Wörterbuch für
- Redensarten
- Redewendungen
- idiomatische Ausdrücke
- feste Wortverbindungen
Hauptseite
Info
Was ist der Redensarten-Index?
Beispiele
Die zehn neuesten Einträge
Literatur
Zufällige Redensart
Register
Register der Redensarten
Register der Erläuterungen
Vorschlag
Shop
Links
Redensarten und Redewendungen
Verwandte Themen Nachschlagewerke
Deutsch als Fremdsprache
Quiz
Quiz 1 - leicht
Quiz 2 - schwer
Service
Werben
Kontakt
Impressum
Disclaimer
Such-Plug-in für Firefox
Register
0-9
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Im Register sind die deutschen Umlaute (ä,ö,ü,ß) durch internationale Zeichen ersetzt (ae,oe,ue,ss).
Um eine Erklärung zu erhalten, klicken Sie auf den Begriff
S
Sa
Sb
Sc
Sd
Se
Sf
Sg
Sh
Si
Sj
Sk
Sl
Sm
Sn
So
Sp
Sq
Sr
Ss
St
Su
Sv
Sw
Sx
Sy
Sz
Sa
Wie die
Saat
, so die Ernte
Halt den
Sabbel
!
sabbeln
jemandem ein Kotelett an die Backe labern / schwatzen / quatschen /
sabbeln
einer
Sache
Herr werden
jemandem einen Strick aus einer
Sache
drehen
einer
Sache
das Wort reden
etwas tut nichts zur
Sache
jemandem / einer
Sache
einen Baerendienst erweisen
jemandem / einer
Sache
auf den Zahn fuehlen
eine
Sache
ist gegessen; der Kaese / Kuchen ist gegessen
einer
Sache
/ jemandem den Boden unter den Fuessen wegziehen
jemandem / einer
Sache
das Wasser reichen koennen
ein abgekartetes Spiel; eine abgekartete
Sache
einer
Sache
nichts / wenig abgewinnen koennen
einer
Sache
/ jemandem ein Schnippchen schlagen
der Kern einer
Sache
einer
Sache
/ den Dingen / den Tatsachen ins Auge sehen / blicken
ein bisschen Dampf machen hinter einer
Sache
mit einer
Sache
auf Kriegsfuss stehen
einer
Sache
Einhalt gebieten
nicht weit her sein mit einer
Sache
einer
Sache
ein Ende bereiten
einer
Sache
entgegenfiebern
an jemandem / einer
Sache
keinen guten Faden lassen
eine
Sache
ist faellig
eine
Sache
in die Hand nehmen
einer
Sache
/ jemandem den Garaus machen
an einer
Sache
scheiden sich die Geister
etwas geht auf das Konto von jemandem / einer
Sache
einer
Sache
gerecht werden
um eine
Sache
den Mantel / das Maentelchen des Schweigens huellen; den Mantel / das Maentelchen des Schweigens ueber etwas ausbreiten
jemandem / einer
Sache
den Spiegel vorhalten
jemandem / einer
Sache
Glauben schenken
hinter / zu einer
Sache
stehen; dahinter / dazu stehen; zu etwas stehen
einer
Sache
auf den Grund gehen
nach einer
Sache
kraeht kein Hahn mehr
eine
Sache
rund machen
in eigener
Sache
bei einer
Sache
kommt nichts heraus
mit einer
Sache
ist es nicht weit her
einer
Sache
Rechnung tragen
jemandem / einer
Sache
den Ruecken kehren
einer
Sache
die Krone aufsetzen
jemandem / einer
Sache
den Kampf ansagen
jemandem kommt eine
Sache
teuer zu stehen
einer
Sache
Tuer und Tor oeffnen
jemandem / einer
Sache
den Rest geben
jemandem / einer
Sache
an den Kragen wollen
es geht jemandem / einer
Sache
an den Kragen
einer
Sache
freien Lauf lassen
Licht in eine
Sache
bringen
eine
Sache
wird nichts mehr; aus einer
Sache
wird nichts
einer
Sache
muede sein
Das liegt in der Natur der
Sache
!
von einer
Sache
keine Notiz nehmen
bei einer
Sache
Pate stehen
jemandem / einer
Sache
auf den Puls fuehlen
einer
Sache
breiten Raum geben / einraeumen
einer
Sache
einen Riegel vorschieben
zur
Sache
kommen
Das ist doch wohl meine
Sache
!
nicht jedermanns
Sache
sein
zur
Sache
gehen
..., was
Sache
ist
bei der
Sache
bleiben
gemeinsame
Sache
machen
eine runde
Sache
Das ist so eine
Sache
!
nicht (voll) bei der
Sache
sein
eine
Sache
raubt jemandem den Schlaf
eine
Sache
schleifen lassen
einer
Sache
den letzten Schliff geben
einer
Sache
die Spitze nehmen
zum Sprachrohr einer
Sache
werden
einer
Sache
auf die Spur kommen
Die
Sache
steht und faellt mit ...
einer
Sache
seinen Stempel aufdruecken
Die
Sache
muss vom Tisch!
jemandem / einer
Sache
keine Traene nachweinen
einer
Sache
Tribut zollen
mit einer
Sache
zu tun haben
nichts mit jemandem / einer
Sache
zu tun haben wollen
fuer eine
Sache
etwas uebrig haben
jemandem eine
Sache
uebel vermerken
einer
Sache
Vorschub leisten
jemandem / einer
Sache
den Weg ebnen
sich jemandem / einer
Sache
in den Weg stellen
einer
Sache
eine gewisse Wuerze verleihen
der Zahn der Zeit nagt an einer
Sache
einer
Sache
ein P vorsetzen
einer
Sache
keinen Abbruch tun
ueber einer
Sache
stehen; darueber / drueber stehen
sich einer
Sache
annehmen
einer
Sache
einen anderen Anstrich geben / verpassen
jemandem / einer
Sache
eine Stimme geben
mit einer
Sache
steht es nicht zum Besten
jemandem / einer
Sache
ans Lebendige gehen
einer
Sache
den Boden entziehen
einer
Sache
den Boden bereiten
jemandem / einer
Sache
ein Denkmal setzen
jemandem / einer
Sache
zu viel Ehre antun
Es stinkt; Hier stinkt es; Die
Sache
stinkt (gewaltig)
von einer
Sache
herunterkommen / runterkommen
ein Happening aus einer
Sache
machen
die
Sache
hat ein Gesicht
einer
Sache
Gewalt antun
einer
Sache
Gewicht beimessen
jemandem / einer
Sache
hold sein
eine dolle / tolle
Sache
jemandem / einer
Sache
Grenzen setzen
Bauchschmerzen haben bei einer
Sache
an eine
Sache
herangehen
aus einer
Sache
/ aus jemandem / aus sich das Letzte herausholen
keine halben Dinge tun; keine halben
Sachen
machen
Sachen
gibt es, die gibt es nicht!
krumme / dunkle Geschaefte /
Sachen
machen
Du machst
Sachen
!
Sachen
gibt's, die gibt's gar nicht!
zwischen zwei
Sachen
liegen Welten
[z.B. 100, 200]
Sachen
von keiner
Sachkenntnis
getruebt sein
Sachte
!
die Katze im
Sack
kaufen
fauler
Sack
!
in
Sack
und Asche gehen
den Esel meinen, aber den
Sack
schlagen
jemanden in den
Sack
stecken
die Katze aus dem
Sack
lassen
in den
Sack
hauen
etwas ist wie einen
Sack
Floehe hueten
sich fuehlen wie ein nasser
Sack
mit
Sack
und Pack
wie ein nasser
Sack
sein
die Faust im
Sack
machen / ballen
In China ist ein
Sack
Reis umgefallen
einen ganzen
Sack
voll; ein ganzer
Sack
voll
jemandem eine Kante an den
Sack
labern
jemandem auf den
Sack
/ die Eier / die Nuesse gehen
in eine
Sackgasse
geraten
ein
Sackgesicht
eine
Sackratte
mit dem
Saebel
rasseln
tief in die Kasse / die Tasche / ins Portmonee / den Beutel / den
Saeckel
greifen muessen
Wer ernten will, muss
saeen
am Ast
saegen
, auf dem man sitzt; den Ast ab
saegen
, auf dem man sitzt
Holz
saegen
an jemandes Stuhl
saegen
Da schweigt des
Saengers
Hoeflichkeit
Wer Wind
saet
, wird Sturm ernten
in allen
Saetteln
gerecht sein
Perlen vor die
Saeue
werfen
Saft
jemandem den
Saft
abdrehen
jemanden im eigenen
Saft
braten / schmoren lassen
saft-
und kraftlos
ein
Saftarsch
ein
Saftladen
Sag
bloss!
Sag
nur!
Wenn ich es dir
sage
!
sage
und schreibe
Ich will dir mal was
sagen:
...
sagenhaft
Was du nicht
sagst
!
