Wörterbuch für - Redensarten - Redewendungen - idiomatische Ausdrücke - feste Wortverbindungen   Hauptseite Info Was ist der Redensarten-Index? Beispiele Die zehn neuesten Einträge Literatur Zufällige Redensart Register Register der Redensarten Register der Erläuterungen Vorschlag Shop Links Redensarten und Redewendungen Verwandte Themen Nachschlagewerke Deutsch als Fremdsprache Quiz Quiz 1 - leicht Quiz 2 - schwer Service Werben Kontakt Impressum Disclaimer Such-Plug-in für Firefox Register   0-9    A    B    C    D    E    F    G    H    I    J    K    L    M    N    O    P    Q    R    S    T    U    V    W    X    Y    Z    Im Erläuterungsregister sind die deutschen Umlaute (ä,ö,ü,ß) durch internationale Zeichen ersetzt (ae,oe,ue,ss). Um die entsprechende Redensart zu erhalten, klicken Sie auf den Begriff S Sa    Sb    Sc    Sd    Se    Sf    Sg    Sh    Si    Sj    Sk    Sl    Sm    Sn    So    Sp    Sq    Sr    Ss    St    Su    Sv    Sw    Sx    Sy    Sz    Sa eine Vielzahl kleiner Protestaktionen / Sabotageakte fuer eine richtige Sache einen Grundsatz ignorieren Ich bin der Sache ueberdruessig man ist einer Sache ueberdruessig eine Sache bevorzugen / favorisieren / verteidigen nur eine halbe Sache eine Sache untersuchen wissen, wie die Sache funktioniert jemanden einer wichtigen Sache berauben eine Sache verzoegern einer Sache eine grosse Bedeutung beimessen eine Sache nicht klar benennen eine Sache nicht klar benennen sich nicht trauen, ueber eine Sache offen zu reden eine Sache unverbluemt bezeichnen zur Sache kommen Die Sache ist (damit) erledigt / abgeschlossen nicht in der Lage sein, eine Sache zu Ende zu bringen auf ungeschickte Weise sofort zur Sache kommen eine Sache ist erledigt / vorbei / abgeschlossen / kein Thema mehr einer Sache oder jemandem eine wichtige (Lebens-) Grundlage entziehen Aufforderung, Klartext zu reden / die Wahrheit zu sagen / etwas einzubringen / etwas einzusetzen / etwas zu investieren / zur Sache zu kommen / eine Sache anzupacken abfaellige Bemerkung ueber eine Sache oder eine Person eine Sache klaeren Man muss bei einer Sache, an der man beteiligt ist, im Falle des Scheiterns auch die Konsequenzen tragen Das treibt die Sache auf die Spitze unkonzentriert / unzurechnungsfaehig / verwirrt / nervoes / unzulaenglich / erschoepft / nicht bei der Sache sein sich mit einer unangenehmen Sache abfinden eine Sache mit geringer / geringerer Intensitaet betreiben eine Sache schlimmer darstellen, als sie ist eine Sache mutig anpacken eine Sache nicht / wenig moegen eine unsinnige Sache durch ebenso unsinnige Aussagen paralysieren eine Sache richtig / perfekt / professionell / ordentlich machen ein relativ unbedeutender Sachverhalt, der jedoch fuer eine gewichtige Sache den Ausschlag gibt einer Sache / jemandem ueberdruessig sein Wiederbelebung einer Sache, die bisher kaum Beachtung fand die eigene Begabung mit einer Sache voll einsetzen koennen ein gutes Urteilsvermoegen bei einer Sache besitzen Man sollte sich einer Sache nicht sicher sein, bevor sie wirklich entschieden ist eine Sache, die jemanden sehr aergert / reizt / provoziert die Sache, auf die es ankommt der Kern der Sache die Sache, auf die es ankommt der Kern der Sache bei einer Sache durch Unaufmerksamkeit scheitern planen, sich mit jemandem auszusprechen / eine Sache zu klaeren eine Sache wird dann kompliziert und schwierig, wenn man sich mit den Details beschaeftigt einer Sache keinen Wert / keine Bedeutung beimessen einer Sache keinen Glauben schenken mit jemandem gemeinsame Sache machen sich seiner Sache sicher sein eine Sache nicht weiterverfolgen jemand ist einer Sache ueberdruessig eine Sache, die staendig immer wieder Geld kostet / bei der jede Investition in unbekannte Kanaele versickert / bei der sich die Aufwendungen auf Dauer nicht lohnen / die auf Dauer zu teuer ist eine Sache gelernt haben einer Sache mit Spannung entgegensehen die Sache, auf die es ankommt jemandem eine Sache vereiteln sich mit einer Sache intensiv beschaeftigen sich einer Sache entziehen eine Sache beschleunigen insgeheim gemeinsame Sache machen einer Sache ueberdruessig sein eine Sache guenstig praesentieren / vorteilhaft erscheinen lassen eine Sache anders darstellen eine Sache unternehmen / anordnen eine Sache noch steigern / intensivieren eine Sache eskalieren lassen Das geht Dich nichts an! Das ist meine Sache! eine Sache lernen Die Sache ist eindeutig und keine Frage der Auslegung Probleme mit einer Sache haben mit einer Sache nicht umgehen koennen eine Sache nicht bedienen koennen eine kurzlebige Sache eine Sache beenden / zu Ende bringen / abschliessen mit einer Sache muss Schluss sein sagt man, wenn man eine Sache nicht recht glauben kann nur Schlechtes ueber jemanden / eine Sache erzaehlen einer Sache trotz widriger Umstaende treu bleiben in ironischer Umkehr Anmerkung zu einer Sache, die unappetitlich / unangenehm ist eine Sache von der schlechten Seite sehen eine Sache von der guten Seite sehen einer Sache ueberdruessig sein eine Sache anfangen, fuer die es noch zu frueh ist mit einer Sache vorsichtig umgehen eine Sache meiden sich vor einer Sache ekeln einer Sache habhaft werden das Schlechte an einer Sache betonen eine Sache falsch benennen einer Sache mit Spannung entgegensehen eine Sache klaeren / bereinigen sich einer Sache annehmen eine Sache klaeren vom Gegner zum Befuerworter einer Sache werden Die Sache ist noch nicht entschieden jemand liess sich fuer eine Sache begeistern eine Sache schlimmer darstellen, als sie ist eine Sache abstellen / abtoeten / beseitigen auf einer Sache beharren eine Sache kompliziert angehen eine Ergaenzung, die eine Sache perfekt macht einer Sache ueberdruessig sein eine Sache beenden / abbrechen eine Sache angemessen bewaeltigen eine Sache verschweigen / verheimlichen jemand ist einer Sache / eine Person ueberdruessig jemanden / eine Sache treffend und kritisch beschreiben einer Sache besondere Effekte verleihen fuer eine unangenehme Sache ausgewaehlt werden eine Sache fuer wahr halten wissen, wie die Sache funktioniert sich zu einer Sache bekennen eine Sache unterstuetzen eine Sache nicht weiter bearbeiten unschuldig an einer Sache sein bei einer bestimmten Sache bei der Ablehnung bleiben eine Sache perfekt machen eine Sache harmonisieren / vervollstaendigen jemand ist einer Sache ueberdruessig jemandem / einer Sache zufaellig habhaft werden einer Sache habhaft werden sich von einer Sache nicht trennen moegen einer unangenehmen Sache ausweichen jemanden bitten, sich um eine Sache zu kuemmern eine Sache beruecksichtigen / mit einbeziehen / beachten die Sache, um die es Streit gibt einer Sache widersprechen eine Sache ungewoehnlich / auf neue Weise behandeln zur Sache kommen die Sache, auf die es ankommt der Kern der Sache einer Sache ueberdruessig sein gegen jemanden / eine Sache energisch vorgehen aus einer Sache einen Vorteil erlangen einer Sache gleichgueltig gegenueberstehen jemand muss wegen einer Sache Nachteile erleiden sich mit einer Sache beschaeftigen ein besonderes Interesse an einer Sache haben Das geht dich nichts an! Das ist meine Sache! eine schlechte / anruechige Sache einer Sache einen Namen geben Wer einmal eine schlechte Erfahrung mit einer Sache gemacht hat, ist daraufhin uebervorsichtig einer Person / einer Sache den letzten Schlag versetzen, der sie zerstoert / zu Grunde richtet / zur Verzweiflung treibt / ruiniert Eine Sache entwickelt sich oft auf andere Weise, als man vorher gedacht hatte Wenn sich zu viele (Fach-)Leute gleichzeitig um eine Sache kuemmern, kommt oft nichts Gutes dabei heraus einer Sache ein Ende setzen Je frueher man sich um eine Sache bemueht, desto groesser ist die Wahrscheinlichkeit des Gelingens. (Man sollte sich dennoch mit Bedacht und Umsicht vorgehen und nicht zu schnell und unueberlegt handeln) gegen jemanden / eine Sache wird vorgegangen jemandem / einer Sache habhaft werden Das geht dich nichts an! Das ist meine Sache! Dein Rat ist unerwuenscht! einer Sache ueberdruessig sein eine Sache aufklaeren eine Sache aufklaeren eine Sache anders beurteilen einen anderen Eindruck von einer Sache bekommen eine alte Sache / das schon oft Gesagte wiederholen eine Sache radikal veraendern / umkehren / reaktivieren / neu gestalten / in die Praxis umsetzen eine Sache von der guten Seite sehen eine Sache wird ausfallen / entfallen / nicht stattfinden / nicht zum Erfolg fuehren sich einer Sache mit sehr viel Aufmerksamkeit und Liebe zum Detail widmen dafuer sorgen, dass sich eine Sache nicht mehr im Umlauf befindet eine Sache einer entscheidenden / wichtigen Pruefung unterziehen einer Sache ueberdruessig sein eine Sache ist heikel eine Sache beenden, bevor sie gefaehrlich wird fuer eine Sache das Vorbild sein Als Motto Leuten in den Mund gelegt, die die Vorteile einer Sache gerne geniessen, aber nicht bereit sind, die damit verbundenen Nachteile in Kauf zu nehmen zur Sache kommen Probleme mit einer Sache haben sich mit einer Sache ausgiebig beschaeftigen einer Sache eine grosse Bedeutung beimessen sich mit einer Sache intensiv beschaeftigen viel Reklame / Werbung fuer eine Sache die Sache ist erledigt (positiv oder negativ) einer Sache ueberdruessig sein einer Sache ueberdruessig sein veraergert / eine Sache leid sein eine Sache bereitet jemandem grosse Sorgen eine Sache regt jemanden auf / laesst einem keine Ruhe / fuehrt dazu, dass man nicht schlafen kann eine Sache zoegerlich behandeln einer Sache ein schoenes Aussehen geben Das geht dich ueberhaupt nichts an! Das ist meine Sache! eine Sache klaeren Wir werden abwarten, wie sich die Sache entwickelt! Lassen wir es auf uns zukommen! Bekraeftigung der Notwendigkeit einer Sache eine unsichere Sache tun eine heikle / schwierige / gefaehrliche Sache bewaeltigen einer Sache ueberdruessig sein eine Sache nicht auf sich beruhen lassen Die Sache ist verloren! eine Sache uebertreiben ein fuehrender oeffentlicher Vertreter einer Sache (z.B. eines Anliegens / einer sozialen oder politischen Bewegung) werden eine ueble Sache unterbinden jemandem / einer Sache loyal / treu bleiben Der Erfolg einer Sache ist abhaengig von ... eine Sache massgeblich beeinflussen sich mit einer Sache beschaeftigen es gibt Wettbewerb um / Streit wegen einer Sache Die Sache muss erledigt werden jemandem / einer Sache nicht nachtrauern sich vollstaendig einer Sache widmen sich einer Sache beugen mit einer Sache zusammenhaengen / vergleichbar sein / in Verbindung stehen keinen Kontakt mit jemandem / einer Sache wuenschen eine Sache moegen beharrlich bei einer Sache bleiben Werbung in eigener Sache machen wegen einer Sache auf jemanden boese sein eine Sache foerdern / beguenstigen eine Sache vorbereiten jemanden / eine Sache aufhalten / stoppen / behindern eine eigentlich gute Sache, die aber einen Mangel hat Darauf kommt es an bei der Sache sich mit einer Sache nicht mehr beschaeftigen wollen eine Sache interessant / reizvoll machen einer Sache freien Lauf lassen Sache eine Sache unverbluemt beim Namen nennen Wenn man von einer Sache genug hat, verliert man das Interesse daran eine Sache kompliziert angehen jemand ist einer Sache sehr ueberdruessig aufmerksamkeitserregende, populaere Sache oder Person, die zur Repraesentation einer Organisation eingesetzt wird sagt man, wenn man moechte, dass eine unangenehme Sache moeglichst schnell vorbei ist sagt man, wenn eine Sache ein gutes Ende genommen hat sich jemandem / einer Sache entledigen Entscheidungsgewalt ueber eine Sache haben einer Sache Einhalt gebieten sich einer Sache aussetzen Dann ist die Sache (erfolgreich oder erfolglos) erledigt / fertig / abgeschlossen eine Sache nicht beeintraechtigen sagt man, wenn man nach Verzoegerungen mit einer Sache endlich beginnt oder wenn man etwas nach erfolglosen Versuchen nochmals probiert jemand versteht von einer Sache nichts eine Ergaenzung, die eine Sache perfekt macht von einer technischen Sache nichts verstehen und ueberfordert / ahnungslos / ratlos dreinschauen eine heikle / schwierige / gefaehrliche Sache bewaeltigen etwas steht fest / ist sicher / ist beschlossene Sache eine Sache bearbeiten sich einer Sache mit Unverstaendnis bewusst werden eine Sache aeusserlich anders gestalten / praesentieren desinteressiert sein an einer Sache mit einer Sache Erfolg haben, weil sie die aktuelle Stimmungslage / den aktuellen Geschmack trifft Aufopferung einer nebensaechlichen Figur / Sache, um ein groesseres Opfer zu verhindern aus einer kleinen Sache ein Problem machen jemandem wird von einer Sache (z.B. Essen) uebel Die Sache ist bald vergessen jemanden / eine Sache (mit Vernichtung / dem Tod) bedrohen jemanden / eine Sache stark belasten eine Sache oder einen Vorgang zum Abschluss bringen zur Sache kommen eine Sache klaeren / bereinigen einer Sache die Existenzgrundlage entziehen dafuer sorgen, dass eine Sache nicht mehr sachlich begruendet werden kann wegen einer Sache Aufregung erzeugen einer Sache eine grosse Bedeutung beimessen / eine uebertrieben grosse Aufmerksamkeit schenken jemandem / einer Sache uebertriebene Beachtung schenken einer Sache / jemandem den Kampf ansagen die Sache ist abgeschlossen / erledigt / entschieden / zu Ende gegangen Das geht Dich nichts an! Das ist meine Sache! einer Sache ueberdruessig sein lautstark / energisch gegen eine Sache protestieren gegen eine Sache ohne Aussicht auf Erfolg protestieren ein Abgesang / das Betrauern einer Sache, die dem Untergang geweiht ist etwas ist (mit der Sache) nicht in Ordnung eine Sache endgueltig abschliessen an der falschen Sache sparen im erweiterten Sinne: den Glauben an eine Sache verlieren empoert / erstaunt sein ueber eine Sache grosse Chancen haben, eine Sache zu gewinnen / erfolgreich zum Abschluss zu bringen eine Sache / jemanden korrekt beurteilen Entledige dich einer Sache jemanden einer Sache aussetzen die Sache ist erledigt / fertig gestellt / erfolgreich einer Sache zugetan sein einer Sache Gueltigkeit verschaffen / zur Durchsetzung verhelfen jemand findet starkes Interesse an einer Sache bei einer Sache erfolgreich sein einer Sache wird eine grosse Bedeutung beigemessen eine Sache fuer etwas benutzen eine Sache verfaelschen jemandem / einer Sache wohlgesonnen sein jemandem / einer Sache Einhalt gebieten eine Sache mit ungewissem Ausgang ein ungutes Gefuehl haben bei einer Sache eine grosse Summe / Sache eine ungeklaerte / belastende / ehrenruehrige Sache eine unerfreuliche / betruebliche Sache einer Sache (wieder) zum Erfolg verhelfen eine publikumswirksame Sache / Person eine Aufsehen erregende / grossartige Sache einer Sache widersprechen einer Sache ausweichen koennen der Leiter einer Sache sein eine unantastbare Sache / Person eine Sache neu beurteilen einen neuen Eindruck