Wörterbuch für - Redensarten - Redewendungen - idiomatische Ausdrücke - feste Wortverbindungen   Hauptseite Info Was ist der Redensarten-Index? Beispiele Die zehn neuesten Einträge Literatur Zufällige Redensart Register Register der Redensarten Register der Erläuterungen Vorschlag Shop Links Redensarten und Redewendungen Verwandte Themen Nachschlagewerke Deutsch als Fremdsprache Quiz Quiz 1 - leicht Quiz 2 - schwer Service Werben Kontakt Impressum Disclaimer Such-Plug-in für Firefox Register   0-9    A    B    C    D    E    F    G    H    I    J    K    L    M    N    O    P    Q    R    S    T    U    V    W    X    Y    Z    Im Erläuterungsregister sind die deutschen Umlaute (ä,ö,ü,ß) durch internationale Zeichen ersetzt (ae,oe,ue,ss). Um die entsprechende Redensart zu erhalten, klicken Sie auf den Begriff M Ma    Mb    Mc    Md    Me    Mf    Mg    Mh    Mi    Mj    Mk    Ml    Mm    Mn    Mo    Mp    Mq    Mr    Ms    Mt    Mu    Mv    Mw    Mx    My    Mz    Ma Nur die Ruhe! Mach langsam! (Mach dir keine Sorgen,) Es wird schon gelingen! Mach schon! Fang an! Beruhige dich! Mach langsam! Mach Dir keine falschen Vorstellungen! Mach keine Schwierigkeiten / keinen Unsinn Mach keinen Unfug / keine Schwierigkeiten Mach keinen Unsinn, das ist sehr gefaehrlich! Das versteht sich doch von selbst! Das mache ich doch gern! Ich mache nicht weiter mit! Das mache ich nicht gerne! Das interessiert mich nicht besonders! Um es kurz zu machen: ... Allgemein, Wirtschaft: mithilfe dunkler / geheimer / krimineller Machenschaften Vorteile erlangen Was machst du? eine durchsetzungsfaehige / machtbewusste / rigorose / rabiate / ruecksichtslose Frau die unueberwindbare Grenze zwischen dem marktwirtschaftlich-kapitalistischen und dem realsozialistischen Machtblock waehrend der Zeit des Kalten Krieges (1945-1990) machtlos sein machtlos sein Er / Sie ist verantwortlich, waehrend man selbst machtlos ist jemanden jemandem ausliefern, gegen den er machtlos ist jemand, der Respekt erheischend auftritt, aber machtlos ist alle Machtmittel haben voller Maden jemandem etwas verderben / verleiden / madig machen jemandem etwas verderben / verleiden / madig machen / vergaellen maechtig sein etwas, das zunaechst maechtig erscheint, letztlich aber nur geringe Bedeutung besitzt eine hoch stehende / reiche / maechtige Persoenlichkeit zu den Besten / Wichtigsten / Groessten / Maechtigsten gehoeren Prostitution sehr junger Maedchen junges, uebermuetiges, unreifes Maedchen ein Maedchen, das troedelt ein freches Maedchen eine Frau / ein Maedchen, das oft weint ein freches Maedchen ein freche / gerissene Person (meist: Maedchen) vom anderen Geschlecht nur wenig beachteter Jugendlicher (meist auf Maedchen bezogen) ein huebsches Maedchen ein dummes Maedchen ein zappeliges, junges Maedchen ein Maedchen als Mann eine Frau / ein Maedchen entjungfern / verfuehren ein naives, unschuldiges Maedchen ein Maedchen ein huebsches / junges Maedchen Beugen eines Knies durch Maedchen / Frauen zur hoeflichen Begruessung und als Zeichen der Hochachtung ein unruhiges Maedchen Kosewort fuer Frau / Maedchen ein wehleidiges Maedchen Streit unter Frauen / Maedchen Maekelei Erst bei naeherem Hinsehen erkennt man oft Maengel und Defizite Fehler / Maengel aufweisen die Maenner die Maenner Schimpfwort fuer Maenner Konkurrenzverhalten unter Frauen, haeufig auf die Gunst der Maenner bezogen Schimpfwort (fuer Maenner) ohne besondere Bedeutung urinieren gehen / muessen (Jungen, Maenner) Schimpfwort fuer Maenner verfuehrerische, schoene, geheimnisvolle, verwegene Frau, die den Maennern oft zum Verhaengnis wird urinieren (bei Maennern) Konkurrenzverhalten unter Maennern urinieren bei Maennern / Jungen sich maennlich / ueberheblich gebend maennliche Anrede, um die Aufmerksamkeit der zuhoerenden Person zu steigern bei mangelnder Hygiene entstehende helle Ablagerungen zwischen Vorhaut und maennlichem Glied bzw. zwischen den Schamlippen, bestehend aus Urin, Spermaresten (beim Mann), abgestorbenen Hautzellen und Druesensekret die Verschiedenheit des maennlichen und weiblichen Geschlechts maennlicher Prostituierter ein junger, unerfahrener, maennlicher Erwachsener maennliches Schimpfwort maennliches Schimpfwort ein seine Maennlichkeit betonender Mann ein Verrueckter / Dummkopf / Maerchenerzaehler / Narr / Phantast maerchenhafte Vorstellung von einem Paradies, in dem Milch und Honig fliessen und Faulheit verdienstvoll ist nur maessig begabt / nicht besonders klug / wenig bekannt sein nur maessig begabt / nicht besonders klug / wenig bekannt sein maessig schnell herbeieilen maessig etwas / jemanden baendigen / maessigen / bremsen / zuegeln Aufforderung zur Maessigung Maetzchen Maeuse fangen sagt man, wenn man etwas nicht mag oder haben will Darueber mag ich nicht sprechen! Das mag ich! Komm an meine Herzensseite! sagt man, wenn man jemanden mag Jemand mag / liebt zwei Dinge gleichermassen, kann diese aber nicht immer miteinander vereinbaren jemand mag etwas sehr etwas im Magen haben zu Magenbeschwerden / Uebelkeit / Unwohlsein fuehren wenn es Kindern nicht gelingt, die Groesse ihres Appetites mit der Aufnahmefaehigkeit ihres Magens in Einklang zu halten sehr duenn / mager sein Wasser, das wenig Mineralstoffe (Calcium, Magnesium) enthaelt Wasser, das hohe Konzentrationen an Mineralstoffen (Calcium, Magnesium) enthaelt Kaese sollte man zum Abschluss eines Mahls essen schlecht schmeckende Mahlzeit Mahnbrief der Schule oder des Arbeitgebers vergeblich mahnen ein ergebnislos Mahnender scherzhafte Drohung / Mahnung Mahnung zur Wachsamkeit Mahnung, aus seinem Fehler zu lernen eine staendige Bedrohung / Mahnung / Herausforderung sein Frankfurt am Main in Opposition zum Mainstream stehen manche manche an manchen Stellen an manchen Stellen mancher mancherlei mancherlei manches manches manchmal manchmal manchmal Der aeussere Schein kann manchmal truegen manchmal Durch Zufall kann manchmal etwas gelingen manchmal manchmal Uebles / Not / Mangel tritt ein eine eigentlich gute Sache, die aber einen Mangel hat durch Fehler / Mangel gestoert / beeintraechtigt sein einen geringfuegigen Mangel aufweisen duerftig / mangelhaft sein ungenuegend / mangelhaft / unzureichend sein mangelhaft kleine Kuegelchen aus verklebtem Kot, Toilettenpapierresten, Haaren und Kleidungsfasern zwischen den Gesaessbacken, in der Regel verursacht durch Reiben der Haut und mangelnde Hygiene jemanden auf seine mangelnden Faehigkeiten / eingeschraenkten Moeglichkeiten hinweisen bei mangelnder Hygiene entstehende helle Ablagerungen zwischen Vorhaut und maennlichem Glied bzw. zwischen den Schamlippen, bestehend aus Urin, Spermaresten (beim Mann), abgestorbenen Hautzellen und Druesensekret ein Scheck wird mangels Deckung nicht eingeloest Vor dem Krieg hergestellte Konsumgueter, welche im und kurz nach dem Krieg den Ruf hatten, unverwuestlich zu sein. Im Krieg und kurz danach herrschte Mangelwirtschaft, und Qualitaet war selten schlechte Manieren haben Merkmal, an dem sich das Seelenleben eines Menschen manifestiert Manipulation durch psychischen oder physischen Druck Vorgaenge manipulieren etwas veraendern / manipulieren etwas manipulieren, um einen Vorteil zu erringen etwas manipulieren jemanden anfuehren / nasfuehren / foppen / manipulieren / narren / irrefuehren / verspotten / beeindrucken / in Aufregung versetzen manipulieren etwas manipuliert haben ein erfolgreicher Mann als einziger Mann Mittelpunkt im Kreis von Frauen sein schoener Mann den Mann sexuell betruegen ein Mann, der scheinheilig / froemmelnd ist staemmiger, kraeftiger Mann ein Mann, der grundsaetzlich nicht heiraten moechte ein lediger / unverheirateter Mann ein grosser, kraeftiger, breitschultriger Mann ein boshafter, heimtueckischer, gehaessiger Mann ein Mann mit Glatze unbekannter Mann ein kampferprobter Mann ein dummer / einfaeltiger Mann ein unehrlicher Mann ein autoritaerer / strenger Mann ein niedertraechtiger, gemeiner Mann ein sexuell ausschweifender Mann Mann mit haeufig wechselnden Geschlechtspartnerinnen ein grosser, kraeftiger Mann Ehefrau, die den ganzen Tag alleine im Haus in laendlicher Umgebung (im "Gruenen") verbringt, waehrend der Mann arbeiten geht alter, grimmiger Mann ein unangenehmer / seltsamer Mann / Junge ein laermender, streitsuechtiger Mann ein aelterer Mann ein sehr grosser, duenner Mann ein grober / unsensibler / unhoeflicher / ungehobelter Mann ein luesterner / sexgieriger Mann ein gebrechlicher, alter Mann ein grosser, kraeftiger Mann Ein Mann, der sich seiner Ehefrau / Partnerin unterordnen muss ein dummer / langweiliger / inkompetenter Mann ein Mann, der viel flirtet ein angesehener Mann / Junge ein Mann, der unaufhoerlich redet ein schlechter / gemeiner / boeser Mann ein aengstlicher / verweichlichter Mann ein dummer / dreister / arroganter, meist junger Mann kleinwuechsiger Mann gedemuetigter Mann Mann in niedriger Stellung in der Hierarchie ein sympathischer, charmanter, immer freundlicher Mann ein alter, gebrechlicher Mann ein tollkuehner Mann