Wörterbuch für - Redensarten - Redewendungen - idiomatische Ausdrücke - feste Wortverbindungen   Hauptseite Info Was ist der Redensarten-Index? Beispiele Die zehn neuesten Einträge Literatur Zufällige Redensart Register Register der Redensarten Register der Erläuterungen Vorschlag Shop Links Redensarten und Redewendungen Verwandte Themen Nachschlagewerke Deutsch als Fremdsprache Quiz Quiz 1 - leicht Quiz 2 - schwer Service Werben Kontakt Impressum Disclaimer Such-Plug-in für Firefox Register   0-9    A    B    C    D    E    F    G    H    I    J    K    L    M    N    O    P    Q    R    S    T    U    V    W    X    Y    Z    Im Erläuterungsregister sind die deutschen Umlaute (ä,ö,ü,ß) durch internationale Zeichen ersetzt (ae,oe,ue,ss). Um die entsprechende Redensart zu erhalten, klicken Sie auf den Begriff H Ha    Hb    Hc    Hd    He    Hf    Hg    Hh    Hi    Hj    Hk    Hl    Hm    Hn    Ho    Hp    Hq    Hr    Hs    Ht    Hu    Hv    Hw    Hx    Hy    Hz    Ha eine Frau mit blondiertem Haar ganz kurze Haare ungekaemmte Haare haben sich (dilettantisch) die Haare schneiden lassen kleine Kuegelchen aus verklebtem Kot, Toilettenpapierresten, Haaren und Kleidungsfasern zwischen den Gesaessbacken, in der Regel verursacht durch Reiben der Haut und mangelnde Hygiene haargenau Haarspalter Hab Mut! Sei nicht traurig! Hab vor ihm keine Angst! Warten wir es ab! Es wird bestimmt nicht so schlimm! Hab Geduld! Hab keine Hemmungen! Tu es! Hab ich das nicht gut gemacht? Hab keine Angst! ein habgieriger Mensch einer Sache habhaft werden jemandem / einer Sache zufaellig habhaft werden einer Sache habhaft werden einer Person habhaft werden wollen jemandem / einer Sache habhaft werden einer Sache habhaft werden die Habseligkeiten zusammenpacken mit allen Habseligkeiten Ihr habt nichts zu sagen! Seid still! Haltet euren Mund! Gericht nach Art eines Hackbratens etwas zur Haelfte teilen je zur Haelfte teilen jemand will etwas sagen, haelt sich aber im letzten Moment zurueck jemand haelt es in der Wohnung nicht mehr aus jemand, der sich nicht an Verabredungen haelt / der sich nicht meldet Der Mensch hat gute Vorsaetze, haelt sie aber oft nicht ein Viel Bewegung ist gesund und haelt schlank Unter Berufskollegen / gleich Gesinnten haelt man zusammen jemand, der sich allzu genau an Vorschriften / Gesetze haelt tun koennen, was man fuer richtig haelt tun, was man fuer seine Pflicht haelt Wer auf seinem Standpunkt oder Willen beharrt, den sollte man nicht hindern, das zu tun, was er fuer richtig haelt eine Regionalbahn (Nahverkehrszug, der an fast jedem kleinen Bahnhof haelt) Nahverkehrszug, der auch an kleinen Bahnhoefen haelt etwas, das nicht haelt, was es verspricht ein Haematom / Bluterguss breit / haemisch grinsen hoehnisches / haemisches / boshaftes Lachen / Laecheln / Grinsen an den Folgen des Rausches leiden (moegliche Symptome: haemmernde Kopfschmerzen, Antriebslosigkeit, Uebelkeit, Appetitlosigkeit) die Haende jemandem die Haende schuetteln Abgemacht! (per Handschlag / Haendedruck ein Versprechen / einen Vertrag bekraeftigen / besiegeln) eine Vereinbarung durch Haendedruck bestaetigen etwas mit den Haenden tun (mit den Haenden) zittern auf Haenden und Fuessen Beschreibung eines grossen Gegenstandes, dabei wird mit den Haenden die Groesse des Gegenstandes angedeutet sich an den Haenden fassen geduldig mit den Haenden an etwas arbeiten verlobt / verheiratet / in festen Haenden sein schwierige Arbeit mit den Haenden kleiner Haendler ein kleiner Handwerker / Haendler / Gewerbetreibender Es haengt von einem selbst ab, wie man sein Leben gestaltet Es haengt von einem selbst ab, ob man gluecklich wird Die Wirkung einer Person haengt von seiner Kleidung ab Die Gesundheit eines Menschen haengt von seiner Ernaehrung ab etwas haengt vom Zufall ab Glueck haben haengt vom Zufall ab, nicht von der Intelligenz es herrscht groessere Strenge / Haerte Haerte / Unnachgiebigkeit zu spueren bekommen strenger / rigoroser / haerter werden jemand ist haesslich / unsympathisch sehr haesslich sein sehr haesslich / voellig unpassend sein haesslich / unattraktiv sein alte, haessliche Frau heruntergekommene / alte / haessliche Frau (haessliche) menschliche Nase eine aeusserst haessliche Person eine dicht bebaute Grossstadt / haessliche Hochhaussiedlung eine (alte / merkwuerdige / haessliche) Frau jemand mit haesslichem Gesicht ein kleiner / laecherlicher / haesslicher Mensch ein haesslicher Mensch ein sehr haessliches Gesicht etwas Haessliches / Abstossendes / Geschmackloses sehen Wenn Du geschwiegen haettest, dann haettest Du Dir keine Bloesse gegeben Wenn Du geschwiegen haettest, wuerdest Du immer noch als klug gelten selten / nicht haeufig sein Frau mit haeufig wechselnden Geschlechtspartnern Frau mit haeufig wechselndem Geschlechtspartner Mann mit haeufig wechselnden Geschlechtspartnerinnen unwillige Bemerkung zu staendigen Veraenderungen / haeufig wechselnden Handlungen / widerspruechlichen Entscheidungen haeufig Konkurrenzverhalten unter Frauen, haeufig auf die Gunst der Maenner bezogen Dem persoenlichen Unglueck schliesst sich haeufig noch die Schadenfreude der anderen an haeufig vorkommen haeufig den Ort wechseln sagt man, wenn jemand zu haeufig in ungeduldiger Erwartung bestimmte Prozeduren wiederholt haeufig urinieren muessen Man sollte mit jedem Menschen respektvoll und freundlich umgehen, weil man sich haeufig noch einmal begegnet Unerwuenschte Ereignisse treten haeufig gleichzeitig ein ein Wort haeufig gebrauchen nichts Besonderes / sehr haeufig sein Region, in der soziale Konflikte haeufig sind Ueberdruss durch allzu haeufige Erwaehnung erzeugen ein Ort mit besonders haeufigem Auftreten von ... haeufiger, enervierender Wechsel von gegensaetzlichen Entscheidungen Wer beim Naehen lange Faeden vernaeht, ist faul, weil man sich zwar haeufiges Verknoten erspart, aber Faden verschwendet um den Haeuserblock gehen aus der Haft entlassen worden sein jemanden freilassen / aus der Haft entlassen fuer jemanden buergen / geradestehen / haften fuer jemanden buergen / geradestehen / haften sehr duenn / hager sein Haken nur eine halbe Sache als Zeichen der Trauer die Fahne nur auf halbe Hoehe des Mastes hochziehen halbe / schlechte / stuemperhafte / inkompetente Arbeit nur die halbe Arbeit verrichten Man sollte seine Arbeiten sorgsam und gewissenhaft machen und nicht schnell und halbherzig Halbsatz ohne besondere Bedeutung im Halbschlaf sein Veranstaltung in einer Halle Halluzinationen haben jemandem Gegner auf den Hals schicken Halsbeschwerden haben Halsschmerzen haben sehr stur / starrsinnig / halsstarrig / unnachgiebig sein (mechanisch und emotional) den Halt verlieren Halt! Stop! Halt den Mund! Sei still! Sei mal einen Augenblick still! Halt dich zurueck! Halt den Mund! Sei still! Uebertreibe nicht! Halt dich zurueck! Beruhige dich! durch ein schlimmes Erlebnis emotional den Halt verlieren Halt! Stopp! Hoert / Hoer doch erst einmal zu! sich an das Uebliche halten Wache halten wenn es Kindern nicht gelingt, die Groesse ihres Appetites mit der Aufnahmefaehigkeit ihres Magens in Einklang zu halten eine lange Vorrede halten jemanden zum Besten halten beim Gehen den Arm um den Partner gelegt halten etwas verheimlichen / geheim halten ohne zu halten jemandem eine Strafpredigt halten jemanden / etwas auf Abstand halten Person, die nicht halten kann, was sie vorgibt zu sein etwas geheim halten / verschweigen / nicht sagen zaertlich einander die Hand halten (z.B. Liebespaar) eine Stellung gegen die Konkurrenz halten etwas versprechen, das man eventuell gar nicht halten kann zueinander halten die Treue halten eine Rede halten eine Sache fuer wahr halten sich fuer wichtig halten eine Massnahme fuer sinnlos halten erwartungsvoll / neugierig Ausschau halten sich eine weitere Moeglichkeit offen halten sich an die richtige Person halten Sich auf das Wichtige beschraenken ist besser als lange Reden halten sich an die falsche Person halten Da gibt es kein Halten! Da habe ich keine Hemmungen! sich nicht an die Absprachen halten etwas bereit halten / zur Verfuegung haben sich fuer die allerwichtigste Person halten eine lange Strafrede halten etwas Unwahrscheinliches fuer moeglich halten etwas in Ordnung halten / pflegen / funktionsfaehig halten einen langweiligen Vortrag halten den Penis im erigierten Zustand halten koennen sich genau an den geschriebenen Text halten jemanden / etwas nicht zur Ruhe kommen lassen / in Bewegung halten / antreiben jemanden anfuehren / nasfuehren / veralbern / blossstellen / zum Narren halten etwas fuer wichtig halten Fuersprache fuer jemanden halten besser den Mund halten sich pedantisch an die Regeln halten und sich gleichzeitig nicht ueberbeanspruchen bedeutsame, wichtige Reden halten sich fuer etwas Besseres halten einen Vorsprung bis zum Ende halten sich fuer etwas Besseres halten jemanden unter Kontrolle halten sich nicht an die ueblichen Regeln halten etwas fuer wichtig / bedeutsam halten etwas / jemanden in seiner Abhaengigkeit halten Regel, an die man sich halten muss Wache halten oftmaliges Halten bei einer Fahrt jemanden necken / anfuehren / nasfuehren / foppen / irrefuehren / zum Narren halten / als dumm behandeln den richtigen Zeitpunkt fuer gekommen halten etwas verheimlichen / geheim halten etwas geheim halten Ihr habt nichts zu sagen! Seid still! Haltet euren Mund! die