von einer Sache bekommen jemandem eine Moeglichkeit bieten, sich mit einem anderen / einer Sache zu konfrontieren einer Sache ueberdruessig werden einer Sache habhaft werden eine Sache anpacken jemanden in eine unangenehme Sache hineinziehen eine empoerende / ueble Sache schwer mit einer Sache fertig werden vom Vorteil einer Sache ueberzeugt sein einer Sache / jemandes ueberdruessig sein etwas Neues / Gutes in einer Sache entdecken an einer Sache arbeiten eine Sache vereiteln keine Schwierigkeiten mit einer Sache haben sich einer Sache entziehen Was ist deine Meinung zu dieser Sache? einer Sache ausweichen sich einer Sache entziehen trotz einer Sache einer Sache ueberdruessig sein einer Sache ueberdruessig werden wenig von einer Sache verstehen viel Aufhebens um eine Sache machen eine Sache nicht vergessen mit einer Sache beschaeftigt sein Bewegung in eine Sache bringen ruhig / gelassen mit einer Sache beginnen jemand ist einer Sache ueberdruessig jemand ist einer Sache abgeneigt jemand widersetzt sich einer Sache die Schoenheit einer Sache ignorieren / nicht nachvollziehen etwas bisher Unbekanntes bei jemanden / einer Sache sichtbar werden lassen einer Sache eine angemessene Gestalt / Beschaffenheit bringen eine schaedliche / gefaehrliche Sache / Substanz dumme Sachen tun die fuer eine Massnahme notwendigen Sachen zusammenpacken die Sachen von jemanden genau durchsuchen mehrere Sachen anfangen und dabei durcheinander geraten alte, bekannte / langweilige Sachen unnuetze Sachen unbrauchbare Sachen unnuetze Sachen nutzlose / wertlose Sachen zwei Sachen sind unvereinbare Gegensaetze / sehr unterschiedlich dumme Sachen tun eine Arbeit vollstaendig, sachgerecht und kompetent ausfuehren sachkundig / kompetent sein ein Spezialist / Kenner / Fachmann / Sachkundiger / Experte sein Wie die Sachlage nun einmal ist, ... eine Sachlage fuer den eigenen Vorteil nutzen der Sachlage entsprechend ... wieder sachlich / realistisch werden dafuer sorgen, dass eine Sache nicht mehr sachlich begruendet werden kann Es ist vergeblich, eine Diskussion ueber Vorlieben / Stilgefuehle / aesthetische Empfindungen zu fuehren, da solche persoenlichen und emotionalen Fragen fuer sachliche Argumente nicht zugaenglich sind zur Sachlichkeit zurueckkehren jemanden zu mehr Sachlichkeit anhalten Bezeichnung fuer Menschen aus Sachsen einen Sachverhalt treffend beschreiben ein Sachverhalt mit einer guten und einer schlechten Seite der wahre / eigentliche Sachverhalt den wahren Sachverhalt verschleiern / vertuschen ein relativ unbedeutender Sachverhalt, der jedoch fuer eine gewichtige Sache den Ausschlag gibt sich den wahren Sachverhalt bewusst machen und sich darauf einstellen den Sachverhalt nicht aufklaeren koennen ein Sachverhalt, den jeder kennt, aber ueber den man nicht spricht / , der offiziell geheim, aber trotzdem jedem bekannt ist / , der bisher unbekannt war, jetzt aber jeder kennt einen Sachverhalt richtig einschaetzen Ausruf des Erstaunens / der Anerkennung (bei eventueller gleichzeitiger subtiler Andeutung, dass der Sachverhalt nicht sehr wichtig oder sogar laecherlich ist) undurchsichtiger Sachverhalt nur einen Sachverhalt und dessen Gegenteil kennen sich einen Sachverhalt bewusst machen sagt man, wenn man ueber einen Sachverhalt aufgeklaert wurde scherzhafte Antwort auf eine Frage zu einem objektiv klaren Sachverhalt sich den wahren Sachverhalt bewusst machen (Sachverhalt) etwas trifft nicht zu Nur derjenige, der etwas selbst erlebt hat, kann kompetent ueber einen Sachverhalt urteilen Dinge oder Sachverhalte, die mit den Kategorien "gut" und "boese" nicht ausreichend beschrieben werden das Sichtbare eines groesseren Sachverhaltes die Vor- und die Nachteile desselben Sachverhaltes sein zwei Aspekte eines Sachverhaltes sein sich ohne Sachverstand bemuehen keinen Sachverstand besitzen etwas ohne grossen Sachverstand tun etwas ohne Sachverstand bearbeiten aus Schadenfreude / Sadismus lachen sich mit dem Finger die Nase saeubern ein Saeufer / Trinker / Betrunkener Bekenne! Gebe zu! Verrate! Sag es schon! Rede endlich! Sag, was passiert ist! Das stimmt, was ich sage! nichts sagende Worte nichts sagende Worte Ueber Dich kann ich mich nur wundern! Was du sagst, ist unvernuenftig! Warum sagst du nichts? Ich kam, sah, siegte grob / ungehobelt / unfreundlich / ungezwungen / nachlaessig / locker / salopp / laessig sein jemandem Salz in die Wunde streuen (sexuelle) Erfahrungen sammeln Man sollte nicht voreilig handeln / erst Fakten sammeln etwas an sich nehmen / sammeln / horten ein bevorzugter Ort fuer Bewunderer / Sammler / Liebhaber sein einfache Sandalen sich zurueckhaltend / sanft / milde geben mit jemandem sehr behutsam / schonend / sanft umgehen jemanden ruecksichtsvoll / sanft behandeln zaertlicher, sanfter Sex ein empfindsamer / sanfter / sensibler / nachgiebiger Mann sehr gutmuetig / friedlich / sanftmuetig / human sein sanftmuetig / brav / zahm / harmlos sein im Sarg liegen Man darf sarkastisch sein der Teufel / Satan Opfer von Spott / Satire werden etwas / jemanden zum Ziel von Satire / Spott / Kritik machen etwas infrage stellen / heftig kritisieren / satirisch kommentieren Ich bin total satt! Ich habe zu viel gegessen! satt sein jemand ist satt grosse Satteldecke sehr sauber / adrett / gepflegt aussehen aeusserst sauber sein etwas sauber abschreiben potz Blitz: oft in Werbeslogans in Zusammenhang mit Sauberkeit ("blitzblank") oder elektrischem Strom (Blitz bei Gewitter) aggressiv / sauer / wuetend sein Waldflaeche, die als Sauerstofflieferant fuer Siedlungen dient Saugglocke aus Gummi zur Abflussreinigung saures Essen foerdert den Appetit / bringt gute Laune Sc Schabernack / froehliches Fest im eigenen Zimmer (z.B. Jugendwohnheim, Studentenbude o.ae.) mit jemandem Schabernack treiben mit jemandem Schabernack treiben mit jemandem Schabernack treiben es ist sehr schade / bedauerlich / betrueblich jemandem Schaden zufuegen / ausnutzen / uebervorteilen / betruegen sich selbst schaden jemandem schaden unbeabsichtigt jemandem Schaden zufuegen jemandem schaden jemandem Schaden zufuegen jemanden nicht schaden koennen misslingen / missgluecken / Schaden nehmen jemandem schaden im erweiterten Sinne: jemandem absichtlich schaden jemandem schaden einen grossen Schaden fuer die Allgemeinheit anrichten Gegenstand, der den Schaden verursachte Warnung vor der Gefahr, die darin liegt, dem anderen mutwillig zu schaden jemandem (unabsichtlich) schaden jemandem schaden / eins auswischen einen Schaden angerichtet / einen Streich gespielt / eine Dummheit angestellt / gegen ein Verbot verstossen haben sich selbst schaden sich selbst schaden durch Schaden klug werden ohne Schaden bleiben sich durch Reden schwer schaden sich selbst wirtschaftlich schaden jemandem schaden Wer einmal einen Schaden erlitten hat, ist besonders achtsam einen Schaden haben etwas kann jemandem schwer schaden jemanden / sich ruinieren / schwer schaden durch Schaden lernen sich wider besseres Wissen selbst schaden jemanden in eine Position bringen, wo er nur Schaden anrichtet jemandem Schaden zufuegen sich selbst schaden jemandem absichtlich schaden Schaden anrichten jemandem Schaden zufuegen / etwas antun wollen sich selbst schaden einen Schaden / Verlust selbst verursachen jemandem durch Nichtstun schaden jemandem schaden / in die Quere kommen jemandem Schaden zufuegen sich selbst schaden durch schlechte Erfahrung / Schaden vernuenftiger geworden sein jemandem schaden jemanden blossstellen / schlecht / laecherlich machen / im Ansehen schaden einen Schaden beheben aus einer Schwierigkeit wieder ohne Schaden hervorgehen Ausruf der Verhoehnung / Schadenfreude Ausdruck gutmuetig-haemischer Schadenfreude Schadenfreude zeigen aus Schadenfreude / Sadismus lachen Dem persoenlichen Unglueck schliesst sich haeufig noch die Schadenfreude der anderen an schadenfroh sein schadenfroh sein schadenfroh sein Uebertreibung schadet schadhaft, ungenuegend schaebig schaebig / niedertraechtig / gemein sein schaebig eine unguenstige Situation mit relativ geringen Schaeden ueberstehen eine unguenstige Situation mit relativ geringen Schaeden ueberstehen ohne Schaeden davonkommen eine unguenstige Situation mit relativ geringen Schaeden / ohne grossen Verlust ueberstehen Wer sich in Gefahr begibt oder ein Risiko eingeht, muss damit rechnen, dass dies Schaeden / Spuren hinterlaesst Schaeden oder Ermuedungserscheinungen durch laengere Betrachtung eines Bildschirmes (Fernsehen, Monitor) hohe Kosten / Schaeden verursachen sich durch eigenes Handeln schaedigen jemandes Ruf / Ansehen beeinflussen (meist negativ: jemandes Ruf / Ansehen schaedigen) jemanden necken / uebertoelpeln / schaedigen jemanden schaedigen eine Schaedigung (widerspruchslos) hinnehmen sehr schaedlich sein jemanden aufnehmen, der sich spaeter als schaedlich herausstellt eine schaedliche / gefaehrliche Sache / Substanz von jemandem in Besitz genommen werden, der damit nicht umgehen kann / fuer den es nicht vorgesehen war / der damit etwas Schaedliches tut sich schaemen sich schaemen Dafuer muss man sich nicht schaemen sich schaemen sich schaemen jemand schaemt sich sehr Das finde ich gut! Das schaetze ich sehr! jemanden / etwas sehr moegen / bevorzugen / kritiklos schaetzen wertvolle Dinge oder besondere Vorrechte denen anbieten, die unfaehig sind, sie zu schaetzen etwas nicht moegen / nicht besonders schaetzen jemanden schaetzen / hoch achten jemanden sehr schaetzen etwas / jemanden sehr schaetzen / moegen jemanden / etwas gering schaetzen / wissentlich ignorieren schaetzungsweise liturgische Formel als Teil der Beerdigungszeremonie: Der Pfarrer sagt "Asche zu Asche, Staub zu Staub" und wirft ein Schaeufelchen Erde ins frische Grab. Damit soll zum Ausdruck gebracht werden, dass man beim Tod wieder dorthin zurueckkehrt, woher man gekommen ist. Das Grab wird damit zum Ort der natuerlichen Rueckverwandlung alles irdischen Lebens sich keine solide Lebensgrundlage schaffen etwas im letzten Augenblick noch schaffen etwas nicht schaffen Ordnung schaffen etwas macht jemandem schwer zu schaffen jemandem schwer zu schaffen machen etwas gut koennen / schaffen etwas nicht koennen / schaffen sich eine gesicherte Lebensgrundlage schaffen Das ist zu schaffen / erlaubt etwas schaffen / zu Ende bringen muessen etwas erreichen / schaffen Wer etwas bekommen will, muss die Voraussetzungen dafuer schaffen etwas gerade eben / nur mit grosser Muehe schaffen Ordnung schaffen an etwas schwer zu schaffen haben nicht schaffen koennen etwas im letzten Augenblick noch schaffen etwas gruenden / neu schaffen / errichten etwas alleine schaffen etwas schaffen / bewaeltigen / verstehen Ordnung schaffen Ordnung schaffen die Voraussetzungen schaffen etwas schaffen / bewaeltigen / unternehmen es nicht schaffen, eine Erektion herbeizufuehren Grundlage / guenstige Bedingungen fuer etwas schaffen Es wird schwierig! Das ist (zeitlich) kaum zu schaffen! Die Chancen sinken! etwas schaffen / bewerkstelligen / erreichen / vollbringen / erledigen etwas schaffen Hindernisse schaffen etwas schaffen ein Problem, das allen bald zu schaffen machen wird etwas muehelos / ohne Probleme schaffen etwas (wider Erwarten) schaffen / vollbringen etwas schaffen / bewerkstelligen laut schallendes, nicht endendes Lachen am Schalthebel der Macht sein / bleiben am Schalthebel der Macht sitzen am Schalthebel der Macht sein am Schalthebel der Macht sitzen am Schalthebel der Macht sein im Strassenverkehr spezielle Schaltsequenz mehrerer Ampelanlagen, die dazu fuehrt, dass Fahrzeuge, die entlang einer durchgehenden Strasse mit konstanter Geschwindigkeit fahren, immer "gruen" haben und so der Verkehr besser fliessen kann vor Aufregung oder Scham einen roten Kopf bekommen jemand moechte vor Scham weglaufen weibliche Scham weibliche Scham vor Aufregung oder Scham ein rotes Gesicht bekommen weibliche Scham weibliche Scham weibliche Scham vor Scham weglaufen wollen rot werden (z.B. vor Scham) weibliche Scham (aus Scham / Angst) zurueckhaltend sein bei mangelnder Hygiene entstehende helle Ablagerungen zwischen Vorhaut und maennlichem Glied bzw. zwischen den Schamlippen, bestehend aus Urin, Spermaresten (beim Mann), abgestorbenen Hautzellen und Druesensekret der oeffentlichen Schande preisgegeben werden jemanden scharf zurechtweisen jemanden scharf kritisieren / verunglimpfen / schlecht machen / angreifen jemanden scharf kritisieren / tadeln jemanden heftig ausschimpfen / scharf zurechtweisen jemanden beschimpfen / scharf kritisieren jemanden verbal angreifen / anschnauzen / scharf tadeln / beschimpfen jemanden anschnauzen / scharf tadeln / beschimpfen scharf / misstrauisch auf etwas achten jemanden scharf zurechtweisen jemanden scharf kritisieren gescholten / getadelt / scharf zurechtgewiesen werden jemanden tadeln / schelten / scharf zurechtweisen Eine angedrohte Massnahme wird nicht so scharf angewendet, wie sie angekuendigt wurde jemanden ueberwaeltigen / erniedrigen / scharf zurechtweisen / besiegen / kleinkriegen / demoralisieren jemanden scharf zurechtweisen Das ist scharf / redegewandt kommentiert jemanden scharf zurechtweisen / streng behandeln / heftig tadeln jemanden scharf zurechtweisen / antreiben / ermahnen jemanden scharf zurechtweisen / unsanft antreiben scharf zurechtgewiesen werden jemanden derb abfertigen / grob anfahren / scharf zurechtweisen jemanden scharf kritisieren jemanden scharf kritisieren / zurechtweisen / tadeln / ruegen jemanden scharf zurechtweisen / heftig bedraengen / hart herannehmen jemanden scharf zurechtweisen scharf zurechtgewiesen / angegriffen werden jemanden tadeln / scharf zurechtweisen / ausschelten / bedraengen / verpruegeln jemanden streng behandeln / scharf ruegen jemanden scharf zurechtweisen jemanden wegen schlechter Arbeit scharf ruegen jemanden ruegen / scharf zurechtweisen jemanden beschimpfen / unterdruecken / scharf ruegen / zurechtweisen / erniedrigen scharf aufpassen jemanden schikanieren / leicht quaelen / scharf zurechtweisen jemanden unterdruecken / scharf zurechtweisen jemanden scharf zurechtweisen / heftig tadeln scharf zurechtgewiesen werden jemanden scharf kritisieren / tadeln / zurechtweisen scharf zurechtgewiesen werden jemanden / etwas scharf angreifen jemanden fertig machen / verpruegeln / erniedrigen / streng vernehmen / scharf zurechtweisen jemanden scharf zurechtweisen / tadeln jemanden beschimpfen / unterdruecken / scharf ruegen / zurechtweisen / erniedrigen jemanden scharf zurechtweisen / heftig bedraengen / hart herannehmen / besiegen jemanden / etwas als verdaechtig ansehen / scharf beobachten / als moegliches Angriffsziel betrachten jemanden scharf kritisieren / zurechtweisen / tadeln / ruegen jemanden angreifen / scharf kritisieren jemanden scharf