als Mann eine Frau / ein Maedchen entjungfern / verfuehren der ehemalige Mann / Freund / Liebhaber ein seine Maennlichkeit betonender Mann ein Angeber / ueberheblicher Mann / Chauvinist Zusammenleben einer Witwe mit einem Mann, den sie aber nicht heiratet, um ihre Rentenansprueche nicht zu verlieren als Mann mit einer Frau schlafen bei mangelnder Hygiene entstehende helle Ablagerungen zwischen Vorhaut und maennlichem Glied bzw. zwischen den Schamlippen, bestehend aus Urin, Spermaresten (beim Mann), abgestorbenen Hautzellen und Druesensekret ein eitler / gezierter / blasierter Mann ein luesterner Mann als Mann einen etwas dickeren Bauch haben ein dummer Mann ein gewalttaetiger / grausamer Mann der erwuenschte / begehrte Mann ein homosexueller Mann ein dummer / unkultivierter Mann ein tuechtiger / tapferer / einsatzbereiter Mann ein kraeftiger Mann ein wohlhabender, genussfreudiger Mann ein alter Mann Mann, der mit (angeblichen) sexuellen Kraeften prahlt hoeflich / zuvorkommend / aufmerksam sein (vor allem als Mann gegenueber Frauen) ein eitler, uebertrieben modisch gekleideter Mann ein unsympathischer Mann ein ruepelhafter junger Mann vom Land ein empfindsamer / sanfter / sensibler / nachgiebiger Mann ein Mann, der unaufhoerlich redet der Spieltrieb des Mannes Penis des Mannes Penis des Mannes Penis des Mannes Penis des Mannes die Hoden des Mannes Der Penis des Mannes ist so gross wie seine Nase mannigfaltig Zuschauer von Sportveranstaltungen, der mit der Mannschaft, dessen Fan er ist, zu Auswaertsspielen faehrt die Letzten / Schlechtesten (hauptsaechlich beim Mannschaftssport) sich in eine heikle Lage manoevrieren jemanden in eine schlimme Lage manoevrieren jemanden in eine schlimme Lage manoevrieren sich in eine unsichere, heikle Lage manoevrieren jemanden / etwas in eine unguenstige Situation manoevrieren Gegruesset seist du, Maria, Heilige Maria, Mutter Gottes, Haschisch / Marihuana rauchen Marihuana Haschisch / Marihuana rauchen Haschisch / Marihuana rauchen Haschisch / Marihuana rauchen Marihuana / Haschisch rauchen Haschisch / Marihuana rauchen jemand, der Marihuana / Haschisch raucht einen Joint (Zigarette mit Haschisch / Marihuana) drehen 20 Euro / Mark etwas mit einem Stift auffaellig markieren markieren sein Feld markieren im erweiterten Sinne: etwas produzieren / auf den Markt bringen / einweihen kleine Unternehmen werden von den grossen vom Markt verdraengt illegaler Markt unkontrollierter, ausserhalb des ueblichen Vertriebsweges stattfindender Markt die unueberwindbare Grenze zwischen dem marktwirtschaftlich-kapitalistischen und dem realsozialistischen Machtblock waehrend der Zeit des Kalten Krieges (1945-1990) sich dem marktwirtschaftlichen Wettbewerb aussetzen eine Marotte / seltsame Angewohnheit haben eine Marotte haben eine seltsame Angewohnheit / eine Marotte haben eine Marotte haben der Mars mit Marschmusik Martinshorn (akustisches Warnsignal) von Feuerwehr-, Kranken- und Polizeiwagen eine schrottreife Maschine eine schrottreife Maschine Maskerade das Mass ueberschreiten ueber das normale Mass hinausgehen etwas stellt sich wieder auf das normale Mass ein ein Massaker / Massenmord / Gemetzel / Blutvergiessen breiige, zaehfluessige Masse bis zu einem bestimmten Masse Massen von Autos in Massen anstuermen in Massen sterben sehr viele ..., massenhaft ... massenhaft ein Massaker / Massenmord / Gemetzel / Blutvergiessen eine Massenvernichtung im erweiterten Sinne: serienmaessig hergestellte Massenware massenweise massgebend / anerkannt / tonangebend sein jemand, der von Anfang an massgebend dabei war eine Sache massgeblich beeinflussen bei Kleidung: nicht massgeschneidert sein massgeschneidert (z.B. Kleidung) massiv masslos masslos trinken sich masslos erregen eine Massnahme missglueckt Wenn man eine Massnahme durchfuehrt, muss man auch die unangenehmen Begleiterscheinungen ertragen eine betruegerisch abgesprochene Massnahme die fuer eine Massnahme notwendigen Sachen zusammenpacken Eine angedrohte Massnahme wird nicht so scharf angewendet, wie sie angekuendigt wurde es mit einer Massnahme uebertreiben eine Massnahme ergreifen, die den Falschen trifft zwei Aufgaben mit einer einzigen Massnahme erledigen eine Massnahme ergreifen, obwohl man vorher weiss, dass man scheitern wird eine Massnahme fuer sinnlos halten schnelle, ohne vorhergehende Abstimmung mit den Beteiligten oder ohne Vorbereitung durchgefuehrte Massnahme militaerische Massnahme bei Rueckzuegen, durch Vernichtung aller Infrastrukturanlagen dem nachrueckenden Gegner keine nutzbaren Einrichtungen zu ueberlassen uebereilte Massnahme, die in einem Misserfolg endet eine erfolglose Massnahme sein eine geglueckte Massnahme eine gute Massnahme eine Massnahme, die auf Zustimmung stoesst eine ueberhastete / unueberlegte Aeusserung / Massnahme durch einschneidende Massnahmen eine schwierige Situation meistern rigorose Massnahmen einleiten wichtige / tief greifende Massnahmen Massnahmen, die Opfer verlangen der Massstab / die Richtschnur / die Messlatte fuer alles andere Dort herrschen andere Massstaebe massvoll handeln massvoll massvoll bleiben als Zeichen der Trauer die Fahne nur auf halbe Hoehe des Mastes hochziehen Masturbation masturbieren masturbieren masturbieren masturbieren masturbieren masturbieren masturbieren masturbieren masturbieren mit der Hand in der Hosentasche masturbieren / mit seinem Penis spielen masturbieren masturbieren belastendes Material gegen jemanden besitzen belastendes Material gegen jemanden besitzen belastendes Material gegen jemanden besitzen Materialverluste lassen sich nicht vermeiden sinnlos angehaeufter materieller Besitz etwas Materielles verehren Mathematik ein Matrose Matrosen (Matrosen) gewaltsam anheuern Bestrafung von Matrosen Matsch Matsch matt [Klang] Spiel: Mehrere Personen werfen im gleichen Abstand Steine an eine Mauer. Dabei versuchen sie, ihren Stein so dicht wie moeglich an der Mauer zu platzieren Spiel: Mehrere Personen werfen im gleichen Abstand Steine an eine Mauer. Dabei versuchen sie, ihren Stein so dicht wie moeglich an der Mauer zu platzieren Mauschelei mit maximaler Leistung laufen Me (mechanisch und emotional) den Halt verlieren eine erfundene Nachricht in den Medien ein Brief, der neben der Zustellung an den Empfaenger gleichzeitig in den Medien publiziert wird viel Aufsehen / Aufregung in den Medien Kritik an den Medien in den Medien gut / schlecht beurteilt werden meditieren eine medizinische Behandlung mit unsanften / drastischen Mitteln im Krankenhaus an medizinische Apparate angeschlossen sein (z.B. kuenstlich ernaehrt werden mit dem Schiff aufs Meer fahren auf dem Meer, weit weg von der Kueste etwas ist ambivalent / mehrdeutig Es gibt mehrere Loesungsmoeglichkeiten fuer ein Problem zwei / mehrere / viele Moeglichkeiten / Plaene / Chancen haben mehrere Sachen anfangen und dabei durcheinander geraten mehrere verschiedene Rechnungsposten haben Schimpfwort fuer mehrere Personen ohne besondere Bedeutung Verbreitung einer Nachricht, indem der Empfaenger die Nachricht jeweils an mehrere Personen weiterreicht Spiel: Mehrere Personen werfen im gleichen Abstand Steine an eine Mauer. Dabei versuchen sie, ihren Stein so dicht wie moeglich an der Mauer zu platzieren mehrere aehnliche Dienstleistungen oder Produkte gleichzeitig anbieten mehrere guenstige Umstaende treffen zusammen sich zwischen mehreren / zwei Moeglichkeiten entscheiden muessen mit mehreren Leuten feiern gehen zwischen zwei oder mehreren Extremen vermitteln muessen zwischen zwei oder mehreren Extremen vermitteln muessen im Strassenverkehr spezielle Schaltsequenz mehrerer Ampelanlagen, die dazu fuehrt, dass Fahrzeuge, die entlang einer durchgehenden Strasse mit konstanter Geschwindigkeit fahren, immer "gruen" haben und so der Verkehr besser fliessen kann anhaltendes Hupen mehrerer Autofahrer eine andere Meinung vertreten als die Mehrheit in Opposition zur Mehrheit stehen sich der Mehrheit anschliessen sich anders verhalten als die Mehrheit eine andere Meinung vertreten / sich anders verhalten als die Mehrheit in Opposition zur Mehrheit stehen Man sollte nicht alles mitmachen, was die Mehrheit tut die Mehrheit der Menschen oder einer Gruppe willenlose Mehrheitsbeschaffer bei Wahlen sein mehrmals weitergereicht werden sich mehrmals bitten lassen etwas mehrmals erfolglos versuchen sich mehrmals im Kreis bewegen beim Fernsehen mit der Fernbedienung mehrmals hintereinander auf andere Sender umschalten etwas / jemanden meiden etwas / jemanden meiden eine Sache meiden jemanden meiden aus Veraergerung jemanden meiden jemanden meiden die Oeffentlichkeit meiden den Kontakt meiden etwas nicht absolut ernst meinen etwas sehr ernst meinen Nur gegen meinen entschiedensten Widerstand! es gut mit jemandem meinen meinen, dass etwas schlecht ist meiner Ansicht nach ... meiner Meinung nach ... nach meiner Meinung ... aufgrund meines Amtes / meiner Funktion ... Ich bin aufgrund meines Amtes / meiner Funktion befugt ... Du bist nicht in meiner (unangenehmen) Situation! Ich bin mit meiner Geduld am Ende! meines Erachtens ... aufgrund meines Amtes / meiner Funktion ... Ich bin aufgrund meines Amtes / meiner Funktion befugt ... Meinetwegen! Ich bin einverstanden! meinetwegen Was meinst du damit? Erklaer mir das genauer! offen aussprechen, welche Person(en) man meint, ueber die man Andeutungen macht jemand meint, sich immer durchsetzen zu muessen jemandem energisch die Meinung sagen allzu bereitwillige, opportunistische Anpassung an die Meinung eines anderen stur bei der eigenen Meinung bleiben jemandem gehoerig die Meinung sagen Wer mich bezahlt, dessen Meinung / Interessen vertrete ich auch die gleiche Meinung vertreten wie die meisten Leute eine andere Meinung vertreten als die Mehrheit seine Meinung unbeschoenigt aeussern jemandem ohne Zurueckhaltung ungeschminkt die Meinung sagen jemandes Meinung verfaelscht wiedergeben Man kann verschiedener Meinung sein sich eine Meinung bilden die eigene Meinung aendern meiner Meinung nach ... nach meiner Meinung ... jemandem die Meinung sagen seine Meinung lautstark kundtun ungefragt die Meinung sagen sich der herrschenden Meinung anschliessen sich einer Meinung anschliessen sich einer Meinung anschliessen jemandem gehoerig die Meinung sagen jemandem ohne Zurueckhaltung ungeschminkt die Meinung sagen man ist unterschiedlicher Meinung jemandem die Meinung sagen jemandem seine Meinung sagen jemandem die Meinung sagen die gleiche Meinung vertreten ploetzlich die Meinung radikal aendern abwechselnd den Zustand (z.B. den Ort, die Meinung) aendern jemandem gehoerig / gruendlich die Meinung sagen die Meinung je nach Situation aendern Fuer mich ist es so! Ich empfinde das so! Ich bin der Meinung, dass ... Das ist auch meine Meinung! Ich empfinde genauso! jemandem die unbequeme Meinung sagen die Meinung aendern jemandem unverbluemt die Meinung sagen sich beherrschen, um nicht die Meinung zu sagen verkracht / zerstritten / verschiedener Meinung sein jemandem verbieten, zu sprechen / die Meinung zu sagen unverbluemt die Meinung sagen seine Meinung lautstark kundtun nach allgemeiner Meinung rechtens seine Meinung unbeschoenigt aeussern seine Meinung sagen Wir stimmen ueberein, dass wir unterschiedlicher Meinung sind sagt man, wenn unterschiedlicher Meinung war und sich die eigene Meinung als richtig herausgestellt hat die gleiche Meinung vertreten seine Meinung so aendern, wie es nuetzlich ist jemandem die Meinung sagen eine hohe Meinung von jemandem haben eine bestimmte Meinung / Einstellung / intensive Lebensphase haben die Meinung je nach Vorteil aendern seine Meinung so aendern, wie es nuetzlich ist sich gegen die allgemeine Meinung stellen die allgemeine Meinung teilen die eigene Meinung unterdruecken unverbluemt die Meinung sagen eine andere Meinung vertreten / sich anders verhalten als die Mehrheit seine Meinung so aendern, wie es nuetzlich ist wegen anderer Meinung gemieden werden einheitlicher Meinung sein uneinheitlicher Meinung sein einheitlicher Meinung sein jemandem die Meinung sagen jemand, der auch durch ueberzeugende Argumente nicht von seiner Meinung abzubringen ist der gleichen Meinung sein ungefragt die Meinung sagen unverbluemt die Meinung sagen eine ungesicherte Meinung vertreten eine gesicherte Meinung vertreten eine gesicherte Meinung haben nicht durch einen Wahlakt, sondern durch konkretes Handeln eine Meinung artikulieren oder einen Beschluss herbeifuehren sagt man, wenn man anderer Meinung ist die Meinung einer Minderheit vertreten, um die Diskussion voranzubringen aufgrund seiner Funktion oder um zu provozieren die gegenteilige Meinung vertreten Ihm / Ihr werde ich die Meinung sagen Ich stimme zu! Da bin ich ganz ihrer / deiner Meinung! um es als fragwuerdig / nicht als die eigene Meinung zu charakterisieren) So ist es! Ich bin auch der Meinung! Stimmt! gleicher Meinung sein dafuer sorgen, dass jemand seine Meinung aendert seine Meinung unbeschoenigt aeussern uneins / anderer Meinung sein Da bin ich anderer Meinung! gemeinsam eine Meinung vertreten jemandem die Meinung sagen Was ist deine Meinung? Was ist deine Meinung zu dieser Sache? die Meinung sagen absichtliche / listige Erzeugung einer bestimmten Meinung sein die Meinung total aendern jemand, dessen Meinung / Verhalten nicht absehbar ist die Meinung je nach Erfolgsaussicht aendern versuchen, eine bestimmte Meinung zu erzeugen jemandem die Meinung sagen eine Meinung / Ansicht / Losung / Motto oeffentlich vertreten jemandes Meinungen / Ansichten uebernehmen jemanden dazu bringen, sich ihm / seinen Ansichten / Meinungen anzuschliessen abwechselnd voellig unterschiedliche Meinungen aeussern Streitpunkt, bei dem die unterschiedlichen Meinungen so weit auseinander gehen, dass es zum Ende einer Partnerschaft bzw. zur Spaltung einer Organisation kommen kann nach Austausch unterschiedlicher Meinungen verschiedene Meinungen hervorbringen sagt man, wenn durch eine Handlung oder Meinungsaeusserung ein Vorgang ausgeloest wird, der ausser Kontrolle geraten ist und in dieser Form nicht gewollt war sagt man, wenn sich nach einer Meinungsverschiedenheit herausstellt, dass man Recht behalten hat die Meinungsverschiedenheiten werden groesser gucken, ob jemand kommt (meist bei Ausuebung einer Straftat) In der Luftfahrt unkontrollierte, scharfe Drehung, meist waehrend des Ausrollens nach der Landung des Flugzeuges etwas trinken (meist Alkohol) Angst haben, persoenliche Ziele meist aus altersbedingten Gruenden nicht mehr zu erreichen Meist hoefliche Aufforderung zum Tanz etwas schnell bauen / errichten (meist Gebaeude) die eigenen (meist schlechten) Charaktereigenschaften zum Vorschein kommen lassen Anhaenger einer meist jugendlichen Subkultur, die durch ihr Aeusseres (schwarze Kleidung) und ihre Handlungen den Tod thematisieren Es kommt meist anders, als man denkt vom anderen Geschlecht nur wenig beachteter Jugendlicher (meist auf Maedchen bezogen) zur Toilette gehen (meist auf Frauen angewendet) weinerlich bitten (meist von Kindern) ein dummer / dreister / arroganter, meist junger Mann sehr zaeh sein (meist auf Fleisch bezogen) jemand mit starker sexueller Ausstrahlung (meist auf Frauen angewendet) als Praefix fuer eine bevorzugte und vertrauenswuerdige Person, die sich meist schon seit Jahren um jemandes Belange kuemmert Man sollte frueh genug mit dem Lernen anfangen (meist auf beruflichen Erfolg bezogen) Musik (meist Rockmusik mit ausgepraegtem Einsatz von E-Gitarren) meist Ausdruck von Veraergerung ueber einen Fehlschlag / ein Missgeschick Freizeitspass, bei dem mit einem gitarreaehnlichen Gegenstand (z.B. Tennisschlaeger oder aufblasbarer Attrappe) - oder auch ohne Gegenstand - meist zu lauter Rockmusik das E-Gitarrespiel in Gestik und Bewegung simuliert wird Person mit dickem Hintern (meist auf Frauen angewendet) Produkte / Dienstleistungen fuer den Eigengebrauch sind meist schlechter als Produkte / Dienstleistungen fuer Kunden jemandes Ruf / Ansehen beeinflussen (meist negativ: jemandes Ruf / Ansehen schaedigen) verwoehnt sein (meist in Bezug auf das Essen) sich nichts entgehen lassen (meist: jede Gelegenheit fuer einen Flirt wahrnehmen) jemand ahnt / vermutet etwas (meist: Unangenehmes) jemandem (meist: dem Partner) in aller Oeffentlichkeit Vorwuerfe machen intensiv arbeiten (meist: sitzende Taetigkeit) etwas trinken (meist: Alkoholisches) es ist Stimmung (meist: Freude, seltener: Aerger) ein freche / gerissene Person (meist: Maedchen) viel (meist: Schlechtes) erleben die (meist: unangenehme) Realitaet nicht akzeptieren wollen (z.B. um die Konsequenzen nicht tragen zu muessen) nicht mit etwas (meist: Positivem) rechnen meist: kein Geld zur Hand haben meist: unter Einsatz erotischer Reize im uebertragenen Sinne: "schmutzige" (d.h. "suendige", meist: luesterne) Gedanken und Wuensche haben Musik machen (meist: Gitarre spielen) Musik (meist: Gitarrenmusik) jemanden (meist: schlecht) behandeln Ich bin voellig (meist: unangenehm) ueberrascht Ich bin voellig (meist: unangenehm) ueberrascht (meist: schlechtes) Getraenk etwas trinken (meist: Alkoholisches) (z.B. den groessten Anteil / das meiste) erhalten die gleiche Meinung vertreten wie die meisten Leute die meisten Leute meistens Ein Meister kommt nicht aus dem Nichts meisterhaft Schwierigkeiten meistern durch einschneidende Massnahmen eine schwierige Situation meistern eine Situation meistern / bewaeltigen etwas meistern eine schwierige Situation erfolgreich meistern Schwierigkeiten meistern traurig / nachdenklich / melancholisch sein / werden sich in einer melancholischen, niedergedrueckten Stimmung befinden sich melden jemand, der sich nicht an Verabredungen haelt / der sich nicht meldet eine Melodie / ein Musikstueck, das einpraegsam und leicht zu behalten ist jede Menge Das ist nur eine kleine Menge! zu klein sein, um die vorhandene Menge aufzunehmen ungeordnete, angehaeufte Menge jede Menge eine Menge eine grosse Menge Das ist eine grosse Menge / sehr viel ein grosses Stueck / eine grosse Menge etwas, dessen Inhalt nicht