Haltung bewahren eine schlechte Haltung haben feindselige Haltung ohne Waffengewalt eine sehr gerade und steife Haltung annehmen eine repraesentative Haltung annehmen ohne Haltung / schlaff sein eine kritische Haltung Autoritaeten gegenueber einnehmen abwertende Bezeichnung fuer die nicht artgerechte Haltung von Huehnern in engen Kaefigbatterien einen Text mit kritischer Distanz / aus einer oppositionellen Haltung heraus betrachten seines Tuns / seiner Haltung bewusst werden Haltung annehmen Befehl beim Militaer: eine zwanglose Haltung einnehmen (d.h. nicht mehr strammstehen) jemandem vertrauen / freie Hand lassen zaertlich einander die Hand halten (z.B. Liebespaar) mit einem Gegenstand in der Hand winken / gestikulieren / hantieren von Hand zu Hand gehen meist: kein Geld zur Hand haben mit der Hand in der Hosentasche masturbieren / mit seinem Penis spielen mit der Hand etwas von Hand zu Hand reichen sagt man zur Entschuldigung, wenn man die linke Hand zur Begruessung reicht aus erster Hand aus erster Hand etwas ist verloren gegangen / aus der Hand gefallen kollektiver, sich rhythmisch wiederholender Ausruf bei einer schweren Handarbeit, der dazu dient, dass durch die Gleichzeitigkeit die Kraefte gebuendelt werden (z.B. gemeinsames Ziehen an einem Seil) Turnuebung: seitlicher Ueberschlag mit Handaufstuetzen Handbesen Handbuch zu sehr auf den eigenen Vorteil bedachter Handel etwas in den Handel bringen ordnungspolitisch nicht gewuenschter Handel betruegerischer Handel ungewoehnlich handeln gegen eigenes Interesse handeln jemanden dazu bringen, in seinem Interesse zu handeln schnell und bedenkenlos handeln schnell und unueberlegt handeln gemeinsam handeln gegen jemandes Interesse handeln unueberlegt handeln ohne das Einverstaendnis einer wichtigen Person handeln sagt man, wenn eine Erwartung nicht eintrifft und nicht entsprechend handeln kann Wer gefaehrdet ist, sollte darauf achten, dass er durch sein Handeln seine Situation nicht verschlimmert Aufforderung / Ermunterung zum Handeln richtig handeln nicht nur, weil ein solches Handeln verwerflich ist, sondern weil man selbst, durch welche Umstaende auch immer, in die gestellte Falle tappen kann Man sollte nicht unueberlegt handeln jemandem die Moeglichkeit zum Handeln nehmen gegen das eigene Interesse handeln nicht in eigener Verantwortung handeln massvoll handeln durch aktives Handeln versuchen, eine schwierige Lage zu bewaeltigen Moralisch kann nur der handeln, der genug zu essen hat unueberlegt / unklug handeln jemandem sein Handeln begreiflich machen jemand ist Willens zu handeln, hat aber keine Moeglichkeit dazu nach eigenem Ermessen handeln duerfen es jemandem erlauben, nach eigenem Ermessen zu handeln nicht anders handeln koennen unbedingt so handeln muessen nicht mehr vernuenftig handeln koennen (z.B. vor Wut / Aufregung / Angst (ohne eigenes Verschulden oder durch unvorsichtiges / ueberstuerztes Handeln) in eine unangenehme Lage geraten Man sollte nicht voreilig handeln / erst Fakten sammeln Je frueher man sich um eine Sache bemueht, desto groesser ist die Wahrscheinlichkeit des Gelingens. (Man sollte sich dennoch mit Bedacht und Umsicht vorgehen und nicht zu schnell und unueberlegt handeln) ohne ausreichende Informationen handeln jemanden an seinem bisherigen Handeln hindern sich durch eigenes Handeln schaedigen jemandem durch Beratung und Handeln helfen altruistisch handeln handeln handeln koennen, wie es einem gefaellt durch aktives Handeln seine Lage verbessern ueberfluessiges Handeln cleveres Handeln richtig handeln unter unguenstigen Bedingungen handeln muessen unter guenstigen Bedingungen handeln koennen ueberstuerzt / eilig handeln ganz anders handeln, um sich aus einer schwierigen Lage zu befreien menschlich / sozial handeln richtig handeln unaufrichtig handeln unter Einbeziehung der bekannten Informationen und in der Ueberzeugung, umsichtig und richtig zu handeln so handeln oder sprechen koennen, wie man es will ein Schluesselerlebnis haben, das dazu fuehrt, seine Ueberzeugungen und sein Handeln grundlegend zu aendern sagt man, wenn jemand etwas fordert, was er selbst nicht einhaelt / wenn jemandes Handeln im Widerspruch zu dem steht, was er sagt, und sich damit unglaubwuerdig macht sich gegenueber einem Goenner undankbar verhalten und so gegen die eigenen Interessen handeln In einer Zwangslage kann ungesetzliches Handeln notwendig werden vernuenftig / der Situation angemessen handeln gegen das eigene Interesse handeln nicht durch einen Wahlakt, sondern durch konkretes Handeln eine Meinung artikulieren oder einen Beschluss herbeifuehren jemand ist zum Handeln aufgefordert durch geschicktes Handeln einen besonderen Effekt erzielen fehlerhaftes Handeln grosszuegig uebersehen ungewoehnlich denken und handeln Adel verpflichtet (edel zu handeln) gut / schlecht spielen / handeln fuer sich selbst handeln offen und ehrlich handeln nur auf Basis von Vermutungen handeln nicht zielgerichtet handeln (koennen) Was ist der Grund fuer dein Handeln? Woher nimmst du die Legitimation fuer dein Handeln? schnelles und unueberlegtes Handeln So wie die Alten handeln, handelt auch die Jugend Jeder Mensch kann sein Leben nach seinen Wuenschen gestalten und aktiv handelnd Einfluss auf sein Schicksal nehmen das Verhalten eines redlich und anstaendig denkenden und handelnden Menschen Art des Handelns eine vorgeschobene Person, die im Auftrag von jemandem handelt, der anonym bleiben und seine wahren Ziele verdecken moechte jemand handelt unueberlegt / gefaehrlich / dumm es handelt sich um jemanden / etwas So wie die Alten handeln, handelt auch die Jugend Handfeger handgreiflich werden handgreiflich werden vor Wut ohne Ueberlegung handgreiflich werden etwas nicht den allgemeinen Regeln entsprechend handhaben Probleme mit der Handhabung eines Gegenstandes haben unkompliziert in der Handhabung sein Handlanger handlich das Schicksal aus den Handlinien deuten eine angekuendigte Handlung, die dann aber nicht stattfindet sagt man, wenn durch eine Handlung oder Meinungsaeusserung ein Vorgang ausgeloest wird, der ausser Kontrolle geraten ist und in dieser Form nicht gewollt war eine unueberlegte Handlung eine Handlung aus dem Affekt heraus eine (vorher geplante) Handlung vollziehen jemanden zu einem bestimmten Gedanken oder zu einer bestimmten Handlung hin beeinflussen durch eine Handlung in eine unguenstige Situation geraten / sich laecherlich machen jemanden aufhalten / von einer Handlung abhalten durch eine aggressive Handlung einen Konflikt zum Eskalieren bringen eine Handlung nur vortaeuschen der Ausgang einer Handlung steht schon fest unerlaubte Handlungen bleiben ungesuehnt, wenn sich die Taeter gegenseitig decken Man muss mit den Konsequenzen leben, die aus den eigenen Handlungen entstehen kriminelle Handlungen beenden Anhaenger einer meist jugendlichen Subkultur, die durch ihr Aeusseres (schwarze Kleidung) und ihre Handlungen den Tod thematisieren unwillige Bemerkung zu staendigen Veraenderungen / haeufig wechselnden Handlungen / widerspruechlichen Entscheidungen die Folgen der eigenen Handlungen spueren muessen jemandes Handlungen einschraenken / unterbinden zu unueberlegten Handlungen neigen wenig Handlungsfreiheit / wenige Moeglichkeiten haben ein enger Handlungsspielraum jemanden handlungsunfaehig machen ratlos / handlungsunfaehig / in Verlegenheit sein jemand ist handlungsunfaehig jemanden besiegen / ausschalten / handlungsunfaehig machen ratlos / handlungsunfaehig / in Verlegenheit sein jemanden handlungsunfaehig machen / bedraengen / ruinieren in typischer / vorgegebener Handlungsweise Handschellen Abgemacht! (per Handschlag / Haendedruck ein Versprechen / einen Vertrag bekraeftigen / besiegeln) eine schlecht leserliche Handschrift eine unleserliche Handschrift haben eine gute / leserliche Handschrift haben sagt der Handwerker, wenn sein Werk zwar nicht praezise und professionell gefertigt ist, aber fuer normale Ansprueche ausreicht ein kleiner Handwerker / Haendler / Gewerbetreibender eine handwerkliche Arbeit improvisieren, anstatt sie fachmaennisch zu erledigen handwerkliches Talent besitzen als Handwerksbursche auf Wanderschaft sein jemandem eine SMS (Abkuerzung fuer "Short Message Service", eine schriftliche Kurznachricht) per Handy schicken Notizen werden auf Handzettel geschrieben (die oft verloren gehen koennen) oft mit Hang zum Okkultismus einen Hang zur Selbstdarstellung haben ungeschickt hantieren mit einem Gegenstand in der Hand winken / gestikulieren / hantieren planlos hantieren planlos hantieren planlos hantieren planlos hantieren hantieren hantieren hantieren hantieren hantieren hantieren hantieren langwieriges / planloses / aufwaendiges / umstaendliches Hantieren hantieren hantieren hantieren ein boeser Mensch, der sich harmlos und unschuldig gibt harmlos / unschuldig erscheinen sanftmuetig / brav / zahm / harmlos sein im Vergleich zu etwas / jemandem harmlos / unschuldig / gemaessigt / unerfahren / unterlegen sein harmlos-anspruchsloses Vergnuegen im erweiterten Sinne: gemuetliche, harmlos-brav-biedere Veranstaltung gespielter, ungewoehnlich milder / harmloser / unschuldiger Umgangston gespielte Harmonie fragwuerdige / gespielte Harmonie Freundlichkeit / Harmonie heucheln Freundlichkeit / Harmonie heucheln (keine) innere Harmonie spueren es herrscht Freude / Harmonie das passt harmonisch