zurechtweisen / tadeln / kritisieren scharf getadelt / zurechtgewiesen werden jemanden scharf tadeln / zurechtweisen scharf beobachten jemanden scharf zurechtweisen jemanden stoppen / kraenken / scharf zurechtweisen / verletzen jemanden scharf zurechtweisen / ermahnen jemanden ueberwaeltigen / erniedrigen / scharf zurechtweisen / besiegen / kleinkriegen / demoralisieren jemanden stoppen / kraenken / scharf zurechtweisen / verletzen scharfe Kritik ueben In der Luftfahrt unkontrollierte, scharfe Drehung, meist waehrend des Ausrollens nach der Landung des Flugzeuges Es sollte eine scharfe Trennung zwischen Arbeitszeit und Freizeit geben eine scharfe Kritik ueben scharfe Kritik ueben scharfe Kritik ueben spoettische / polemische / scharfe / kritische / boshafte Bemerkungen machen scharfsinnig und schonungslos reden kurzzeitig scharfsinnig / intelligent / gescheit sein Schau nicht so dumm / verwundert / neugierig! Schau etwas zur Schau stellen vor Entsetzen / Angst / Kaelte schaudern / zittern jemandem schaudert es jemandem schaudert es gewichtig / streng schauen schauen, ob alles in Ordnung ist schauen kurz schauen jemand empfindet einen wohligen Schauer / bekommt eine Gaensehaut jemand hat eine erschreckende / schaurige / unangenehme Vorstellung jemand hat eine erschreckende / schaurige / unangenehme Vorstellung die Rolle ist genau passend fuer diesen Schauspieler Wieso schaust du mich so bloed an? herumziehende Schausteller / Artisten ein Scheck wird mangels Deckung nicht eingeloest eine Scheibe Brot / ein Butterbrot, Schmalzbrot Scheide Scheide eine Waffe aus der Scheide ziehen Schein Der aeussere Schein kann manchmal truegen Schein zum Schein wertvoll / bedeutungsvoll / imposant wirken, doch nur Schein sein zum Schein nur scheinbar eine sinnvolle Berechnung durchfuehren jemand, der nur scheinbar stark ist scheinbar zufaellig scheinbar bedeutend scheinbare Auseinandersetzung sich nach scheinbarer Vernichtung wieder erheben nur ein scheinbarer Erfolg scheinbares Entgegenkommen Die Dinge sind nicht so schlimm, wie sie anfangs scheinen etwas, das mehr scheinen soll, als es in Wirklichkeit ist ein Mann, der scheinheilig / froemmelnd ist eine Frau, die scheinheilig / froemmelnd ist ein Blender / Scheinheiliger / Luegner an etwas scheitern scheitern scheitern etwas ist zum Scheitern verurteilt scheitern scheitern scheitern scheitern bei einer Sache durch Unaufmerksamkeit scheitern Ueberheblichkeit / Selbstueberschaetzung kommt vor dem Scheitern scheitern scheitern scheitern eine Massnahme ergreifen, obwohl man vorher weiss, dass man scheitern wird scheitern nicht scheitern scheitern scheitern scheitern scheitern etwas zum Scheitern bringen scheitern mit etwas scheitern scheitern etwas ist aussichtslos / zum Scheitern verurteilt bei etwas scheitern / versagen scheitern scheitern scheitern Man wendet sich von scheiternden / erfolglosen Organisationen / Unternehmen ab Man muss bei einer Sache, an der man beteiligt ist, im Falle des Scheiterns auch die Konsequenzen tragen bereit sein, ein Risiko einzugehen, da man im Falle des Scheiterns nur wenig verlieren kann Wer uebermaessig viel will, der scheitert umso heftiger ein Lausbub / frecher Junge / Schelm ein Schelmenstreich / Scherz / Spass scherzhafte Schelte fuer gewitzten Menschen etwas Unangenehmes erdulden muessen (z.B. Schelte, Regen) jemanden tadeln / schelten / scharf zurechtweisen jemanden zurechtweisen / schelten jemanden schelten / beschimpfen / verbal angreifen nach einem festen (geometrischen) Schema angeordnet einer Sache keinen Glauben schenken jemandem etwas in Verehrung / Demut schenken einer Aufgabe nicht die notwendige Aufmerksamkeit schenken einer Sache eine grosse Bedeutung beimessen / eine uebertrieben grosse Aufmerksamkeit schenken jemandem / einer Sache uebertriebene Beachtung schenken jemandem grosses Vertrauen schenken jemandem grosses Vertrauen schenken Bringt eure Gefuehle zum Ausdruck, indem ihr Blumen schenkt zu Scherben schmeissen ein Schelmenstreich / Scherz / Spass scherzen scherzen jemanden (scherzhaft) anluegen scherzhaft gemeinter Briefabschluss jemanden scherzhaft anluegen das Geld (scherzhaft) scherzhafte Drohung / Mahnung scherzhafte Schelte fuer gewitzten Menschen scherzhafte Antwort auf eine Frage zu einem objektiv klaren Sachverhalt scherzhafte Entschuldigung scherzhafter Ausruf, wenn man jemanden trifft, den man sehr lange nicht mehr gesehen hat scherzhafter Spruch ueber die Unternehmungslust waehrend einer Kur ohne Scheu frei / ohne groessere Hemmungen / ohne Scheu reden etwas ohne Scheu / ohne Schonung aussprechen jemandem frech / ohne Scheu / ohne Hemmungen anluegen keine Auseinandersetzung scheuen den Wettbewerb / Wettkampf nicht scheuen Arbeit scheuen Schwieriges scheuen Arbeit scheuen sich nicht scheuen den Kontakt zu jemandem scheuen etwas nicht scheuen scheusslich schmecken etwas schmeckt scheusslich scheusslich etwas (z.B. Suppe, Kaffee) schmeckt scheusslich sagt man ueber jemanden, der mehr oder weniger krampfhaft versucht, zur gehobenen Schicht zu gehoeren eine Person der gehobenen Schicht sich selbst der gebildeten oder einer hoeheren sozialen Schicht zuordnen Bezieht sich auf die Taetigkeit des Spinnens von Wolle. In den aermeren Schichten mussten die Frauen bereits frueh damit beginnen, zu spinnen, um etwas Geld hinzuzuverdienen. In den begueterten Kreisen galt es als angemessener Zeitvertreib fuer die Damen am Abend (Hinweis eines Nutzers). Ein andere Nutzer dagegen schreibt: Spinnen war eine Taetigkeit fuer die Zeit nach der Tagesarbeit, weil sie auch bei schlechtem oder fehlenden Licht ausgeuebt werden konnte. Spinnen bei Tageslicht galt daher als unproduktiv und brachte nur Kummer und Sorgen schick / schoen / geschmackvoll / elegant sein jemandem eine SMS (Abkuerzung fuer "Short Message Service", eine schriftliche Kurznachricht) per Handy schicken jemandem Gegner auf den Hals schicken jemanden in einen Wettbewerb schicken ein junger, schicker, karrierebewusster Mensch jemanden seinem Schicksal ueberlassen jemanden seinem Schicksal ueberlassen jemanden seinem Schicksal ueberlassen Jeder Mensch kann sein Leben nach seinen Wuenschen gestalten und aktiv handelnd Einfluss auf sein Schicksal nehmen jemanden (ploetzlich) im Stich lassen / verlassen / seinem Schicksal ueberlassen / alleine lassen jemanden / etwas ereilt sein Schicksal im erweiterten Sinne: jemand, der ohne Ruecksicht auf das Schicksal anderer Menschen Gewinne macht jemanden warten lassen / verlassen / seinem Schicksal ueberlassen / alleine lassen jemandes Wohlergehen / Schicksal das Schicksal das Schicksal aus den Handlinien deuten eine Entscheidung ueber jemandes Schicksal ist gefallen auf schicksalhafte Weise abhaengig einen Schicksalsschlag ertragen, ohne zu verzweifeln sagt man auch, um Bedenken beiseite zu schieben sagt man, um Bedenken beiseite zu schieben etwas abtun / beiseite schieben / verheimlichen Keineswegs! Gar nicht! sagt man, um Bedenken beiseite zu schieben ein Schiedsrichter Das geht aus unbekanntem Grund immer wieder schief schief gehen Wenn es mal schief laeuft, dann richtig ruft man aus, wenn etwas richtig schief geht schief gegangen / misslungen / missglueckt sein schielen leicht schielen leicht schielen Traditionelle Jahrmarktsattraktion fuer Kraftprotze. Es gilt, mit einem grossen Holzhammer einen Stift mit Wucht zu treffen. Dieser Schlag befoerdert ein schweres Metallteil auf einer Schiene - auf der eine Skala angebracht ist - nach oben. Wenn der Stift genau und mit voller Kraft getroffen wurde, dann schlaegt das Metallteil am Ende der Schiene hoerbar auf eine Glocke schier unerreichbare Ziele haben auf jemanden schiessen nicht treffen (beim Schiessen) schiessen schiessen anfangen zu schiessen ein Tor schiessen (Sport) Kommando, mit dem Schiessen zu beginnen Ausruf, wenn jemand vom Schiff ins Wasser gefallen ist ein neu gebautes Schiff ins Gewaesser bringen das Schiff reinigen altes, nicht mehr seetaugliches Schiff Schiff, das sich in einem schlechten Zustand befindet das Schiff entladen mit dem Schiff aufs Meer fahren untergehen (Schiff) organisierte Fahrt mit Bus oder Schiff mit Einkehr und Werbeveranstaltung in einer Werft mit dem Bau eines Schiffes beginnen Anruf eines Schiffes Schiffsfahrt in Kuestennaehe zum zollfreiem Einkauf bei einem unangenehmen Gang Spott / Verachtung / Kritik / neugierigen Blicken / verletzenden Worten / erniedrigender Behandlung / Schikanen ausgesetzt sein jemanden schikanieren / leicht quaelen / scharf zurechtweisen jemanden quaelen / schikanieren jemanden schikanieren / aergern / piesacken / antreiben unterwuerfig, aber schikanierend sein jedes Detail schildern etwas als gut schildern etwas ohne auf Details einzugehen schildern Schimaere Schimaere heftig schimpfen schimpfen heftig schimpfen laut schimpfen laut schimpfen schimpfen auf jemanden schimpfen, der keine Notiz davon nimmt schimpfen heftig / laut schimpfen / fluchen schimpfen schimpfen schimpfen Schimpfwort Schimpfwort Schimpfwort fuer Tuerken Schimpfwort fuer Auslaender, insbesondere Tuerken Schimpfwort fuer Frauen maennliches Schimpfwort Schimpfwort fuer Maenner Schimpfwort (fuer Maenner) ohne besondere Bedeutung Schimpfwort fuer mehrere Personen ohne besondere Bedeutung Schimpfwort Schimpfwort ohne besondere Bedeutung Schimpfwort fuer Frauen Schimpfwort fuer Frauen Schimpfwort fuer Frauen Schimpfwort Schimpfwort Schimpfwort ohne besondere Bedeutung maennliches Schimpfwort Schimpfwort Schimpfwort Schimpfwort fuer Auslaender Schimpfwort ohne besondere Bedeutung Schimpfwort Schimpfwort Schimpfwort fuer Maenner Schimpfwort Zeit schinden / verschwenden jemandem stark zusetzen / schinden / in Verlegenheit bringen / Angst machen Brot mit Schinken und Spiegelei Schlachtruf der Skinheads noch schlaefrig / muede sein unaufmerksam / tollpatschig / langsam / schlaefrig / muede sein ein paar Schlaege auf das Gesaess bekommen Schlaege auf das Gesaess bekommen jemandem einen Schlag / ein paar Schlaege versetzen jemanden durch Schlaege auf das Gesaess bestrafen jemandem Schlaege auf das Gesaess verabreichen einen Schlag / Schlaege ins Gesicht bekommen einen Schlag / Schlaege ins Gesicht bekommen Ausruf, um den Schlaeger anzustacheln, weiter auf das Opfer einzupruegeln sehr fest zuschlagen koennen (z.B. bei einer Schlaegerei) eine Schlaegerei beginnen eine Schlaegerei / Pruegelei Traditionelle Jahrmarktsattraktion fuer Kraftprotze. Es gilt, mit einem grossen Holzhammer einen Stift mit Wucht zu treffen. Dieser Schlag befoerdert ein schweres Metallteil auf einer Schiene - auf der eine Skala angebracht ist - nach oben. Wenn der Stift genau und mit voller Kraft getroffen wurde, dann schlaegt das Metallteil am Ende der Schiene hoerbar auf eine Glocke Symbole der Boerse. Der Baer setzt auf fallende Kurse (er schlaegt mit der Tatze nach unten), waehrend der Bulle auf steigende Kurse setzt (er stoesst mit den Hoernern nach oben) mit Geschick und Schlaeue Wenn man sich nichts zuschulden kommen lassen hat, findet man schnell seinen Schlaf aus Schlaf / Bewusstlosigkeit / Ohnmacht erwachen nicht schlafen koennen sehr tief schlafen schlafen mit jemandem schlafen miteinander schlafen sich schlafen legen sich schlafen legen sich schlafen legen miteinander schlafen schlafen sehr frueh schlafen gehen miteinander schlafen miteinander schlafen miteinander schlafen schlafen schlafen sehr fest schlafen sich zum Schlafen hinlegen kurz schlafen miteinander schlafen es nicht ablehnen, mit jemandem zu schlafen sich schlafen legen schlafen tief und fest schlafen eine Sache regt jemanden auf / laesst einem keine Ruhe / fuehrt dazu, dass man nicht schlafen kann tief / fest schlafen nachts, wenn alle schlafen mit einer Frau schlafen nach der Heirat miteinander schlafen / Geschlechtsverkehr haben schlafen sich schlafen legen als Mann mit einer Frau schlafen sich schlafen legen die Nacht nicht schlafen mit einer Frau schlafen sich schlafen legen tief und fest schlafen Geht jetzt zu Bett! Legt euch schlafen! schlafen gehen schlafen schlafen mit einer gefuellten Bettdecke, die wie das Kissen mit einem Ueberzug versehen ist sehr tief schlafen schlafen durch Bier betrunkener Schlafender ein voellig betrunkener Schlafender antriebslos / schlaff / erschoepft sein antriebslos / schlaff / resigniert / passiv sein ohne Haltung / schlaff sein antriebslos / schlaff / passiv / traege sein schlaff / kraftlos / alt werden kraftlos / schlaff / traege / lustlos sein Traditionelle Jahrmarktsattraktion fuer Kraftprotze. Es gilt, mit einem grossen Holzhammer einen Stift mit Wucht zu treffen. Dieser Schlag befoerdert ein schweres Metallteil auf einer Schiene - auf der eine Skala angebracht ist - nach oben. Wenn der Stift genau und mit voller Kraft getroffen wurde, dann schlaegt das Metallteil am Ende der Schiene hoerbar auf eine Glocke sich von einem schweren Schlag erholen jemandem einen kraeftigen Schlag versetzen jemandem einen Klaps / Schlag auf die Finger geben Das ist ein Skandal / ein schwerer Schlag / schlimm / unerhoert einer Person / einer Sache den letzten Schlag versetzen, der sie zerstoert / zu Grunde richtet / zur Verzweiflung treibt / ruiniert einen Schlag auf den Kopf bekommen ein Schlag mit den Fingerknoecheln an den Kopf einen kraeftigen Schlag abbekommen einen Schlag auf die Nase bekommen jemandem einen Schlag an die Nase geben jemanden ohrfeigen / einen Schlag versetzen auf einen Schlag jemandem einen Schlag versetzen einen Schlag bekommen jemandem einen Schlag / ein paar Schlaege versetzen jemanden erschuettern / einen schweren Schlag versetzen einen Schlag auf den Kopf bekommen etwas versetzt einem einen Schlag einen Schlag / Schlaege ins Gesicht bekommen einen Schlag / Schlaege ins Gesicht bekommen einen Schlag auf den Kopf bekommen jemandem einen Schlag auf Kopf verpassen einen Schlag auf Kopf bekommen ein schwerer Schlag jemandem einen Schlag versetzen rhetorischer Schlagabtausch / rhetorisches Kraeftemessen schlagartig ein Problem mit einem Schlage loesen jemanden schlagen / verpruegeln jemanden schlagen / bedrohen / herausfordern jemanden uebertreffen / ueberbieten / uebertrumpfen / schlagen / ausstechen jemanden demuetigen / tadeln / zurechtweisen / schlagen sich auf die andere Seite schlagen jemanden schonend behandeln / nicht schlagen jemanden bedrohen / schlagen jemanden schlagen / verpruegeln jemanden ohrfeigen / schlagen jemanden mit der Vorderseite der Faust oder der Stirn auf den Kopf schlagen jemanden vertreiben / in die Flucht schlagen jemanden ohrfeigen / schlagen jemanden schlagen sich den Bauch voll schlagen jemanden k.o. schlagen jemanden schlagen jemanden schlagen die Strategie des Gegners nutzen, um ihn zu schlagen jemanden schlagen / verpruegeln leicht schlagen jemanden