Du
sagst
es!
Wem
sagst
du das!
allererste
Sahne
in / bei jemandem eine
Saite
zum Klingen bringen
andere
Saiten
aufziehen
Himmel Herrgott (
Sakrament
)!
Da haben wir den
Salat
!
wie ein Storch im
Salat
per
Saldo
mit einem Koernchen Salz; cum grano
salis
ein
salomonischer
Kompromiss
ein
salomonisches
Urteil
ein
Salontiroler
hic Rhodos, hic
salta
das
Salz
in der Suppe
jemandem
Salz
in die Wunde streuen / reiben
mit einem Koernchen
Salz
; cum grano salis
mit jemandem einen Scheffel
Salz
gegessen haben
zur
Salzsaeule
erstarren
feurige Kohlen auf jemandes Haupt
sammeln
Punkte / Pluspunkte
sammeln
ein
Sammelsurium
samt
und sonders
in
Samt
und Seide
jemanden mit
Samthandschuhen
anfassen
etwas in den
Sand
setzen
etwas ist auf
Sand
gebaut
den Kopf in den
Sand
stecken; Vogel-Strauss-Politik; Vogel-Strauss-Strategie
jemandem
Sand
in die Augen streuen
im
Sand
e /
Sand
verlaufen
Sand
im Getriebe sein
wie
Sand
am Meer
im
Sande
/ Sand verlaufen
schon zusammen im
Sandkasten
gespielt haben
Ein reines Gewissen ist ein
sanftes
Ruhekissen
ohne
Sang
und Klang
sang-
und klanglos
das
Sankt-Florians-Prinzip
auf den / bis zum
Sankt-Nimmerleins-Tag
Sapperlot
!
wie die
Sardinen
in der
Sardinen
buechse
wie die Sardinen in der
Sardinenbuechse
sardonisches
Lachen / Laecheln / Grinsen
ein Nagel zu jemandes
Sarg
sein
ein
Sargnagel
Das hat gesessen! Das
sass
!
ein
Satansbraten
eine
Satansbrut
ein
Satanskerl
etwas
satt
haben
Wenn / Sobald die Maus
satt
ist, ist / wird / schmeckt das Mehl bitter
jemanden aus dem
Sattel
heben; jemanden vom
Sattel
werfen
(fest) im
Sattel
sitzen
jemanden in den
Sattel
heben; jemandem in den
Sattel
helfen
sattelfest
sein
die Huehner
satteln
Das Gute - dieser
Satz
steht fest - ist stets das Boese, was man laesst
einen
Satz
machen
die
Sau
rauslassen
kein Schwein; keine
Sau
wie eine gesengte
Sau
unter aller
Sau
die wilde
Sau
spielen
jemanden zur
Sau
machen
Was kuemmert / juckt es die (stolze / deutsche) Eiche, wenn sich ein / eine / der / die / das Borstenvieh / Eber /
Sau
/ Wildsau dran / daran / an ihr wetzt / reibt?
Gruen und Blau schmueckt die
Sau
eine
Sau
/ Pottsau
Vom staendigen Wiegen wird die
Sau
auch nicht fetter
eine
Sau
durchs Dorf treiben / jagen
aussehen wie
Sau
Morgen wird eine andere
Sau
durchs / durch das Dorf getrieben; Morgen laeuft eine andere
Sau
durchs Dorf
eine arme
Sau
Diese
Saubande
!
nicht ganz
sauber
sein
Die Luft ist rein /
sauber
!
eine reine / weisse /
saubere
Weste haben
ein (
sauberes
) Fruechtchen
sau... (z.B. saudumm,
saubloede
, saufrech, saugut)
sau... (z.B.
saudumm
, saubloede, saufrech, saugut)
jemandem uebel /
sauer
/ unangenehm aufstossen
sauer
verdientes Geld
Sauer
macht lustig
sauer
/ stink
sauer
sein
Das kannst du (dir) in
sauer
kochen!
jemandem etwas
sauer
machen
sauer
/ stink
sauer
sein
saufen
wie ein Besenbinder
saufen
wie ein Buerstenbinder
saufen
wie ein Loch
einen
saufen
gehen
ein
Saufkumpan
sau... (z.B. saudumm, saubloede,
saufrech
, saugut)
auf
Sauftour
gehen
saugeil
sich etwas aus den Fingern
saugen
jemandem das Mark aus den Knochen
saugen
sich etwas nicht aus den Fingern
saugen
koennen
sau... (z.B. saudumm, saubloede, saufrech,
saugut
)
ein
Sauhaufen
ein
Saukerl
eine Klaue /
Sauklaue
sich vom
Saulus
zum Paulus wandeln
Sauregurkenzeit;
Saure-Gurken-Zeit
Sauregurkenzeit
; Saure-Gurken-Zeit
in den
sauren
Apfel beissen
etwas wie
saures
Bier anbieten
Gib ihm
Saures
!
in
Saus
und Braus leben
eine
Sause
machen
Mach die
Sause
!
jemanden / etwas
sausen
lassen
im
Sauseschritt
ein
Saustall
ein
Sautrottel
ein
Sauwetter
sich
sauwohl
fuehlen
Sc
eine
Schabracke
jemanden / etwas in
Schach
halten
jemandem
Schach
bieten
um etwas
schachern
schachmatt
sein
jemanden matt /
schachmatt
setzen
es ist Schicht im
Schacht
Es ist Haengen im
Schacht
eine alte
Schachtel
ein geschickter
Schachzug
sich zu
schade
fuer etwas sein
weg mit
Schaden
Es soll dein / ihr
Schaden
nicht sein!
Wer den
Schaden
hat, braucht fuer den Spott nicht zu sorgen
Blinder Eifer
schadet
nur
sich
schadlos
halten
jemandem brummt der
Schaedel
einen harten
Schaedel
haben
Schaedelficken
seine
Schaefchen
/ Schaeflein ins Trockene bringen
seine / die
Schaefchen
/ Schaeflein im Trockenen haben
ein
Schaeferstuendchen
verbringen
seine Schaefchen /
Schaeflein
ins Trockene bringen
seine / die Schaefchen /
Schaeflein
im Trockenen haben
sich zu Tode ... (z.B.
schaemen
/ fuerchten / erschrecken / aergern)
es weht ein
schaerferer
Wind
sich gluecklich
schaetzen
etwas zu
schaetzen
wissen
Traeume sind
Schaeume
das schwarze
Schaf
(der Familie)
sich wie ein
Schaf
zur Schlachtbank fuehren lassen
die
Schafe
von den Boecken scheiden
jemanden / etwas aus den Augen
schaffen
klare Fronten
schaffen
sich etwas / jemanden vom Hals / Halse
schaffen
etwas mit Haengen und Wuergen
schaffen
jemandem zu
schaffen
machen
sich an etwas zu
schaffen
machen
mit etwas nichts zu
schaffen
haben
etwas zur Seite
schaffen
Steine aus dem Weg raeumen /
schaffen
vollendete Tatsachen
schaffen
; jemanden vor vollendete Tatsachen stellen
jemanden aus dem Weg raeumen /
schaffen
etwas aus der Welt
schaffen
arbeiten /
schaffen
wie ein Brunnenputzer
etwas aus dem Nichts
schaffen
/ er
schaffen
Wer zahlt,
schafft
an
ein Wolf im Schafspelz /
Schafsfell
ein Wolf im
Schafspelz
/ Schafsfell
ein weiches Herz (in einer rauen
Schale
) haben
einen weichen Kern (in einer harten / rauen
Schale
) haben; Harte / raue
Schale
, weicher Kern
sich in
Schale
werfen
jemand hat den
Schalk
im Nacken; jemandem sitzt der
Schalk
im Nacken
Schall
und Rauch sein
eine
schallende
Ohrfeige fuer jemanden sein
jemandem eine
schallern
Wie man in den Wald hineinruft, so
schallt
es heraus
die Ohren auf Durchzug / Durchfahrt stellen /
schalten
schalten
und walten koennen, wie es einem gefaellt
(z.B. schnell, langsam, richtig, falsch)
schalten
auf Sparflamme
schalten
/ kochen
den
Schalter
umlegen
Ach du
Schande
!