zusammen unterschiedliche Dinge miteinander vereinbaren / harmonisch ausgleichen / gegenseitig anpassen / zusammenfassen harmonisch zueinander passen harmonisch zueinander passen eine harmonische Liebesbeziehung fuehren Gruen-Blau ist keine harmonische Farbkombination eine Sache harmonisieren / vervollstaendigen hart arbeiten jemanden unangemessen hart bestrafen hart urteilen hart durchgreifen das Gefuehl haben, besonders hart betroffen zu sein jemandem hart zusetzen sich abgebrueht und hart geben, aber im Grunde gutmuetig sein hart arbeiten jemanden scharf zurechtweisen / heftig bedraengen / hart herannehmen sich abgebrueht und hart geben, aber im Grunde gutmuetig sein sehr hart / heftig / unnachgiebig hart arbeiten beim Segeln den Wind so spitz von vorn nehmen, wie es eben noch geht. Wenn man zu hart am Wind segelt, fangen die Segel an zu killen (flattern) hart arbeiten hart mit jemandem hart ins Gericht gehen jemanden hart exerzieren / trainieren lassen viel / hart arbeiten hart / viel arbeiten muessen hart arbeiten Das Leben ist hart / nicht einfach es wird hart durchgegriffen jemandem hart zusetzen jemanden scharf zurechtweisen / heftig bedraengen / hart herannehmen / besiegen Wer etwas erreichen will, muss hart dafuer arbeiten gefuehllos / hart / berechnend sein jemandem hart zusetzen hart bestraft / kritisiert / verurteilt werden hart durchgreifen jemandem hart zusetzen jemandem hart zusetzen sich hart und streng geben hart arbeiten hart arbeiten jemanden verletzen / hart treffen ein Ereignis / Umstand, der jemanden hart trifft / kraenkt / innerlich verletzt / schmerzt der harte Alltag eine harte Auseinandersetzung eine harte Kritik / oeffentliche Beschuldigung sein Lohn / Erfolg kann nur durch harte Arbeit erreicht werden die unangenehmen / schwierigen / problematischen / harten / dornigen Seiten des Lebens Im erweiterten Sinne: Ansporn zum (verbalen) Angriff / zur harten Vorgehensweise Konzept von Belohnung und harter Bestrafung kalt / ablehnend / hartherzig / gefuehllos / mitleidslos sein kalt / ablehnend / hartherzig / gefuehllos / mitleidslos sein hartnaeckig / durchdringend sein hartnaeckig sein Haschisch / Marihuana rauchen Haschisch Haschisch / Marihuana rauchen Haschisch / Marihuana rauchen Haschisch / Marihuana rauchen Marihuana / Haschisch rauchen Haschisch / Marihuana rauchen jemand, der Marihuana / Haschisch raucht einen Joint (Zigarette mit Haschisch / Marihuana) drehen der Hase ein Hase / Kaninchen etwas / jemanden hassen in Hast Das war ein Irrtum! Das stimmt nicht! Das hast du dir so gedacht! Das hast du verdient! Tue das, was du gelernt hast Beschraenke dich auf die Dinge, die du schon immer gemacht hast und mit denen du dich auskennst Das hast du nun davon! Das ist die Folge! Daran bist du selbst schuld! Du hast offenbar keine Ahnung! Da hast du einen Fehler gemacht! Du hast wohl schlechte Laune! Das hast du gut gemacht! Das ist gut! Du hast keine Ahnung davon Hoffentlich hast du Recht ohne Hast Du hast Unrecht Das hast du dir schlau / listig ueberlegt! Hast du verstanden? Du hast mich als Freund enttaeuscht! Hast du verstanden!? Was ist mit dir los? Was hast du dir dabei gedacht? Was stimmt nicht mit dir? Bist du krank? Hast du Probleme? Da hast du dich getaeuscht / geirrt / verrechnet Verschwinde! Hau ab! Hau ab! Verschwinde! Lass dich hier nicht wieder blicken! Geh mir aus den Augen! Hau ab! Verschwinde! Lass dich hier nicht wieder blicken! Geh mir aus den Augen! etwas zertruemmern / zerschlagen / in Stuecke hauen ein Haufen disziplinloser Menschen ein Haufen die Haupteinnahmequelle der Hauptgewinn den Hauptgewinn bekommen die Hauptsache die Letzten / Schlechtesten (hauptsaechlich beim Mannschaftssport) die Hauptschwierigkeit beseitigen Das ist die unangenehme Konsequenz / der Kern des Uebels / die Hauptursache im gleichen Haus wohnen im Haus bleiben jemandem das Haus anzuenden langes, schmales Haus jemandem verbieten, das Haus zu betreten es gibt Streit in der Ehe / mit den Mitbewohnern / im Haus Ehefrau, die den ganzen Tag alleine im Haus in laendlicher Umgebung (im "Gruenen") verbringt, waehrend der Mann arbeiten geht das eigene Haus eine Frau, die akzeptiert, dass ihr Lebensinhalt aus kaum mehr als ihrer Hausarbeit besteht zu Hause bleiben Zu Hause ist es am schoensten den Urlaub zu Hause verbringen zu Hause von einem Familienmitglied beherrscht / dominiert werden sich zurueckziehen / zu Hause verkriechen nicht zu Hause / weggegangen / weggefahren sein eine Hausfrau Putzfrau, Haushaltshilfe die haushaltsorientierten Gebietskoerperschaften (Bund, Laender, Gemeindeverbaende, Gemeinden) hausieren ein Vertreter / Hausierer / Kundenwerber / Akquisiteur eine Hauskatze Hauspersonal Hausschuhe bequeme Hausschuhe den eigenen Hausstand gruenden bei Haustieren: nicht auf der vorgesehenen Haustiertoilette, sondern irgendwo in die Wohnung urinieren / koten bei Haustieren: nicht auf der vorgesehenen Haustiertoilette, sondern irgendwo in die Wohnung urinieren / koten jemandem Hausverbot erteilen wunde Stellen auf der Haut bekommen kleine Kuegelchen aus verklebtem Kot, Toilettenpapierresten, Haaren und Kleidungsfasern zwischen den Gesaessbacken, in der Regel verursacht durch Reiben der Haut und mangelnde Hygiene blaeuliche Verfaerbungen auf der Haut nach Stossverletzung im erweiterten Sinne: Mensch schwarzer Hautfarbe vom Kuessen geroetete Hautstelle bei mangelnder Hygiene entstehende helle Ablagerungen zwischen Vorhaut und maennlichem Glied bzw. zwischen den Schamlippen, bestehend aus Urin, Spermaresten (beim Mann), abgestorbenen Hautzellen und Druesensekret He Heavy-Metal-Fans durch schweres Heben Rueckenschaeden davontragen Das hebt nicht die Stimmung hechten sich heftig beschweren heftig schimpfen jemanden heftig ausschimpfen / scharf zurechtweisen heftig lachen lange und heftig weinen etwas heftig bekaempfen sich heftig verlieben jemanden heftig erregen jemanden heftig verpruegeln / zusammenschlagen heftig jemanden heftig tadeln / ruegen / bestrafen / zurechtweisen / schlecht behandeln heftig / energisch / ruecksichtslos / lautstark heftig feiern jemanden / etwas hat es getroffen (z.B. jemand hat sich heftig verliebt jemanden scharf zurechtweisen / streng behandeln / heftig tadeln jemanden heftig angreifen heftig schimpfen jemanden bedraengen / bedrohen / fertigmachen / zermuerben / unter Druck setzen / streng verhoeren / schlecht behandeln / heftig kritisieren jemanden heftig verpruegeln heftig sich bei jemandem heftig beschweren jemanden uebertrieben heftig angreifen / kritisieren heftig hinfallen jemanden scharf zurechtweisen / heftig bedraengen / hart herannehmen sich heftig betrinken sehr hart / heftig / unnachgiebig jemandem heftig widersprechen heftig lachen heftig heftig lachen heftig lachen heftig lachen heftig lachen heftig lachen heftig lachen heftig husten heftig stinken heftig sich heftig streiten heftig heftig flirten sehr heftig weinen etwas / jemanden heftig begehren heftig heftig / laut schimpfen / fluchen sich ploetzlich heftig erschrecken heftig lachen heftig in jemanden heftig verliebt sein jemandem heftig zusetzen jemanden scharf zurechtweisen / heftig tadeln sich heftig aufregen heftig / lang anhaltend weinen Es wird heftig / ausgelassen gefeiert es wird heftig / ausgelassen gefeiert Es wird heftig / ausgelassen gefeiert sich heftig erschrecken jemanden heftig verpruegeln sich heftig verlieben heftig heftig jemanden bedraengen / unter Druck setzen / streng verhoeren / schlecht behandeln / heftig kritisieren jemanden scharf zurechtweisen / heftig bedraengen / hart herannehmen / besiegen heftig lachen sich heftig beschweren heftig lachen heftig verliebt sein etwas infrage stellen / heftig kritisieren / satirisch kommentieren heftig lachen jemanden bedraengen / bedrohen / fertigmachen / zermuerben / unter Druck setzen / streng verhoeren / schlecht behandeln / heftig kritisieren heftig flirten heftig lachen heftig kritisiert werden heftig jemanden heftig schlagen / erschiessen / zu Fall bringen jemanden heftig schlagen / erschiessen / zu Fall bringen sehr heftig heftig fluchen eine heftige Gefuehlsregung verursachen eine heftige Gefuehlsregung ausloesen heftige Gefuehle (z.B. Trauer, Reue, Mitleid) ausloesen heftige Kritik ueben eine heftige Ohrfeige sich durch heftige Erregung anders verhalten als sonst auf heftigen Widerstand stossen jemand bekommt einen heftigen Schreck Das wird heftigen Streit ausloesen der Streit wird heftiger ein heftiger Konkurrenzkampf Je aelter, desto ausgepraegter / heftiger / staerker / verrueckter jemanden vor heftiger Kritik schuetzen heftiger Kritik ausgesetzt sein Wer uebermaessig viel will, der scheitert umso heftiger heftiger Streit ist ausgebrochen ein heftiger Angriff heftiger Kritik ausgesetzt sein ein Heftstreifen einen heimlichen Zorn gegen jemanden hegen ein Hehler / Betrueger / unehrlicher Geschaeftemacher Hehlerware Hehlerware eine Sache ist heikel eine heikle Nachricht verbreiten sich in eine heikle Lage manoevrieren sich in eine unsichere, heikle Lage manoevrieren eine heikle / schwierige / gefaehrliche Sache bewaeltigen eine heikle / schwierige / gefaehrliche Sache bewaeltigen jemandem in einer heiklen Situation helfen In einer heiklen Situation sollte man nichts Unueberlegtes tun jemandem in einer heiklen Lage einen Gefallen tun (jemandem) in einer heiklen Situation