ohrfeigen / schlagen jemanden ohrfeigen / schlagen jemandem auf den Kopf schlagen jemandem ins Gesicht schlagen jemanden ohrfeigen / schlagen jemanden auf den Kopf schlagen jemanden heftig schlagen / erschiessen / zu Fall bringen jemanden heftig schlagen / erschiessen / zu Fall bringen jemanden tadeln / zurechtweisen / schlagen ein kitschiger / sentimentaler / schmalziger Film oder Schlager fit / aktiv / flexibel / schlagfertig / faehig sein redegewandt / schlagfertig sein fit / aktiv / flexibel / schlagfertig / faehig sein schlagfertig antworten schlagfertig sein schlagfertig sein Durchsetzungsvermoegen / Schlagfertigkeit besitzen Schlamm Schlamperei Schlamperei eine durch Schlamperei oder Nachlaessigkeit entstandene grosse Unordnung mit Muehe beseitigen eine durch Schlamperei oder Nachlaessigkeit entstandene grosse Unordnung mit Muehe beseitigen eine leichtlebige / schlampige / eingebildete / arrogante Frau Viel Bewegung ist gesund und haelt schlank sehr schlank sein sehr duenn / uebermaessig schlank sein aeusserst schlank sein ein grosser, schlanker Mensch kraftlos / ueberanstrengt / schlapp / muede sein schlapp / faul / kraftlos / erschoepft sein erschoepft / kraftlos / schlapp / traege sein energielos / kraftlos / muede / schlapp sein schlapp / faul sein gewitzt / schlau sein erfahren / raffiniert / gerissen / gewieft / durchtrieben / ausgebufft / schlau sein schlau sein erfahren / raffiniert / gerissen / gewieft / durchtrieben / ausgebufft / schlau / leistungsfaehig sein gewitzt / schlau sein durchtrieben / geschickt / schlau / gerissen sein gerissen / schlau / pfiffig sein schlau / gerissen sein schlau / gerissen sein erfahren / raffiniert / gerissen / gewieft / durchtrieben / ausgebufft / schlau sein gewitzt / schlau sein schlau sein schlau / raffiniert / originell sein Das hast du dir schlau / listig ueberlegt! eine erfahrene / raffinierte / gerissene / gewiefte / durchtriebene / ausgebuffte / schlaue / hinterhaeltige Person eine erfahrene / raffinierte / gerissene / gewiefte / durchtriebene / ausgebuffte / schlaue / hinterhaeltige Person eine erfahrene / raffinierte / gerissene / gewiefte / durchtriebene / ausgebuffte / schlaue / hinterhaeltige Person ein erfahrener / schlauer / gewiefter / raffinierter / gerissener Mensch sein ein schlauer / raffinierter / listiger Mensch ein gewitzter / schlauer Mensch ein pfiffiger, schlauer Mensch ein schlauer Mensch jemanden scharf kritisieren / verunglimpfen / schlecht machen / angreifen ueber jemanden schlecht reden Entweder gut oder schlecht schlecht sich schlecht fuehlen, weil man zuvor zu viel Alkohol getrunken hat sich schlecht / unfair / unehrenhaft benehmen jemanden verraten / schlecht machen / verleumden / diffamieren sehr schlecht / elend aussehen schlecht / geschmacklos gekleidet sein auf den ersten Blick gut, in Wirklichkeit schlecht gut / schlecht beraten / versorgt sein das Befinden ist gut / schlecht sich wohl / schlecht fuehlen das sieht schlecht aus nicht schlecht, aber auch nicht eindeutig gut sein sich schlecht / unpassend benehmen schlecht schlecht / enttaeuschend / erfolglos sein sich miserabel / schlecht / elend / erschoepft fuehlen unertraeglich / schlecht sein sich schlecht / nicht gesund fuehlen jemanden schlecht behandeln jemanden verunglimpfen / schlecht machen / verleumden / herabsetzen / diffamieren jemanden heftig tadeln / ruegen / bestrafen / zurechtweisen / schlecht behandeln etwas ist schlecht / schlimm / unertraeglich / unerfreulich / uebel schlecht gehen koennen jemanden schlecht / brutal behandeln sehr schlecht ueber jemanden schlecht reden jemanden bedraengen / bedrohen / fertigmachen / zermuerben / unter Druck setzen / streng verhoeren / schlecht behandeln / heftig kritisieren schlecht gelaunt sein (schlecht bezahlter) Arbeit nachgehen Das ist extrem (gut oder schlecht) / erstaunlich / auffaellig! schlecht ueber jemanden in dessen Abwesenheit reden eine schlecht leserliche Handschrift jemanden schlecht behandeln fuer seine Arbeit schlecht bezahlt werden jemandem ist schlecht sehr schlecht gleich gut / schlecht sein aeusserst schlecht etwas missbrauchen / ausnutzen / schlecht behandeln schlecht sehen jemandem ist schlecht / uebel sehr schlecht sehr schlecht sehr schlecht Mir geht es nicht besonders gut und nicht besonders schlecht! schlecht jemanden / etwas schlecht / unguenstig erscheinen lassen schlecht ueber jemanden in dessen Abwesenheit reden extrem (gut oder schlecht) / erstaunlich / auffaellig schlecht jemanden schlecht behandeln muerrisch / schlecht gelaunt sein oben gut, unten schlecht von jemandem in der Vergangenheit schlecht behandelt worden sein sich schlecht / miserabel fuehlen sehr schlecht schlecht behandelt werden, ohne dagegen Widerstand zu leisten sich schlecht fuehlen sagt man, wenn sich ein Vers schlecht reimt jemand, der schlecht behandelt wird sich schlecht benehmen (im Sinne: unsympathisch, herzlos, unsozial weder besonders gut noch besonders schlecht schlecht ernaehrt aussehen sich schlecht fuehlen, weil man zuvor zu viel Alkohol getrunken hat schlecht werden schlecht riechen gut / schlecht beurteilt werden sich schlecht / total erschoepft fuehlen schlecht riechendes Parfuem nur gut und boese / gut und schlecht kennen sich schlecht benehmen dumm / verrueckt / verwirrt / unsinnig / schlecht sein etwas / jemanden schlecht machen schlecht zu schlecht / traege / mittellos sein schlecht sehen sich wie ein kleiner Junge fuehlen: unvorbereitet, schlecht informiert, hilflos jemanden (meist: schlecht) behandeln jemanden schmaehen / beschimpfen / herabsetzen / schlecht machen schlecht dran sein etwas schlecht machen / herabsetzen schlecht schlecht / nichts sehen unappetitliches / schlecht schmeckendes Getraenk schlecht schmeckende Mahlzeit Egal, wie schlecht die Lage ist: Man bleibt bis zum Ende zuversichtlich, dass sie sich bessern wird nur schlecht tanzen koennen sich schlecht benehmen die Situation ist unguenstig / schlecht jemanden bedraengen / unter Druck setzen / streng verhoeren / schlecht behandeln / heftig kritisieren jemanden verunglimpfen / schlecht machen / verleumden / herabsetzen / diffamieren sehr schlecht jemanden bedraengen / bedrohen / fertigmachen / zermuerben / unter Druck setzen / streng verhoeren / schlecht behandeln sich miserabel / schlecht / elend / erschoepft fuehlen jemandem wird schlecht / uebel schlecht beurteilt werden ein frecher / schlecht erzogener Junge jemanden bedraengen / bedrohen / fertigmachen / zermuerben / unter Druck setzen / streng verhoeren / schlecht behandeln / heftig kritisieren die Geschaefte laufen schlecht etwas ist schlecht / ergebnislos / duerftig etwas als schlecht / unguenstig darstellen schlecht riechen schlecht riechen jemanden blossstellen / schlecht / laecherlich machen / im Ansehen schaden gut / schlecht spielen / handeln in den Medien gut / schlecht beurteilt werden jemanden / etwas schlecht / nachlaessig behandeln etwas schlecht / nachlaessig herstellen schlecht aussehen jemandem geht es schlecht etwas ist schlecht / nutzlos / wertlos / unsinnig die Verhaeltnisse sind schlecht meinen, dass etwas schlecht ist schlecht ueber jemanden / etwas reden schlecht gelaunt / unfreundlich / muerrisch sein die Aussichten sind schlecht schlecht / unsouveraen / unmodern / langweilig / unentspannt / gezwungen sein z.B. schlechte Sitten / Verwahrlosung zulassen schlechte Laune haben schlechte Laune haben gemeinsam gute und schlechte Zeiten erleben eine schlechte Unterkunft jemand hat schlechte Aussichten nur das Schlechte / Negative sehen schlechte Zeiten ueberstehen muessen ohne schlechte Nebengedanken eine schlechte Mutter schlechte Eltern mit etwas gute / schlechte Erfahrungen machen schlechte Erfahrungen machen das Schlechte an einer Sache betonen halbe / schlechte / stuemperhafte / inkompetente Arbeit schlechte Erfahrungen machen schlechte Laune haben eine schlechte Haltung haben Laster / Verfehlungen / schlechte Gewohnheiten aufgeben eine schlechte Nachahmung / Kopie schlechte Laune / Pech haben schlechte Arbeit gute / schlechte / bessere Erfolgsaussichten haben schlechte Laune haben eine schlechte / anruechige Sache Wer einmal eine schlechte Erfahrung mit einer Sache gemacht hat, ist daraufhin uebervorsichtig Das Schlechte bleibt bestehen schlechte Menschen verschwinden nicht eine schlechte Uebereinkunft eine sehr schlechte / stickige Luft jemand, der morgens schlechte Laune hat Du hast wohl schlechte Laune! schlechte Erfahrungen machen derjenige sein, der fuer alles Schlechte verantwortlich gemacht wird eine schlechte Idee kein Glueck / schlechte Voraussetzungen haben unguenstige Aussichten / kein Glueck / schlechte Voraussetzungen haben jemand, der schlechte Laune verbreitet schlechte Laune haben schlechte Laune haben eine schlechte Arbeit machen schlechte / gute Bedingungen haben Der Tag der Wahlen ist die Gelegenheit, die Amtsinhaber fuer ihre schlechte Politik abzustrafen schlechte Laune / Pech haben jemanden seine Wut / schlechte Laune / seinen Aerger spueren lassen eine schlechte Wahl treffen schlechte Manieren haben auf eine schlechte Nachricht unaufgeregt reagieren schlechte Laune haben schlechte / durcheinander toenende Musik jemand hat schlechte Laune / ist schwer zu ertragen schlechte Arbeit misstoenende, schlechte Musik kleines laendliches Anwesen: kleine (schlechte) Werkstatt / kleines Geschaeft schlechte wirtschaftliche / finanzielle Aussichten haben durch schlechte Erfahrung / Schaden vernuenftiger geworden sein unguenstige Aussichten / kein Glueck / schlechte Voraussetzungen haben eine sehr schlechte Laune haben jemand, der schlechte Arbeit abliefert jemand hat schlechte Laune / ist schwer zu ertragen Da bekomme ich schlechte Laune! Dem stimme ich nicht zu! es herrschen schlechte Zeiten Bezieht sich auf die Taetigkeit des Spinnens von Wolle. In den aermeren Schichten mussten die Frauen bereits frueh damit beginnen, zu spinnen, um etwas Geld hinzuzuverdienen. In den begueterten Kreisen galt es als angemessener Zeitvertreib fuer die Damen am Abend (Hinweis eines Nutzers). Ein andere Nutzer dagegen schreibt: Spinnen war eine Taetigkeit fuer die Zeit nach der Tagesarbeit, weil sie auch bei schlechtem oder fehlenden Licht ausgeuebt werden konnte. Spinnen bei Tageslicht galt daher als unproduktiv und brachte nur Kummer und Sorgen auch bei schlechtem Wetter (Regen, Kaelte) ein Mensch mit schlechtem Ruf eine Gastwirtschaft mit schlechtem Ruf etwas zur schlechten Gewohnheit werden lassen ein Sachverhalt mit einer guten und einer schlechten Seite Frage nach der Ursache der schlechten Laune von jemandem sich in einer schlechten Verfassung befinden gedankenlos mit dem Unrichtigen / Schlechten auch das Richtige / Gute verwerfen den eigenen schlechten Charakter (z.B. Faulheit) ueberwinden sich in einer schlechten Verfassung / in einem schlechten Zustand befinden einen schlechten Eindruck hinterlassen Gutes vom Schlechten trennen einen schwachen / schlechten Eindruck machen einen schlechten Ruf bekommen Unter den Schlechten ist der Mittelmaessige der Beste in derselben (schlechten) Lage sein Wohnung in einem schlechten Zustand unter schlechten Umstaenden leben eine Sache von der schlechten Seite sehen einen schlechten Ruf bekommen einen schlechten Ruf haben die eigenen (meist schlechten) Charaktereigenschaften zum Vorschein kommen lassen trotz einer schlechten Lage noch Glueck haben, da es noch schlimmer haette passieren koennen unter schlechten Bedingungen leben jemand macht einen schlechten Eindruck in schlechten Zeiten optimistisch in die Zukunft sehen im Schlechten noch Gutes finden Streit unter schlechten Menschen dauert nicht ewig beim Kegeln einen schlechten Wurf machen in schlechten Verhaeltnissen leben sich in einem bedauernswerten / schlechten Zustand befinden Schiff, das sich in einem schlechten Zustand befindet Es gibt Menschen / Dinge mit guten und welche mit schlechten Eigenschaften einen (schlechten) Job wegen der Aussicht auf einen noch besseren Job annehmen jemand macht einen schlechten Eindruck einen schlechten Ruf bekommen / haben in einem schlechten Zustand sich in einem schlechten Zustand befinden einen guten / schlechten Ruf haben in schlechten Zeiten optimistisch in die Zukunft sehen sich in einem schlechten Zustand befinden sich in einer schlechten Verfassung befinden sich in einer schlechten Verfassung / in einem schlechten Zustand befinden jemandem helfen, seinen schlechten Lebenswandel zu aendern etwas / jemand befindet sich in einer schlechten Verfassung jemand aus der Unterschicht / aus schlechten sozialen Verhaeltnissen sich in schlechter Verfassung befinden schlechter werden eine schlechter Vater sagt man, wenn jemand nicht von schlechter Gewohnheit lassen kann ein schlechter / unzulaessiger Vergleich in uebler / schlechter Weise schlechter sein jemanden wegen schlechter Arbeit scharf ruegen schlechter als vorher sein ein schlechter / gemeiner / boeser Mann ein schlechter Journalist / Schriftsteller wirtschaftlich schlechter gehen ein schlechter Arzt ein schlechter / fragwuerdiger Rechtsanwalt versuchen, etwas zu verbessern, es aber unabsichtlich schlechter machen ein schlechter Tag Produkte / Dienstleistungen fuer den Eigengebrauch sind meist schlechter als Produkte / Dienstleistungen fuer Kunden von schlechter Qualitaet schlechter sein Gutes kann durch Neueres schlechter werden sich in guter / schlechter Lage befinden einen schlechteren Ruf bekommen nur Schlechtes ueber jemanden / etwas erzaehlen ueber eine Person in deren Abwesenheit etwas Schlechtes sagen ein schlechtes Gewissen haben ein schlechtes Gewissen haben jemandem Schlechtes antun Um etwas Gutes zu erreichen, darf man auch etwas Schlechtes tun Um Erfolg zu haben, darf man auch etwas Schlechtes tun nur Schlechtes ueber jemanden / eine Sache erzaehlen ein schlechtes Treiben beenden ein schlechtes Gedaechtnis haben Wo etwas Gutes ist, gibt es auch etwas Schlechtes ein schlechtes Gewissen haben schlechtes Wetter (z.B. Regen) schlechtes Wetter ein schlechtes, widriges Leben auf die eigene Gruppe ein schlechtes Licht werfen ein schlechtes Gewissen haben Wer etwas Schlechtes tut, dem wird man das heimzahlen etwas Schlechtes / Negatives etwas (in der Regel: Schlechtes) ermoeglichen / beguenstigen jemandem nichts Schlechtes nachsagen lassen viel (meist: Schlechtes) erleben ueber die eigenen Leute (z.B. den eigenen Berufsstand, Verwandte, Mitglieder der Organisation, der man selbst angehoert) Schlechtes sagen Schlechtes gemeinsam tun ein schlechtes, nicht kundenfreundliches Unternehmen / Geschaeft schlechtes Wetter (z.B. Regen) Jedem, was er verdient (Gutes wie Schlechtes) etwas Uebles / Schlechtes / Verachtenswertes ein schlechtes Theater ein schlechtes Gedaechtnis haben etwas ist