Mach mir keine
Schande
!
jemanden mit Schimpf und
Schande
davonjagen
ein
Schandmaul
haben
zu allen
Schandtaten
bereit sein
jemanden
schanghaien
/ shanghaien
ein
Schanigarten
sein Leben in die
Schanze
schlagen / werfen
in (hellen)
Scharen
kommen
mit jemandem (hart / streng /
scharf
) ins Gericht gehen
scharf
nachdenken
scharf
schiessen
auf etwas / jemanden
scharf
sein
scharf
ins Zeug gehen
eine
scharfe
/ spitze Feder fuehren; mit
scharfe
r / spitzer Feder schreiben
eine scharfe / spitze Feder fuehren; mit
scharfer
/ spitzer Feder schreiben
ein
scharfer
Hund
ein wachsames /
scharfes
Auge auf etwas / jemanden haben
mit den Hufen
scharren
die
Scharte
auswetzen
eine
Scharteke
die
Schatten
vorauswerfen
ueber seinen eigenen
Schatten
springen
Wo (viel) Licht ist, ist auch (viel)
Schatten
etwas / jemanden in den
Schatten
stellen
jemandem folgen wie ein
Schatten
nur noch ein
Schatten
seiner / ihrer selbst sein
ueber den eigenen
Schatten
stolpern
in jemandes
Schatten
stehen
ein
Schattenparker
ein
Schatz
Trau,
schau
, wem
Da
schau
her!
jemandem die
Schau
/ Show stehlen
eine
Schau
/ Show abziehen
sich / etwas zur
Schau
stellen
etwas zur
Schau
tragen
jemandem laeuft ein / jagt es einen Schauer /
Schauder
ueber den Ruecken
jemandem auf die Finger
schauen
/ gucken / sehen
ueber den (eigenen) Tellerrand
schauen
/ gucken / blicken; einen Blick ueber den eigenen Tellerrand werfen
in die Roehre gucken /
schauen
sich nicht in die Karten
schauen
lassen
zu tief ins Glas / in den Becher gucken /
schauen
nicht aufs Geld gucken / sehen /
schauen
den Leuten aufs Maul
schauen
Na, wollen mal sehen! Mal
schauen
! Mal gucken! Schaun wir mal! Schauen wir mal! Gucken wir mal!
mit dem Ofenrohr ins Gebirge
schauen
/ gucken
dem Tod ins Auge
schauen
/ sehen
dem Volk aufs Maul
schauen
jemandem ueber die Schulter gucken /
schauen
/ sehen
zu tief in die Flasche gucken /
schauen
bedroeppelt (aus der Waesche) gucken /
schauen
wie ein Schwein ins Uhrwerk
schauen
/ blicken / gucken / glotzen; dasitzen / dastehen wie ein Schwein vorm / vor dem Uhrwerk
durch die Finger sehen /
schauen
/ gucken
jemandem laeuft ein / jagt es einen
Schauer
/ Schauder ueber den Ruecken
sich sein eigenes Grab
schaufeln
noch als Kaese im
Schaufenster
gelegen haben
Wir werden das Ding / Kind schon
schaukeln
sich die Eier
schaukeln
lassen
sich die Eier
schaukeln
ein
Schaumschlaeger
Na, wollen mal sehen! Mal schauen! Mal gucken!
Schaun
wir mal! Schauen wir mal! Gucken wir mal!
Einem geschenkten Gaul
schaut
man nicht ins Maul
scheel
blicken; jemanden
scheel
ansehen
jemanden / etwas mit
scheelen
Augen ansehen
sein Licht nicht unter den
Scheffel
stellen
mit jemandem einen
Scheffel
Salz gegessen haben
Geld
scheffeln
Davon kannst du dir eine
Scheibe
/ ein Stueck abschneiden!
Scheibenhonig
!
Scheibenkleister
!
an einer Sache
scheiden
sich die Geister
die Schafe von den Boecken
scheiden
am
Scheideweg
stehen
den
Schein
/ Anschein wahren
mehr
Schein
als Sein
der
Schein
truegt
etwas nur zum
Schein
tun
zwischen achtzig und
scheintot
Ohne
Scheiss
!
Scheiss
der Hund drauf!
Scheiss
die Wand an!
Ohne
Scheiss
?
Hau weg (z.B. den
Scheiss
, das Zeug)
Scheiss... (z.B.
Scheissauto
, Scheissladen, Scheisskerl)
Das geht dich einen (feuchten) Dreck /
Scheissdreck
an!
Scheissdreck
(tief / knietief) in der
Scheisse
sitzen / stecken
Scheisse
bauen
(Verdammte)
Scheisse
!
Scheisse
jemanden / sich in die
Scheisse
reiten
jemanden aus der
Scheisse
ziehen
Alles
Scheisse
, Deine Elli!
aus
Scheisse
Geld machen
scheissegal
auf etwas
scheissen
scheissen
Geh
scheissen
/ kacken!
sich in die Hosen / Hose
scheissen
die
Scheisserei
haben / kriegen
die
Scheisseritis
haben
scheissfreundlich
sein
ein
Scheisshaus
Scheiss... (z.B. Scheissauto, Scheissladen,
Scheisskerl
)
Scheiss... (z.B. Scheissauto,
Scheissladen
, Scheisskerl)
Der Teufel
scheisst
immer auf den groessten Haufen
Scheisst
der Baer in den Wald?
ein
Scheisstag
ein
Scheisswetter
vom
Scheitel
bis zur Sohle / bis zu den Sohlen
(von vornherein) zum
Scheitern
verurteilt sein
der Katze die
Schelle
umhaengen / um den Hals haengen
Sturm laeuten / klingeln /
schellen
jemanden / etwas ueber den
Schellenkoenig
loben
ein
Schelm
, wer / der Boeses (dabei) denkt
auf einen
Schelmen
anderthalbe setzen
Schema
F
sich auf die
Schenkel
klopfen
jemandem Gehoer
schenken
jemandem / einer Sache Glauben
schenken
jemandem sein Herz
schenken
sich etwas
schenken
koennen
einem Kind das Leben
schenken
jemandem sein Ohr leihen /
schenken
sich nichts
schenken
scheppern
Scher
dich fort!
Scher
dich zum Henker!
Scher
dich zum Teufel!
Scher
dich weg!
Scher
dich zur Hoelle!
scherbeln
ein
Scherbengericht
abhalten
die soziale
Schere
sich keinen Deut um etwas
scheren
sich einen Dreck um etwas
scheren
/ kuemmern
alles ueber einen Kamm
scheren
sich nicht um etwas
scheren
sich den Teufel um etwas
scheren
/ kuemmern
sein
Scherflein
zu etwas beitragen
Scherz
beiseite ...
ein
Scherzbold
/ Scherzkeks
ein Scherzbold /
Scherzkeks
die Pferde
scheu
machen
jemanden aus den Federn holen /
scheuchen
das Licht
scheuen
das Rampenlicht
scheuen
jemandem eine
scheuern
Scheuklappen
haben
futtern / essen wie ein
Scheunendrescher
dastehen wie der Ochse vor dem
Scheunentor
offen wie ein
Scheunentor
ein Wink mit dem
Scheunentor
Ein gebranntes Kind
scheut
das Feuer
es ist
Schicht
im Schacht
jemanden in den April
schicken
jemanden / etwas in die Wueste
schicken
jemanden ins Land der Traeume
schicken
jemanden schlafen
schicken
jemanden zum Teufel jagen /
schicken
einen Bob in die Bahn jagen /
schicken
/ legen / werfen / setzen
jemanden / etwas in den Orkus
schicken
jemandem jemanden auf den Hals hetzen /
schicken
ein
Schickimicki
dem
Schicksal
in die Speichen greifen
sein
Schicksal
herausfordern
eine
Schickse
Dich
schickt
der Himmel!
es
schickt
Schieb
ab!
etwas auf die lange Bank
schieben
jemanden in eine (bestimmte) Ecke draengen /
schieben
die Kuh vom Eis holen / ziehen /
schieben
/ kriegen / fuehren
jemanden aufs Abstellgleis / tote Gleis
schieben
Das kannst du dir in den Arsch stecken /
schieben
!
Kohldampf haben /
schieben
jemandem etwas / die Schuld in die Schuhe
schieben
eine ruhige Kugel
schieben
einer Frau einen Braten in die Roehre
schieben
einen ruhigen Lenz
schieben
eine Nummer
schieben
/ machen
eine ruhige Nummer
schieben
jemanden auf die Nudel
schieben
jemandem Puderzucker / Zucker in den Arsch / Hintern blasen /
schieben
jemanden ins Abseits
schieben
Absturz
schieben
seinen / einen Film
schieben
/ fahren
Optik
schieben
jemanden / etwas vor das Loch
schieben
ein
Schieber
der Familiensegen haengt
schief
schief
gewickelt sein
der Haussegen haengt
schief
falsch /
schief
liegen
jemandem haengt der Magen
schief
schief
geladen haben
schief
gehen
jemanden
schief
ansehen
schief
laufen
Es wird schon
schief
gehen!
jemanden dumm / schraeg /
schief
von der Seite anquatschen
auf die
schiefe
Bahn / Ebene geraten
einen
schiefen
Mund ziehen
ein schlechtes /
schiefes
Licht auf jemanden / etwas werfen
in ein
schiefes
Licht geraten
ein
schiefes
Maul ziehen
sich
schieflachen
nach dem Bettzipfel
schielen
nach etwas
schielen
jemandem ein Ei auf die
Schiene
nageln
Schiess
in den Wind!