helfen ein heikles / verfaengliches Thema anpacken etwas Heikles beruehren ein heikles Thema ansprechen jemand, mit dem man auch ein schwieriges / heikles / verruecktes Vorhaben durchfuehren kann ein heikles Thema ansprechen ein heikles Thema ansprechen Heilige Maria, Mutter Gottes, Was du mir antust, tue ich dir an! Das zahle ich dir heim! die Heimat nicht verlassen wollen Heimat Ein grosser Denker wird in der Fremde mehr geschaetzt als im eigenen Land (z.B. weil ihn heimatliche Kleingeister oder Neider ablehnen) heimisch werden (heimlich) Vorkehrungen zum eigenen Vorteil treffen (heimlich) mitwirken sich (heimlich) beteiligen sich heimlich freuen in jemanden heimlich verliebt sein sich mit jemandem (heimlich) verbuenden vorsichtig / heimlich hinsehen heimlich vom Ort des Geschehens verschwinden heimlich weggehen (ohne sich zu verabschieden) beim Sprechen heimlich tun beim Reden heimlich tun Geheimkasse zur Aufbewahrung heimlich / illegal eingenommenen Geldes (heimlich) gucken heimlich / verstohlen gucken heimlich zugucken / zuhoeren etwas heimlich / ohne jemandes Wissen tun etwas (heimlich) wegbringen / mitnehmen etwas heimlich / leise tun heimlich jemandem etwas unterschieben / anlasten / heimlich zustecken (heimlich) verschwinden heimlich verschwinden heimlich nachsehen heimlich Vorteile aushandeln heimlich Getraenke verfaelschen / verwaessern / vermischen etwas heimlich / unauffaellig stehlen / fuer sich abzweigen jemandem etwas heimlich sagen heimlich weggehen / verlassen bei Pruefungen heimlich vom Nachbarn abschreiben etwas (heimlich) wegbringen / mitnehmen heimliche Absprachen heimliche Absprachen heimliche Absprachen treffen heimliche Absprachen treffen heimliche Absprachen einen verstohlenen / heimlichen Blick tun einen heimlichen Zorn gegen jemanden hegen jemanden heimtueckisch / unerwartet angreifen eine heimtueckische / unaufrichtige Person ein boshafter, heimtueckischer, gehaessiger Mann etwas mit gleicher Muenze heimzahlen Wer etwas Schlechtes tut, dem wird man das heimzahlen vor der Heirat Geschlechtsverkehr gehabt haben nach der Heirat miteinander schlafen / Geschlechtsverkehr haben Wer eine langfristige Verpflichtung eingeht (z.B. Heirat), sollte seinen Partner vorher einer genauen Pruefung unterziehen das Recht mittelalterlicher Feudalherren, bei Heirat abhaengiger Bauern die Braut des Untergebenen in der Hochzeitsnacht zu entjungfern bzw. zu vergewaltigen heiraten ein Mann, der grundsaetzlich nicht heiraten moechte jemanden ohne lange Ueberlegung nehmen / auswaehlen / engagieren / heiraten eine Frau zum Heiraten suchen heiraten jemanden heiraten jemand, der etwas nicht / nur ungern tut (z.B. Krawatten tragen, Fasching feiern, heiraten, arbeiten) heiraten jemanden heiraten Es ist gut, frueh zu heiraten heiraten einen vermoegenden Partner heiraten heiraten Wer ist der / die Auserwaehlte? Wen heiratest du? Zusammenleben einer Witwe mit einem Mann, den sie aber nicht heiratet, um ihre Rentenansprueche nicht zu verlieren einer Frau einen Heiratsantrag machen heiser sein erkaeltet / heiser sein heiser sein sehr heiss sein heiss-schwuele Tage Ende Juli bis Ende August Wie heissen Sie? die Stimmung ist gut / ausgelassen / heiter heitere, unterhaltende Kunst ein froehlicher / freundlicher / heiterer / optimistischer / sorgloser, zum Teil aber auch naiver / blauaeugiger Mensch Hektik bringt nichts Nichts ueberstuerzen! Keine Hektik! die Ruhe vor Streit / Auseinandersetzung / Aufregung / Hektik Auch wenn wieder Ruhe eingekehrt ist: Der naechste Stress / Aerger / Streit / Krieg / Sturm wird kommen / Die naechste Aufregung / Hektik wird kommen es herrscht grosse Aufregung / Hektik / Durcheinander / Streit / Krach Keine Hektik bitte es herrscht Hektik / Aufregung / (erotische) Spannung es herrscht grosse Betriebsamkeit / Geschaeftigkeit / Hektik etwas hektisch untersuchen jemandem helfen sich zu helfen wissen jemandem ist nicht zu helfen jemandem ist nicht mehr zu helfen jemandem in einer heiklen Situation helfen sich in einer Diskussionsrunde spielerisch durch Argumente und passende Stichworte gegenseitig helfen sich zu helfen wissen jemandem helfen, eine Schwaeche zu ueberwinden jemandem helfen jemandem helfen nicht helfen sich zu helfen wissen jemandem helfen jemandem helfen jemandem helfen (jemandem) in einer heiklen Situation helfen sich zu helfen wissen sich zu helfen wissen sich zu helfen wissen jemandem durch Beratung und Handeln helfen aus Selbstlosigkeit immer anderen helfen jemandem nicht helfen jemandem helfen sich selbst helfen sich selbst helfen jemandem helfen jemandem helfen, indem man etwas Positives ueber ihn sagt jemandem helfen / beiseite stehen sich zu helfen wissen helfen koennen jemandem helfen Beziehungen helfen jemandem helfen jemandem helfen jemandem nicht helfen koennen jemandem helfen, seinen schlechten Lebenswandel zu aendern jemandem helfen jemandem helfen jemandem helfen, eine Schwaeche zu ueberwinden ein Retter / Helfer Helfer willige Helfer einen Beschuetzer / Helfer haben Helfer / Beschuetzer/ Foerderer sein ein Helfer bei einer Straftat alles hell beleuchten bei mangelnder Hygiene entstehende helle Ablagerungen zwischen Vorhaut und maennlichem Glied bzw. zwischen den Schamlippen, bestehend aus Urin, Spermaresten (beim Mann), abgestorbenen Hautzellen und Druesensekret Der Raum ist sehr hellhoerig (duenne Waende) aus dem Kaffeesud hellsehen hellsehen koennen hellseherische Faehigkeiten besitzen vergnuegt / gut aufgelegt / hellwach sein ein Hemmnis / Hindernis sein Hemmnisse aus dem Weg raeumen Angst / Hemmung ueberwinden ohne groessere Hemmungen ohne Hemmungen Unmoegliches versprechen frei / ohne groessere Hemmungen / ohne Scheu reden ohne Hemmungen Da gibt es kein Halten! Da habe ich keine Hemmungen! jemand ueberwindet seine Hemmungen / Schwierigkeiten ohne Hemmungen sprechen etwas ohne Hemmungen aussprechen alle Hemmungen sind verschwunden Hab keine Hemmungen! Tu es! jemandem frech / ohne Scheu / ohne Hemmungen anluegen ohne Hemmungen sprechen sich hemmungslos gehen lassen hin und her hin und her gehen von ueberall her sich unkontrolliert hin und her bewegen Das ist sehr lange her von der Herkunft her es geht hoch her es geht hoch her von ueberall her Wer in der Hierarchie besonders hoch aufsteigt, kann auch wieder besonders stark herabgestuft werden herablassend herablassend / ueberheblich gucken jemanden verunglimpfen / schlecht machen / verleumden / herabsetzen / diffamieren jemanden verleumden / unberechtigt herabsetzen / diffamieren jemanden schmaehen / beschimpfen / herabsetzen / schlecht machen etwas schlecht machen / herabsetzen jemanden verunglimpfen / schlecht machen / verleumden / herabsetzen / diffamieren etwas / jemanden herabsetzen den Preis durch Verhandeln herabsetzen jemanden herabstufen Unkenntnis ist kein Grund, das Strafmass herabzusetzen etwas / jemand, der nur in einer Notsituation herangezogen wird herangezogen werden jemanden scharf zurechtweisen / heftig bedraengen / hart herannehmen jemanden scharf zurechtweisen / heftig bedraengen / hart herannehmen / besiegen heranreifen ein heranwachsender / unerfahrener Juengling ein Jugendlicher / Heranwachsender/ Teen eine Gefahr heraufbeschwoeren jemand laesst die aufgestaute Wut heraus Es lohnt sich nicht zu luegen, denn die Wahrheit kommt irgendwann doch heraus aus dem Augenblick heraus etwas aus dem eigenen Gefuehl heraus tun / entscheiden aus den Schwierigkeiten heraus sein jemand laesst die aufgestaute Wut heraus Wenn sich zu viele (Fach-)Leute gleichzeitig um eine Sache kuemmern, kommt oft nichts Gutes dabei heraus eine Handlung aus dem Affekt heraus aus sich heraus einen Text mit kritischer Distanz / aus einer oppositionellen Haltung heraus betrachten etwas herausbekommen etwas begreifen / durchschauen / erfahren / herausfinden etwas herausfinden etwas ausfindig machen / herausfinden etwas herausfinden / unterscheiden / voneinander trennen etwas erraten / durch Nachdenken herausfinden Das laesst sich auch durch Nachdenken nicht herausfinden ueber jemanden etwas herausfinden etwas herausfinden etwas (umstaendlich) analysieren / unterscheiden / herausfinden / aussortieren jemanden schlagen / bedrohen / herausfordern jemanden herausfordern jemanden herausfordern jemanden herausfordern leichtsinnig die Gefahr herausfordern jemanden herausfordern jemanden herausfordern jemanden herausfordern jemanden herausfordern jemanden herausfordern / angreifen / attackieren lasziv / sexuell herausfordernd gucken etwas tun, das den Gegner so herausfordert, dass er das als Eroeffnung des Konfliktes auffasst (Personen, Organisationen) eine Herausforderung annehmen durch Herausforderung des Gegners die Gesinnungen klaeren die Herausforderung annehmen eine staendige Bedrohung / Mahnung / Herausforderung sein die Herausgabe verweigern jemand wird herausgefordert herausgeputzt herausgeputzt sagt man, wenn unterschiedlicher Meinung war und sich die eigene Meinung als richtig herausgestellt hat ein (charakteristisches) Beispiel herausgreifen jemanden mit Muehe frei machen / herausholen herauskommen seinen Aerger nicht herauslassen seinen Aerger / seine Wut nicht herauslassen sich etwas anmassen / herausnehmen sich etwas erlauben / herausnehmen sich sehr viel herausnehmen besonders gut / herausragend sein eine herausragende / besondere Eigenschaft besitzen ein Mensch