / jemand, das Verderben bringt
Was dem einen Unglueck bringt, bringt dem anderen Glueck
Ein Ereignis / Eine Situation, die fuer den einen guenstig ist, bringt fuer einen anderen Nachteile
eine Geschichte, die jemandem anhaftet und ihn in Verruf bringt
etwas tun oder sagen, was einen Vorteil bringt
jemand, der nichts Wertvolles zustande bringt
jemand, der etwas in Schwung / voran bringt
Das bringt doch keinen Nutzen / keinen Vorteil! Das nuetzt nichts!
das Geld so anlegen, dass es Zinsen bringt
das Geld bringt Zinsen
ein heikles / verfaengliches / umstrittenes / brisantes Thema (ansprechen)
eine leichte Brise
Brot ohne jeden Belag
Brot mit Schinken und Spiegelei
eine Scheibe Brot / ein Butterbrot, Schmalzbrot
ein belegtes Brot
eine Scheibe Brot mit heimlich vergorener Marmelade als Alkoholquelle
jemanden brueskieren / kraenken / verletzen
jemanden kraenken / brueskieren
jemanden brueskieren / kraenken / beleidigen / verletzen
durch einen Fehler jemanden brueskieren
jemanden veraergern / brueskieren / verletzen / kraenken
jemanden vor anderen Leuten blossstellen / brueskieren / blamieren
brueskiert / gekraenkt / verletzt sein
sich brueskiert / gekraenkt / verletzt / unhoeflich behandelt fuehlen
weibliche Brueste
weibliche Brueste
eine Frau mit flachen Bruesten
sich bruesten
jemanden brutal verpruegeln (um jemanden zu einer Aussage zu bewegen / um jemandem eine Charaktereigenschaft auszutreiben)
jemanden schlecht / brutal behandeln
skrupellos / ruecksichtslos / brutal vorgehen
brutal / streng vorgehen
brutal
ein uebles Foul beim Fussball: den Gegenspieler brutal von hinten oder von der Seite kommend in die Beine graetschen und ihn zu Fall bringen
aeusserste (brutale) Gewalt


Bu
ein Buch lesen
ein spektakulaerer Film / spektakulaeres Buch
ein altes, wertloses Buch
ein altes Buch / Gemaelde / Theaterstueck
ein altes, nicht wertvolles Buch
ein dickes Buch
ein dickes Buch
ein schweres / anspruchsvolles Buch / Musikstueck
(ein Buch / einen Text) schnell / fluechtig / oberflaechlich / lueckenhaft / unvollstaendig lesen
der Buchdruck
Um bei Gewitter nicht vom Blitz getroffen zu werden, sollte man sich nicht unter eine Eiche stellen, sondern unter eine Buche
Schulden doppelt buchen
einen Text durch Ueberschreiben mit dem Buchstaben x unleserlich machen
buchstaeblich
Attraktionen der Buden auf dem Weihnachtsmarkt / Jahrmarkt
viele Buecher lesen
Dinge, die den Intellekt anregen (z. B. Kunst, Theater, Buecher)
Buendel von Sozialleistungen des Staates, um einen sozialen Absturz beduerftiger Personen abzufedern, z. B. Sozialhilfe, Hartz IV-Gesetze
Koalition der Parteien SPD, FDP und Buendnis 90/Die Gruenen
Bezeichnung fuer eine Koalition zwischen CDU/CSU (Christlich Demokratische Union / Christlich-Soziale Union), der FDP (Freie Demokratischen Partei) und Buendnis 90/Die Gruenen in Deutschland
eine Last / Buerde tragen
eine Buerde auf sich nehmen
fuer jemanden buergen / geradestehen / haften
fuer jemanden buergen / geradestehen / haften
jemand, der das buergerliche Leben ablehnt
Bezeichnung fuer eine Frau, die den Moralauffassungen der buergerlichen Gesellschaft des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts nicht genuegten
buergernah
im Buero
ein Angestellter, der im Buero viel arbeitet
jemand, der nur auf Bueroarbeit fixiert ist
jemand, der auf Bueroarbeit fixiert ist
Buerokraft
ein engstirniger Mensch / Buerokrat / Pedant
ein Buerokrat / Schreiberling / Pedant
ein Buerokrat / Pedant / Schreiberling
Buerokrat
ein Pedant / Buerokrat
ein Buerokrat
ein Pedant / Buerokrat
unsinnige Buerokratie
der Buerokratie ausgesetzt sein
buerokratisch sein
die Behoerde ist zu buerokratisch
uebliche / normale / unueberlegte / undifferenzierte / buerokratische Vorgehensweise
im Verwaltungsapparat einer Organisation auf buerokratische Weise ohne Ruecksicht auf die persoenlichen Umstaende behandelt werden
ineffektive Bueroorganisation
etwas bereuen / buessen / bedauern
buessen
(vorwurfsvoll) Ich muss dafuer buessen! Ich muss die Nachteile auf mich nehmen!
buessen
mit dem Bug durch den Wind gehen
um oeffentliche Anerkennung buhlen
durch Buhrufe seine Abneigung / sein Missfallen / seinen Unmut ausdruecken
eine Frikadelle / Bulette
Symbolfiguren der Boerse. Der Baer setzt auf fallende Kurse (er schlaegt mit der Tatze nach unten), waehrend der Bulle auf steigende Kurse setzt (er stoesst mit den Hoernern nach oben)
die haushaltsorientierten Gebietskoerperschaften (Bund, Laender, Gemeindeverbaende, Gemeinden)
synonym verwendet fuer den Bundesgerichtshof (das oberste Gericht der Bundesrepublik Deutschland im Bereich der ordentlichen Gerichtsbarkeit, d. h. der Zivil- und Strafrechtspflege), der seinen Sitz in Karlsruhe hat
die fuenf neuen Bundeslaender Deutschlands, die mit der Wiedervereinigung im Jahre 1990 aus der DDR hervorgegangen sind
Bezeichnung fuer eine Person aus den alten Bundeslaendern (Bundesrepublik Deutschland 1949-1990), dem Arroganz und Besserwisserei nachgesagt werden
Bezeichnung fuer eine Person aus den alten Bundeslaendern (Bundesrepublik Deutschland 1949-1990)
synonym verwendet fuer das Bundesverfassungsgericht (hoechstes Gericht, das ueber die Einhaltung des Grundgesetzes fuer die Bundesrepublik Deutschland wacht), das seinen Sitz in Karlsruhe hat
synonym verwendet fuer den Bundesgerichtshof (das oberste Gericht der Bundesrepublik Deutschland im Bereich der ordentlichen Gerichtsbarkeit, d. h. der Zivil- und Strafrechtspflege), der seinen Sitz in Karlsruhe hat
Bezeichnung fuer eine Person aus den alten Bundeslaendern (Bundesrepublik Deutschland 1949-1990), dem Arroganz und Besserwisserei nachgesagt werden
Bezeichnung fuer eine Person aus den alten Bundeslaendern (Bundesrepublik Deutschland 1949-1990)
synonym verwendet fuer das Bundesverfassungsgericht (hoechstes Gericht, das ueber die Einhaltung des Grundgesetzes fuer die Bundesrepublik Deutschland wacht), das seinen Sitz in Karlsruhe hat
den Dienst bei der Bundeswehr ableisten muessen
bunt
bunt
in bunter Vielfalt
Dreilaendereck von Thailand, Laos und Myanmar (Burma)
ein windiger Bursche
ohne gueltigen Fahrschein fahren (im Bus oder Zug)
organisierte Fahrt mit Bus oder Schiff mit Einkehr und Werbeveranstaltung
einen schoenen Busen haben
einen grossen Busen haben
Busen
weiblicher Busen
Vom amerikanischen Praesidenten George W. Bush 2002 gepraegtes Schlagwort. Mit der Achse des Boesen meinte er die Staaten Iran, Irak und Nordkorea und behauptete, diese haetten sich mit Terroristen verbuendet
Busse tun
eine Scheibe Brot / ein Butterbrot, Schmalzbrot
ein Butterbrot