Schiess
en Sie los!
Schiess
los!
eine
Schiessbudenfigur
einen Bock
schiessen
aus der Huefte
schiessen
(ploetzlich / wie Pilze) aus dem Boden
schiessen
mit Kanonen auf Spatzen
schiessen
etwas geht aus wie das Hornberger
Schiessen
(wild) ins Kraut
schiessen
jemanden ueber den Haufen
schiessen
/ knallen
in die Hoehe
schiessen
jemanden in den Wind
schiessen
Schiessen
Sie los! Schiess los!
jemanden auf den Mond
schiessen
wollen
quer
schiessen
So schnell
schiessen
die Preussen nicht
scharf
schiessen
zum
Schiessen
sein
etwas
schiessen
lassen
die Zuegel
schiessen
lassen
sich ins / in das eigene Knie
schiessen
sich ein Eigentor
schiessen
aufpassen wie ein
Schiesshund
das Pulver /
Schiesspulver
nicht erfunden haben
jemandem
schiesst
etwas (ploetzlich) durch den Kopf
Die Ratten verlassen das sinkende
Schiff
Schiffbruch
erleiden
schiffen
ein
Schiffschaukelbremser
mit allen
Schikanen
jemanden auf den
Schild
heben
ein
Schildbuergerstreich
etwas im
Schilde
fuehren
keinen blassen Dunst /
Schimmer
haben
jemanden mit
Schimpf
und Schande davonjagen
schimpfen
wie ein Rohrspatz
eine
Schimpfkanonade
loslassen
Ein Esel
schimpft
den anderen Langohr
Eindruck
schinden
Zeit
schinden
mit etwas / jemanden
Schindluder
treiben
ein alter
Schinken
mit der Wurst nach dem
Schinken
/ der Speckseite werfen
jemanden auf die
Schippe
nehmen
eine
Schippe
dem Tod noch einmal von der
Schippe
springen
eine
Schippe
zulegen
Schiss
haben
ein
Schisser
ein
Schisshase
mit einem
Schisslaweng
schlabbern
sich wie ein Schaf zur
Schlachtbank
fuehren lassen
das Huhn, das goldene Eier legt,
schlachten
; die Gans, die goldene Eier legt,
schlachten
eine heilige Kuh
schlachten
sein Sparschwein
schlachten
aussehen wie auf dem
Schlachtfeld
mit den Ohren
schlackern
sich einen
schlackern
Wie man sich bettet, so liegt /
schlaeft
man
Wer mit den Hunden
schlaeft
, steht mit Floehen auf; Wer mit den Hunden
schlaeft
, braucht sich nicht zu wundern, wenn er am naechsten Tag mit Floehen aufwacht
Jetzt
schlaegt
's /
schlaegt
es dreizehn!
Das
schlaegt
dem Fass den Boden aus!
Dem Gluecklichen
schlaegt
keine Stunde
jemandem
schlaegt
das Herz bis zum Hals
Pack
schlaegt
sich, Pack vertraegt sich
alter Wein in neuen
Schlaeuchen
eine Muetze voll
Schlaf
nehmen
den
Schlaf
des / der Gerechten schlafen
jemanden aus dem
Schlaf
trommeln
eine Sache raubt jemandem den
Schlaf
vom
Schlaf
uebermannt werden
etwas im
Schlaf
/ im
Schlaf
e koennen
sich den
Schlaf
aus den Augen reiben
in einen bleiernen / schweren
Schlaf
fallen
Den Seinen gibt's der Herr im
Schlaf
etwas im Schlaf / im
Schlafe
koennen
mit offenen Augen
schlafen
wie ein Baer
schlafen
mit den Huehnern zu Bett gehen; mit den Huehnern
schlafen
gehen
schlafen
wie ein Murmeltier
erst einmal eine Nacht darueber
schlafen
den Schlaf des / der Gerechten
schlafen
jemanden
schlafen
schicken
schlafen
wie ein Stein
schlafende
Hunde wecken
jemanden am
Schlafittchen
packen
jemandem
schlaflose
Naechte bereiten
ein
Schlafmittel
eine
Schlafmuetze
einen
Schlafzimmerblick
aufsetzen
ein
Schlag
ins Wasser
schlag
mich tot
einen
Schlag
kriegen
ein
Schlag
ins Kontor
ein
Schlag
unter die Guertellinie
Schlag
auf
Schlag
um
Schlag
... Uhr
ein
Schlag
ins Gesicht
auf einen
Schlag
; mit einem
Schlag
vom gleichen
Schlag
sein
Ich denk / glaub, mich trifft der
Schlag
!
keinen
Schlag
tun
vom alten
Schlag
/
Schlag
e sein
ein schwerer
Schlag
einen
Schlag
wie ein Baer haben
vom alten Schlag /
Schlage
sein
etwas kurz und klein
schlagen
/ hauen / treten [u.a.]
[z.B. eine Warnung] in den Wind
schlagen
(hohe) Wellen
schlagen
Alarm
schlagen
aus der Art
schlagen
einer Sache / jemandem ein Schnippchen
schlagen
jemanden in seinen Bann
schlagen
/ ziehen
jemanden zu Brei
schlagen
fuer jemanden eine Bresche
schlagen
eine Bruecke
schlagen
sich an die Brust
schlagen
zu Buche
schlagen
sich in die Buesche
schlagen
ueber die Straenge
schlagen
mit der Faust auf den Tisch hauen /
schlagen
den Esel meinen, aber den Sack
schlagen
jemanden aus dem Feld
schlagen
/ raeumen
sich etwas aus dem Kopf
schlagen
zwei Fliegen mit einer Klappe / auf einen Streich
schlagen
jemanden in die Flucht
schlagen
aufs Gemuet
schlagen
jemanden gruen und blau
schlagen
jemandes Herz hoeher
schlagen
lassen
aus etwas Kapital / Gewinn
schlagen
in die gleiche Kerbe
schlagen
/ hauen
Krach / Laerm
schlagen
alles ueber einen Leisten
schlagen
sich durchs Leben
schlagen
sein Leben in die Schanze
schlagen
/ werfen
jemandem auf den Magen
schlagen
sich die Nacht um die Ohren
schlagen
aus etwas Profit
schlagen
sich wacker / tapfer
schlagen
sich auf jemandes Seite
schlagen
sich etwas aus dem Sinn
schlagen
die Stunde wird kommen /
schlagen
jemanden mit den eigenen Waffen
schlagen
Wurzeln
schlagen
ueber den Zapfen
schlagen
/ hauen
jemanden windelweich
schlagen
jemanden vor den Kopf hauen /
schlagen
sich vor / an den Kopf
schlagen
zwei Herzen
schlagen
in jemandes Brust
jemanden ungespitzt in den Boden
schlagen
/ hauen / rammen
jemandem die Flausen austreiben; sich / jemandem die Flausen aus dem Kopf
schlagen
Leute / Menschen ihres / seines
Schlages
Schlaglicht
er / ein
Schlaglicht
auf etwas werfen
Schlaglichter
/ ein Schlaglicht auf etwas werfen
Schlagseite
haben
Schlagzeilen
machen
Schlamassel
nicht viel
Schlamm
in der Kuhle haben
eine
Schlammschlacht
eine
Schlampe
wie ein Kaninchen vor der
Schlange
stehen; wie ein Kaninchen die
Schlange
anstarren
sich winden wie ein Aal / eine
Schlange
eine falsche
Schlange
eine
Schlange
am Busen naehren
Schlange
stehen
ein
Schlangenfrass
Schlangenlinien
fahren
Jeder Gang macht
schlank
rank und
schlank
sein
auf die
schlanke
Linie achten; etwas fuer die
schlanke
Linie tun
eine
Schlappe
einstecken
schlappmachen
ein
Schlappschwanz
das
Schlaraffenland
ein
schlau
er / alter Fuchs sein;
schlau
wie ein Fuchs sein
aus etwas / jemandem nicht klug /
schlau
werden
sich
schlau
machen
ein
Schlauberger
auf dem
Schlauch
stehen
schlauchen
ein
schlauer
/ alter Fuchs sein; schlau wie ein Fuchs sein
Hinterher / Nachher ist man immer
schlauer
ein
schlaues
Buch
ein
Schlaumeier
ein
Schlawiner
schlecht
/ beschissen drauf sein
die Aktien von jemandem stehen
schlecht
gut /
schlecht
bedient sein
gut /
schlecht
beieinander sein
mit etwas gut /
schlecht
fahren
schlecht
zu Fuss sein
auf dem / diesem Ohr
schlecht
hoeren
schlecht
/ knapp bei Kasse sein
Nicht
schlecht
, Herr Specht!