mit herausragenden Leistungen im erweiterten Sinne: etwas Beachtliches / Herausragendes / Besonderes ein herausragendes / ueberraschendes / Aufsehen erregendes Ereignis sich herausreden jemanden aus der gewohnten Ordnung herausreissen etwas nicht herausruecken Das wird sich herausstellen / zeigen die Bedeutung herausstellen jemanden aufnehmen, der sich spaeter als schaedlich herausstellt sagt man, wenn sich nach einer Meinungsverschiedenheit herausstellt, dass man Recht behalten hat Geschenk, das sich als unheilvoll herausstellt ein Vorhaben, das vollmundig angekuendigt wird, sich aber bei einer Ueberpruefung als nicht ueberzeugend herausstellt versuchen, etwas herauszubekommen sich aus allen Verlegenheiten herauszuwinden wissen eine herbe Niederlage herbeieilen herbeieilen herbeieilen maessig schnell herbeieilen herbeieilen den eigenen Untergang herbeifuehren eine Entscheidung herbeifuehren nicht durch einen Wahlakt, sondern durch konkretes Handeln eine Meinung artikulieren oder einen Beschluss herbeifuehren eine Aenderung herbeifuehren Person, die ein positives Resultat herbeifuehrt etwas ist gewaltsam herbeigeschafft (z.B. eine Ausrede) alle herbeirufen etwas nicht herbeizaubern koennen es nicht schaffen, eine Erektion herbeizufuehren Schoenwetterperiode im Herbst viel Aufregung im Herbst (sowohl negativ wie Streit / Auseinandersetzung, als auch positiv wie Aktionen / Unternehmungen / Veranstaltungen) hereinfallen auf eine List hereinfallen Ausruf, wenn jemand anklopft und man nicht weiss, wer hereinkommen wird schnell hereinkommen Ihn werde ich nicht hereinlassen! jemanden nasfuehren / narren / taeuschen / hereinlegen / ueberlisten jemanden betruegen / taeuschen / hereinlegen jemanden irrefuehren / hereinlegen / verunsichern / ueberlisten / taeuschen jemanden ueberreden / beschwatzen / schmeicheln / uebertoelpeln / hereinlegen jemanden hereinlegen jemanden hereinlegen / uebervorteilen / betruegen jemanden betruegen / anfuehren / uebertoelpeln / ueberrumpeln / taeuschen / narren / prellen / hereinlegen versuchen, jemanden hereinzulegen versuchen, jemanden hereinzulegen ueber jemanden herfallen ueber etwas herfallen etwas nicht hergeben hergeben Geld hergeben / zur Verfuegung stellen etwas aushaendigen / ueberreichen / hergeben etwas hergeben / zurueckgeben etwas hergeben, ohne einen angemessenen Gegenwert zu erhalten selbst hergestellt etwas wurde eigenhaendig hergestellt im erweiterten Sinne: serienmaessig hergestellte Massenware Vor dem Krieg hergestellte Konsumgueter, welche im und kurz nach dem Krieg den Ruf hatten, unverwuestlich zu sein. Im Krieg und kurz danach herrschte Mangelwirtschaft, und Qualitaet war selten jemanden fuer eine Arbeit einsetzen, der (z.B. aufgrund seiner Herkunft oder Interessenlage) nicht dazu geeignet ist Geld ist immer gut, die Herkunft ist egal der Herkunft nach Menschen gleicher Herkunft / Art die gleiche Herkunft haben jemand eignet sich aufgrund seiner Herkunft / Erfahrung fuer etwas etwas ist von jemandem aufgrund seiner Herkunft nicht zu erwarten von der Herkunft her auf kriminelle Weise erlangtes Geld in ein legales Geschaeft einbringen, um dessen illegale Herkunft zu verschleiern ausweichend-scherzhafte Antwort auf die Frage des Kindes nach der eigenen Herkunft ausweichend-scherzhafte Antwort auf die Frage des Kindes nach der eigenen Herkunft von guter Herkunft / gut erzogen sein von gleicher Herkunft sein unter Entzugserscheinungen leiden (Heroin) sich Heroin spritzen Ueberdosis Heroin, die zum Tode fuehrt sich Rauschgift (insbesondere Heroin) spritzen heroinsuechtig sein heroinsuechtig sein voll der Gnade, der Herr ist mit dir. herrlich / hervorragend / prima / praechtig sein eine herrliche / schoene Stimme haben ein herrlicher Anblick ein herrlicher Anblick Was dem Herrn geziemt, geziemt noch lange nicht dem Knecht Zeit der nationalsozialistischen Herrschaft in Deutschland (1933-45) Dort herrschen andere Massstaebe sehr streng herrschen es herrschen hierarchische Verhaeltnisse herrschen andere Verhaeltnisse herrschen es herrschen schlechte Zeiten sich der herrschenden Meinung anschliessen die Herrschenden Ist der Herrscher weg, entsteht Freude eine herrschsuechtige / streitsuechtige Frau es herrscht groessere Strenge Es herrscht Aufregung auf einem Fest herrscht gute Stimmung es herrscht Aufregung es herrscht Aufregung Es herrscht viel Betrieb / reges Treiben es herrscht wenig Betrieb dort herrscht Armut es herrscht grosse Aufregung / Hektik / Durcheinander / Streit / Krach es herrscht groessere Strenge / Haerte Es herrscht gute Stimmung es herrscht gute Stimmung Es herrscht gute Stimmung es herrscht Aufregung es herrscht Hektik / Aufregung / (erotische) Spannung Da ist was los! Dort wird kraeftig gefeiert! Es herrscht Aufregung! Es herrscht Aufregung es herrscht staendiges Kommen und Gehen / reges Treiben / grosse Betriebsamkeit es herrscht grosse Betriebsamkeit / Geschaeftigkeit / Hektik es herrscht Freude / Harmonie es herrscht viel Betrieb es herrscht Streit / Uneinigkeit Vor dem Krieg hergestellte Konsumgueter, welche im und kurz nach dem Krieg den Ruf hatten, unverwuestlich zu sein. Im Krieg und kurz danach herrschte Mangelwirtschaft, und Qualitaet war selten eine Verbindung herstellen erfolgreich eine telefonische Verbindung herstellen etwas schlecht / nachlaessig herstellen ein gutes Verhaeltnis mit jemandem herstellen im erweiterten Sinne: mit dem Bau / der Herstellung beginnen drum herum an etwas herumbasteln auf den Strassen herumbummeln sich um eine Entscheidung herumdruecken etwas herumerzaehlen zum Vergnuegen herumfahren an etwas herummachen / herumfummeln herumgammeln herumgammeln herumgammeln herumgammeln herumhaengen sich nicht herumkommandieren lassen um etwas herumkommen um totalen Misserfolg knapp herumkommen jemanden ueberreden / umstimmen / herumkriegen herumkritisieren herumlaufen mit herunterhaengender Hose herumlaufen herumlungern an etwas herummachen / herumfummeln herumprobieren herumprobieren herumprobieren herumschleichen um jemanden herumschleichen um jemanden herumschleichen herumschreien sich herumsprechen sich herumsprechen untaetig herumstehen und gaffen herumstehen, ohne etwas zu tun vor Freude herumtoben herumtoben sich an einem Ort herumtreiben sich herumtreiben sich herumtreiben sich an einem Ort herumtreiben sich untaetig herumtreiben ein Landstreicher / Herumtreiber herumziehende Schausteller / Artisten einen Text abspulen / herunterbeten von etwas herunterfallen heruntergekommen heruntergekommen / verwahrlost aussehen heruntergekommen heruntergekommen / verwahrlost sein armselig / aermlich / heruntergekommen aussehen asozial / heruntergekommen / geistig / gesundheitlich krank sein heruntergekommene / alte / haessliche Frau heruntergekommener / langweiliger Ort ein heruntergekommener / verabscheuungswuerdiger / widerlicher Mensch mit herunterhaengender Hose herumlaufen herunterkommen herunterkommen herunterkommen jemanden besiegen / antreiben / fertig machen / heruntermachen / auf derbe Weise irrefuehren / betruegen jemanden besiegen / antreiben / fertig machen / heruntermachen / auf derbe Weise irrefuehren / betruegen / uebervorteilen etwas widerwillig / mit Abscheu herunterschlucken etwas ruft Mitleid hervor verschiedene Meinungen hervorbringen bei einer Lotterie ein Los kaufen, das keinen Gewinn hervorbringt die fuenf neuen Bundeslaender Deutschlands, die mit der Wiedervereinigung im Jahre 1990 aus der DDR hervorgegangen sind aus einer Schwierigkeit wieder ohne Schaden hervorgehen etwas betonen / hervorheben unerwartet etwas hervorholen ueberwaeltigend / hervorragend / gut / toll / ausgezeichnet / bestens etwas hervorragend tun (z.B. singen, schreiben) herrlich / hervorragend / prima / praechtig sein hervorragend / beachtlich / extrem sein Das ist vorzueglich / besonders gut / hervorragend Das war hervorragend / gut Das ist hervorragend Das ist grossartig / hervorragend / etwas ganz Besonderes besonders gut / grossartig / hervorragend / erstklassig sein Das ist sehr gut / hervorragend ein hervorragendes Motorrad durch den Versuch, eine unguenstige Situation zu beheben, eine neue unguenstige Situation hervorrufen kein Interesse hervorrufen Ueberdruss / Ablehnung hervorrufen Misstrauen hervorrufen starken Ueberdruss hervorrufen durch Weinen Mitleid hervorrufen Trauer hervorrufen Verwunderung hervorrufen Abscheu / Ablehnung hervorrufen Ueberdruss / Ablehnung hervorrufen Ueberdruss / Ablehnung hervorrufen Ueberdruss / Ablehnung hervorrufen Ueberdruss / Ablehnung hervorrufen Ueberdruss / Ablehnung hervorrufen Ueberdruss / Ablehnung hervorrufen Ueberdruss / Ablehnung hervorrufen Ueberdruss / Ablehnung hervorrufen Ueberdruss / Ablehnung hervorrufen unterschiedliche Reaktionen hervorrufen etwas, das Aerger hervorruft jemand, der durch seinen Lebensstil den Unwillen der anderen hervorruft etwas, das verlockend ist, gerade weil man es nicht hat und somit Neid hervorruft hervorstechen hervortreten grosse, hervortretende Augen sagt man, um die Unwaegbarkeit einer Wenn-dann-Bedingung hervorzuheben sagt man, um die Unwaegbarkeit einer Wenn-dann-Bedingung hervorzuheben Das brauchst du nicht hervorzuholen das Herz Der Mund redet, wovon das Herz voll ist Komm an meine Herzensseite! sagt man, wenn man jemanden mag herzhaft lachen herzhaft / lautstark lachen ein Herzschlag / Herzinfarkt