schlechtes Benehmen (meist: schlechtes) Getraenk etwas Schlechtes bekommen schlechtes / ungeniessbares Essen ein schlechtes, minderwertiges geistiges Produkt das Letztgenannte, aber nicht das Schlechteste das Letztgenannte, aber nicht das Schlechteste Das ist verwerflich / unfassbar / untragbar / abstossend / das Schlechteste die Letzten / Schlechtesten (hauptsaechlich beim Mannschaftssport) Letzter / Schlechtester sein schlechthin ueber Schleichwege schlemmen schlendern schleunigst ... schlicht / einfach / gehemmt reden schlichten schlichten / vermitteln Streit schlichten Frieden schliessen Menschen mit gleichen Interessen / aehnlichen Eigenschaften schliessen sich gerne zusammen etwas schliessen / beenden / abschotten / dichtmachen / abdichten den Hosenschlitz schliessen vom Teil auf das Ganze schliessen durch Schliessen und Oeffnen der Augen etwas signalisieren schliessen den Hosenschlitz schliessen Dem persoenlichen Unglueck schliesst sich haeufig noch die Schadenfreude der anderen an sagt man, wenn jemand nicht die Tuere hinter sich schliesst es ist schlimm ... Ist nicht schlimm! Schon gut! Vergessen wir es! das ist laestig / nervig / schlimm Das ist nicht schlimm Das kann schlimm werden! Das waere unvorstellbar / schlimm Das ist nicht so schlimm Das ist nicht so schlimm / wichtig! Das ist nicht schlimm / peinlich / unangenehm / schwierig Die Dinge sind nicht so schlimm, wie sie anfangs scheinen Das ist nicht schlimm etwas ist schlecht / schlimm / unertraeglich / unerfreulich / uebel Warten wir es ab! Es wird bestimmt nicht so schlimm! Hab Geduld! Das ist nicht so schlimm / wichtig! Das ist ein Skandal / ein schwerer Schlag / schlimm / unerhoert Es wird schon nicht so schlimm werden! Das ist nicht so schlimm! Egal! uebel / schlimm sein Das ist nicht so schlimm! jemanden schlimm verpruegeln das waere schlimm Das ist nicht so schlimm Das ist nicht schlimm! Das ist nicht so schlimm sehr schlimm So schlimm wird es sicherlich nicht werden! Du brauchst keine Angst vor ihm zu haben! das waere schlimm So schlimm ist das nicht! Das ist nicht so schlimm Das ist ja schlimm / unglaublich / unerhoert! weniger schlimm als erwartet sein Das macht doch nichts! Das ist nicht schlimm! Das ist egal! schlimme Folgen haben jemanden in eine schlimme Lage manoevrieren jemanden in eine schlimme Lage manoevrieren schlimme Erfahrungen machen Ausruf nach einem schlimmen Ereignis von einem schlimmen Zustand in einen noch schlimmeren geraten Ausruf nach einem schlimmen Ereignis von einem schlimmen Zustand in einen noch schlimmeren geraten eine Sache schlimmer darstellen, als sie ist eine Sache schlimmer darstellen, als sie ist trotz einer schlechten Lage noch Glueck haben, da es noch schlimmer haette passieren koennen Das wird immer schlimmer / unglaublicher von einem schlimmen Zustand in einen noch schlimmeren geraten von einem schlimmen Zustand in einen noch schlimmeren geraten schlimmes Ereignis kann mit hoher Wahrscheinlichkeit eintreten etwas Schlimmes / Verwerfliches / Kriminelles getan haben ein schlimmes Ereignis / eine boese Ueberraschung erleben ein schlimmes Erlebnis psychisch verarbeiten etwas Schlimmes / Verwerfliches / Kriminelles getan haben etwas Schlimmes erleben ein schlimmes Erlebnis innerlich verarbeiten muessen es passiert etwas Schlimmes / Unangenehmes durch ein schlimmes Erlebnis emotional den Halt verlieren ruft man aus, wenn etwas Schlimmes / Unangenehmes passiert ist ein schlimmes Ereignis Schlimmes / Verwerfliches / Unmoralisches ahnen Wer sich anpasst, dem wird nichts Schlimmes passieren .., dann passiert etwas Unangenehmes / Unguenstiges / Schlimmes etwas Schlimmes / Gefaehrliches / Boeses etwas Schlimmes ist geschehen ein schlimmes Ereignis es steht etwas Unangenehmes / Schlimmes bevor das Schlimmste befuerchten Das Schlimmste ueberstanden haben Das Schlimmste kommt erst noch das Schlimmste ist vorueber das Schlimmste befuerchten das Schlimmste ueberstanden haben das Schlimmste befuerchten jemand hat das Schlimmste zu erwarten das Schlimmste befuerchten ein Spitzbube / Schlingel / kleiner Gauner / Schlitzohr ein Schlingel ein Schlingel mit dem Auto oder Fahrrad schlingern Schlitten fahren ein Spitzbube / Schlingel / kleiner Gauner / Schlitzohr raffiniert / hinterhaeltig / schlitzohrig sein listig / erfahren / clever / geschaeftstuechtig / raffiniert / schlitzohrig sein in die Rolle eines anderen schluepfen schluerfen nachlaessig / langsam / behaebig / schluerfend / lustlos gehen einen komischen schluerfenden Gang haben Man sollte nicht aufgrund einzelner Erscheinungen voreilig allgemeine Schluesse ziehen ein Schluesselerlebnis haben, das dazu fuehrt, seine Ueberzeugungen und sein Handeln grundlegend zu aendern Es reicht! Schluss jetzt! Es ist genug! Meine Geduld ist am Ende! Das geht zu weit! Das ist zu viel! Es ist genug! Jetzt ist Schluss! So was gibt es doch nicht! Das ist doch nicht zu begreifen! Schluss damit! Kein Wort mehr darueber! es ist Schluss mit einer Sache muss Schluss sein Damit ist Schluss! Jetzt ist Schluss! Schluss damit! Schluss damit! Schluss damit! Das ist alles! Erledigt! Und damit Schluss! Basta! Jetzt ist genug! Schluss! Aufhoeren! Jetzt ist Schluss! Schluss mit der Aufregung / dem Laerm! Es ist Schluss zum Schluss einen guten Eindruck hinterlassen .., dann ist endgueltig Schluss / die Grenze erreicht Jetzt ist Schluss! Veranstaltung ohne offiziellen / angekuendigten Schluss schlussfolgern schlussfolgern schlussfolgern schlussfolgern schlussfolgern beim Lesen den tieferen Sinn ermitteln, der sich nicht unmittelbar aus dem Geschriebenen ergibt, sondern nur indirekt durch logische Schlussfolgerungen und Interpretation erschlossen werden kann beim Lesen eines Textes ungewoehnliche Schlussfolgerungen ziehen nach Schlussrechnung schmaechtig eine kleine, schmaechtige Person duenne, schmaechtige Person jemanden schmaehen / beschimpfen / herabsetzen / schlecht machen langes, schmales Haus eine Scheibe Brot / ein Butterbrot, Schmalzbrot ein kitschiger / sentimentaler / schmalziger Film oder Schlager ein Schmarotzer / Ausbeuter scheusslich schmecken gut schmecken so gut schmecken, dass man noch mehr davon haben moechte Das Essen muss nicht nur gut schmecken, sondern auch gut aussehen schlecht schmeckende Mahlzeit unappetitliches / schlecht schmeckendes Getraenk etwas schmeckt scheusslich Wenn man Hunger hat, dann schmeckt jedes Essen Wenn man Durst hat, dann schmeckt das Wasser genauso gut wie Wein etwas (z.B. Suppe, Kaffee) schmeckt scheusslich durch gezielte unehrliche Schmeicheleien eine hoehere Position im Beruf erlangen schmeichelhaft jemandem schmeicheln jemandem wuerdelos schmeicheln jemandem schmeicheln jemandem schmeicheln jemanden (unverdient) loben / schmeicheln jemanden ueberreden / beschwatzen / schmeicheln / einwickeln jemanden ueberreden / beschwatzen / schmeicheln / uebertoelpeln / hereinlegen jemanden beschwatzen / schmeicheln jemandem schmeicheln jemandem wuerdelos schmeicheln ein Schmeichler / Kriecher / Speichellecker ein Schmeichler / Kriecher ein Schmeichler Schmeiss es weg zu Scherben schmeissen Trauer / Schmerz heucheln jemand verspuert einen krampfartigen Schmerz in der Kehle nicht sprechen / atmen / singen koennen (z.B. vor Aufregung, Angst, Schmerz, Ruehrung) vor Schmerz benommen sein jemand ist k.o. / vor Schmerz benommen vor Schreck / Schmerz laut schreien grosse Schmerzen haben etwas Unangenehmes (z.B. Schmerzen) ertragen Schmerzen / Angst erleiden muessen wegen der Schmerzen bleibt der Betroffene oft stehen jemanden plagen / bedruecken / belasten / schmerzen / schwaechen Ausruf des Schmerzes / der Enttaeuschung Ausrufe des Schmerzes etwas, das keine Linderung des Schmerzes / der Trauer darstellt beim Sprung ins Wasser schmerzhaft mit dem Bauch auf der Wasseroberflaeche aufschlagen jemandem seine Fehler und Unzulaenglichkeiten schmerzhaft vorfuehren jemandem seine Fehler und Unzulaenglichkeiten schmerzhaft vorfuehren seine Last / seine Leiden als eine (schmerzhafte) Aufgabe und Pflicht akzeptieren eine schmerzliche Erfahrung ein Ereignis / Umstand, der jemanden hart trifft / kraenkt / innerlich verletzt / schmerzt unrealistische Plaene schmieden Plaene schmieden Verse schmieden sich schoenmachen / auffaellig kleiden / uebermaessig schminken sich schminken / die Nase pudern sich uebermaessig schminken sich uebermaessig schminken schmollen schmollen schmollen schmollen schmollen schmollen schmollend / trotzig die Unterlippe vorschieben ein Schmollmund einen Schmollmund machen grosses, schmuckloses Wohnhaus fuer viele Mieter Schmucksteine mit jemandem schmusen Schmutz ein dicker Brei / Schmutzgemisch Kleidung, die sehr schmutzig ist schmutzig schmutzig werden schmutzig dreckig / schmutzig sein dreckig / schmutzig sein jemand, der schmutzig / hinterhaeltig / obszoen / widerlich ist schmutzig dreckig / schmutzig sein schmutzige oder oelige Fluessigkeit im uebertragenen Sinne: "schmutzige" (d.h. "suendige", meist: luesterne) Gedanken und Wuensche haben ein schmutziger Mensch ein schmutziger / vulgaerer Mensch ein schmutziges Kind ein Schnaeppchen machen sich schnaeuzen Schnaps trinken aus dem Mund nach Schnaps / Bier riechen ein Glas Schnaps trinken einen Schnaps bestellen / trinken Aufforderung, mit dem Reden aufzuhoeren und stattdessen einen Schnaps in einem Zug zu trinken ein edler / kostbarer Wein / Schnaps ein Glas Schnaps jemand, der oft Schnaps trinkt Schnaps Zierkorken / Ausgiesser / Flaschenverschluss fuer Schnapsflaschen schnarchen laut schnarchen Weihnachten mit Schnee Geraeusch beim Zerreissen / Rutschen / Schneiden / Verschieben schneiden sich (dilettantisch) die Haare schneiden lassen schnell fertig gestellt, aber fehlerhaft schnell vorbei sein schnell und bedenkenlos handeln schnell und unueberlegt handeln sich (schnell) entfernen schnell schnell / sofort antworten Angst haben, keinen Partner / keine Partnerin mehr zu bekommen und deshalb schnell eine Bindung eingehen sehr schnell sein sehr schnell ein Gespraech (z.B. aus Eile) schnell beenden sich schnell fortbewegen schnell laufen schnell laufen koennen schnell weggehen jemand faengt schnell an zu weinen schnell etwas aeusserst schnell tun sehr schnell sich rasch vermehren / schnell ausbreiten schnell wachsen etwas schnell bauen / errichten (meist Gebaeude) sehr schnell Jetzt aber schnell! die Gelegenheit / das Glueck / den Zufall schnell nutzen schnell austrinken und wegwerfen schnell schnell eine Arbeit ist einfach / schnell durchfuehrbar sehr schnell Die Zeit vergeht sehr schnell / ohne Langeweile schnell vorankommen eifrig / schnell Bloss weg von hier! Am besten ist es, schnell zu verschwinden! wird in verschiedenen Zusammenhaengen gebraucht und kann so viel wie "Schnell fort! Ab ins Bett! Verschwinde!" bedeuten oder einfach als Einladung, Kassel zu besuchen schnell dem Alltagstrott verfallen schnell greifen schnell schnell zum Ohrfeigen bereit sein sich schnell verbreiten schnell Sympathie gewinnen schnell So schnell geht das nicht! sehr schnell schnell wachsen schnell Dann ging alles schnell! sehr schnell etwas geht schnell sehr schnell (z.B. Auto mit hoher Geschwindigkeit) Je frueher man sich um eine Sache bemueht, desto groesser ist die Wahrscheinlichkeit des Gelingens. (Man sollte sich dennoch mit Bedacht und Umsicht vorgehen und nicht zu schnell und unueberlegt handeln) sich schnell verstaendigen bequem / schnell Geld verdienen schnell schnell (Nachricht) sich schnell verbreiten schnell ... sehr schnell schnell laufen schnell reden schnell hereinkommen sehr schnell etwas geht sehr schnell etwas schnell trinken sehr schnell So schnell geht das nicht schnell schnell und nicht besonders sorgfaeltig im erweiterten Sinne: etwas, das schnell geht jemand, der schnell an die Spitze gelangt ist (z.B. Musiker) schnell laufen schnell Fortschritte machen Rueckschlaege schnell verkraften etwas, das sich schnell ausbreitet, aber auch schnell wieder verschwindet schnell verschwinden schnell etwas angestrengt / sehr schnell tun Wunschtraeume koennen schnell zerstoert werden viel und schnell essen sehr schnell alles schnell aufessen sehr schnell Schnell! Beeilt euch! schnell / rasant sein jemand lernt schnell schnell seine Kraft verbrauchen etwas schnell und ohne Muehe bewerkstelligen sagt man, wenn man moechte, dass eine unangenehme Sache moeglichst schnell vorbei ist Unangenehmes sollte man schnell hinter sich bringen stark / schnell absinken / fallen schnell starten schnell weglaufen / wegfahren schnell vorankommen (Wegstrecke) Wenn man sich nichts zuschulden kommen lassen hat, findet man schnell seinen Schlaf (schnell) gehen / laufen Das geht sehr gut / schnell / einfach Glueck kann sehr schnell wieder vorbei sein schnell verschwinden schnell Man sollte seine Arbeiten sorgsam und gewissenhaft machen und nicht schnell und halbherzig schnell so schnell fahren, wie man sehen kann, sodass man Gefahren rechtzeitig erkennt sich schnell entfernen jemand begreift schnell / langsam Das erledigen wir schnell! schnell fliehen / laufen etwas lieblos / schnell / unachtsam / auf abfaellige Weise tun schnell schnell sich schnell naehern sich schnell naehern sich schnell naehern maessig schnell herbeieilen sich schnell naehern die Aktienkurse fallen schnell sich schnell entfernen schnell zu laufen beginnen schnell und ohne Unterbrechung sprechen schnell begreifen unerwartet schnell schnell nervoes werden ganz schnell jemand, der schnell vor Gericht zieht stark und schnell ansteigen schnell / agil / aufbrausend / temperamentvoll sein sehr schnell etwas ohne Betonung schnell vortragen sehr schnell rennen / laufen / fahren schnell vorankommen etwas schnell ohne Nachdenken / Bedenken tun sehr schnell / ploetzlich sich schnell entfernen schnell / in grossen Schritten laufen schnell rennen und sich dabei sehr anstrengen schnell stark ansteigen schnell sein etwas schnell / bedenkenlos tun sehr schnell Lasst uns schnell anfangen / aufbrechen schnell schnelle, ohne vorhergehende Abstimmung mit den Beteiligten oder ohne Vorbereitung durchgefuehrte Massnahme ein Brief mit dringendem Gesuch / der Bitte um schnelle Hilfe im erweiterten Sinne: fuer den unkomplizierten, schnellen (und unkritischen) Konsum zurechtgelegt sein Fahr schneller! Fahr schneller! schneller werden schneller fahren schneller sein schneller fahren (Auto) schneller, spontaner Geschlechtsverkehr ohne Vor- und Nachspiel jemand, der schneller faehrt als erlaubt schneller werden schneller werden [Fahrzeug] schneller fahren schneller / besser werden Gib Gas! Fahr schneller! Beeil Dich! Viel Spass! schneller / besser werden Ich kann nicht noch mehr / noch schneller arbeiten Beeilt euch! Schneller! schneller werden schneller werden schneller werden schnelles und unueberlegtes