mehr
schlecht
als recht
verdammt ... (z.B. huebsch / gut /
schlecht
)
gut /
schlecht
wegkommen
um etwas
schlecht
bestellt sein
gut /
schlecht
angeschrieben sein
schlecht
gefruehstueckt haben
gut / besser /
schlecht
/
schlecht
er gestellt sein
eine
schlechte
/ traurige Figur abgeben; keine gute Figur machen
gute /
schlechte
/ bessere Karten haben
seine Wut /
schlechte
Laune / seinen Aerger an jemandem auslassen
gutes Geld
schlechtem
hinterherwerfen
jemandem einen
schlechten
Dienst erweisen
nicht von
schlechten
Eltern sein
unter einem
schlechten
Stern stehen
unter einem
schlechten
/ guten Vorzeichen stehen
die Guten ins Toepfchen, die
Schlechten
ins Kroepfchen
ein
schlechter
Kopf
gut / besser / schlecht /
schlechter
gestellt sein
ein
schlechtes
Gewissen haben
auf jemanden faellt ein
schlechtes
Licht
ein
schlechtes
/ schiefes Licht auf jemanden / etwas werfen
Die Schuster haben / tragen die
schlechtesten
Schuhe; Der Schuster hat / traegt die
schlechtesten
Schuhe
die / alle zehn Finger nach etwas lecken /
schlecken
/ ab
schlecken
ein Schleckermaul /
Schleckermaeulchen
ein
Schleckermaul
/ Schleckermaeulchen
wie die Katze um den heissen Brei
schleichen
/ laufen / herumlaufen
den
Schleier
lueften
eine Sache
schleifen
lassen
jemanden
schleifen
die Zuegel
schleifen
lassen
wie ein Affe auf dem
Schleifstein
ein
Schleimscheisser
Schlendrian
jemanden im
Schlepptau
haben
jemanden ins
Schlepptau
nehmen
ins
Schleudern
kommen / geraten
sich einen
schleudern
Dreck auf jemanden
schleudern
zum
Schleuderpreis
auf dem
Schleudersitz
sitzen
die
Schleusen
des Himmels oeffnen sich; der Himmel oeffnet seine
Schleusen
alle
Schliche
kennen
jemandem auf die
Schliche
kommen
schlicht
und ergreifend
schlicht
um
schlicht
die Augen fuer immer
schliessen
den Bund fuers Leben
schliessen
jemanden / etwas ins Herz
schliessen
von sich (selbst) auf andere
schliessen
ein Loch mit dem anderen stopfen / zustopfen / auffuellen /
schliessen
Kaese
schliesst
den Magen
der Kreis
schliesst
sich
einer Sache den letzten
Schliff
geben
ein
schlimmer
Besen
den Kopf / Hals aus der
Schlinge
ziehen
ins Rutschen /
Schlingern
kommen / geraten
jemandem auf den
Schlips
treten
einen hinter den
Schlips
giessen
sich auf den
Schlips
getreten fuehlen
mit jemandem
Schlitten
fahren
Das haut den staerksten Eskimo vom
Schlitten
!
ein toller
Schlitten
ein
Schlitzauge
ein
Schlitzohr
hinter
Schloss
und Riegel kommen
jemanden hinter
Schloss
und Riegel bringen
heulen wie ein
Schlosshund
paffen / rauchen wie ein
Schlot
schluchig
sein
ein
Schluchtenscheisser
wie ein
Schluck
Wasser (in der Kurve)
Kroeten / eine Kroete
schlucken
etwas
schlucken
muessen
ein armer
Schlucker
ein
Schluckspecht
schludern
ein
Schludrian
schludrig
sein
durch die Finger
schluepfen
in jemandes Haut
schluepfen
durch die Maschen des Gesetzes
schluepfen
Nun ist
Schluss
mit lustig!
Schluss
damit!
nicht der Weisheit letzter
Schluss
sein
das
Schlusslicht
sein / bilden
einen
Schlusspunkt
setzen
einen Strich /
Schlussstrich
unter etwas ziehen / machen
Schmacht
haben
mit
Schmackes
jemandem etwas
schmackhaft
machen
ein
schmaler
Grat
ein
schmales
/ langes Handtuch
dort ist
Schmalhans
Kuechenmeister
ein / eine Schmalspur... (z.B.
Schmalspurakademiker
)
mit viel
Schmalz
singen; ein schmalziges Musikstueck
mit viel Schmalz singen; ein
schmalziges
Musikstueck
Das geht dich einen
Schmarren
an!
ein
Schmarrn
jemandem einen
Schmatz
geben
jemandem an der Pupe
schmatzen
koennen
wie eingeschlafene Fuesse
schmecken
jemandem
schmecken
nach mehr
schmecken
Gleich gibt's die Kette am
schmecken
etwas
schmeckt
wie Knueppel auf den Kopf
Wenn / Sobald die Maus satt ist, ist / wird /
schmeckt
das Mehl bitter
Ich
schmeiss
/ werf mich weg!
etwas in die Runde
schmeissen
eine Runde
schmeissen
jemanden ins kalte Wasser
schmeissen
/ werfen
das Handtuch werfen /
schmeissen
jemanden aus dem Bett
schmeissen
/ werfen
sich jemandem an den Hals
schmeissen
/ werfen
den Laden
schmeissen
den Riemen auf die Orgel legen /
schmeissen
/ werfen
sich in Wichs werfen /
schmeissen
mit Geld (nur so) um sich
schmeissen
einen
Schmerbauch
haben
kurz und
schmerzlos
Schmetterlinge
im Bauch haben
einen
schmettern
abgehen / rennen wie
Schmidts
Katze
Jeder ist seines Glueckes
Schmied
Geh gleich zum
Schmied
und nicht zum
Schmied
l; Man geht besser zum
Schmied
als zum
Schmied
l; Geh nicht zum
Schmied
l, sondern gleich zum
Schmied
vor die rechte
Schmiede
gehen / kommen
das Eisen
schmieden
, solange es heiss ist
Plaene
schmieden
Raenke
schmieden
Geh gleich zum Schmied und nicht zum
Schmiedl
; Man geht besser zum Schmied als zum
Schmiedl
; Geh nicht zum
Schmiedl
, sondern gleich zum Schmied
Schmiere
stehen
jemandem Honig um den Bart / ums Maul / um den Mund
schmieren
jemandem etwas aufs Brot
schmieren
sich die Gurgel oelen /
schmieren
Das kannst du dir in die Haare
schmieren
!
jemandem eine
schmieren
jemanden
schmieren
ein
Schmierenblatt
ein
Schmierentheater
ein
Schmierfink
Schmiergeld
Wer gut
schmiert
, der faehrt gut
Schmiss
haben; schmissig sein
Schmiss haben;
schmissig
sein
ein
Schmoeker
schmoekern
sich in den Schmollwinkel / die
Schmollecke
verziehen
sich in den
Schmollwinkel
/ die Schmollecke verziehen
Schmonzes
jemanden im eigenen Saft braten /
schmoren
lassen
etwas
schmoren
lassen
jemanden
schmoren
lassen
Schmu
machen
etwas ist
Schmuck
am Nachthemd
schmuddelig
; schmuddlig
Schmuddelwetter
schmuddelig;
schmuddlig
sich mit fremden Federn
schmuecken
Gruen und Blau
schmueckt
die Sau
Schmus
jemanden in den
Schmutz
ziehen / mit
Schmutz
bewerfen
ein
Schmutzfink
sich die Haende / Finger
schmutzig
machen
schmutzige
Haende haben
schmutzige
Waesche waschen
schmutziges
Geld
schnabbeln
den
Schnabel
halten
reden, wie einem der
Schnabel
gewachsen ist
schnabulieren
Schnack
schnacken
Nicht lang
schnacken
, Kopp / Kopf in' Nacken!
schnackseln
ein
Schnaeppchen
ein
Schnaeppchenpreis
den Kasper
schnaeuzen
den Guertel / Riemen enger
schnallen
etwas
schnallen
frische Luft
schnappen
/ schoepfen
Dienst ist Dienst und
Schnaps
ist
Schnaps
!
eine
Schnapsdrossel
eine Fahne /
Schnapsfahne
/ Bierfahne haben
eine
Schnapsidee
eine
Schnapsleiche
eine
Schnapsnase
eine
Schnapszahl
einen
schnasseln
von etwas / jemandem die Nase /
Schnauze
(gestrichen) voll haben
mit etwas auf den Bauch / auf die
Schnauze
/ Fresse fallen
(Halt die) Fresse /
Schnauze
!