jemanden herzlich empfangen herzlich herzlich lachen sehr herzlich danken Herzlichkeit heucheln mitleidslos / streng / unbarmherzig / herzlos / gefuehllos sein sich schlecht benehmen (im Sinne: unsympathisch, herzlos, unsozial unsozial / herzlos / unsympathisch / inhuman / gemein sein herzlos / ablehnend sein Herzrhythmusstoerungen ein Herzschlag / Herzinfarkt Aufforderung, herzukommen hetzen eine Hetzkampagne initiieren Heuchelei Trauer / Schmerz heucheln Herzlichkeit heucheln Freundlichkeit / Harmonie heucheln Freundlichkeit / Harmonie heucheln ein Heuchler ein Heuchler eine heuchlerische Inszenierung heulen ein Heuschreckenschwarm Jemand hat flink und ueberraschend gehandelt und damit den Anschein der Hexerei erweckt. Es ist aber nichts Uebernatuerliches zur Erklaerung notwendig Hi Selbst, wer in der Hierarchie weiter oben steht, sollte dem anderen den Respekt zollen, die ihm zusteht (und ihn so behandeln, wie man selbst behandelt werden moechte) Mann in niedriger Stellung in der Hierarchie Wer in der Hierarchie besonders hoch aufsteigt, kann auch wieder besonders stark herabgestuft werden Sprichwort, das in den unterschiedlichsten Zusammenhaengen gebraucht wird. Dabei koennen die Kategorien oben/unten sowohl hierarchische als auch topographische Bedeutung besitzen es herrschen hierarchische Verhaeltnisse etwas gehoert nicht hierher hiervon jemandem in einer Notsituation keine Hilfe leisten jemandem die Hilfe verweigern lautstark um Hilfe rufen um Hilfe rufen Man bietet Hilfe an, und er will noch viel mehr Hilfe eine willkommene Hilfe sein ohne fremde Hilfe auskommen muessen mit Hilfe eines Tricks mit Hilfe eines Tricks jemanden durch Unfreundlichkeit / mit Hilfe von Mobbing / Intrigen vertreiben eine grosse Hilfe jemandem in einer Notsituation keine Hilfe leisten sich fuer die Hilfe / einen Gefallen erkenntlich zeigen die letzte Hilfe / Rettung nur eine geringe Hilfe jemandem die Hilfe verweigern jemandem bei Schwierigkeiten Hilfe leisten ein Brief mit dringendem Gesuch / der Bitte um schnelle Hilfe Du bist mir keine gute Hilfe! Hilferuf in der Not Hilferuf Hilfestellung geben ratlos / hilflos sein sich hilflos / ohnmaechtig fuehlen sich wie ein kleiner Junge fuehlen: unvorbereitet, schlecht informiert, hilflos hilflos sein wuetend, aber hilflos sein Ausdruck von Hilflosigkeit / Bedenken Ich weiss, wofuer es hilfreich / nuetzlich ist eine hilfreiche Unterstuetzung grosszuegig / grossmuetig / spendabel / hilfsbereit / human / menschlich sein natuerlich / gutmuetig / aufrichtig / tuechtig / hilfsbereit sein mitfuehlend / hilfsbereit sein mitfuehlend / gutmuetig / hilfsbereit sein freigiebig / spendabel / hilfsbereit sein ein hilfsbereiter / selbstloser Mensch fuer andere Hilfsdienste leisten jemand, der Hilfsdienste leistet ohne optische Hilfsmittel ohne besondere (technische) Hilfsmittel wenn nichts anderes mehr hilft man hilft sich gegenseitig zum beiderseitigen Vorteil wenn nichts anderes mehr hilft etwas hilft jemandem weiter der Himalaya auf jemandes Entlassung hinarbeiten das kommt auf das Gleiche hinaus Das wuerde ueber das Gewuenschte hinausgehen! ueber etwas hinausgehen hinausgehen ueber das normale Mass hinausgehen darueber hinausgehen sagt man, wenn ein Vorgang ueber das Gewoehnliche hinausgeht unsanft hinausgewiesen / hinausgeworfen / hinausgejagt / vertrieben werden unsanft hinausgewiesen / hinausgeworfen / hinausgejagt / vertrieben werden unsanft hinausgewiesen / hinausgeworfen / hinausgejagt / vertrieben werden entlassen / hinausgeworfen werden Wichtiges hinausschieben ueber das Ziel hinausschiessen jemanden verstossen / entlassen / hinauswerfen / abweisen / kuendigen / hinausweisen / des Amtes entheben jemanden unsanft hinauswerfen / hinausweisen jemanden hinauswerfen / entlassen jemanden unsanft hinauswerfen / vor die Tuer setzen jemanden verstossen / entlassen / hinauswerfen / abweisen / kuendigen / hinausweisen / des Amtes entheben jemanden unsanft hinauswerfen / hinausweisen jemanden hinauswerfen / rausschmeissen jemanden hinauswerfen / entlassen / vertreiben jemanden entlassen / hinauswerfen jemanden hinauswerfen jemanden hinauswerfen jemanden verwarnen / hinauswerfen jemanden hinauswerfen / davonjagen ein Hinauswurf etwas bewerkstelligen / hinbekommen / zustande bringen etwas hinkriegen / bewerkstelligen / ermoeglichen / hinbiegen sehr hinderlich jemanden an seiner Gehaessigkeit hindern jemanden in letzter Minute an etwas hindern jemandem am Fortkommen hindern / die Sicht nehmen jemanden an seinem bisherigen Handeln hindern Wer auf seinem Standpunkt oder Willen beharrt, den sollte man nicht hindern, das zu tun, was er fuer richtig haelt Das ist eben das Hindernis / das Problem Man kann nicht, wie man moechte, denn es gibt ein Hindernis ein Hemmnis / Hindernis sein ein Hindernis darstellen Hindernisse entfernen Hindernisse schaffen trotz Hindernisse seinen Lebensweg machen beim Gehen oder Fahren Hindernissen geschickt ausweichen vor sich hindoesen Wer anderen eine Falle stellt, geht selbst hinein nicht hineinpassen / dazu passen hineinschiessen hineinschlagen sich in etwas hineinsteigern jemanden nicht hineinziehen / nicht beruecksichtigen / ausser Acht lassen jemanden in eine unangenehme Sache hineinziehen hinfaellig hinfallen hinfallen heftig hinfallen hinfallen etwas hinfallen lassen hinfallen hinfallen hinfallen hinfallen hinfallen sich flaezen / hinflaezen ein Insider mit ueberdurchschnittlicher Hingabe zu seinem Fachgebiet mit grosser Hingabe / Anteilnahme sich jemandem hingeben sich keinen Illusionen hingeben Ausruf, wenn jemand hingefallen / gestolpert ist hingefallen sein die Zeugung eines Kindes ist hingegen eine Leichtigkeit aeusserst begeistert / hingerissen sein Illusionen / Hingespinste haben jemanden hinhalten / im Unklaren lassen hinhorchen ueberall, wo man hinkommt / hinsieht etwas hinkriegen / bewerkstelligen / ermoeglichen / hinbiegen unaufmerksamer Junge, der nicht guckt, wo er hinlaeuft und daher oft stolpert sich zum Schlafen hinlegen sich ausstrecken / hinlegen sich hinlegen sich hinlegen, um zu faulenzen sich hinlegen sich gemuetlich hinlegen jemanden auf eine Aussage hinlenken sich hinluemmeln sich hinluemmeln akzeptabel / ertraeglich / hinnehmbar sein etwas ist sehr viel / unbeschreiblich / zu viel / unertraeglich / nicht hinnehmbar / eine Frechheit / eine Gemeinheit / eine Unverschaemtheit / unglaublich Das ist akzeptabel / ertraeglich / hinnehmbar / nicht zu viel verlangt Das ist hinnehmbar Nachteile ertragen / hinnehmen / erdulden muessen ein Risiko hinnehmen einen Vorwurf / Tadel widerspruchslos hinnehmen Nachteile hinnehmen muessen Das kann man nicht aendern! Das laesst sich nicht beeinflussen! Das muss man hinnehmen! Nachteile hinnehmen muessen etwas hinnehmen sein Unglueck hinnehmen Das muss man hinnehmen! Das laesst sich nicht aendern! Das laesst sich nicht aendern! Die Muehe ist vergeblich! Das muss man hinnehmen! etwas hinnehmen / erdulden ein Uebel / eine Krankheit hinnehmen muessen etwas verloren geben / als Verlust hinnehmen etwas / jemanden als Verlust hinnehmen eine Schaedigung (widerspruchslos) hinnehmen etwas mit verhaltener Wut bei Zwangszugestaendnis hinnehmen etwas hinnehmen / erdulden sagt man, wenn etwas unabwendbar ist / wenn man ein kommendes Ereignis hinnimmt bei fluechtigem Hinsehen vorsichtig / heimlich hinsehen bei naeherem Hinsehen Erst bei naeherem Hinsehen erkennt man oft Maengel und Defizite bei naeherem Hinsehen ... bei ungenauem Hinsehen juenger aussehend das unbekannte, inoffizielle, nur bei naeherem Hinsehen sichtbare Deutschland sich hinsetzen es hat sich in sexueller Hinsicht etwas abgespielt hinsichtlich ... sich hinsichtlich eines negativen Verhaltens gleichen ueberall, wo man hinkommt / hinsieht jemanden als Luegner hinstellen ein uebles Foul beim Fussball: den Gegenspieler brutal von hinten oder von der Seite kommend in die Beine graetschen und ihn zu Fall bringen viel hinter sich haben etwas hinter sich bringen muessen das Schwierigste hinter sich haben in die Ferne ziehen und dabei auch Neid, alte Feindschaften und Bitterkeit hinter sich lassen Unangenehmes sollte man schnell hinter sich bringen hinter jemandem stehen sagt man, wenn jemand nicht die Tuere hinter sich schliesst etwas ohne grosse Probleme hinter sich bringen Person, die eine steile Karriere hinter sich hat etwas Unangenehmes hinter sich bringen bei Hunden: sich auf den Hinterbeinen aufrichten in einer Reihe hintereinander gehen kurz hintereinander erscheinen beim Fernsehen mit der Fernbedienung mehrmals hintereinander auf andere Sender umschalten etwas / jemand ist auf den hinteren Plaetzen sich veralbert / verspottet / hintergangen / betrogen fuehlen Hintergedanken / Nebenabsichten haben keine Hintergedanken / Nebenabsichten haben mit Hintergedanken jemanden hintergehen / taeuschen jemanden hintergehen die Hintergruende erkennen die Bedeutung / Hintergruende erkennen Vorgaenge (im Hintergrund) steuern etwas (im Hintergrund) beeinflussen jemand, der im Hintergrund agiert im Hintergrund im Hintergrund im Hintergrund wegen einer anderen Person im Hintergrund stehen / keine Beachtung finden (im Hintergrund / Geheimen) alles ueberschauen und lenken raffiniert / hinterhaeltig / schlitzohrig sein gemein / intrigant / hinterhaeltig / unehrlich sein hinterhaeltig / betruegerisch sein jemand, der schmutzig / hinterhaeltig / obszoen / widerlich ist eine erfahrene / raffinierte / gerissene / gewiefte / durchtriebene / ausgebuffte / schlaue / hinterhaeltige Person eine erfahrene / raffinierte / gerissene / gewiefte / durchtriebene / ausgebuffte / schlaue / hinterhaeltige Person eine erfahrene / raffinierte / gerissene / gewiefte / durchtriebene / ausgebuffte / schlaue / hinterhaeltige Person hinterhaeltiger / widerlicher Mensch ein hinterhaeltiger / verschlagener Mensch etwas in der Hinterhand haben jemandem hinterher sein hinterher Wer schriftliche Zeugnisse hinterlaesst, wird nicht vergessen Wer sich in Gefahr begibt oder ein Risiko eingeht, muss damit rechnen, dass dies Schaeden / Spuren hinterlaesst etwas besitzt eine starke Wirkung / hinterlaesst einen starken Eindruck einen starken Eindruck hinterlassen einen schlechten Eindruck hinterlassen einen starken Eindruck hinterlassen versuchen, aufzufallen / einen guten Eindruck zu hinterlassen Das hat gewirkt! Das hat Eindruck hinterlassen! Zerstoerung hinterlassen / verursachen / foerdern eine starke Wirkung besitzen / einen tiefen Eindruck hinterlassen charakteristische Spuren hinterlassen zum Schluss einen guten Eindruck hinterlassen einen starken Eindruck hinterlassen einen neuen Eindruck hinterlassen unaufrichtig / hinterlistig sein gemein / geizig / kleinlich / niedertraechtig / hinterlistig sein eine unaufrichtige, hinterlistige Frau der Popo / Hintern ein erotisch wirkender Hintern jemandes Hintern / Gesaess Person mit dickem Hintern (meist auf Frauen angewendet) Hintern jemandes Plaene hintertreiben dumm / beschraenkt / hinterwaeldlerisch sein hinterwaeldlerisch vor sich hintraeumen ueber einen langen Zeitraum hinweg ueber einen langen Zeitraum hinweg ueber die Jahre hinweg ueber einen langen Zeitraum hinweg darueber hinwegkommen ein indirekter, aber deutlicher Hinweis Hinweis auf baldiges Wiedersehen oder baldige Zusammenkunft Hinweis auf das unbestaendige Wetter im April Bezieht sich auf die Taetigkeit des Spinnens von Wolle. In den aermeren Schichten mussten die Frauen bereits frueh damit beginnen, zu spinnen, um etwas Geld hinzuzuverdienen. In den begueterten Kreisen galt es als angemessener Zeitvertreib fuer die Damen am Abend (Hinweis eines Nutzers). Ein andere Nutzer dagegen schreibt: Spinnen war eine Taetigkeit fuer die Zeit nach der Tagesarbeit, weil sie auch bei schlechtem oder fehlenden Licht ausgeuebt werden konnte. Spinnen bei Tageslicht galt daher als unproduktiv und brachte nur Kummer und Sorgen etwas ist eindeutig / aufschlussreich / ein klarer Hinweis ein indirekter, aber deutlicher Hinweis ein indirekter, aber deutlicher Hinweis ein indirekter, aber deutlicher Hinweis ein indirekter, aber deutlicher Hinweis jemandem einen Hinweis geben organisatorische Hinweise auf etwas hinweisen auf ein Uebel hinweisen jemanden auf etwas hinweisen tadelnd auf etwas hinweisen jemanden auf etwas ernsthaft hinweisen tadelnd auf etwas hinweisen auf etwas mit Nachdruck hinweisen jemanden schroff darauf hinweisen, dass er mit offenem Munde dasteht auf etwas hinweisen auf ein Uebel hinweisen jemanden auf seine mangelnden Faehigkeiten / eingeschraenkten Moeglichkeiten hinweisen hinzugewinnen noch hinzukommen Befehl an den Hund, sich hinzusetzen Befehl an den Hund, sich hinzusetzen Ausruf, um auf eine Dummheit hinzuweisen Bezieht sich auf die Taetigkeit des Spinnens von Wolle. In den aermeren Schichten mussten die Frauen bereits frueh damit beginnen, zu spinnen, um etwas Geld hinzuzuverdienen. In den begueterten Kreisen galt es als angemessener Zeitvertreib fuer die Damen am Abend (Hinweis eines Nutzers). Ein andere Nutzer dagegen schreibt: Spinnen war eine Taetigkeit fuer die Zeit nach der Tagesarbeit, weil sie auch bei schlechtem oder fehlenden Licht ausgeuebt werden konnte. Spinnen bei Tageslicht galt daher als unproduktiv und brachte nur Kummer und Sorgen ein Hippie die Hirnzellen Ausdruecke aus historischen Quellen oder literarischen Dokumenten (Zitate), die im allgemeinen sprachlichen Umgang eine verallgemeinerte Bedeutung erlangt haben eine grosse Hitze eine grosse Hitze Ho seiner Lieblingsbeschaeftigung / seinem Hobby nachgehen eine hoch stehende / reiche / maechtige Persoenlichkeit etwas ist extrem (z.B. hoch oder viel) eine Tat mit einer gleich hoch bemessenen Strafe ahnden nicht besonders hoch und nicht besonders niedrig nicht sehr hoch / stark / ausgepraegt sein ein hoch gewachsener, duenner Mensch jemanden schaetzen / hoch achten jemand ist verlaesslich / ein guter Kumpel / hoch geschaetzt / zuverlaessig viel zu hoch / niedrig / viel / wenig sein sehr viel / stark / hoch / voll Die Wahrscheinlichkeit, dass ehemalige Straftaeter rueckfaellig werden, ist sehr hoch Wer in der Hierarchie besonders hoch aufsteigt, kann auch wieder besonders stark herabgestuft werden es geht hoch her es geht hoch her Beugen eines Knies durch Maedchen / Frauen zur hoeflichen Begruessung und als Zeichen der Hochachtung hochfliegende Plaene haben hochfliegende Plaene haben gehoben / hochgestochen / unnatuerlich reden eine dicht bebaute Grossstadt / haessliche Hochhaussiedlung jemanden hochleben lassen hochmodern / neu / modisch sein hochmuetig sein eingebildet / blasiert / aufgeblasen / ueberheblich / hochmuetig / arrogant sein hochmuetig sein arrogant / hochmuetig sein hochmuetig sein hochmuetig / eingebildet / arrogant sein hochmuetig anmassend / hochmuetig / arrogant sein hochmuetig / eingebildet sein den Hochmut / die Ueberheblichkeit aufgeben Hochmut kommt vor dem Fall hochnaesig / arrogant sein gespreizt / angeberisch / eingebildet / hochnaesig sein jemanden auslachen / hochnehmen / verspotten / verhoehnen hochprozentiger Alkohol politisch oder geschaeftlich ruhige Zeiten, z.B. Urlaubszeit im Hochsommer ein Angeber / Aufschneider / Hochstapler ein Hochstapler / Angeber / Prahler jemand ist gluecklich / voller Freude / in Hochstimmung sehr gluecklich / verliebt / freudig entrueckt / in Hochstimmung / voller Freude / naiv sein sehr gluecklich / verliebt / freudig entrueckt / in Hochstimmung / voller Freude / naiv sein in Hochstimmung kommen / sein in Hochstimmung / sehr gluecklich / verliebt sein in Hochstimmung / sehr gluecklich sein sich in Hochstimmung befinden das Hochwertige auswaehlen etwas Beachtliches / Hochwertiges das Recht mittelalterlicher Feudalherren, bei Heirat abhaengiger Bauern die Braut des Untergebenen in der Hochzeitsnacht zu entjungfern bzw. zu vergewaltigen als Zeichen der Trauer die Fahne nur auf halbe Hoehe des Mastes hochziehen kraeftiges Einatmen durch die Nase, um den Nasenschleim hochzuziehen die Hoden des Mannes der Hodensack hoechst gefaehrdet sein Es ist hoechste Zeit hoechste Qualitaet es ist hoechste Zeit etwas hat hoechste Prioritaet mit hoechstem Einsatz einen Gast mit den hoechsten Ehren empfangen hoechstens ... mit hoechster Geschwindigkeit synonym verwendet fuer das Bundesverfassungsgericht (hoechstes Gericht, das ueber die Einhaltung des Grundgesetzes fuer die Bundesrepublik Deutschland wacht), das seinen Sitz in Karlsruhe hat jemandem Hoechstleistungen abverlangen hoechstwahrscheinlich nicht Hoechstwahrscheinlich ... jemanden hoeflich, aber bestimmt zum Gehen draengen hoeflich / zuvorkommend / aufmerksam sein (vor allem als Mann gegenueber Frauen) hoeflich bleiben hoefliche Abschiedsformel hoefliche Formel im Rahmen eines Abschiedsgrusses Meist hoefliche Aufforderung zum Tanz hoefliche Entruestung / Protest hoefliche Entruestung / Protest hoefliche Verneinung hoefliche Bitte hoefliche Antwort auf ein "Danke schoen!" Beugen eines Knies durch Maedchen / Frauen zur hoeflichen Begruessung und als Zeichen der Hochachtung hoeflicher Ausspruch, wenn unerwarteter Besuch kommt Der Angesprochene soll davon abgehalten werden, etwas zu tun, was er augenscheinlich nicht moechte, aber glaubt, es aus Hoeflichkeit tun zu muessen jemanden mit gespielter Hoeflichkeit vertreiben jemandem einen Hoeflichkeitsbesuch abstatten jemandem einen Hoeflichkeitsbesuch abstatten Hoeflichkeitsformel beim Essen und Trinken: Es moege gut bekommen Hoeflichkeitsformel Hoeflichkeitsformel als Zeichen der Trauer die Fahne nur auf halbe Hoehe des Mastes hochziehen auf der Hoehe der Zeit sein auf gleicher Hoehe auf der Hoehe der Zeit sein und deshalb Erfolg haben auf der Hoehe der Zeit sein ein Schuss senkrecht in die Hoehe (Fussball) auf dem Hoehepunkt auf dem Hoehepunkt sein der Hoehepunkt naht ein fuer Mitglieder der Geschaeftsleitung oder fuer hoehere Beamte reservierter Fahrstuhl das Geld in einem Bereich kuerzen, wodurch letztlich kein Vorteil erzielt wird (z.B. weil dadurch in einem anderen Bereich hoehere Kosten verursacht werden) hoehere Gesellschaftsschichten durch gezielte unehrliche Schmeicheleien eine hoehere Position im Beruf erlangen Wer sich ueber kleinere Geldbetraege nicht freut oder nicht mit ihnen umzugehen weiss, hat einen hoeheren Betrag nicht verdient derjenige in der hoeheren Position setzt sich durch sich selbst der gebildeten oder einer hoeheren sozialen Schicht zuordnen Wer sich ueber kleinere Geldbetraege nicht freut oder nicht mit ihnen umzugehen weiss, hat einen hoeheren Betrag nicht verdient Beleidigung einer hoehergestellten Person hoehnisches / haemisches / boshaftes Lachen / Laecheln / Grinsen ein hoehnisches / albernes / laecherliches Gesicht machen Hoer auf damit! Komm bitte zum