Handeln Aeltere Leute sind nicht mehr die schnellsten schnippen ein Schnorrer einen Schnupfen haben jemand hat einen Schnupfen Kokain schnupfen Kokain schnupfen ein Oberlippenbart / Schnurrbart einen Schock haben entsetzt / schockiert / aufgeregt / erstaunt sein schockiert / unangenehm ueberrascht werden entsetzt / schockiert / aufgeregt / erstaunt sein jemand ist entsetzt / schockiert jemand ist schoen / reizend / sexy etwas ist schoen anzusehen etwas ist sehr schoen anzusehen Das ist nicht schoen etwas ist schoen schoen anzuschauen besonders schoen sehr schoen sehr schoen sein schick / schoen / geschmackvoll / elegant sein nicht schoen sein sehr schoen / huebsch die Frau ist schoen / temperamentvoll nicht schoen sein hoefliche Antwort auf ein "Danke schoen!" etwas ist nicht das Richtige / Ideale / Optimale / Schoene / Wahre verfuehrerische, schoene, geheimnisvolle, verwegene Frau, die den Maennern oft zum Verhaengnis wird etwas besitzt eine schoene und eine schreckliche Seite eine herrliche / schoene Stimme haben schoene, dunkle, verfuehrerische, grosse, liebreizende Augen haben Man sollte jedem seinen persoenlichen Sinn fuer das Schoene zubilligen sagt man bei schoenem Wetter (Sonnenschein) sich an optisch Schoenem erfreuen einen schoenen Busen haben durch Beschaeftigung mit schoenen Dingen den Alltag vergessen seinen schoenen Koerper zeigen schoener Mann etwas schoener machen / aufarbeiten Ein geringerer Aufwand waere sinnvoller / schoener / effektvoller / besser gewesen Es gibt kaum etwas Schoeneres ein sehr schoenes Gefuehl es ist schoenes Wetter ein gutes / schoenes Auto einer Sache ein schoenes Aussehen geben Menschen mit gutem Charakter koennen auf Reisen auf schoenes Wetter hoffen eine wenig beachtete Schoenheit sein die Schoenheit einer Sache ignorieren / nicht nachvollziehen einen Schoenheitsfehler / kleinen Nachteil haben sich schoenmachen / auffaellig kleiden / uebermaessig schminken sich schoenmachen Zu Hause ist es am schoensten schoentun schoentun Schoenwetterperiode im Herbst Verdacht schoepfen Verdacht schoepfen Schokokuss mit Schokolade ueberzogene Eischneesuessigkeit den Gegner nicht schonen sich schonen / zurueckhalten / finanziell einschraenken jemanden uebermaessig schonen jemandem die Wahrheit schonend beibringen mit jemandem sehr behutsam / schonend / sanft umgehen jemanden schonend behandeln / nicht schlagen richtig / angemessen / liebevoll / schonend behandelt werden Seinesgleichen schont man etwas ohne Scheu / ohne Schonung aussprechen scharfsinnig und schonungslos reden schorfig basteln mit Schrauben und Metall in der Luft (unkontrolliert) eine Schraubenlinie beschreiben Ausruf bei einem Schreck / einer unliebsamen Ueberraschung jemand bekommt ploetzlich grosse Angst / einen grossen Schreck vor Schreck erstarren jemand bekommt Angst / einen Schreck Ausruf bei einem Schreck / einer unliebsamen Ueberraschung jemand bekommt einen heftigen Schreck vor Schreck starr werden vor Schreck / Ueberraschung / Verwunderung / Aufregung stehen bleiben Ausruf bei einem kurzen Schreck [z.B. wenn man stolpert oder mit jemandem versehentlich zusammenstoesst] Ausruf bei einem Schreck / einer unliebsamen Ueberraschung jemand bekommt einen Schreck vor Schreck / Schmerz laut schreien sich vor Schreck nicht bewegen koennen jemand ist starr vor Schrecken jemandem einen Schrecken einjagen jemand empfindet Mitleid / Schrecken / Entsetzen Schreckgestalt fuer kleine Kinder Das ist schrecklich! schrecklich / aeusserst anstrengend / unmenschlich / unertraeglich sein Wer schreckliche Drohungen ausspricht, wird sie nicht verwirklichen etwas besitzt eine schoene und eine schreckliche Seite Humor, der auf eigentlich schrecklichen Dingen basiert eine Schreibdame / Sekretaerin eine Sekretaerin / Schreibdame / Schreibkraft provokant schreiben sehr viel schreiben etwas hervorragend tun (z.B. singen, schreiben) ein (unangenehmes) Schreiben schreiben unsauber arbeiten / schreiben ein Buerokrat / Schreiberling / Pedant ein Buerokrat / Pedant / Schreiberling eine Sekretaerin / Schreibdame / Schreibkraft ironische Bezeichnung fuer die muehselige Art von Neulingen, eine Computer- oder Schreibmaschinentastatur zu bedienen (Zwei- oder Vierfingersystem) Zeitung, die die Unwahrheit schreibt Bezieht sich auf die Taetigkeit des Spinnens von Wolle. In den aermeren Schichten mussten die Frauen bereits frueh damit beginnen, zu spinnen, um etwas Geld hinzuzuverdienen. In den begueterten Kreisen galt es als angemessener Zeitvertreib fuer die Damen am Abend (Hinweis eines Nutzers). Ein andere Nutzer dagegen schreibt: Spinnen war eine Taetigkeit fuer die Zeit nach der Tagesarbeit, weil sie auch bei schlechtem oder fehlenden Licht ausgeuebt werden konnte. Spinnen bei Tageslicht galt daher als unproduktiv und brachte nur Kummer und Sorgen am Schreibtisch unleserliche Schreibweise laut schreien anhaltend laut schreien sehr laut singen / schreien schreien / laut reden sehr laut schreien sehr laut / angstvoll schreien laut weinen / schreien vor Schreck / Schmerz laut schreien schreien eine unleserliche Schrift ein allgemein anerkanntes, aber nicht schriftlich dokumentiertes Gesetz Vieles, was schriftlich vereinbart wird, wird nicht eingehalten schriftlich fixiertes Recht etwas ist schriftlich fixiert / durch schriftlichen Vertrag festgelegt eine schriftliche Mitteilung der Schule an die Eltern eines Schuelers, dass die Versetzung in die naechste Klassenstufe bei gleichbleibenden Leistungen gefaehrdet bzw. unmoeglich ist Wer schriftliche Zeugnisse hinterlaesst, wird nicht vergessen jemandem eine SMS (Abkuerzung fuer "Short Message Service", eine schriftliche Kurznachricht) per Handy schicken eine schriftliche Auseinandersetzung etwas ist schriftlich fixiert / durch schriftlichen Vertrag festgelegt hoher schriftlicher Verwaltungsaufwand ein schlechter Journalist / Schriftsteller ein Schriftsteller / Journalist Dieses Schriftstueck ist wertlos! einen entscheidenden Schritt tun, den man nicht mehr rueckgaengig machen kann ein wichtiger Schritt sein einen unbedachten Schritt tun und dadurch in eine schwierige Lage geraten den ersten Schritt tun Schritt fuer Schritt vorgehen Das ist ein erster Schritt ein paar Schritte tun Mit Muehe und in kleinen Schritten kann man etwas erreichen sich (mit drohenden Schritten) naehern etwas in kleinen Schritten tun schnell / in grossen Schritten laufen im Schritttempo fahren schrittweise schrittweise schrittweise schrittweise jedes Jahr (schrittweise) schrittweise cholerisch / leicht erregbar / schroff / schwer umgaenglich sein jemanden schroff darauf hinweisen, dass er mit offenem Munde dasteht eine schrottreife Maschine eine schrottreife Maschine ein altes, schrottreifes Auto ein altes, schrottreifes oder kleines, schwach motorisiertes Auto ein altes, schrottreifes Auto ein altes, schrottreifes Auto langstieliger Schrubber zum Wischen leicht verrueckt / wunderlich / schrullig / exzentrisch sein eine schrullige alte Frau ein schrulliger Mensch ein besonders tuechtiger Schueler eine schriftliche Mitteilung der Schule an die Eltern eines Schuelers, dass die Versetzung in die naechste Klassenstufe bei gleichbleibenden Leistungen gefaehrdet bzw. unmoeglich ist ein Schuerzenjaeger / Frauenheld viele Schuesse auf jemanden abgeben Schuesse auf ein Tier abfeuern jemandem die Haende schuetteln schuetten ahnen, in eine Falle getappt zu sein und dadurch in der Lage sein, sich rechtzeitig dagegen zu schuetzen jemanden vor anderen Leuten / vor zu grosser Arbeitsbelastung schuetzen jemanden vor heftiger Kritik schuetzen Entlassung einer niederrangigen Person, um Fuehrungspersonen zu schuetzen ein Lump / Gauner / Schuft Schuhcreme sehr grosse Fuesse / Schuhe klobige Schuhe Schuhe grosse Schuhe zu Fuss und in den eigenen Schuhen Schularbeiten bekommen haben Schuld auf sich laden eine Schuld auf sich geladen haben jemandem die Schuld fuer etwas geben derjenige sein, der an allem Schuld ist jede Schuld weit von sich weisen jemandem unberechtigt die Schuld fuer etwas geben sagt man oft im Sinne: Beide sind schuld! sich keiner Schuld bewusst sein sich seiner Schuld bewusst sein schuld sein sich seiner Schuld bewusst sein etwas Unerfreuliches / die Schuld / die Verantwortung auf sich nehmen muessen jemandem ein unliebsames Problem / die Schuld / die Verantwortung zuschieben, um sie selbst loszuwerden Daran bist du selbst Schuld! ein Zeichen der Schuld tragen Das ist die Folge! Daran bist du selbst schuld! Das hast du nun davon! Das ist die Folge! Daran bist du selbst schuld! jemandem die Schuld fuer etwas geben jemandem ein Gefaelligkeitsgutachten erstellen, das ihn von jeder Schuld freispricht Schuld am Unglueck eines anderen haben In der Wirtschaft in Deutschland verbotene Form des Warenabsatzes, indem der Kaeufer seine Schuld oder eine Teilschuld dadurch tilgt, indem er sich verpflichtet, Neukunden zu werben jemandem undifferenziert fuer alles die Schuld geben die eigene Schuld anerkennen jemandem geholfen / unterstuetzt / etwas gegeben haben, so dass dieser in seiner Schuld steht jemandem die Schuld fuer etwas geben Das ist die Folge! Daran bist du selbst schuld! Schuldbeweise gegen jemanden finden schuldbewusst / verzweifelt / traurig / mutlos sein Schulden nach und nach bezahlen Schulden machen, um etwas zu kaufen (z.B. Schulden) voellig / restlos zurueckzahlen Schulden bei jemandem haben sich etwas zu Schulden kommen lassen eine Geldschuld dadurch bezahlen, dass man an anderer Stelle neue Schulden verursacht Schulden haben jemandem nichts schulden Schulden machen schuldhaft / kriminell sein sich schuldig machen sich schuldig gemacht haben sich schuldig gemacht haben sich schuldig gemacht haben am Tod von jemandem schuldig sein schuldig an der Vernichtung / am Niedergang / Verfall von etwas sein jemandem etwas schuldig sein den Versuch einer falschen Schuldzuweisung machen Politiker, der mit Vereinfachungen und pauschalen Schuldzuweisungen versucht, sich die Gunst seiner Waehler zu sichern Mahnbrief der Schule oder des Arbeitgebers eine schriftliche Mitteilung der Schule an die Eltern eines Schuelers, dass die Versetzung in die naechste Klassenstufe bei gleichbleibenden Leistungen gefaehrdet bzw. unmoeglich ist in der Schule nicht versetzt werden in Schule nachsitzen eine Schule in der Schule nicht in die naechsthoehere Klasse versetzt werden zur Schule gehen nicht in die naechste Klasse versetzt werden (Schule) das Schuljahr wiederholen muessen Anheben der Schultern: Geste der Unwissenheit / Ratlosigkeit / Unentschlossenheit / Gleichgueltigkeit Anheben der Schultern: Geste der Unwissenheit / Ratlosigkeit / Unentschlossenheit / Gleichgueltigkeit Schumggel- / Diebesgut schummeln ein Schurke, der Boeses dabei denkt ein kraftvoller Schuss mit dem Fussball ein Schuss senkrecht in die Hoehe (Fussball) ein Gewehr schussbereit positionieren / am Koerper ansetzen ein Gewehr schussbereit haben jemanden vor uebler Nachrede in Schutz nehmen schutzlos sein schwach etwas ist untertrieben / viel zu schwach gesagt unsicher / schwach / ungewiss sein schwach / muede sein unsicher / schwach / ungewiss sein jemand ist schwach / verwirrt schwach sein schwach / verbraucht / abgenutzt / veraltet sein schwach schwach schwach / unmotiviert sein ein altes, schrottreifes oder kleines, schwach motorisiertes Auto schwach angeschlagen / schwach sein schwach werden schwach / passiv werden schwach werden lustlos / schwach sein schwach / kraftlos / unbeweglich sein nur schwach leuchtende Lampe eine schwache Blase haben eine schwache Blase haben einen schwachen / schlechten Eindruck machen jemanden an seiner schwachen Stelle angreifen ein Schwacher gegen einen Uebermaechtigen Stadtviertel mit hohem Anteil sozial schwacher Personen ein schwacher / bemitleidenswerter / bedauernswerter Mensch die Schwachstelle / Schwierigkeit / Achillesferse die Schwachstelle / Schwierigkeit / Achillesferse jemandem helfen, eine Schwaeche zu ueberwinden eine Schwaeche zeigen jemandem helfen, eine Schwaeche zu ueberwinden jemandes Einfluss schwaechen sich ueber die Fehler / Schwaechen / Behinderungen von jemanden lustig machen Wer jemanden liebt, nimmt die Schwaechen des geliebten Wesens nicht wahr ein Mensch mit seinen Staerken und Schwaechen jemanden plagen / bedruecken / belasten / schmerzen / schwaechen eine Schwaecheperiode ueberwinden schwaecher sein der Kleine / Schwaechere beherrscht den Grossen / Staerkeren schwaechlich ein unscheinbarer, schwaechlicher Mensch ein Schwaechling / Feigling ein Feigling / Schwaechling ein Weichling / Angsthase / Schwaechling / Feigling Der Langsamste oder Schwaechste bleibt auf der Flucht zurueck und wird eine Beute der Verfolger Der Schwaechste hat das Nachsehen eine Frau schwaengern schwaenzen schwaenzen fuer jemanden schwaermen ein Traeumer / Schwaermer dummes Zeug schwaetzen einfaeltig schwaetzen toericht schwaetzen ein Schwaetzer / Schwafler / Phrasendrescher ein Schwaetzer / Aufschneider boeswillige Schwaetzerin schwafeln ein Schwaetzer / Schwafler / Phrasendrescher schwammig schwanger sein schwanger sein schwanger sein schwanger sein schwanger sein schwanger sein sie ist schwanger sie ist schwanger schwarz gekleideter Knochenmann mit Sense, der den Tod verkoerpert voellig schwarz spontaner Zusammenschluss linksautonomer oder anarchistisch gesinnter, oft schwarz gekleideter, gewaltbereiter und vermummter Menschen auf Demonstrationen Anhaenger einer meist jugendlichen Subkultur, die durch ihr Aeusseres (schwarze Kleidung) und ihre Handlungen den Tod thematisieren im erweiterten Sinne: Mensch schwarzer Hautfarbe schwatzen in Todesgefahr schweben jemanden zum Schweigen bringen schweigen Schweigen ist mehr wert als Reden schweigen jemanden zum Schweigen bringen / mundtot machen schweigen schweigen Schweigen jemanden zum Schweigen bringen schweigsam schweigsam sein schweigsam sein uneinsichtig / widerspenstig / schweigsam / trotzig sein in Gedanken versunken / geistig abwesend / nachdenklich / schweigsam / introvertiert sein ein unhoeflicher / unfreundlicher / schweigsamer Mensch jemand schweigt / verraet nichts Schweissfuesse Schweissfuesse ein Schweizer einen schwelenden Konflikt zum Ausbruch bringen einen schwelenden Konflikt zum Ausbruch bringen eine Schwelle ueberschreiten cholerisch / leicht erregbar / schroff / schwer umgaenglich sein jemand ist autoritaer / streng / schwer umgaenglich / unfreundlich / ablehnend Das ist schwer einzuschaetzen begriffsstutzig / langsam / schwer von Begriff sein schwer krank sein etwas macht jemandem schwer zu schaffen etwas nur schwer / langsam verstehen sich schwer tun jemandem schwer zu schaffen machen schwer verdient Das ist schwer durchzufuehren ein Tier, das unheilbar schwer verletzt ist, toeten und so von