einen grossen Mund / ein grosses Maul / Mundwerk / eine grosse
Schnauze
haben
frei (nach)
Schnauze
das Maul / den Mund / die
Schnauze
aufmachen
was auf die
Schnauze
kriegen
eins / ein paar in die Fresse /
Schnauze
kriegen
langsam wie eine
Schnecke
jemanden zur
Schnecke
machen
Schnecken
checken
sich in sein
Schneckenhaus
zurueckziehen
im
Schneckentempo
Schnee
von gestern
Schnee
im / aus dem Jahre
Schnee
; anno
Schnee
ein
Schneeballsystem
sich freuen wie ein
Schneekoenig
sich den
Schneid
abkaufen lassen
auf Messers
Schneide
Bretter
schneiden
sich ins eigene Fleisch
schneiden
eine Fratze
schneiden
eine Luft zum
Schneiden
sich etwas nicht aus den Rippen
schneiden
koennen
jemanden
schneiden
sich in den eigenen Finger
schneiden
ein Gesicht
schneiden
Grimassen
schneiden
/ ziehen
jemandem ins Herz
schneiden
Herein, wenn's kein
Schneider
ist!
aus dem
Schneider
sein
frieren wie ein
Schneider
jemandem ins Haus platzen /
schneien
die
schnelle
Katharina haben
eine
schnelle
Mark / einen
schnelle
n Euro machen / verdienen
auf die
Schnelle
eine schnelle Mark / einen
schnellen
Euro machen / verdienen
nicht von der
schnellen
Truppe sein
kein
Schnellmerker
sein
Schnickschnack
Schniedel
;
Schniedel
wutz
Schniedel;
Schniedelwutz
schnieke
sein
einer Sache / jemandem ein
Schnippchen
schlagen
schnippeln
schnippisch
sein
einen guten
Schnitt
machen
einen klaren
Schnitt
machen
eine
Schnitte
sich wie ein
Schnitzel
freuen
einen
Schnitzer
machen; sich einen
Schnitzer
leisten
der
schnoede
Mammon
ein
Schnoesel
einen
schnorcheln
gehen
schnorren
schnuckelig
sein
eine suesse /
schnuckelige
Puppe
etwas schnuckern /
schnucken
etwas
schnuckern
/ schnucken
Schnuckiputzi
!
wie am
Schnuerchen
laufen / klappen
sein Buendel
schnueren
jemandem
schnuert
es das Herz zusammen
etwas
schnuert
einem die Kehle zu; jemandes Kehle
schnuert
sich zusammen
eine
Schnulze
jemandem
schnuppe
sein
neben der
Schnur
sein
ueber die
Schnur
hauen
schnurstracks
jemandem piepe / piepegal /
schnurz
/
schnurz
egal /
schnurz
piepegal sein
jemandem piepe / piepegal / schnurz /
schnurzegal
/ schnurzpiepegal sein
jemandem piepe / piepegal / schnurz / schnurzegal /
schnurzpiepegal
sein
eine
Schnute
ziehen
Schockschwerenot
!
ganz
schoen
etwas ist schrecklich
schoen
Das ist ja gut und
schoen
, aber ...; Das ist ja
schoen
und gut, aber ...
Na
schoen
!
Das solltest du
schoen
bleiben lassen!
Er / Sie wird (ganz)
schoen
gucken!
jemandem
schoene
Augen machen
Das sind ja
schoene
Aussichten!
Das ist ja eine
schoene
Bescherung!
Das ist ja eine
schoene
Geschichte!
das schwache /
schoene
/ zarte Geschlecht
schoene
Worte machen
Du bist mir ja eine
schoene
Hilfe!
Eines
schoenen
Tages ... / An einem
schoenen
Tag ...
Das waere ja noch
schoener
!
Das ist ja ein
schoener
Trost!
kein guter / feiner /
schoener
Zug sein
ein guter / feiner /
schoener
Zug
Du bist mir ein
schoener
/ feiner Freund!
ein
schoenes
Stueck Geld
Wenn du deinen Teller leer isst, dann gibt es morgen
schoenes
Wetter
Alter vor
Schoenheit
!
einen auf
Schoenwetter
machen
aus dem Vollen
schoepfen
mit einem Sieb Wasser
schoepfen
frische Luft schnappen /
schoepfen
Verdacht
schoepfen
(neuen / frischen) Mut fassen /
schoepfen
die Herren der
Schoepfung
schofelig
/ schoflig sein
schofelig /
schoflig
sein
sich von seiner
Schokoladenseite
zeigen
an der
Scholle
kleben / haengen
Mein lieber
Scholli
!
im
Schongang
sich am eigenen
Schopf
aus etwas herausziehen
die Gelegenheit / das Glueck beim
Schopfe
packen / fassen
das Geld zum
Schornstein
hinausjagen
Der
Schornstein
muss rauchen!
etwas in den
Schornstein
schreiben
Chose;
Schose
sicher wie in Abrahams
Schoss
die Haende in den
Schoss
legen
jemandem (wie eine reife Frucht) in den
Schoss
fallen
im
Schoss
der Familie
Mast- und
Schotbruch
!
Schoten
reissen
die
Schotten
dichtmachen
Schotter
jemanden dumm /
schraeg
/ schief von der Seite anquatschen
eine
schraege
Type / ein
schraege
r Typ sein
eine schraege Type / ein
schraeger
Typ sein
ein
schraeger
Vogel
schrammeln
nicht alle Tassen im
Schrank
haben
ein Kerl wie ein
Schrank
/ Kleiderschrank
jemanden in die / seine
Schranken
weisen / zurueckweisen / verweisen
sich in Grenzen /
Schranken
halten
jemanden in die
Schranken
fordern
eine alte
Schrapnelle
bei jemandem ist ein Raedchen / eine
Schraube
locker
eine
Schraube
ohne Ende sein
ein / eine Mords... (z.B. -arbeit, -ding, -durst, -dusel, -gaudi, -geschrei, -hitze, -hunger, -kerl, -krach, -
schreck
, -spass, -spektakel)
Schreck
lass nach!
mit dem
Schrecken
davonkommen
etwas ist
schrecklich
schoen
eine
Schreckschraube
der letzte
Schrei
sein
sage und
schreibe
sich etwas hinter die Ohren / Loeffel
schreiben
etwas auf seine Fahne
schreiben
; sich etwas auf die Fahnen
schreiben
eine scharfe / spitze Feder fuehren; mit scharfer / spitzer Feder
schreiben
sich die Finger wund
schreiben
krakelig
schreiben
etwas in den Mond
schreiben
etwas auf sein Panier
schreiben
schwarze Zahlen
schreiben
; in den schwarzen Zahlen liegen
rote Zahlen
schreiben
; in den roten Zahlen liegen
etwas in den Schornstein
schreiben
jemandem etwas ins Stammbuch
schreiben
ins Unreine
schreiben
/ sprechen
etwas in den Wind
schreiben
nach dem Adlersuchsystem
schreiben
Wer
schreibt
, der bleibt
Zeter und Mordio
schreien
; Zetermordio
schreien
sich die Kehle aus dem Hals
schreien
aus voller Lunge singen /
schreien
sich die Lunge aus dem Hals / Leib
schreien
zum
Schreien
sein
sich die Seele aus dem Leib
schreien
schreien
wie am Spiess
Das
schreit
zum Himmel!
bei jemandem
schrillen
die Alarmglocken
auf
Schritt
und Tritt
einen
Schritt
weiter gehen
jemandem auf
Schritt
und Tritt folgen
mit jemandem
Schritt
halten
mit etwas
Schritt
halten
Schritt
fuer
Schritt
(einen
Schritt
) zu weit gehen
den zweiten
Schritt
vor dem ersten tun
keinen
Schritt
weiterkommen / vorankommen
Schritt
fahren
gemessenen
Schrittes
gehen / laufen
von altem / echtem
Schrot
und Korn
[z.B. ein Auto] zu
Schrott
fahren
Das ist doch alles
Schrott
!
eine
Schrottkiste
sich die Palme
schrubben
/ schuetteln
eine
Schrulle
Schrullen
haben; schrullig sein
Schrullen haben;
schrullig
sein
ein
Schrumpfgermane
ein
Schubiak
unterste
Schublade
sein
Schubladendenken
das Feuer
schueren
hinter jeder
Schuerze
herlaufen
an Mutters
Schuerzenband
/ Schuerzenzipfel / Rockzipfel haengen
ein
Schuerzenjaeger
an Mutters Schuerzenband /
Schuerzenzipfel
/ Rockzipfel haengen
einen Sprung in der
Schuessel
/ Tasse haben
den Kopf
schuetteln
etwas aus der Hand / dem Aermel / dem Handgelenk
schuetteln
/ zaubern
mit dem Kopf
schuetteln
sich die Palme schrubben /
schuetteln
den Staub von den Fuessen
schuetteln
wie aus Eimern giessen /
schuetten
(sich) einen hinter den Knorpel giessen /
schuetten
Wasser in den Rhein tragen /
schuetten
etwas kann / wuerde / moechte man keinem Esel ins Ohr
schuetten
/ kippen / giessen
Schuetze
Arsch im letzten Glied
jemandem
Schuetzenhilfe
leisten
Unwissenheit
schuetzt
vor Strafe nicht
Alter
schuetzt
vor Torheit nicht
Ein
Schuft
, der Boeses dabei denkt
schuften
wie ein Kuli
schuften
/ arbeiten wie ein Ochse
schuften
/ arbeiten wie ein Pferd
schuften
/ arbeiten wie ein Tier
Umgekehrt / Anders / Andersrum wird ein
Schuh
daraus / draus!
sich den
Schuh
anziehen
..., wo der
Schuh
drueckt
Wo drueckt denn der
Schuh
?