der versprochenen Menge / Qualitaet entspricht eine sehr grosse Menge von ... eine grosse ungeordnete Menge in rauen Mengen in rauen Mengen in grossen Mengen / im Ueberfluss vorhanden in grossen Mengen in grossen Mengen aktiver, vielseitiger, umtriebiger Mensch alter Mensch, dessen Faehigkeiten oder Erfahrungen nicht mehr gebraucht werden ein erfahrener, kundiger Mensch ein froehlicher / freundlicher / heiterer / optimistischer / sorgloser, zum Teil aber auch naiver / blauaeugiger Mensch fauler Mensch ein engstirniger Mensch / Buerokrat / Pedant ein widerlicher Mensch ein unsympathischer, widerlicher Mensch ein unsympathischer, widerlicher Mensch kein Mensch ein Mensch, dessen Verhalten nicht den Erwartungen entspricht ein streitbarer Mensch aengstlicher Mensch engstirniger, kleinlicher Mensch ein rigoroser / strenger Mensch ein Mensch, der wenig Leistung bietet ein Mensch ohne Kenntnisse ein froehlicher Mensch unzuverlaessiger / zweifelhafter Mensch ein dummer Mensch ein duemmlicher, tollpatschiger, langsamer Mensch unsauberer Mensch ein gemeiner, widerlicher Mensch unsauberer / verwahrloster Mensch hinterhaeltiger / widerlicher Mensch ein widerlicher Mensch ein grosser / dicker Mensch ein zwielichtiger Mensch Jeder Mensch ist selbst dafuer verantwortlich, was er aus seinem Leben macht Jeder Mensch kann sein Leben nach seinen Wuenschen gestalten und aktiv handelnd Einfluss auf sein Schicksal nehmen der ganze Mensch / Koerper naiver / treuherziger / gutglaeubiger Mensch langsamer Mensch ein kleinlicher, geiziger Mensch ein schmutziger Mensch ein dicker Mensch ein dicker Mensch ein armer Mensch ein dummer / unkluger Mensch ein kluger / fachkompetenter Mensch unfaehiger, langweiliger, langsamer Mensch ein vielseitiger Mensch / Kosmopolit ein gefraessiger Mensch ein neuer Mensch werden ein lustiger Mensch ein ungepflegter / unsauberer / unzuverlaessiger / verdorbener Mensch ein erfahrener / schlauer / gewiefter / raffinierter / gerissener Mensch sein ein dummer Mensch ein unaufrichtiger Mensch ein schlauer / raffinierter / listiger Mensch ein gefaehrlich lebender Mensch ein kleiner / laecherlicher / haesslicher Mensch ein besonders kleiner Mensch ein boeser Mensch, der sich harmlos und unschuldig gibt Der Mensch hat gute Vorsaetze, haelt sie aber oft nicht ein geiziger Mensch jeder Mensch ein ehrlicher, aufrichtiger Mensch ein wertvoller Mensch vornehmer / eingebildeter Mensch Wie der Mensch sich verhaelt, so verhaelt sich auch sein Tier ein langweiliger / langsamer Mensch ein armer Mensch ein froehlicher, leichtfertiger, unbekuemmerter Mensch unbekuemmerter, sorgloser Mensch ein aengstlicher, feiger Mensch gescheiter, kluger Mensch ein guter Mensch sein ein aengstlicher Mensch ein merkwuerdiger Mensch ein geschwaetziger Mensch ein dummer Mensch ein aengstlicher Mensch armer Mensch ein intelligenter / kluger Mensch widerlicher / sehr unsympathischer Mensch ein wertvoller Mensch ein unzuverlaessiger Mensch ein langsamer / langweiliger / traeger / unaufmerksamer Mensch ein unzuverlaessiger Mensch ein seltsamer / merkwuerdiger / exzentrischer Mensch ein unsauberer Mensch naiver / leichtglaeubiger / unterentwickelter Mensch geschwaetziger Mensch ein aelterer Mensch einfaeltiger, beschraenkter Mensch ein Mensch mit hohen moralischen Anspruechen ein sozialer Mensch ein naiver, realitaetsferner Mensch unsympathischer, widerlicher Mensch ein verkleideter Mensch beim Karneval ein ungeschickter / duemmlicher Mensch widerlicher / unsympathischer Mensch ein muerrischer Mensch ein unsympathischer, arroganter Mensch ein sehr dummer Mensch unbeholfen / unsicher wirkender Mensch vom Lande geschwaetziger Mensch ein grosser, duenner Mensch ein leiser / zurueckhaltender Mensch / Gegenstand ein gebildeter Mensch ein leichtfertiger, oberflaechlicher, unbekuemmerter Mensch ein hoch gewachsener, duenner Mensch ein merkwuerdiger / komischer Mensch sein ein tatsaechlich vorhandener Mensch ein koerperlich existierender Mensch ein Mensch mit seinen Staerken und Schwaechen ein Mensch mit seinen Gefuehlen ein normaler, durchschnittlicher Mensch Der Mensch denkt ueber vieles nach und macht seine Plaene, Gott aber entscheidet ein ueberempfindlicher Mensch ein dreckiger Mensch ein gemeiner, niedertraechtiger Mensch ein unhoeflicher / unfreundlicher / schweigsamer Mensch ein dummer Mensch ein langsamer, unaufmerksamer Mensch ein langsamer, unaufmerksamer Mensch ein friedlicher / gutmuetiger Mensch sein ein unersaettlicher Mensch ein unbedeutender, erfolgloser, unfaehiger Mensch ein lustiger Mensch Du bist ein Spassvogel / ein komischer / seltsamer Mensch ein geiziger Mensch ein gewitzter / schlauer Mensch geschwaetziger Mensch reicher, unangenehmer, arroganter Mensch ein erfahrener Mensch auf dem Gebiet ... ein unscheinbarer, schwaechlicher Mensch ein vergesslicher Mensch ein kleinlicher, sturer Mensch ein eigensinniger Mensch ein sich grob gebender, aber innerlich gutmuetiger Mensch ein kleiner Mensch dummer, ungeschickter Mensch ein dummer, ungeschickter Mensch ein nachlaessiger Mensch ein boeser Mensch ein oberflaechlicher, eitler, modebewusster Mensch ein wertvoller Mensch ein pfiffiger, schlauer Mensch ein schlauer Mensch ein feiger, unterwuerfiger Mensch vergesslicher / gedankenloser / zerstreuter Mensch ein sehr dummer Mensch ein tolpatschiger, dummer Mensch ein schmutziger / vulgaerer Mensch ein guter / sozialer Mensch sein ein sehr empfindlicher Mensch ein begriffsstutziger Mensch ein fauler Mensch ein Flegel / Dummkopf / Spiesser / Pedant / Buerokrat / arroganter / eingebildeter Mensch ein unsympathischer Mensch ein heruntergekommener / verabscheuungswuerdiger / widerlicher Mensch ein dummer / begriffsstutziger / langsamer Mensch ein fauler Mensch ein boeser Mensch ein armer / bemitleidenswerter Mensch ein ungeschickter / plumper / einfaeltiger Mensch ein ungeschickter Mensch ein plumper / unvorsichtiger / ungeschickter / unhoeflicher Mensch ein armer, gebeutelter Mensch ein einfaeltiger / ungeschickter / dummer Mensch eine unbrauchbarer / fauler Mensch ein schrulliger Mensch ein unpraktischer / pedantischer Mensch ein urwuechsiger Mensch ein dummer Mensch ein Mensch mit seltsamen Angewohnheiten ein zwielichtiger Mensch ein seltsamer Mensch ein beschraenkter / unbedeutender Mensch sein ein ungeschickter / einfaeltiger / naiver Mensch ein dummer Mensch ein laecherlich wirkender Mensch ein leichtfertiger Mensch ein leichtfertiger Mensch ein sparsamer Mensch ein kluger / intelligenter Mensch ein junger, schicker, karrierebewusster Mensch ein alberner Mensch ein dummer Mensch alkoholabhaengiger Mensch ein widerlicher Mensch ein dummer, geistig zurueckgebliebener, verrueckter Mensch ein wechselhafter, nicht ernst zu nehmender Mensch ein zimperlicher Mensch ein zimperlicher Mensch ein zimperlicher Mensch ein dummer / ungeschickter Mensch eine duenner Mensch ein eitler / eingebildeter / dummer Mensch ein langsamer / begriffsstutziger Mensch ein aengstlicher Mensch ein hinterhaeltiger / verschlagener Mensch ein aengstlicher Mensch ein daemlicher Mensch ein sturer / uneinsichtiger / auf seinen Ansichten beharrender Mensch ein dummer Mensch ein einfaeltiger / ungeschickter / dummer Mensch ein gemeiner, widerlicher Mensch ein dummer, bloeder Mensch ein dummer Mensch ein widerlicher, unsympathischer Mensch ein haesslicher Mensch ein dummer / sturer Mensch ein Mensch mit schlechtem Ruf ein gemeiner / widerwaertiger Mensch Mensch in Fuehrungsposition, der jedoch (z.B. wegen fehlender Eignung) keinen wirklichen Einfluss und eher eine repraesentative Funktion ausuebt ein schwacher / bemitleidenswerter / bedauernswerter Mensch ein bemitleidenswerter Mensch ein unsympathischer Mensch ein einfaeltiger / naiver / dummer Mensch im erweiterten Sinne: Mensch schwarzer Hautfarbe der Mensch ein Ausbeuter / roher Mensch / Antreiber ein unbedeutender Mensch ein lustiger / merkwuerdiger / leicht verrueckter Mensch ein frecher / ungesitteter / ruecksichtsloser Mensch ein habgieriger Mensch ein roher / derber / ruecksichtsloser Mensch ein Mensch ohne Energie ein hilfsbereiter / selbstloser Mensch ein unsympathischer Mensch ein begriffsstutziger, unbegabter Mensch ein fauler / arbeitsunwilliger Mensch ein Lump / verachtenswerter Mensch ein langweiliger, schwerfaelliger, langsamer Mensch ein unsympathischer / charakterloser / niedertraechtiger Mensch ein Mensch mit herausragenden Leistungen ein Feigling / Drueckeberger / empfindlicher Mensch ein dummer Mensch ein dicker Mensch ein grosser, schlanker Mensch ein dummer Mensch eine feinfuehliger, empfindsamer, gutmuetiger, naiver Mensch ein sehr sportlicher Mensch ein normaler Mensch / Durchschnittsmensch ein vielseitig begabter Mensch sehen, wie andere Menschen leben auf einen verschwiegenen Menschen ist mehr Verlass als auf jemanden, der viel redet Dort sind nur wenig Menschen ein Haufen disziplinloser Menschen direkten Kontakt mit vielen Menschen haben "mit den Pfunden wuchern" wird auch oft verballhornt als Anspielung