seinem Leiden erloesen etwas, das schwer abzuschaetzen ist sich durch Reden schwer schaden etwas schwer nehmen ohne, dass es schwer faellt an etwas schwer zu schaffen haben etwas kann jemandem schwer schaden jemanden / sich ruinieren / schwer schaden undurchfuehrbar / zu schwer / zu schwierig sein ein grundsaetzlicher, schwer wiegender Fehler schwer beherrschbar / ungewoehnlich sein Aufgrund vieler Alternativen ist es schwer, sich zu entscheiden Zu regieren ist nicht schwer, wenn alles gut geht schwer bewaffnet sein Aeltere Leute aendern sich nur schwer zwei Dinge, die nur schwer miteinander vereinbar sind, gleichzeitig tun Das ist schwer wiegend / unverschaemt! jemand hat schlechte Laune / ist schwer zu ertragen jemand hat es sehr schwer ein schwer zu verkraftendes Ereignis eine (angeblich) entschuldbare / nicht schwer wiegende Tat jemanden schwer verpruegeln schwer krank sein schwer betrunken sein schwer arbeiten schwer mit einer Sache fertig werden etwas nur schwer ertragen eine schwer umgaengliche / unangenehme Frau jemand hat schlechte Laune / ist schwer zu ertragen ein gesuchter (Schwer-) Verbrecher eine schwere Krise durchmachen in eine schwere persoenliche Krise geraten Man sollte nicht zu viel essen, wenn man schwere geistige Arbeit verrichten muss etwas ist eine schwere Arbeit / schwierige Aufgabe eine schwere Arbeit eine schwere Arbeit / koerperliche Belastung sein eine schwere Beleidigung / Kraenkung schwere koerperliche Arbeit eine schwere Arbeit / Aufgabe uebernehmen schwere koerperliche Arbeit verrichten mit Schwerem abplagen sich von einem schweren Schlag erholen kollektiver, sich rhythmisch wiederholender Ausruf bei einer schweren Handarbeit, der dazu dient, dass durch die Gleichzeitigkeit die Kraefte gebuendelt werden (z.B. gemeinsames Ziehen an einem Seil) jemanden erschuettern / einen schweren Schlag versetzen In schweren Zeiten findet man nur wenige, die einem beistehen schwerer Rueckschlag Das ist ein Skandal / ein schwerer Schlag / schlimm / unerhoert ein schwerer Rueckschlag ein Arbeitsplatz mit schwerer (koerperlicher) Arbeit sein ein schwerer Schlag Traditionelle Jahrmarktsattraktion fuer Kraftprotze. Es gilt, mit einem grossen Holzhammer einen Stift mit Wucht zu treffen. Dieser Schlag befoerdert ein schweres Metallteil auf einer Schiene - auf der eine Skala angebracht ist - nach oben. Wenn der Stift genau und mit voller Kraft getroffen wurde, dann schlaegt das Metallteil am Ende der Schiene hoerbar auf eine Glocke durch schweres Heben Rueckenschaeden davontragen ein schweres Unterfangen Erziehung und Versorgung eines Kindes ist ein schweres Unterfangen ein schweres / anspruchsvolles Buch / Musikstueck ein langweiliger, schwerfaelliger, langsamer Mensch etwas nicht schwernehmen das Schwerste ueberwunden haben eine schwerwiegende Entscheidung vor sich haben eine Sache wird dann kompliziert und schwierig, wenn man sich mit den Details beschaeftigt dumm / bloed / leicht verrueckt / schwierig / unvernuenftig sein Das ist nicht schlimm / peinlich / unangenehm / schwierig Das ist sehr schwierig / ein grosser Aufwand Das ist nicht schwierig! etwas sagen, das schwierig auszusprechen ist (z.B. Zungenbrecher) es wird schwierig undurchfuehrbar / zu schwer / zu schwierig sein schwierig / beachtlich sein etwas ist sehr schwierig / unmoeglich Das ist schwierig! muehsam / sehr schwierig / anstrengend / kraeftezehrend sein Jemandes Fuehrungsqualitaeten zeigen sich erst dann, wenn die Lage schwierig wird schwierig / nicht einfach / mit Muehe verbunden sein es wird problematisch / schwierig Es wird schwierig! Das ist (zeitlich) kaum zu schaffen! Die Chancen sinken! etwas ist nicht kompliziert / nicht zu schwierig sich in einer Lage befinden, in der alles schwierig und hoffnungslos erscheint etwas ist beachtlich / schwierig / ernst zu nehmen schwierig sein eine schwierige Aufgabe einem Unerfahrenen eine schwierige Aufgabe zuweisen durch einschneidende Massnahmen eine schwierige Situation meistern Das ist der entscheidende, der schwierige Punkt eine schwierige Lage entschaerfen eine schwierige Zeit ueberstehen eine schwierige Zeit ueberstehen eine schwierige Aufgabe durch aktives Handeln versuchen, eine schwierige Lage zu bewaeltigen Das ist der entscheidende, der schwierige Punkt etwas ist eine schwere Arbeit / schwierige Aufgabe eine schwierige Situation erfolgreich meistern eine heikle / schwierige / gefaehrliche Sache bewaeltigen einen unbedachten Schritt tun und dadurch in eine schwierige Lage geraten zwei schwierige Aufgaben / Arbeiten / Auftraege gleichzeitig erledigen eine heikle / schwierige / gefaehrliche Sache bewaeltigen jemandem eine unerwuenschte / schwierige Pflicht aufbuerden / auferlegen eine sehr schwierige Aufgabe durch schwierige Erfahrungen lernen schwierige Arbeit mit den Haenden eine schwierige Aufgabe zu bewaeltigen haben bei etwas Unangenehmen / Schwierigem erscheinen sich in einer schwierigen Lage befinden die unangenehmen / schwierigen / problematischen / harten / dornigen Seiten des Lebens sich in einer schwierigen Lage befinden sich in einer schwierigen Lage befinden sich mit einer schwierigen, unangenehmen Aufgabe beschaeftigen (muessen) sich in einer schwierigen Lage befinden ganz anders handeln, um sich aus einer schwierigen Lage zu befreien sich aus einer schwierigen Situation befreien jede kleine sich bietende Chance nutzen, um sich aus einer schwierigen Lage zu befreien eine Chance nutzen, um sich aus einer schwierigen Lage zu befreien - auch wenn sie wenig Aussicht auf Erfolg hat Zusammenhalt und gebuendelte Kraefte fuehren bei der Bewaeltigung schwieriger Aufgaben zum Erfolg etwas ist ein hoffnungsloser / schwieriger Fall Anzeichen fuer Besserung in schwieriger Lage sehen jemanden aus schwieriger Lage befreien Anzeichen fuer Besserung in schwieriger Lage sehen angestrengt ueber ein schwieriges Problem nachdenken ein schwieriges / komplexes / umfangreiches Thema jemand, mit dem man auch ein schwieriges / heikles / verruecktes Vorhaben durchfuehren kann Schwieriges vermeiden etwas Schwieriges leisten koennen Schwieriges scheuen ein schwieriges, Bereitschaft zur Unterordnung signalisierendes Gespraech fuehren Schwieriges planen jemandem etwas Schwieriges vorsetzen ein schwieriges / muehseliges Leben haben ueber Schwieriges reden eine Schwierigkeit ueberwinden die Schwachstelle / Schwierigkeit / Achillesferse ohne Schwierigkeit zu bekommen / zu besiegen sein eine Schwierigkeit tritt ein aus einer Schwierigkeit wieder ohne Schaden hervorgehen mit einer Schwierigkeit konfrontiert sein die Schwachstelle / Schwierigkeit / Achillesferse jemanden opfern / in Schwierigkeiten bringen (z.B. den Job kuendigen) sich selbst in Schwierigkeiten bringen Schwierigkeiten meistern in Schwierigkeiten sein in grosse Schwierigkeiten geraten aus den Schwierigkeiten heraus sein in Schwierigkeiten geraten in Schwierigkeiten / Not sein in Schwierigkeiten stecken Schwierigkeiten haben, ein Geraet zu bedienen unerschuetterlich allen Schwierigkeiten trotzend jemand, der attraktiv, ein Kontakt jedoch mit Schwierigkeiten verbunden ist (z.B. weil er/sie bereits vergeben ist) in Schwierigkeiten stecken Schwierigkeiten dort treten Schwierigkeiten auf jemanden behindern / Schwierigkeiten machen in Schwierigkeiten geraten jemand ueberwindet seine Hemmungen / Schwierigkeiten Probleme / Schwierigkeiten mit etwas / jemanden haben jemandem Schwierigkeiten machen / Sorgen bereiten jemanden / sich in grosse Schwierigkeiten bringen in Schwierigkeiten / Bedraengnis geraten Schwierigkeiten mit Schwierigkeiten zu kaempfen haben Schwierigkeiten beseitigen Mach keine Schwierigkeiten / keinen Unsinn jemanden in Schwierigkeiten bringen Mach keinen Unfug / keine Schwierigkeiten Schwierigkeiten machen Schwierigkeiten umgehen trotz Schwierigkeiten klar denken in grossen Schwierigkeiten sein Du wirst noch Schwierigkeiten bekommen in Schwierigkeiten geraten mit Nachteilen / Schwierigkeiten verbunden sein jemandem bei Schwierigkeiten Hilfe leisten Es gibt Schwierigkeiten sagt man, wenn man ohnehin schon Schwierigkeiten hat und nun zusaetzlich ein weiteres Problem auftaucht es gibt grosse Probleme / Schwierigkeiten in Schwierigkeiten stecken ein Bereich, in dem immer wieder Schwierigkeiten auftreten Schwierigkeiten machen jemandem Schwierigkeiten bereiten Schwierigkeiten besondere Schwierigkeiten / Auseinandersetzungen mit jemandem haben keine Schwierigkeiten mit einer Sache haben in Schwierigkeiten / ausser Kontrolle geraten jemand, der in Schwierigkeiten geraten koennte Schwierigkeiten haben beim Sprechen jemand hat mit Schwierigkeiten zu kaempfen mit Schwierigkeiten zu kaempfen haben grosse Schwierigkeiten haben Schwierigkeiten meistern jemandem widersprechen / Schwierigkeiten machen das Schwierigste hinter sich haben Beiname des deutschen Schwimm-Olympiasiegers Michael Gross ins Schwimmbad gehen gegen den Strom schwimmen mit dem Strom schwimmen jemand, der gerne schwimmt / badet Schwindel schwindelig sein / werden schwindeln schwindeln ein notorischer Schwindler / Luegner jemandem ist schwindlig jemandem ist schwindlig / unwohl jemandem ist schwindlig jemandem ist schwindlig schwindlig / verwirrt sein sehr stark schwitzen sehr schwitzen etwas mit grossem Nachdruck schwoeren / geloben / versichern in Schwung kommen der Schwung ist erlahmt jemandem den Schwung / die Kraft nehmen mit Schwung an die Arbeit gehen etwas kommt in Schwung / wird interessant Der Schwung / die Motivation ist weg Das hat Schwung / Kraft! Schwung / Biss / Energie haben ohne rechten Schwung mit Schwung in Schwung kommen neuen Schwung bringen Schwung voll Schwung jemand, der etwas in Schwung / voran bringt eine schwunglose / langweilige / traege Gruppe schwungvoll schwungvoll / amuesant / unterhaltsam sein schwungvoll schwungvoll temperamentvoll / kraftvoll / schwungvoll / vital sein fit / schwungvoll / voller Lebenskraft sein etwas huebscher / schwungvoller gestalten Se Die ehemaligen von der Staatspartei SED abhaengigen Blockparteien der DDR ein Mitglied der ehemaligen SED-Nachfolgepartei PDS (jetzt: Die Linke) (wenig glaubwuerdige) Geschichten von den Abenteuern auf See erzaehlen sich erbrechen auf See seekrank sein seekrank sein mit Leib und Seele etwas, das die Seele auf einer anderen Ebene abbildet Merkmal, an dem sich das Seelenleben eines Menschen manifestiert Wer sich an alles anpasst, fuehrt ein langweiliges / seelenloses / unbewegtes Leben Seeleute jemanden seelisch aufrichten / aufmuntern seelisch erschoepft sein eine politische / seelische / geistige Umschulung unter Zwang seelische Verbundenheit durch durch Blutsverwandtschaft Zurueckhaltende Menschen besitzen ein kompliziertes seelisches Innenleben Seemannsgruss grosse Welle (Seemannssprache) altes, nicht mehr seetaugliches Schiff beim Segeln den Wind so spitz von vorn nehmen, wie es eben noch geht. Wenn man zu hart am Wind segelt, fangen die Segel an zu killen (flattern) ein in der Luftfahrt Aktiver (Drachen, Gleitschirm, Segelflug o.ae.) beim Segeln den Wind so spitz von vorn nehmen, wie es eben noch geht. Wenn man zu hart am Wind segelt, fangen die Segel an zu killen (flattern) beim Segeln den Wind so spitz von vorn nehmen, wie es eben noch geht. Wenn man zu hart am Wind segelt, fangen die Segel an zu killen (flattern) den Vater der Braut um Segen und Einverstaendnis bitten Seglergruss Ich sehe doch, was vor sich geht! Ich habe begriffen! neugierig etwas sehen wollen nicht sehen, was offensichtlich ist nahe Liegendes nicht sehen sich zwei Gefahren ausgesetzt sehen dergestalt, dass die Sicherheit vor der einen Gefahr den Eintritt der anderen Gefahr bedingt etwas Unglaubliches sehen seine Chance gekommen sehen sehen, wie andere Menschen leben seine Interessen gefaehrdet sehen sich weigern, die Realitaet wahrzunehmen, nach dem Motto: "Nichts sehen, nichts hoeren" so weit man sehen kann Verschwinde! Lass dich nicht mehr sehen! sich bei jemandem sehen lassen alles sehen koennen nur das Schlechte / Negative sehen etwas Unglaubliches sehen etwas negativ sehen eine Sache von der schlechten Seite sehen etwas positiv sehen eine Sache von der guten Seite sehen nichts sehen koennen (z.B. wegen Nebel oder Dunkelheit) nichts sehen schlecht sehen sich zwei Gefahren ausgesetzt sehen, dergestalt, dass die Sicherheit vor der einen Gefahr den Eintritt der anderen Gefahr bedingt Anzeichen fuer Besserung in schwieriger Lage sehen in schlechten Zeiten optimistisch in die Zukunft sehen Anzeichen fuer Besserung sehen Es ist kein Stoerenfried zu sehen eine Sache von der guten Seite sehen etwas merken / sehen / erfassen Sehen Sie, es geht doch! sehen selten erscheinen / auftauchen / zu sehen sein etwas Ansprechendes sehen die Lage richtig sehen schlecht sehen Anzeichen fuer Besserung in schwieriger Lage sehen in schlechten Zeiten optimistisch in die Zukunft sehen die Dinge sehen, wie sie sind schlecht / nichts sehen nur die (kleinen) Fehler der anderen sehen, aber nicht die eigenen grossen etwas sehen, das es nicht gibt etwas Haessliches / Abstossendes / Geschmackloses sehen so schnell fahren, wie man sehen kann, sodass man Gefahren rechtzeitig erkennt Menschen, die sich versammeln, um sich darzustellen, und um zu sehen und gesehen zu werden Augenfaelliges nicht sehen etwas nicht laenger sehen moegen sehenswert / gut aussehend / optisch ansprechend sein / vorzeigbar sein sich nach etwas / jemanden sehnen (z.B. auch: verliebt sein in jemanden sich nach etwas / jemanden sehnen (z.B. auch: verliebt sein in jemanden Sehnsucht nach Ruhe und Entspannung haben ein gutes Sehvermoegen haben dummes / seichtes Gerede Ihr habt nichts zu sagen! Seid still! Haltet euren Mund! kollektiver, sich rhythmisch wiederholender Ausruf bei einer schweren Handarbeit, der dazu dient, dass durch die Gleichzeitigkeit die Kraefte gebuendelt werden (z.B. gemeinsames Ziehen an einem Seil) Vor dem Krieg hergestellte Konsumgueter, welche im und kurz nach dem Krieg den Ruf hatten, unverwuestlich zu sein. Im Krieg und kurz danach herrschte Mangelwirtschaft, und Qualitaet war selten Seinesgleichen schont man Gegruesset seist du, Maria, ein Sachverhalt mit einer guten und einer schlechten Seite sich auf die andere Seite schlagen eine Sache von der schlechten Seite sehen eine Sache von der guten Seite sehen etwas besitzt eine schoene und eine schreckliche Seite seine positive Seite / seinen Vorteil haben etwas (durch Zufall, von anonymer Seite) bekommen / erhalten Seite in einer Zeitung, in der ueber das Privatleben von Prominenten berichtet wird eine Sache von der guten Seite sehen sich auf jemandes Seite stellen sich von seiner besten Seite zeigen ein uebles Foul beim Fussball: den Gegenspieler brutal von hinten oder von der Seite kommend in die Beine