Ende deiner Ausfuehrungen! Lass es gut sein! Hoer auf zu luegen / anzugeben / aufzuschneiden! Halt! Stopp! Hoert / Hoer doch erst einmal zu! Traditionelle Jahrmarktsattraktion fuer Kraftprotze. Es gilt, mit einem grossen Holzhammer einen Stift mit Wucht zu treffen. Dieser Schlag befoerdert ein schweres Metallteil auf einer Schiene - auf der eine Skala angebracht ist - nach oben. Wenn der Stift genau und mit voller Kraft getroffen wurde, dann schlaegt das Metallteil am Ende der Schiene hoerbar auf eine Glocke Das hoere ich gern! Das gefaellt mir! Das lehne ich ab! Bei diesem Thema hoere ich nicht zu! Hoere damit auf! Lass mich damit zufrieden! Damit moechte ich nichts zu tun haben! jemandem genau das sagen, was er gerne hoeren moechte sich weigern, die Realitaet wahrzunehmen, nach dem Motto: "Nichts sehen, nichts hoeren" gut hoeren gut hoeren Dinge hoeren / spueren, die gar nicht da sind etwas (ungewollt) hoeren staendig Radio / Musik hoeren nicht hoeren / zuhoeren jemandem genau das sagen, was er gerne hoeren moechte jemandem genau das sagen, was er gerne hoeren moechte etwas erfahren / vernehmen / hoeren / mitbekommen gesinnungslos gerade das sagen, was der andere hoeren will Davon will ich nichts hoeren! Damit will ich nichts zu tun haben! etwas aus bester / erster Quelle wissen / hoeren etwas aus zweiter Quelle wissen / hoeren hoeren, was die Leute zu sagen haben hoeren auf seine Gefuehle hoeren etwas nicht hoeren wollen sagen, was andere gern hoeren etwas mit Genuss aufnehmen / hoeren / essen nicht auf Argumente der Vernunft hoeren alles hoeren koennen etwas nicht live hoeren, sondern von einem Tontraeger (z.B. Platte, CD) jemand soll etwas nicht hoeren etwas soll kein anderer hoeren etwas nur vom Hoerensagen kennen ein Hoergenuss Hoergeraet Symbole der Boerse. Der Baer setzt auf fallende Kurse (er schlaegt mit der Tatze nach unten), waehrend der Bulle auf steigende Kurse setzt (er stoesst mit den Hoernern nach oben) Du hoerst wohl nichts! etwas sagen, was der andere gerne hoert das hoert man gern Das hoert nicht auf kaum glauben, was man hoert wie man hoert Halt! Stopp! Hoert / Hoer doch erst einmal zu! Da hoert der Spass auf! Da wird es ernst! ein gutes Hoervermoegen haben jemanden ausserhalb der Hoerweite der anderen fuehren, um ihm etwas Vertrauliches zu sagen hoffen Man kann noch auf ein guenstiges Ergebnis hoffen noch hoffen (auch wenn die Aussichten auf Besserung gering sind) Menschen mit gutem Charakter koennen auf Reisen auf schoenes Wetter hoffen hoffen, dass etwas nicht eintreten wird Hoffentlich geht es gut aus! Hoffentlich hast du Recht keine Hoffnung mehr haben keine Hoffnung / Zuversicht mehr haben in guter Hoffnung in der Hoffnung auf ein Gelingen keine Hoffnung mehr haben die Hoffnung / Erwartung wurde nicht erfuellt Hoffnung haben Das kannst du vergessen! Dies wird nicht eintreten! Deine Hoffnung wird sich nicht erfuellen! die Hoffnung nicht aufgeben die Hoffnung nicht aufgeben seine Hoffnungen aufgeben Lieber einen kleinen sicheren Gewinn als unsichere Hoffnungen unrealistische Hoffnungen haben jemand hat uebertriebene Hoffnungen / ist uebermaessig euphorisch zerstoert werden (z.B. Erwartungen / Plaene / Hoffnungen) munter / hoffnungsfroh / optimistisch sein ein Hoffnungsfunke sich in einer Lage befinden, in der alles schwierig und hoffnungslos erscheint etwas als hoffnungslos aufgeben sich in einer hoffnungslosen Situation befinden etwas ist ein hoffnungsloser / schwieriger Fall jemanden hofieren / unterstuetzen / bevorzugt behandeln nicht zu hohe Ansprueche haben einer Aussage eine sehr hohe / zu hohe Bedeutung beimessen sagt man, wenn man sehr hohe Ansprueche hat Autofahrer, der versehentlich auf der falschen Fahrbahnseite faehrt und somit eine hohe Unfallgefahr darstellt eine sehr hohe Rechnung eine hohe Meinung von jemandem haben Wasser, das hohe Konzentrationen an Mineralstoffen (Calcium, Magnesium) enthaelt eine sehr hohe Geschwindigkeit eine hohe Rechnung hohe Kosten / Schaeden verursachen in hohem Ansehen alt geworden sein mit hohem Arbeitseinsatz ein Spiel mit hohem Einsatz Stadtviertel mit hohem Anteil sozial schwacher Personen mit einem hohen Risiko behaftet sagt man, wenn jemand ohne groessere geistige Anstrengung einen hohen Gewinn erzielt ein Mensch mit hohen moralischen Anspruechen Lieber etwas weniger mit einer hohen Qualitaet als viel Minderwertiges ein Ort mit hohen Lebenshaltungskosten im hohen Alter wegen hohen Alters mit dem Arbeiten aufhoeren ein Oelgemaelde ohne hohen kuenstlerischen Wert schlimmes Ereignis kann mit hoher Wahrscheinlichkeit eintreten mit sehr hoher Geschwindigkeit mit sehr hoher Geschwindigkeit sich mit hoher Geschwindigkeit ausbreiten / verbreiten ein sehr hoher Preis mit hoher Geschwindigkeit sehr schnell (z.B. Auto mit hoher Geschwindigkeit) ein Augenblick hoher geistiger Faehigkeiten hoher schriftlicher Verwaltungsaufwand etwas mit hoher Prioritaet behandeln loser weisser, hoher und sehr steifer Kragen mit nach oben stehenden spitzen Enden (Biedermeierzeit) in hoher Zahl gekauft werden Informationen, die mit hoher Wahrscheinlichkeit zur Ergreifung des Taeters fuehren ein hoher Preis ein hoher Gewinn mit hoher Intensitaet arbeiten mit hoher Geschwindigkeit fahren ein hohes Risiko eingehen ein sehr hohes Alter haben ein hohes Risiko eingehen ein hohes Ziel verfolgen hohle Phrasen hohle Phrasen Man sagt "toi-toi-toi" und klopft auf Holz, um Unfall, Unglueck oder Krankheit zu verhueten Traditionelle Jahrmarktsattraktion fuer Kraftprotze. Es gilt, mit einem grossen Holzhammer einen Stift mit Wucht zu treffen. Dieser Schlag befoerdert ein schweres Metallteil auf einer Schiene - auf der eine Skala angebracht ist - nach oben. Wenn der Stift genau und mit voller Kraft getroffen wurde, dann schlaegt das Metallteil am Ende der Schiene hoerbar auf eine Glocke jemand ist homosexuell homosexuell sein ein Homosexueller sich weiblich gebender Homosexueller ein Homosexueller ein homosexueller Mann ein Homosexueller sich weiblich gebender Homosexueller ein Homosexueller maerchenhafte Vorstellung von einem Paradies, in dem Milch und Honig fliessen und Faulheit verdienstvoll ist nicht angemessen honoriert werden in einem Versteck wartend horchen einen weiten Horizont haben oestlicher, hornfoermiger Teil von Ostafrika mit Ostaethiopien, Dschibuti, Eritrea und Somalia das Horoskop lesen ein Horoskop erstellen etwas an sich nehmen / sammeln / horten Hose den Reissverschluss der Hose zumachen mit herunterhaengender Hose herumlaufen zu kurze Hosenbeine haben den Hosenschlitz schliessen den Hosenschlitz schliessen mit der Hand in der Hosentasche masturbieren / mit seinem Penis spielen ein sehr grosses Hotel das beste Hotel am Ort Hotline fuer Beratung und Support Hotpants Hu etwas ist huebsch etwas ist huebsch huebsch nett / angenehm / suess / huebsch / attraktiv sein etwas formen / in Ordnung bringen / huebsch / ansprechend gestalten / fit / leistungsfaehig / gesund machen sehr schoen / huebsch sehr huebsch / nett / ansehnlich sein huebsch eine anziehende / huebsche / suesse Frau etwas huebscher / schwungvoller gestalten ein huebsches Maedchen ein huebsches / junges Maedchen beim Tanzen oder Gehen die Huefte bewegen Fettpolster am Koerper, speziell an der Huefte Huegel, auf dem das Wagner-Festspielhaus in Bayreuth steht abwertende Bezeichnung fuer die nicht artgerechte Haltung von Huehnern in engen Kaefigbatterien huepfen unsaeglich grosse Huerden ueberwinden ein Geheimnis hueten ein aufmerksamer, treuer Warner / unbestechlicher Hueter sein Hueter grosszuegig / grossmuetig / spendabel / hilfsbereit / human / menschlich sein sehr gutmuetig / friedlich / sanftmuetig / human sein ein Humanist Humbug in uebler Lage Humor behalten Humor ist, wenn man ueber Dinge lacht, die eigentlich eher traurig sind Humor, der auf eigentlich schrecklichen Dingen basiert ironische, humorige Provokation zwischen Angehoerigen von Studentenverbindungen humorlos sein voellig humorlos / pflichtbewusst sein humorlos sein steif / spiessig / pedantisch / humorlos / verklemmt / verkniffen / arrogant / verbohrt / unflexibel sein den Hund ausfuehren Befehl an den Hund, sich hinzusetzen Befehl an den Hund, sich hinzusetzen ein nicht reinrassiger Hund ein Hund ein kleiner Hund Hundekot (z.B. auf dem Gehweg) bei Hunden: sich auf den Hinterbeinen aufrichten grossen Hunger haben Hunger haben sehr grossen Hunger haben jemand, der Hunger leidet jemand hat Hunger jemand hat Hunger grossen Hunger haben grossen Hunger haben) Wenn man Hunger hat, dann schmeckt jedes Essen Hunger haben Hunger haben grossen Hunger haben) grossen Hunger / Appetit haben sehr hungrig sein sehr hungrig sein sehr hungrig sein anhaltendes Hupen mehrerer Autofahrer jugendliche Hure / Prostituierte heftig husten husten muessen den Hut nicht abnehmen etwas gerade nicht tragen (z.B. Brille, Hut) einen Hut / eine Brille tragen Hy kleine Kuegelchen aus verklebtem Kot, Toilettenpapierresten, Haaren und Kleidungsfasern zwischen den Gesaessbacken, in der Regel verursacht durch Reiben der Haut und mangelnde Hygiene bei mangelnder Hygiene entstehende helle Ablagerungen zwischen Vorhaut und maennlichem Glied bzw. zwischen den Schamlippen, bestehend aus Urin, Spermaresten (beim Mann), abgestorbenen Hautzellen und Druesensekret hyperaktiv / nervoes / aufgeregt / angespannt / ueberlastet sein