auf dicke Menschen gebraucht Bezeichnung fuer einen bloeden / begriffsstutzigen / dummen Menschen Bezeichnung fuer einen bloeden / begriffsstutzigen / dummen Menschen Menschen mit gleichen Interessen / aehnlichen Eigenschaften schliessen sich gerne zusammen Menschen werden oft nur nach ihrem Aeusseren beurteilt Die Gesundheit eines Menschen haengt von seiner Ernaehrung ab scherzhafte Schelte fuer gewitzten Menschen Menschen, die gut zusammenpassen / zusammenarbeiten konservative Menschen immer mehr Menschen betreffen sagt man von einem geldgierigen Menschen aeltere Menschen Ruhige, introvertierte Menschen haben viele Geheimnisse Zurueckhaltende Menschen besitzen ein kompliziertes seelisches Innenleben schlechte Menschen verschwinden nicht Frau, die abfaellig ueber andere Menschen redet eine grosse Anzahl an Menschen einfache, durchschnittliche Menschen Man muss den Menschen ihren Willen lassen Der Wille eines Menschen muss akzeptiert werden, auch wenn er unsinnig ist Streit unter schlechten Menschen dauert nicht ewig Menschen gleicher Herkunft / Art Zuordnung eines Menschen zu einer Personengruppe, die durch gemeinsame Merkmale charakterisiert ist im erweiterten Sinne: jemand, der ohne Ruecksicht auf das Schicksal anderer Menschen Gewinne macht Die Menschen / Dinge sind unterschiedlich Es gibt Menschen / Dinge mit guten und welche mit schlechten Eigenschaften das Verhalten eines redlich und anstaendig denkenden und handelnden Menschen Bezeichnung fuer Menschen aus Sachsen spontaner Zusammenschluss linksautonomer oder anarchistisch gesinnter, oft schwarz gekleideter, gewaltbereiter und vermummter Menschen auf Demonstrationen ein wenig intelligenter, unsensibler und ungebildeter Menschen Merkmal, an dem sich das Seelenleben eines Menschen manifestiert Man sollte mit jedem Menschen respektvoll und freundlich umgehen, weil man sich haeufig noch einmal begegnet Alte Menschen moechten nicht mehr umziehen Erfahrene Menschen sind von Nutzen junge Menschen Auch aeltere und eigentlich erfahrene Menschen begehen Fehler der Abschiedsauftritt eines beruehmten Menschen Menschen mit gutem Charakter koennen auf Reisen auf schoenes Wetter hoffen etwas ist von Menschen nicht beeinflussbar fuer Menschen jeden Alters Menschen, die sich versammeln, um sich darzustellen, und um zu sehen und gesehen zu werden Ort, in dem die Menschen etwas Widersinniges tun mit einem vermoegenden Menschen eine Beziehung eingehen Menschen mit besonderen Eigentuemlichkeiten Ich lasse mich nicht stigmatisieren! In diese Kategorie von Menschen lasse ich mich nicht einordnen! die Mehrheit der Menschen oder einer Gruppe direkten Kontakt mit vielen Menschen haben Aeltere Menschen sollten nicht mehr umziehen muessen Aeltere Menschen sollte man nicht aus ihrer gewohnten Umgebung reissen bei Menschen: eine merkwuerdige Eigenart haben Ereignis, das dazu fuehrt, dass die Strassen menschenleer werden (z.B. beliebte Fernsehserie) menschenscheu sein grosszuegig / grossmuetig / spendabel / hilfsbereit / human / menschlich sein mitleidig / nachgiebig / menschlich sein menschlich / sozial handeln jemand, der "unanstaendige" (d.h. auf die menschliche Sexualitaet anspielende) Witze erzaehlt (haessliche) menschliche Nase die einfachen menschlichen Instinkte ansprechen menschliches Gesaess Menstruation die Menstruationstage eine Frau menstruiert Dort haben die Leute eine andere Mentalitaet Merk dir das! sich etwas genau merken merken, ob jemand die Wahrheit sagt oder nicht etwas vorher merken Wer wer sich nichts merken kann, muss oft noch einmal umdrehen, weil er was vergessen hat sich etwas merken tut man, um sich etwas zu merken sich etwas merken etwas merken / sehen / erfassen etwas uebernehmen / sich merken / einpraegen / verinnerlichen / vertreten eine Merkhilfe, die dazu dient, sich Wissen einzupraegen ein Merkmal tragen, das einen verraet Merkmal, an dem sich das Seelenleben eines Menschen manifestiert Zuordnung eines Menschen zu einer Personengruppe, die durch gemeinsame Merkmale charakterisiert ist etwas ist suspekt / bedenklich / merkwuerdig / nicht korrekt Du bist merkwuerdig / seltsam / eigenartig / erstaunlich / wunderlich seltsame / merkwuerdige Formen annehmen bei Menschen: eine merkwuerdige Eigenart haben merkwuerdige Gedanken haben eine merkwuerdige Frau eine (alte / merkwuerdige / haessliche) Frau ein merkwuerdiger Mensch ein seltsamer / merkwuerdiger / exzentrischer Mensch ein merkwuerdiger / komischer Mensch sein ein lustiger / merkwuerdiger / leicht verrueckter Mensch jemandem eine SMS (Abkuerzung fuer "Short Message Service", eine schriftliche Kurznachricht) per Handy schicken ohne Messer und Gabel essen der Massstab / die Richtschnur / die Messlatte fuer alles andere Messungen / Tests allein bringen keine Verbesserung basteln mit Schrauben und Metall Mitglieder der Industriegewerkschaft Metall Traditionelle Jahrmarktsattraktion fuer Kraftprotze. Es gilt, mit einem grossen Holzhammer einen Stift mit Wucht zu treffen. Dieser Schlag befoerdert ein schweres Metallteil auf einer Schiene - auf der eine Skala angebracht ist - nach oben. Wenn der Stift genau und mit voller Kraft getroffen wurde, dann schlaegt das Metallteil am Ende der Schiene hoerbar auf eine Glocke Metapher fuer ein unwichtiges Ereignis ein Meteorologe die Mittel und Methoden des Gegners gegen ihn selbst verwenden Mi Beiname des deutschen Schwimm-Olympiasiegers Michael Gross mickrig grosses, schmuckloses Wohnhaus fuer viele Mieter maerchenhafte Vorstellung von einem Paradies, in dem Milch und Honig fliessen und Faulheit verdienstvoll ist sich zurueckhaltend / sanft / milde geben gegenueber jemandem sehr milde / nachgiebig sein milde urteilen milde einen milden Umgangston anschlagen, um damit bei jemandem etwas zu erreichen gespielter, ungewoehnlich milder / harmloser / unschuldiger Umgangston sagt man, wenn man in einer bedraengten Situation von der Defensive in die Offensive gehen will (z.B. im Sport, beim Militaer, bei taktischen Entscheidungen) kleinlicher / ueberstrenger / engstirniger Vorgesetzter (besonders beim Militaer) zu einem Jahrgang gehoeren, der weder Militaer- noch Wehrersatzdienst leisten musste Befehl beim Militaer: eine zwanglose Haltung einnehmen (d.h. nicht mehr strammstehen) zum Militaerdienst einberufen militaerische Massnahme bei Rueckzuegen, durch Vernichtung aller Infrastrukturanlagen dem nachrueckenden Gegner keine nutzbaren Einrichtungen zu ueberlassen mit militaerischem Eifer Gestell, das der militaerischen Absperrung dient sehr wohlhabend / Millionaer sein die Mimik des Gesichtes so stark veraendern, dass es komisch wirkt die Meinung einer Minderheit vertreten, um die Diskussion voranzubringen Tilgung oder Minderung eines Staatskredites fuer Paare durch Zeugung von Kindern nach Eheschliessungen minderwertig sich minderwertig / ausgestossen fuehlen sagt man aus Unmut ueber unbrauchbare / minderwertige Dinge minderwertige Gegenstaende Lieber etwas weniger mit einer hohen Qualitaet als viel Minderwertiges jemandem etwas (Minderwertiges) vorsetzen ein schlechtes, minderwertiges geistiges Produkt etwas ist selbstverstaendlich / das Mindeste Zahl mit mindestens zwei gleichen Ziffern mindestens Wasser, das wenig Mineralstoffe (Calcium, Magnesium) enthaelt Wasser, das hohe Konzentrationen an Mineralstoffen (Calcium, Magnesium) enthaelt bowleaehnliches Getraenk mit Zitrone, Weisswein, Sekt und Mineralwasser Mini-Kopfhoerer, der in das Ohr gesteckt werden kann puenktlich / auf die Minute genau jemanden in letzter Minute an etwas hindern Jede freie Minute sollte sinnvoll genutzt werden etwas mischen / durcheinander ruehren neuer deutscher Dialekt, der besonders von jugendlichen Immigrantenkindern gesprochen wird - eine subkulturelle Mischung aus Deutsch mit tuerkischen und amerikanischen Elementen, oft mit derben Ausdruecken eine Mischung Erfrischungsgetraenk: Mischung aus Cola und Orangenlimonade sich miserabel / schlecht / elend / erschoepft fuehlen sich schlecht / miserabel fuehlen sich miserabel / schlecht / elend / erschoepft fuehlen etwas grob missachten etwas ablehnen / missachten etwas missachten verachtet / missachtet werden missachtet gering geachtet / missachtet / diskriminiert werden unter Missachtung geltender Regeln Ausdruck von Missachtung / Ablehnung etwas missbilligen / ablehnen etwas missbilligen Stossseufzer aelterer Leute, die das (angeblich) untugendhafte Verhalten Jugendlicher missbilligen bzw. sich ueber jugendliches Verhalten wundern etwas ablehnen / missbilligen etwas missbilligen jemand lehnt etwas ab / missbilligt etwas / ist unangenehm ueberrascht / empfindet Ekel Ausdruck von Ueberraschung / Verwunderung / Entruestung / Skepsis / Missbilligung oft: Ausdruck von Missbilligung Ausruf des Erschreckens / der Ueberraschung / Missbilligung Ausdruck von Veraergerung / Missbilligung / Erschrecken Ausruf des Missfallens / der Ablehnung / Missbilligung sagt man, um Unverstaendnis / Ablehnung / Missbilligung / Ueberdruss auszudruecken Ausruf der Missbilligung / des Tadels In dieser Beziehung bist du der Falsche! Ausdruck von Veraergerung / Missbilligung Ausdruck von Veraergerung / Missbilligung / Unglaeubigkeit etwas missbrauchen / ausnutzen / schlecht behandeln etwas missbrauchen fuer die Zwecke anderer missbraucht werden Misserfolg haben ein Misserfolg / Fehlschlag ein Fehlschlag / Misserfolg einen Misserfolg erleiden einen Misserfolg / Fehlschlag erleiden jemand erlebt einen Misserfolg / eine Enttaeuschung ein Misserfolg / Reinfall / Fehlschlag einen Misserfolg haben eine Niederlage / einen Misserfolg erleiden einen Misserfolg erleiden einen Rueckschlag / Misserfolg erleiden uebereilte Massnahme, die in einem Misserfolg endet ein Fehlschlag / Fehlgriff / Misserfolg ein Fehlschlag / Misserfolg einen Misserfolg erleiden einen Misserfolg erleiden einen Misserfolg erleiden Misserfolg Aerger ueber Misserfolg um totalen Misserfolg knapp herumkommen ein Misserfolg / Fehlschlag bei einer Arbeit Misserfolg haben eine Niederlage / einen Misserfolg erleiden ein Tag voller Misserfolge / Pech ein Tag voller Misserfolge nach Misserfolgen endlich Erfolg haben oeffentlich ueber die Fehler und Missetaten anderer Leute reden etwas Missfaelliges bemerken den Mund / das Gesicht verziehen, um Ablehnung / Missfallen auszudruecken Ausdruck von Erschrecken / Missfallen / Angst durch den Blick Missfallen / Verstaendnislosigkeit ausdruecken Missfallen zeigen durch Buhrufe seine Abneigung / sein Missfallen / seinen Unmut ausdruecken Ausruf des Missfallens / der Ablehnung / Missbilligung Ausdruck von Veraergerung (z.B. ueber einen Fehlschlag / ein Missgeschick) meist Ausdruck von Veraergerung ueber einen Fehlschlag / ein Missgeschick Ausdruck von Gleichgueltigkeit (nach erlebter Erfolglosigkeit oder einem Missgeschick) sagt man bei einem Missgeschick fortlaufend Missgeschicke erleiden jemand, der fortlaufend Missgeschicke erleidet jemand ist missgestimmt / reizbar missgluecken misslingen / missgluecken / Schaden nehmen missgluecken missgluecken missgluecken missgluecken eine Massnahme missglueckt etwas wird mit viel Aufhebens kundgetan, missglueckt dann aber bzw. findet gar nicht erst statt Fluch, besonders dann gebraucht, wenn etwas missglueckt ist schief gegangen / misslungen / missglueckt sein missguenstig / neidisch sein missguenstig sein missguenstig sein neidisch / missguenstig sein eine gehaessige, missguenstige Frau sich selbst in eine unangenehme / unerfreuliche / missliche Lage bringen zulassen, dass jemand in eine gefaehrliche / kritische / unangenehme / missliche Situation geraet jemanden dazu bringen, dass dieser in eine unangenehme / kritische / missliche Situation geraet jemanden dazu bringen, dass dieser in eine unangenehme / kritische / missliche Situation geraet sagt man, wenn man in eine unerfreuliche / missliche Lage geraet sich aus einer misslichen Lage befreien sich aus einer misslichen Lage befreien misslingen misslingen / missgluecken / Schaden nehmen misslingen misslingen misslingen misslingen misslingen misslingen misslingen misslingen misslingen etwas misslingen lassen die Folgen des Misslingens sagt man, wenn ein Plan misslingt / zunichte gemacht wird Alles misslingt! ein Tag, an dem alles misslingt kaputt / verloren / sinnlos / nicht mehr moeglich / misslungen sein schief gegangen / misslungen / missglueckt sein etwas Misslungenes in Ordnung bringen niedergeschlagen / truebsinnig / traurig / enttaeuscht / missmutig sein enttaeuscht / missmutig / frustriert / unzufrieden sein missmutig missraten Welche Beschwerden haben Sie? Welchen Missstand / Kummer gibt es? jemand ist wuetend (z.B. wegen eines krassen Missstandes) einen Suendenbock suchen, weil man den wirklichen Verursacher eines Missstandes nicht zur Verantwortung ziehen kann die Ursache des Missstandes bekaempfen die Ursache des Missstandes beseitigen misstoenende, schlechte Musik Misstrauen hervorrufen scharf / misstrauisch auf etwas achten unsicher / misstrauisch / argwoehnisch sein jemanden misstrauisch beobachten jemanden misstrauisch / geringschaetzig beaeugen jemanden pikiert / entruestet / ueberheblich / misstrauisch / unglaeubig / neidisch / veraechtlich angucken jemanden (misstrauisch) beobachten misstrauisch sein jemanden / etwas (misstrauisch) beobachten jemanden misstrauisch machen misstrauisch / unglaeubig / ablehnend sein missvergnuegt / veraergert sein verdriesslich / missvergnuegt dreinschauen missvergnuegt / veraergert sein etwas absichtlich missverstehen etwas missverstehen und aergerlich werden Mist ist ein guter Duenger jemandes Vertrauter / wichtigster Mitarbeiter sein der beste Mitarbeiter sein die Zahl der Mitarbeiter verringern sagt man, um die Mitarbeiter zu mehr Leistung anzuspornen Wer mitarbeitet, soll auch seinen Anteil am Ertrag haben nichts mitbekommen etwas erfahren / vernehmen / hoeren / mitbekommen die neueste Entwicklung nicht mitbekommen haben nichts von der aeusseren Welt mitbekommen Akademiker / Intellektueller sein, der nichts mehr vom wahren Leben mitbekommt Akademiker / Intellektueller sein, der nichts mehr vom wahren Leben mitbekommt ... und Mitbeteiligte / Sonstige (z.B. bei anruechigen Geschaeften) es gibt Streit in der Ehe / mit den Mitbewohnern / im Haus alle Voraussetzungen fuer ein Gelingen mitbringen nicht mitdenken mitdenken Dinge miteinander vergleichen, die jedoch gar nicht vergleichbar sind etwas Unvereinbares miteinander vergleichen unterschiedliche Dinge miteinander vereinbaren / harmonisch ausgleichen / gegenseitig anpassen / zusammenfassen miteinander schlafen miteinander schlafen Streit miteinander haben miteinander schlafen miteinander schlafen miteinander schlafen miteinander schlafen Das sind zwei verschiedene Dinge, die man nicht miteinander vergleichen kann nach der Heirat miteinander schlafen / Geschlechtsverkehr haben Jemand mag / liebt zwei Dinge gleichermassen, kann diese aber nicht immer miteinander vereinbaren zwei Dinge, die nur schwer miteinander vereinbar sind, gleichzeitig tun in echter Liebe miteinander verschmelzen mitentscheiden duerfen mitfuehlen koennen mitfuehlend / gutmuetig sein mitfuehlend / hilfsbereit sein mitfuehlend / gutmuetig / hilfsbereit sein ohne Mitgefuehl sein jemand zeigt Mitgefuehl ohne Mitgefuehl sein Mitgefuehl wecken Mitgefuehl wecken etwas stehlen / mitgehen lassen ein Mitglied der ehemaligen SED-Nachfolgepartei PDS (jetzt: Die Linke) aktivstes Mitglied sein bedeutungslose Mitglieder ueber die eigenen Leute (z.B. den eigenen Berufsstand, Verwandte, Mitglieder der Organisation, der man selbst angehoert) Schlechtes sagen ein fuer Mitglieder der Geschaeftsleitung oder fuer hoehere Beamte reservierter Fahrstuhl Mitglieder der Industriegewerkschaft Metall Gruppe mit verschiedenartigen Mitgliedern nicht mithalten / nichts ausrichten koennen mithalten koennen eigenhaendig mithelfen mithilfe von Indizien die Zusammenhaenge erkennen mithilfe geschickter Rhetorik seine Interessen durchsetzen sich etwas mithilfe eines Tricks aneignen Allgemein, Wirtschaft: mithilfe dunkler / geheimer / krimineller Machenschaften Vorteile erlangen Ausdruck von Mitleid jemand hat grosses Mitleid aus Mitleid Mitleid erregend sich in einem jaemmerlichen / Mitleid erregenden Zustand befinden etwas erregt Mitleid / Sorge jemand empfindet Mitleid / Schrecken / Entsetzen durch Weinen Mitleid hervorrufen Das erregt keinen Mitleid in mir! heftige Gefuehle (z.B. Trauer, Reue, Mitleid) ausloesen etwas ruft Mitleid hervor mitleidig / nachgiebig / menschlich sein kalt / ablehnend / hartherzig / gefuehllos / mitleidslos sein mitleidslos / streng / unbarmherzig / herzlos / gefuehllos sein kalt / ablehnend / hartherzig / gefuehllos / mitleidslos sein mitmachen mitmachen mit Engagement / aus Ueberzeugung mitmachen diejenigen, die noch mitmachen wollen widerwillig mitmachen nicht mehr mitmachen etwas nicht tun / nicht mitmachen wollen, weil es den eigenen Anspruechen nicht genuegt eine Modestroemung mitmachen mit Freude mitmachen / dabei sein mitmachen Man sollte nicht alles mitmachen, was die Mehrheit tut alles mitmachen etwas nicht mitmachen mitmachen jemand, der bei gemeinsamen Aktivitaeten nicht mitmacht mitmischen alles mitnehmen jemanden zufaellig treffen und mitnehmen alles, was sich leicht mitnehmen / transportieren laesst jemanden mitnehmen etwas (heimlich) wegbringen / mitnehmen etwas (heimlich) wegbringen / mitnehmen Kaffee zum Mitnehmen mitnichten Keineswegs! Mitnichten! nicht mitreden duerfen von den Mitschuelern verpruegelt werden jede Mitschuld ablehnen jemanden als Mitschuldigen angeben Mitschuldiger Mittaeter persoenliche Erfahrungen mitteilen jemandem etwas mitteilen jemandem seinen Kummer mitteilen jemandem etwas klar mitteilen jemandem etwas mitteilen zutraulich / mitteilsam / gespraechig werden eine schriftliche Mitteilung der Schule an die Eltern eines Schuelers, dass die Versetzung in die naechste Klassenstufe bei gleichbleibenden Leistungen gefaehrdet bzw. unmoeglich ist die Mittel und Methoden des Gegners gegen ihn selbst verwenden