Den
Schuh
ziehe ich mir nicht an!
Du kannst mir (mal) einen
Schuh
aufblasen!
jemandem etwas / die Schuld in die
Schuhe
schieben
Du kannst mir (mal) in die
Schuhe
blasen!
Das sind zwei Paar
Schuhe
/ Stiefel
Das zieht mir die
Schuhe
aus!
Vorbeugen ist besser als auf die
Schuhe
kotzen
jemandem im Gehen die
Schuhe
besohlen koennen
Die Schuster haben / tragen die schlechtesten
Schuhe
; Der Schuster hat / traegt die schlechtesten
Schuhe
(voellig) neben den
Schuhen
stehen
zaeh wie eine
Schuhsohle
sein
sich die Beine / Hacken / Fuesse /
Schuhsohlen
/ Haxen nach etwas ablaufen / wund laufen
die
Schulbank
druecken
jemandem etwas / die
Schuld
in die Schuhe schieben
(tief) in jemandes
Schuld
stehen
die
Schulden
abstottern
bis ueber den Kopf in
Schulden
stecken
die Antwort
schuldig
bleiben
Der Mohr hat seine
Schuldigkeit
getan, der Mohr kann gehen
seine
Schuldigkeit
tun
Schule
machen
etwas auf die leichte
Schulter
nehmen
jemandem / etwas die kalte
Schulter
zeigen
Schulter
an
Schulter
jemanden ueber die
Schulter
ansehen
auf jemandes
Schulter
ruhen / liegen
jemandem ueber die
Schulter
gucken / schauen / sehen
mit den Achseln /
Schultern
zucken
schummeln
jemandem wie
Schuppen
von den Augen fallen
jemanden
schurigeln
etwas / ein
Schuss
geht nach hinten los
ein
Schuss
in den Ofen
den letzten
Schuss
nicht gehoert haben
noch gut in
Schuss
sein
jemandem eins / einen
Schuss
vor dem Bug verpassen / geben; jemandem eine vor den Bug knallen
weit weg vom
Schuss
keinen
Schuss
Pulver wert sein
zum
Schuss
kommen
etwas in
Schuss
halten
sich einen
Schuss
setzen
in
Schuss
kommen
der goldene
Schuss
ein
Schuss
ins Leere
ein
Schuss
ins Schwarze
etwas in
Schuss
bringen
ein
Schussel
schusselig
sein
jemanden aus der
Schusslinie
nehmen
in die
Schusslinie
geraten
die
Schussstiefel
anhaben
ausser
Schussweite
sein
Schuster
, bleib bei deinen / deinem Leisten
Die
Schuster
haben / tragen die schlechtesten Schuhe; Der
Schuster
hat / traegt die schlechtesten Schuhe
Schusterjungen
regnen
auf
Schusters
Rappen
etwas in
Schutt
und Asche legen
schwabbelig
schwach
auf der Brust sein
Der Geist ist willig, aber das Fleisch ist
schwach
schwach
wie eine Flasche leer
das
schwache
/ schoene / zarte Geschlecht
eine
schwache
Blase haben
auf
schwachen
Beinen stehen
auf toenernen / wackeligen / wackligen /
schwachen
Fuessen stehen
in einer
schwachen
Stunde
Erhebe dich, du
schwacher
Geist!
ein
schwaches
/ kein gutes Bild abgeben
Bilde Dir bloss keine
Schwachheiten
ein!
ein
Schwachkopf
das
schwaechste
Glied (in) der Kette sein
schwafeln
Eine
Schwalbe
macht noch keinen Sommer
die
Schwalbe
machen
ein
Schwaller
Schwamm
drueber!
Mein lieber
Schwan
!
den sterbenden
Schwan
spielen
ein
Schwanengesang
mit etwas
schwanger
gehen
sich auf schwankenden / unsicheren Boden begeben; sich auf unsicherem /
schwankendem
Boden bewegen / befinden
sich auf
schwankenden
/ unsicheren Boden begeben; sich auf unsicherem / schwankendem Boden bewegen / befinden
wie ein
schwankendes
Rohr im Wind
jemandem
schwant
etwas
den
Schwanz
einziehen
die Katze / der Hund beisst sich in den
Schwanz
das Pferd / den Gaul beim
Schwanz
/ von hinten aufzaeumen
wie in Buxtehude, wo die Hunde mit dem
Schwanz
bellen
Das traegt die Katze auf dem
Schwanz
fort!
ein
Schwanz
jemandem auf den
Schwanz
treten
kein
Schwanz
der
Schwanz
wackelt / wedelt mit dem Hund
eine
Schwarte
..., bis die
Schwarte
kracht
schwarz
auf weiss
sich
schwarz
aergern
jemandem wird
schwarz
vor Augen
schwarz
sehen
etwas
schwarz
malen; Schwarzmalerei betreiben
warten, bis man
schwarz
wird
aus
Schwarz
Weiss machen
Schwarz-Weiss-Denken
schwarzarbeiten;
Schwarzarbeit
schwarzarbeiten
; Schwarzarbeit
ins
Schwarze
treffen
das
schwarze
Brett
duestere /
schwarze
Gedanken hegen
das
schwarze
Gold
das
schwarze
Schaf (der Familie)
eine
schwarze
Kasse
eine
schwarze
Liste
schwarze
Zahlen schreiben; in den
schwarze
n Zahlen liegen
ein Schuss ins
Schwarze
der
schwarze
Block
jemandem das
Schwarze
unter den Naegeln nicht goennen
der
Schwarze
Kontinent
den
schwarzen
Peter haben
jemandem den
schwarzen
Peter zuschieben / zuspielen
schwarze Zahlen schreiben; in den
schwarzen
Zahlen liegen
alles in
schwarzen
Farben malen
schwarzer
Freitag
ein raben
schwarzer
/
schwarzer
Tag
schwarzer
Humor
in ein (
schwarzes
) Loch fallen
schwarzfahren
etwas schwarz malen;
Schwarzmalerei
betreiben
auf einen
Schwatz
jemandem ein Kotelett an die Backe labern /
schwatzen
/ quatschen / sabbeln
in der
Schwebe
sein
auf Wolke sieben
schweben
/ sein
im siebten Himmel sein /
schweben
(wie) auf Wolken
schweben
ueber den Wolken
schweben
alter
Schwede
! Alter
Schwede
!
hinter
schwedischen
Gardinen sitzen
wie Pech und
Schwefel
zusammenhalten
Warum in die Ferne
schweifen
?
die Gedanken
schweifen
lassen
Reden ist Silber,
Schweigen
ist Gold
schweigen
wie ein Grab
ganz zu
schweigen
von ....
sich in
Schweigen
huellen
Schweigen
ist auch eine Antwort
sein
Schweigen
brechen
in sieben Sprachen
schweigen
um eine Sache den Mantel / das Maentelchen des
Schweigens
huellen; den Mantel / das Maentelchen des
Schweigens
ueber etwas ausbreiten
Da
schweigt
des Saengers Hoeflichkeit
Schwein
haben
Ich glaub, mein
Schwein
pfeift!
kein
Schwein
; keine Sau
ein armes
Schwein
sich wie ein
Schwein
benehmen
ein
Schwein
sein
wie ein
Schwein
ins Uhrwerk schauen / blicken / gucken / glotzen; dasitzen / dastehen wie ein
Schwein
vorm / vor dem Uhrwerk
jemandem aufs
Schwein
gehen
das Messer im
Schwein
stecken lassen
zum
Schweine
fuettern
seine
Schweine
am Gang erkennen
Wir haben zusammen noch keine
Schweine
gehuetet!