Bz
eine schriftliche Mitteilung der Schule an die Eltern eines Schuelers, dass die Versetzung in die naechste Klassenstufe bei gleichbleibenden Leistungen gefaehrdet bzw. unmoeglich ist
sagt man, wenn man beim Sprechen abgeschweift war und nun wieder auf das eigentliche Thema kommt bzw. um die Kernaussage anzukuendigen
etwas wird mit viel Aufhebens kundgetan, missglueckt dann aber bzw. findet gar nicht erst statt
Stossseufzer aelterer Leute, die das (angeblich) untugendhafte Verhalten Jugendlicher missbilligen bzw. sich ueber jugendliches Verhalten wundern
sagt man, wenn jemand Vergeltung uebt bzw. um sie anzudrohen
als Verheirateter / Verheiratete bzw. in fester Beziehung Lebende / Lebender Sex mit einer anderen Person haben
bekannte Person, die oft in Skandale (bzw. das, was die Regenbogenpresse darunter versteht) verwickelt ist
das Recht mittelalterlicher Feudalherren, bei Heirat abhaengiger Bauern die Braut des Untergebenen in der Hochzeitsnacht zu entjungfern bzw. zu vergewaltigen
bei mangelnder Hygiene entstehende helle Ablagerungen zwischen Vorhaut und maennlichem Glied bzw. zwischen den Schamlippen, bestehend aus Urin, Spermaresten (beim Mann), abgestorbenen Hautzellen und Druesensekret
Streitpunkt, bei dem die unterschiedlichen Meinungen so weit auseinander gehen, dass es zum Ende einer Partnerschaft bzw. zur Spaltung einer Organisation kommen kann
sagt man, um jemandem mitzuteilen, dass man nicht bereit ist, sich duzen zu lassen bzw. sich vermeintlich vertraulich anreden zu lassen
sich auf die Suche nach potentiellen Partnerinnen machen bzw. sich einen Ueberblick ueber das Angebot verschaffen
als Verurteilter nicht in Haft genommen werden bzw. als Haeftling auf freien Fuss gesetzt worden sein. In Freiheit muss sich der Verurteilte "bewaehren", d. h. er bekommt Gelegenheit zu zeigen, dass er keine weiteren Straftaten begeht
Wer adelig ist bzw. zur gehobenen Gesellschaftsschicht gehoert, muss bestimmten Lebens- und Verhaltensweisen folgen
ein Punkt im Sinne einer imaginaeren Einheit zur Wertung einer Leistung (z.B. bei einem Wettkampf, Spiel bzw. allgemein als Anerkennung)

 


Redensarten- Schredder: Redewendungen tüchtig durcheinandergewürfelt.