keine Mittel mehr haben Der Zweck ist das Wichtige, und nicht, welche Mittel man dafuer eingesetzt hat Der Erfolg ist das Wichtige, und nicht, welche Mittel man dafuer eingesetzt hat das richtige Mittel waehlen das falsche Mittel waehlen das falsche Mittel waehlen unlautere Mittel einsetzen alle verfuegbaren Mittel einsetzen wieder Zeit / Mittel / Puffer / Spielraum haben ueber genuegend Mittel verfuegen das letzte zur Verfuegung stehende Mittel einsetzen sagt man, wenn die Mittel, die man eingesetzt hat, sich nun fuer einen selbst nachteilig auswirken die noetigen Mittel zur Zweckerfuellung fehlen ein falsches Mittel waehlen wegen fehlender finanzieller Mittel finanzielle Mittel gleichmaessig fuer alle kuerzen alle Mittel einsetzen (finanzielle Mittel) gekuerzt werden das letzte Mittel das Recht mittelalterlicher Feudalherren, bei Heirat abhaengiger Bauern die Braut des Untergebenen in der Hochzeitsnacht zu entjungfern bzw. zu vergewaltigen mittellos mittellos sein zu schlecht / traege / mittellos sein mittellos / duepiert dastehen mittelmaessig ziemlich mittelmaessig sein mittelmaessig Mittelmaessig! nur mittelmaessig sein (bei etwas) mittelmaessig Unter den Schlechten ist der Mittelmaessige der Beste statistisches Mittelmass statistisches Mittelmass ein anruechiger, mit unfairen Mitteln ausgetragener Streit eine medizinische Behandlung mit unsanften / drastischen Mitteln als einziger Mann Mittelpunkt im Kreis von Frauen sein Mittelpunkt des Geschehens Mittelpunkt des Geschehens jemanden vom Mittelpunkt des Interesses verdraengen etwas / jemand steht im Mittelpunkt des Interesses sich in den Mittelpunkt stellen im Mittelpunkt stehen ein gerade gezogener Mittelscheitel der ideale Mittelweg zwischen zwei Extremen mittendrin Personen mittleren Alters Gefuehlskrise im mittleren Lebensalter Moebelform der 1950er Jahre mittlerer Preisklasse mit ueppigen Formen mitverantwortlich sein (heimlich) mitwirken mitwirken mitwirken eine Beteiligung / Mitwirkung erlangen / erlangt haben jemandem die Mitwirkung untersagen sagt man, um jemandem mitzuteilen, dass man nicht bereit ist, sich duzen zu lassen Der richtige Mix ist wichtig Mo mobben jemanden durch Unfreundlichkeit / mit Hilfe von Mobbing / Intrigen vertreiben mobiler Verkaeufer ein grosser, mobiler Kessel fuer die Feldkueche viele Leute aufbieten / mobilisieren alle verfuegbaren Kraefte mobilisieren in Mode kommen mit der Mode gehen modern / in Mode sein ueblich / gebraeuchlich / in Mode / in Umlauf sein aus der Mode kommen mit der Mode gehen fortschrittlich / modebewusst sein einfache, preiswerte und oft wenig modebewusste Brille ein oberflaechlicher, eitler, modebewusster Mensch modern aufgeweckt / modern / flexibel sein modern / aktuell sein modern / in Mode sein etwas wird modern / populaer nicht mehr modern / zeitgemaess sein modern / beliebt sein modern / in / angesagt sein moderner Mythos modernes Geruecht eine Modestroemung mitmachen hochmodern / neu / modisch sein eine uebertrieben / auffaellig modisch gekleidete weibliche Person ein eitler, uebertrieben modisch gekleideter Mann Moebelform der 1950er Jahre mittlerer Preisklasse mit ueppigen Formen Damit moecht ich nichts zu tun haben! Alte Menschen moechten nicht mehr umziehen Was gibt es? Was ist los? Was moechtest du? Hoeflichkeitsformel beim Essen und Trinken: Es moege gut bekommen Das moege Gott verhueten! jemanden / etwas sehr moegen / bevorzugen / kritiklos schaetzen eine Sache nicht / wenig moegen etwas / jemanden nicht anfassen moegen, weil es / er dreckig ist nichts essen moegen / koennen jemanden moegen nicht mit jemandem tauschen moegen etwas / jemanden moegen / gut finden / bewundern etwas nicht moegen / nicht besonders schaetzen jemanden / etwas nicht leiden koennen / nicht moegen jemanden unsympathisch finden / nicht moegen sich von einer Sache nicht trennen moegen etwas gern haben moegen etwas nicht besonders moegen etwas begehren / haben moegen nicht alles essen / moegen jemanden moegen etwas nicht mehr moegen eine Sache moegen jemanden lieben / sehr moegen etwas nicht moegen / nicht leiden koennen etwas nicht moegen / nicht ertragen etwas / jemanden sehr schaetzen / moegen jemanden / etwas gern moegen etwas nicht laenger sehen moegen etwas haben moegen jemanden nicht moegen etwas verabscheuen / ueberhaupt nicht moegen etwas nicht moegen / nicht ertragen etwas nicht moegen jemanden lieben / sehr moegen alles Moegliche alles Moegliche tun alles Moegliche an den Folgen des Rausches leiden (moegliche Symptome: haemmernde Kopfschmerzen, Antriebslosigkeit, Uebelkeit, Appetitlosigkeit) an der Grenze (z.B. des Ueblichen / Moeglichen / Ertraeglichen / Tolerierbaren / der Belastung) sein alle moeglichen (wertlosen) Dinge jemanden / etwas als verdaechtig ansehen / scharf beobachten / als moegliches Angriffsziel betrachten eine Moeglichkeit favorisieren als letzte Moeglichkeit jemandem die Moeglichkeit zum Handeln nehmen jemand ist Willens zu handeln, hat aber keine Moeglichkeit dazu die Moeglichkeit haben, jemanden zu erpressen sich eine weitere Moeglichkeit offen halten die letzte verbliebene Moeglichkeit nutzen die Moeglichkeit haben einen Ausweg / eine Moeglichkeit / eine Loesung eines Problems finden / suchen Es gibt keine andere Moeglichkeit als letzte Moeglichkeit die Moeglichkeit, gut und sorglos zu leben / genug zu essen zu haben eine bevorzugte Moeglichkeit, Kontakt aufzunehmen es gibt keine Moeglichkeit mehr, etwas zu stoppen beim Fussball einfache Spielweise ohne technische Fertigkeiten, indem insbesondere von den Abwehrspielern der Ball mehr oder weniger planlos moeglichst weit ("lang") in die gegnerische Spielhaelfte geschossen wird, damit die Stuermer dann in Tornaehe kommen und ein Tor erzielen koennen. Entweder fehlt den Spielern die technische Moeglichkeit, oder aber es ist nicht mehr so viel Zeit zu spielen und man benoetigt unbedingt einen Treffer jemandem eine Moeglichkeit bieten, sich mit einem anderen / einer Sache zu konfrontieren sich die Moeglichkeit des Zurueckweichens abschneiden jemand hat keine andere Moeglichkeit, als ... jemand hat viele Moeglichkeiten sich zwischen mehreren / zwei Moeglichkeiten entscheiden muessen zwei Moeglichkeiten haben Es sind noch alle Moeglichkeiten offen zwei / mehrere / viele Moeglichkeiten / Plaene / Chancen haben jemand hat viele Moeglichkeiten jemand hat alle Moeglichkeiten etwas uebersteigt jemandes Moeglichkeiten / Faehigkeiten jemanden auf seine mangelnden Faehigkeiten / eingeschraenkten Moeglichkeiten hinweisen alle Moeglichkeiten bedenken wenig Handlungsfreiheit / wenige Moeglichkeiten haben alle Moeglichkeiten sind erschoepft sagt man, wenn man moechte, dass eine unangenehme Sache moeglichst schnell vorbei ist beim Fussball einfache Spielweise ohne technische Fertigkeiten, indem insbesondere von den Abwehrspielern der Ball mehr oder weniger planlos moeglichst weit ("lang") in die gegnerische Spielhaelfte geschossen wird, damit die Stuermer dann in Tornaehe kommen und ein Tor erzielen koennen. Entweder fehlt den Spielern die technische Moeglichkeit, oder aber es ist nicht mehr so viel Zeit zu spielen und man benoetigt unbedingt einen Treffer Zeitvertreib: Einen flachen Stein so ueber eine Wasseroberflaeche werfen, dass er moeglichst oft auf dem Wasser springt, bevor er versinkt Person, die alles moeglichst umsonst haben moechte jemandem etwas moeglichst bequem anbieten das Moeglichste tun jemand ist ein Moerder / Verbrecher mogeln Mohrenkopf eine Aufgabe im letzten Moment noch erledigen / fertig stellen im letzten Moment den Kurs berichtigen jemand will etwas sagen, haelt sich aber im letzten Moment zurueck im letzten Moment In dem Moment, wo wir die Zeit vergessen, sind wir gluecklich sich im letzten Moment aus einer gefaehrlichen Situation befreien eine Aufgabe im letzten Moment noch erledigen / fertig stellen unerwartete Rettung im letzten Moment im Moment Schaeden oder Ermuedungserscheinungen durch laengere Betrachtung eines Bildschirmes (Fernsehen, Monitor) der Arbeit montags fernbleiben Essen ist wichtiger als Moral Moral als Waffe gebrauchen jemand, der sich kleinlich ueber die Moral anderer aufregt Bezeichnung fuer eine Frau, die den Moralauffassungen der buergerlichen Gesellschaft des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts nicht genuegten moralisch sinken moralisch sinken moralisch oder wirtschaftlich absinken sich moralisch festigen Moralisch kann nur der handeln, der genug zu essen hat moralisch verkommen moralisch verkommen bei einer Diskussion moralisch-sittlich argumentieren, um den Gegner zu diskreditieren jemanden auf moralische Weise kritisieren verschiedene moralische Grundsaetze fuer sich und andere ein Mensch mit hohen moralischen Anspruechen Der Morgen ist die beste Zeit, um eine Arbeit zu beginnen frueh am Morgen besonders spaet in der Nacht / besonders frueh am Morgen Das koennen wir auch morgen erledigen sehr frueh am Morgen aeusserst frueh am Morgen jemand, der morgens schlechte Laune hat jemand, der schon