graetschen und ihn zu Fall bringen auf beiden Seiten die unangenehmen / schwierigen / problematischen / harten / dornigen Seiten des Lebens von zwei Seiten bedraengt werden von allen Seiten angegriffen werden jemanden von allen Seiten bedraengen / angreifen Test zur Ermittlung der Seitenstabilitaet von Fahrzeugen, bei dem waehrend der Fahrt ploetzliche Ausweichmanoever (ein Elch laeuft auf die Strasse) vorgenommen werden Turnuebung: seitlicher Ueberschlag mit Handaufstuetzen eine Schreibdame / Sekretaerin eine Sekretaerin / Schreibdame / Schreibkraft bowleaehnliches Getraenk mit Zitrone, Weisswein, Sekt und Mineralwasser Sekt, Champagner Man sollte keinem etwas vorwerfen, was man selber tut sagt man zur (Selbst-) Beschwichtigung von jemandem selbstaendig / unabhaengig werden etwas auf eigene Verantwortung / selbstaendig / eigenmaechtig tun / versuchen Die Kinder werden selbstaendig unabhaengig / selbstaendig sein jemanden wieder zur Selbstaendigkeit verhelfen jemanden dazu bringen, dass dieser die Selbstbeherrschung verliert die Selbstbeherrschung verlieren fast die Selbstbeherrschung verlieren aus Wut die Selbstbeherrschung verlieren die Selbstbeherrschung / Fassung verlieren die Selbstbeherrschung bewahren Selbstbeschwoerung, eine Tatsache nicht als solche anzuerkennen Ein selbstbestimmtes Leben ist riskant ein selbstbestimmtes / eigenverantwortliches / unangepasstes Leben fuehren grosssprecherisch / protzig / allzu selbstbewusst auftreten wieder mutig / selbstbewusst / zuversichtlich werden Selbstbewusstsein zeigen Selbstbewusstsein demonstrieren Staerke / Selbstbewusstsein / Potenz zeigen Selbstbewusstsein zeigen eine (wegen ihrer Koerpermasse oder wegen ihres Selbstbewusstseins) beeindruckende Frau mit uebertriebener Inszenierung und Selbstdarstellung Selbstdarstellung gehoert dazu einen Hang zur Selbstdarstellung haben selbsterklaerend sein sehr eitel / gefallsuechtig / selbstgefaellig sein die Selbstkontrolle verlieren selbstkritisch sein selbstkritisch sein selbstloser, blinder Gehorsam, der den eigenen Tod nicht ausschliesst ein hilfsbereiter / selbstloser Mensch aus Selbstlosigkeit immer anderen helfen Selbstmitleid haben Selbstmord verueben Selbstmord begehen einen Selbstmord versuchen Selbstmord begehen Selbstmord verueben Selbstmord durch Ertrinken begehen selbstmordgefaehrdet sein sicher / selbstsicher / gestaerkt / fundiert / gesichert sein unabhaengig / selbststaendig / eigenstaendig sein sich selbststaendig machen gemeinschaftsfeindlich / unsozial / derb / primitiv / grob / egoistisch / selbstsuechtig sein Selbsttaeuschung Ueberheblichkeit / Selbstueberschaetzung kommt vor dem Scheitern jemand, der eitel / arrogant / eingebildet / selbstverliebt ist Das war doch selbstverstaendlich! Selbstverstaendlich! Das ist eindeutig! Das ist richtig! selbstverstaendlich / zur Gewohnheit werden Selbstverstaendlich! Gewiss! Zweifellos! Das ist doch selbstverstaendlich! Es ist selbstverstaendlich, das zu bemerken! Ja! Selbstverstaendlich! Natuerlich! belanglos / selbstverstaendlich / unwichtig / bedeutungslos sein etwas ist selbstverstaendlich / das Mindeste Das ist selbstverstaendlich selbstverstaendlich selbstverstaendlich / zur Gewohnheit werden kein Problem / selbstverstaendlich sein selbstverstaendlich sein Selbstverstaendlich! Das versteht sich von selbst! Ja! Selbstverstaendlich! Bekraeftigung einer Aussage Klar! Selbstverstaendlich! Wird gemacht! Selbstvertrauen haben ohne Angst / Selbstvorwuerfe Selbstzerstoerung betreiben selektiv wahrnehmen selektiv wahrnehmen Ein Unglueck kommt selten allein selten / nicht haeufig sein selten ausgehen ganz selten selten / rar sein selten erscheinen / auftauchen / zu sehen sein sehr / rar selten sein jemand, der selten und deshalb ungeschickt Auto faehrt sehr selten sein Vor dem Krieg hergestellte Konsumgueter, welche im und kurz nach dem Krieg den Ruf hatten, unverwuestlich zu sein. Im Krieg und kurz danach herrschte Mangelwirtschaft, und Qualitaet war selten (seltener) Erfahrung besitzen es ist Stimmung (meist: Freude, seltener: Aerger) eine sehr grosse (gute) Seltenheit etwas kommt einem seltsam / verdaechtig vor seltsam / exzentrisch / eigensinnig sein seltsam sich seltsam verhalten Du bist merkwuerdig / seltsam / eigenartig / erstaunlich / wunderlich unverstaendliche / unerklaerliche / seltsame Dinge seltsame / merkwuerdige Formen annehmen eine Marotte / seltsame Angewohnheit haben eine seltsame / exzentrische / alte Frau eine leicht verrueckte / seltsame Person eine seltsame Angewohnheit / eine Marotte haben seltsame Ideen haben eine Person mit seltsamem Verhalten Person mit seltsamen / ungewoehnlichen Verhaltensweisen ein Mensch mit seltsamen Angewohnheiten ein seltsamer / merkwuerdiger / exzentrischer Mensch ein unangenehmer / seltsamer Mann / Junge Du bist ein Spassvogel / ein komischer / seltsamer Mensch ein seltsamer Mensch etwas ohne Muehe (z.B. Ausbildung, Lehrgang, Seminar) durchlaufen / ueberstehen beim Fernsehen mit der Fernbedienung mehrmals hintereinander auf andere Sender umschalten beim Fernsehen auf anderen Sender umschalten jemand ist verkalkt / senil unaufmerksam / verwirrt / benommen / senil / vergesslich sein ein Schuss senkrecht in die Hoehe (Fussball) etwas auf triviale Weise als Sensation darbieten eine Attraktion / Sensation Das ist unfassbar / unglaublich / unbegreiflich / sensationell! Das ist sensationell / unglaublich / eine (angenehme oder unangenehme) Ueberraschung Das ist gut / sensationell! Das ist sensationell / unglaublich / eine (angenehme oder unangenehme) Ueberraschung schwarz gekleideter Knochenmann mit Sense, der den Tod verkoerpert sehr sensibel / vorsichtig / aengstlich sein sensibel / vorsichtig / aengstlich sein fuer etwas sensibel sein ein empfindsamer / sanfter / sensibler / nachgiebiger Mann sentimental sein jemand ist ruehrselig / sentimental sentimental ein kitschiger / sentimentaler / schmalziger Film oder Schlager im erweiterten Sinne: serienmaessig hergestellte Massenware jemandem eine SMS (Abkuerzung fuer "Short Message Service", eine schriftliche Kurznachricht) per Handy schicken etwas reichlich / gut servieren (Essen) obdachlos / nicht sesshaft sein jemanden unter Druck setzen / zurechtweisen / strafen jemanden in Bedraengnis bringen / bedrohen / wegschieben / ignorieren / isolieren / unter Druck setzen jemanden unter Druck setzen etwas in Bewegung setzen etwas in Gang setzen etwas beschleunigen / in Gang setzen jemanden informieren / in Kenntnis setzen jemanden unsanft hinauswerfen / vor die Tuer setzen etwas in Bewegung setzen sich etwas zum Ziel setzen etwas in Bewegung setzen etwas in Gang setzen jemanden bedraengen / bedrohen / fertigmachen / zermuerben / unter Druck setzen / streng verhoeren / schlecht behandeln / heftig kritisieren sein Leben aufs Spiel setzen sich energisch gegen etwas / jemanden zur Wehr setzen sich gegen etwas zur Wehr setzen sich zur Wehr setzen einer Sache ein Ende setzen etwas in Bewegung setzen etwas in Gang setzen jemandem etwas / jemanden vorsetzen, womit / mit dem sich dieser auseinander setzen muss sich etwas zum Ziel setzen etwas in Gang bringen / in Bewegung setzen jemanden bedraengen / unter Druck setzen / streng verhoeren / schlecht behandeln / heftig kritisieren ein bleibendes Zeichen der Verehrung / Anerkennung setzen neue / andere Standards setzen sich setzen etwas in Gang setzen jemanden bedraengen / bedrohen / fertigmachen / zermuerben / unter Druck setzen / streng verhoeren / schlecht behandeln sich setzen jemanden bedraengen / bedrohen / fertigmachen / zermuerben / unter Druck setzen / streng verhoeren / schlecht behandeln / heftig kritisieren alles riskieren / aufs Spiel setzen etwas auf die Rechnung setzen lassen sich in Bewegung setzen etwas in Stand setzen jemandem setzt das Gedaechtnis aus Symbole der Boerse. Der Baer setzt auf fallende Kurse (er schlaegt mit der Tatze nach unten), waehrend der Bulle auf steigende Kurse setzt (er stoesst mit den Hoernern nach oben) derjenige in der hoeheren Position setzt sich durch der Umstand, der eine gewuenschte Dynamik in Gang setzt Sex haben ein geistige, idealisierte Liebe ohne koerperliche Beziehungen und Sex mit jemandem Sex haben als Verheirateter / Verheiratete bzw. in fester Beziehung Lebende / Lebender Sex mit einer anderen Person haben Geschlechtsverkehr / Sex haben Lust auf Sex haben zaertlicher, sanfter Sex Sex haben mit jemandem Sex / Geschlechtsverkehr haben Sex zu dritt ein luesterner / sexgieriger Mann zur Polizeiabteilung Sexualdelikte / Prostitution gehoeren jemand, der "unanstaendige" (d.h. auf die menschliche Sexualitaet anspielende) Witze erzaehlt jemanden (oft: einen Sexualpartner) kennen lernen jemanden sexuell verfuehren / belaestigen jemanden durch Beruehren sexuell belaestigen den Mann sexuell betruegen jemanden sexuell befriedigen jemanden sexuell belaestigen ein sexuell ausschweifender Mann lasziv / sexuell herausfordernd gucken jemanden sexuell erregen sexuell erregt sein jemandem gefallen (auch: sexuell) sexuell erregt / luestern / geil sein sexuell erregt / luestern / geil sein (sexuelle) Erfahrungen sammeln Zuneigung zu jemanden entwickeln (ohne sexuelle Komponente) (sexuellen) Kontakt anstreben (sexuellen) Kontakt mit jemandem anstreben den Beischlaf fuer den Partner zu einem erfuellenden sexuellen Erlebnis werden lassen Mann, der mit (angeblichen) sexuellen Kraeften prahlt jemand mit starker sexueller Ausstrahlung (meist auf Frauen angewendet) es hat sich in sexueller Hinsicht etwas abgespielt kein sexuelles Interesse haben jemand ist schoen / reizend / sexy sexy / erotisch sein eine gut aussehende / sexy Figur haben sich sexy kleiden Sh jemandem eine SMS (Abkuerzung fuer "Short Message Service", eine schriftliche Kurznachricht) per Handy schicken Si sicher / selbstsicher / gestaerkt / fundiert / gesichert sein sich sicher fuehlen sicher / geuebt / kompetent / erfahren sein sagt man, wenn man sich sehr sicher ist, dass ein bestimmtes Ereignis nicht eintreten wird oder eine Aussage nicht zutrifft sicher absolut sicher Man sollte sich einer Sache nicht sicher sein, bevor sie wirklich entschieden ist sich der Richtigkeit einer Aussage durch eigene Anschauung sicher sein nicht sicher begruendet sein sich seiner Sache sicher sein absolut sicher sich bei einer Taetigkeit sicher fuehlen sich bei einer Taetigkeit sicher fuehlen sicher Einen kleinen Nutzen sicher zu haben ist mehr wert als die Aussicht auf einen grossen Nutzen, wenn der mit dem Risiko verbunden ist, am Ende gar nichts zu haben Lieber etwas nehmen, was auch greifbar ist, als etwas Wertvolleres, das zu erreichen jedoch nicht sicher ist sicher im Leben zurechtkommen pragmatisch / erfolgreich / solide / sicher sein ganz sicher Das ist ganz sicher! Darauf kannst Du Dich verlassen! absolut sicher langsam, aber sicher Das gibt sicher Aerger! wieder sicher werden Na, sicher! Natuerlich! Da bin ich ganz sicher! Das ist ganz sicher etwas steht fest / ist sicher / ist beschlossene Sache Wer jemandem etwas borgt, kann nie sicher sein, dass er es zurueck bekommt sicher sein sicher sein Wirklich? Echt? Bist du dir sicher? Das ist nicht sicher sicher im Leben zurechtkommen pragmatisch / erfolgreich / solide / sicher sein sicher vor Beschaedigung / Verlust sein etwas sicher haben Da waere ich nicht so sicher! Ich bin sicher, dass ich nicht ... Es ist sicher, dass nicht ... Ich bin voellig sicher, dass ... sich sicher sein eine sichere Grundlage haben keine sichere Grundlage haben sich in einer sicheren, ungefaehrdeten Position befinden Lieber einen kleinen sicheren Gewinn als unsichere Hoffnungen (z.B. emotionale, finanzielle) Sicherheit verlieren sich zwei Gefahren ausgesetzt sehen dergestalt, dass die Sicherheit vor der einen Gefahr den Eintritt der anderen Gefahr bedingt fertig / beschlossen / erfolgreich abgeschlossen / in Sicherheit sein (z.B. ein Projekt, ein Vertrag) zweimal zur Sicherheit jemanden in Sicherheit wiegen Sicherheit ist vorzuziehen bei einer Abwaegung mit Sicherheit irgendwann sich in Sicherheit bringen sich zwei Gefahren ausgesetzt sehen, dergestalt, dass die Sicherheit vor der einen Gefahr den Eintritt der anderen Gefahr bedingt etwas mit Sicherheit nicht tun / vorhaben / planen etwas mit Sicherheit nicht tun / vorhaben / planen fertig / beschlossen / erfolgreich abgeschlossen / in Sicherheit sein Egal, welche Entscheidung man trifft, einem passt sie mit Sicherheit nicht wenn (z.B. soziale) Sicherheiten nicht mehr vorhanden sind ohne Sicherheitsgurt fahren etwas zusaetzlich / vorsorglich / sicherheitshalber tun ohne Sicherheitsvorkehrungen So schlimm wird es sicherlich nicht werden! Du brauchst keine Angst vor ihm zu haben! sich den eigenen Vorteil sichern sich seine Position sichern sich das Beste nehmen / sichern Politiker, der mit Vereinfachungen und pauschalen Schuldzuweisungen versucht, sich die Gunst seiner Waehler zu sichern den Gewinn sichern Du nimmst mir die Sicht! jemandem am Fortkommen hindern / die Sicht nehmen Bezeichnung fuer die DDR (Deutsche Demokratische Republik, 1949-1990) aus westlicher Sicht Du versperrst mir die Sicht! sichtbar werden sichtbar lachen fuer alle sichtbar sein sichtbar werden Ersehntes / Erreichbares ist sichtbar nahe, weicht jedoch beim Versuch, es zu erlangen, zurueck charakteristische Einzelheiten werden sichtbar zunehmend sichtbar werden etwas bisher Unbekanntes bei jemanden / einer Sache sichtbar werden lassen sichtbar werden das Sichtbare eines groesseren Sachverhaltes das unbekannte, inoffizielle, nur bei naeherem Hinsehen sichtbare Deutschland ein Bauch mit sichtbarer Bauchmuskulatur und wenig Fettgewebe kein Tun ohne sichtbares Zeichen bei der Charakterisierung einer Person eine undifferenzierte Sichtweise an den Tag legen eine Sichtweise haben, die eher den eigenen Wuenschen als der Realitaet entspricht etwas mit veraenderter Sichtweise betrachten eine andere Sichtweise aufzeigen eine Sichtweise haben, die eher den eigenen Wuenschen als der Realitaet entspricht eine neue Sichtweise erzeugen Waldflaeche, die als Sauerstofflieferant fuer Siedlungen dient vom eigenen Sieg / Vorteil / Gewinn ueberzeugt sein um Sieg oder Niederlage gehen ein verlustreicher Sieg Ein Grund zum Feiern oder nicht? Sieg oder Niederlage? einen Sieg / Erfolg erringen Volltreffer / Torschuss, der bei einem Turnier zum Sieg fuehrt Der Sieg ist nicht so wichtig - allein die Teilnahme ist schon befriedigend knapp siegen siegen siegen siegen Der Sieger steht erst am Ende fest der Sieger in einem Wettbewerb steht noch nicht fest Ich kam, sah, siegte Siehst du wohl! sich siezen / mit Sie anreden ein positives Signal in weiter Ferne Bereitschaft zur Unterordnung signalisieren Bereitschaft zur Unterordnung signalisieren