morgens munter und unternehmungslustig ist morsch / dem Untergang nahe sein Der Schwung / die Motivation ist weg an jemandes Ehrgeiz appellieren, um ihn zu motivieren jemanden unterstuetzen / motivieren, damit er / sie die Lust nicht verliert gut / verfuegbar / agil / motiviert / vorhanden sein motiviert sein nicht anspringen, weil zu viel Gas gegeben wurde (Motor) pochen (z.B. Motor) langsam losfahren (mit Motorfahrzeug) ein altes, schrottreifes oder kleines, schwach motorisiertes Auto ein Motorrad ein hervorragendes Motorrad einen LKW / ein Motorrad fahren mit dem Auto oder Motorrad fahren Als Motto Leuten in den Mund gelegt, die die Vorteile einer Sache gerne geniessen, aber nicht bereit sind, die damit verbundenen Nachteile in Kauf zu nehmen eine Meinung / Ansicht / Losung / Motto oeffentlich vertreten sich weigern, die Realitaet wahrzunehmen, nach dem Motto: "Nichts sehen, nichts hoeren" Mu kraftlos / ueberanstrengt / schlapp / muede sein schwach / muede sein sehr muede sein muede genug sein sehr muede sein sehr muede sein noch schlaefrig / muede sein erschoepft / verausgabt / muede sein erschoepft / muede sein unaufmerksam / tollpatschig / langsam / schlaefrig / muede sein jemand wird muede energielos / kraftlos / muede / schlapp sein wegen grosser Muedigkeit einschlafen Muehe / Aerger mit jemandem / etwas (z.B. eine Krankheit, eine Klage, einen ungebetenen Gast) haben sich Muehe geben eine Arbeit, die viel Muehe gekostet hat die Muehe ist vergeblich nur mit groesster Muehe / Anstrengung etwas ohne Muehe tun / wissen die Muehe war vergeblich Das macht keine Muehe mit grosser Muehe verdientes Geld sich etwas mit Muehe beschaffen / besorgen etwas ohne Muehe bekommen ohne grosse Muehe etwas gerade eben / nur mit grosser Muehe schaffen die Muehe ist vergeblich etwas ohne Muehe tun / wissen mit viel Muehe / Fleiss Das macht mir keine Muehe! Die Muehe ist vergeblich jemanden mit Muehe frei machen / herausholen Das laesst sich nicht aendern! Die Muehe ist vergeblich! Das muss man hinnehmen! nur mit groesster Muehe / Anstrengung etwas ohne Muehe lernen zoegernd verlaufen, ohne rechte Muehe und Engagement Mit Muehe und in kleinen Schritten kann man etwas erreichen etwas ohne Muehe bewerkstelligen grosse Bedenken / Muehe haben vergebliche Muehe etwas ohne Muehe bezahlen koennen schwierig / nicht einfach / mit Muehe verbunden sein mit Muehe aussprechen ohne Muehe sprechen koennen ohne grosse Muehe zu erledigen eine durch Schlamperei oder Nachlaessigkeit entstandene grosse Unordnung mit Muehe beseitigen etwas schnell und ohne Muehe bewerkstelligen etwas ohne Muehe (z.B. Ausbildung, Lehrgang, Seminar) durchlaufen / ueberstehen sich besonders Muehe geben mit Muehe sich viel Muehe geben Muehe mit jemandem / etwas haben jemandem keine besondere Muehe bereiten sich nicht genug Muehe geben Grund fuer jemandes Aerger / Muehe sein viel Muehe / Arbeit erfordern ohne grosse Muehe zum Ziel kommen etwas ohne Muehe tun jede Muehe ist vergeblich mit grosser Muehe eine durch Schlamperei oder Nachlaessigkeit entstandene grosse Unordnung mit Muehe beseitigen etwas nebenbei / muehelos / mit Leichtigkeit machen muehelos etwas muehelos / ohne Probleme schaffen muehevoll muehevoll fuer sich sorgen muehevoll etwas tun anstrengend / muehevoll sein muehevolle, aber ergebnislose Arbeit eine sehr muehevolle Arbeit ein muehevolles Unternehmen jemanden muehsam zum Reden bringen etwas ist muehsam / nicht einfach jemanden muehsam zum Sprechen bringen muehsam / sehr schwierig / anstrengend / kraeftezehrend sein eine muehsame Prozedur muehselig etwas ist sehr aergerlich / zum Verzweifeln / muehselig / ohne Ergebnis ironische Bezeichnung fuer die muehselige Art von Neulingen, eine Computer- oder Schreibmaschinentastatur zu bedienen (Zwei- oder Vierfingersystem) eine muehselige Arbeit uebernehmen ein schwieriges / muehseliges Leben haben ein muehseliges, mit vielen Problemen behaftetes Leben fuehren Wo gearbeitet wird, da entsteht auch Muell muendliche Verbreitung von Aussagen (z.B. Empfehlungen, Geruechte) etwas mit gleicher Muenze heimzahlen fragt man beim Verlosen mit einer Muenze. Dabei muss der Kandidat vor dem Wurf sagen, ob er auf die Kopf- oder Zahlseite der Muenze tippt fragt man beim Verlosen mit einer Muenze. Dabei muss der Kandidat vor dem Wurf sagen, ob er auf die Kopf- oder Zahlseite der Muenze tippt muerrisch / verdriesslich dreinblicken muerrisch / schlecht gelaunt sein veraergert / eingeschnappt / beleidigt / launisch / muerrisch sein muerrisch sein schlecht gelaunt / unfreundlich / muerrisch sein ein muerrischer Mensch muessiggehen Das muesste doch gelingen! aus dem Mund nach Schnaps / Bier riechen den Mund voll nehmen Mund Halt den Mund! Sei still! Halt den Mund! Sei still! verdriesslich den Mund verziehen jemandem ueber den Mund fahren Als Motto Leuten in den Mund gelegt, die die Vorteile einer Sache gerne geniessen, aber nicht bereit sind, die damit verbundenen Nachteile in Kauf zu nehmen den Mund / das Gesicht verziehen, um Ablehnung / Missfallen auszudruecken Laute mit dem Mund aeussern besser den Mund halten jemandem den Mund waessrig machen Ihr habt nichts zu sagen! Seid still! Haltet euren Mund! Der Mund redet, wovon das Herz voll ist Mund enttaeuscht / veraergert / beleidigt verziehen Speichel aus dem Mund laufen lassen in aller Munde sein jemanden schroff darauf hinweisen, dass er mit offenem Munde dasteht jemanden zum Schweigen bringen / mundtot machen ein freches Mundwerk haben munter / hoffnungsfroh / optimistisch sein gesund und munter munter jemand, der schon morgens munter und unternehmungslustig ist sehr munter / wohlauf sein munter werden Interesse / Begabung fuer Musik / Kunst haben staendig Radio / Musik hoeren Musik (meist Rockmusik mit ausgepraegtem Einsatz von E-Gitarren) Musik machen (meist: Gitarre spielen) Musik (meist: Gitarrenmusik) [z.B. Rockkonzert, Diskoveranstaltung] durch entsprechende Musik fuer Partystimmung sorgen (Musik) Spass machen Das ist gute Musik schlechte / durcheinander toenende Musik misstoenende, schlechte Musik musikalisch sein jemand, der schnell an die Spitze gelangt ist (z.B. Musiker) sehr lange beliebtes Musikstueck ein eingaengiges Musikstueck ein populaeres Musikstueck ein schweres / anspruchsvolles Buch / Musikstueck eine Melodie / ein Musikstueck, das einpraegsam und leicht zu behalten ist zu einem Jahrgang gehoeren, der weder Militaer- noch Wehrersatzdienst leisten musste (z.B. beim Fussball) ein Treffer aus kuerzerer Distanz, fuer den der Torschuetze selbst keine grosse Vorarbeit leisten musste Frontsoldat der beiden Weltkriege, der viel aushalten musste Bezieht sich auf die Taetigkeit des Spinnens von Wolle. In den aermeren Schichten mussten die Frauen bereits frueh damit beginnen, zu spinnen, um etwas Geld hinzuzuverdienen. In den begueterten Kreisen galt es als angemessener Zeitvertreib fuer die Damen am Abend (Hinweis eines Nutzers). Ein andere Nutzer dagegen schreibt: Spinnen war eine Taetigkeit fuer die Zeit nach der Tagesarbeit, weil sie auch bei schlechtem oder fehlenden Licht ausgeuebt werden konnte. Spinnen bei Tageslicht galt daher als unproduktiv und brachte nur Kummer und Sorgen Denkweise, die sich nach altem Muster orientiert ein Musterbeispiel Hab Mut! Sei nicht traurig! sich den Mut nehmen lassen sich nicht den Mut nehmen lassen den Mut verlieren Mut fassen den Mut zusammennehmen den Mut besitzen sich den Mut nehmen lassen jemandem Mut machen keinen Mut haben Mut besitzen nicht den Mut haben jemandem Mut zusprechen Das erfordert viel Mut / viel Arbeit den Mut nicht verlieren Mut / Kraft zu etwas haben jemandem mutig entgegentreten eine Sache mutig anpacken mutig die Auseinandersetzung mit dem Gegner suchen mutig / tapfer sein mutig / tapfer sein beherzt / mutig sein durch Alkoholkonsum mutig werden Du bist mutig / frech / ruecksichtslos / unbedacht mutig / ruhig / besonnen bleiben nicht konsequent oder mutig sein wieder mutig / selbstbewusst / zuversichtlich werden mutig und untadelig / standfest / ehrenhaft / charakterfest sein einer Gefahr mutig entgegentreten deprimiert / traurig / resigniert / mutlos / enttaeuscht sein mutlos / deprimiert sein schuldbewusst / verzweifelt / traurig / mutlos sein Das hat mich mutlos / traurig / nervoes / kraftlos gemacht etwas macht einen erschoepft / kaputt / mutlos deprimiert / traurig / resigniert / mutlos / enttaeuscht sein jemanden zur Mutlosigkeit treiben Vater / Mutter Mutter, die ihr Kind / ihre Kinder vernachlaessigt eine schlechte Mutter Die Toechter weisen aehnliche Charakterzuege auf und haben vergleichbare Verhaltensweisen wie die Mutter sich als junger Erwachsener nicht von der Mutter loesen koennen dem Vater / der Mutter sehr aehnlich sein Kind, von dem der Partner der Mutter nicht weiss, dass er nicht der biologische Vater des Kindes ist Heilige Maria, Mutter Gottes, Warnung vor der Gefahr, die darin liegt, dem anderen mutwillig zu schaden My Dreilaendereck von Thailand, Laos und Myanmar (Burma) moderner Mythos