ein
Schweinegeld
kosten
den inneren
Schweinehund
ueberwinden
ein
Schweinehund
Pack;
Schweinepack
ein
Schweinepriester
wie in einem
Schweinestall
ein
Schweinigel
im
Schweinsgalopp
in
Schweiss
gebadet sein; schweissgebadet sein
Vor den Erfolg haben die Goetter den
Schweiss
gesetzt
im
Schweisse
meines / seines / ihres Angesichts
in Schweiss gebadet sein;
schweissgebadet
sein
nie wieder den Fuss ueber jemandes
Schwelle
setzen
auf der
Schwelle
stehen
die weisse Fahne hissen /
schwenken
/ zeigen
(
schwer
) was drauf haben; es drauf haben
sich (
schwer
) ins Zeug legen / werfen
sich einen abasten;
schwer
asten
schwer
von Begriff sein
jemandem wie Blei / ein Stein im Magen liegen; einem
schwer
im / auf dem Magen liegen
die Fuesse sind
schwer
wie Blei
schwer
geladen haben
jemandem das Herz
schwer
machen
jemandem wird es
schwer
ums Herz; jemandem wird das Herz
schwer
schwer
von Kapee sein
an etwas (
schwer
) zu knabbern haben
etwas ist (
schwer
) im Kommen
jemand ist
schwer
in Ordnung
sich
schwer
tun
so und so (z.B. klein, gross, dick,
schwer
)
Eltern werden ist nicht
schwer
, Eltern sein dagegen sehr
schwer
getankt haben
eine
schwere
Geburt
schweren
Herzens
in einen bleiernen /
schweren
Schlaf fallen
einen
schweren
Stand haben
ein
Schwerenoeter
ein
schwerer
Junge
ein
schwerer
Schlag
schweres
Geschuetz auffahren
in einer Anwandlung von (z.B. Zorn / Wut / Zaertlichkeit / Ironie / Ehrlichkeit /
Schwermut
)
ein zweischneidiges
Schwert
Schwerter
zu Pflugscharen machen
Schwerter-Kaffee
eine
schwierige
Situation aussitzen
jemandem
schwillt
der Kamm
mit dem Strom
schwimmen
gegen den Strom
schwimmen
im Geld
schwimmen
ins
Schwimmen
kommen / geraten
Nur tote Fische
schwimmen
mit dem Strom
die Glaeser
schwingen
grosse Reden fuehren /
schwingen
das Tanzbein
schwingen
das Zepter fuehren /
schwingen
einen
Schwips
haben
Schwirr
ab!
jemandem
schwirrt
der Kopf
jemandem
schwirrt
etwas im Kopf herum
Blut und Wasser
schwitzen
Stein und Bein
schwoeren
auf den
Schwof
gehen; schwofen
auf den Schwof gehen;
schwofen
eine
Schwuchtel
in
Schwulitaeten
geraten / kommen
etwas / jemanden in
Schwung
bringen
Schwuppdiwupp
Se
per
se
der
sechste
Sinn
in
See
stechen
die
Seele
baumeln lassen
etwas ist Balsam fuer seine
Seele
Essen und Trinken haelt Leib und
Seele
zusammen
ein Herz und eine
Seele
sein
jemandem eine Last von der
Seele
nehmen
mit Leib und
Seele
jemandem etwas auf die
Seele
binden
keine
Seele
mit ganzer
Seele
sich die
Seele
aus dem Leib schreien
jemandem auf der
Seele
brennen
eine
Seele
von Mensch sein
aus tiefster
Seele
in tiefster
Seele
jemandem in der
Seele
Leid tun / wehtun
jemandem auf der
Seele
liegen
eine treue
Seele
sein
jemandem aus der
Seele
sprechen
ein Spiegel der
Seele
sich etwas von
Seele
reden
ein
Seelenklempner
in aller
Seelenruhe
ein
Seelenverkaeufer
sein
seelisches
Gleichgewicht verlieren
Das haut den staerksten
Seemann
um / von den Planken!
Seemannsgarn
spinnen
das Land der tausend
Seen
die
Segel
streichen
sich wie ein
Segel
im Wind drehen
jemandem den Wind aus den
Segeln
nehmen
unter falscher Flagge
segeln
unter fremder Flagge
segeln
in jemandes Kielwasser
segeln
/ fahren
hart am Wind
segeln
mit vollen
Segeln
gegen den Wind
segeln
mit dem Wind
segeln
Sich regen bringt
Segen
ein wahrer
Segen
seinen
Segen
zu etwas geben
das Zeitliche
segnen
Seh
ich so aus?
Ich denke / denk / glaube / glaub, ich
seh
e /
seh
nicht recht
Ich denke / denk / glaube / glaub, ich
sehe
/ seh nicht recht
sehenden
Auges etwas tun
in Samt und
Seide
am
seidenen
Faden haengen
Seidenhochzeit
; Bernsteinhochzeit
wie eine
Seifenblase
zerplatzen
in den
Seilen
haengen
einen
Seiltanz
vollfuehren
seinerzeit
Das Glueck ist ein Rindvieh und sucht
seinesgleichen
auf der anderen
Seite
...
auf der sicheren
Seite
sein
die andere
Seite
/ Kehrseite der Medaille
jemandem mit Rat und Tat zur
Seite
stehen
etwas zur
Seite
schaffen
sich auf jemandes
Seite
schlagen
etwas auf die / zur
Seite
legen
jemanden dumm / schraeg / schief von der
Seite
anquatschen
Komm an meine gruene
Seite
!
etwas auf der
Seite
haben
jemanden zur
Seite
nehmen
jemandem zur
Seite
stehen
jemanden auf seine
Seite
ziehen
sich von seiner besten
Seite
zeigen
jemanden auf seiner
Seite
haben
alles / jedes Ding hat zwei
Seiten
zwei
Seiten
einer Medaille sein
Egal ist ein Handkaes, der stinkt von allen / beiden
Seiten
!
einen
Seitenhieb
austeilen
einen
Seitensprung
machen
Sekt
oder Selters?
die
Sektkorken
knallen lassen
in letzter Minute /
Sekunde
ins
selbe
/ gleiche Horn blasen / stossen
in einem / im gleichen /
selben
Atemzug
ein
Selfmademan
Wer's glaubt, wird
selig
!
bis an sein
seliges
Ende
Spaete Reu ist
selten
treu
Ein Unglueck kommt
selten
allein
ein
seltener
Vogel
Seltenheitswert
haben
Sekt oder
Selters
?
wunderliche /
seltsame
/ merkwuerdige Blueten treiben
ein aelteres
Semester
sein
weggehen wie warme
Semmeln
Sendepause
seinen
Senf
dazu geben
Senge
kriegen / beziehen
jemanden / etwas in den
Senkel
stellen
jemandem auf den
Senkel
gehen
den Daumen
senken
Alles
senkrecht
?
ein
Senkrechtstarter
Jetzt ist aber
Sense
!
der
Sensenmann
ein
Sensibelchen
seinen
Sermon
herunterbeten / runterbeten / herunterleiern / runterleiern
jemandem etwas auf dem silbernen Tablett / Silbertablett
servieren
Rache ist ein Gericht, das am besten kalt
serviert
wird
ein
Sesselpupser
etwas in den Sand
setzen
jemandem das Messer / die Pistole auf die Brust
setzen
jemandem einen Floh ins Ohr
setzen
jemanden an die Luft
setzen
jemanden ins Bild
setzen
sich ins Bild
setzen
sich in die Brennnesseln / Nesseln
setzen
sich auf seine vier Buchstaben
setzen
etwas in ein anderes Licht ruecken /
setzen
/ stellen
jemandem Druck machen; auf jemanden Druck ausueben; jemanden unter Druck
setzen
sich ins warme / gemachte Nest
setzen
/ legen
etwas in Gang bringen /
setzen
die Fahne auf halbmast
setzen
Himmel und Hoelle / Erde in Bewegung
setzen
keinen Fuss vor die Tuer / das Haus
setzen
nie wieder den Fuss ueber jemandes Schwelle
setzen
jemanden ausser Gefecht
setzen
jemandem den Stuhl vor die Tuer stellen /
setzen
jemandem den roten Hahn aufs Dach
setzen
etwas / jemanden / sich in Szene
setzen
etwas / viel / alles aufs Spiel
setzen
alle Hebel in Bewegung
setzen
sich auf den Hintern
setzen
aufs richtige Pferd
setzen
aufs falsche Pferd
setzen
alles auf eine Karte
setzen
auf die falsche Karte
setzen
sich etwas in den Kopf
setzen
sich eine Laus ins Fell / in den Pelz
setzen
jemanden matt / schachmatt
setzen
jemandem das Messer an die Kehle
setzen
jemandem etwas / jemanden vor die Nase
setzen
sich in Positur
setzen
/ stellen
jemanden auf den Pott
setzen
sich zur Ruhe
setzen
auf einen Schelmen anderthalbe
setzen
einen Schlusspunkt
setzen
sich einen Schuss
setzen
sich mit jemandem ins Benehmen
setzen
jemanden auf die Strasse werfen /
setzen
sich in Trab
setzen
jemanden vor die Tuer / Tuere
setzen
sich zur Wehr
setzen
etwas in die Welt
setzen
ein Kind in die Welt
setzen
seinen Wilhelm unter etwas
setzen
/ darunter
setzen
jemanden auf freien Fuss
setzen
ein Zeichen
setzen
einen Bob in die Bahn jagen / schicken / legen / werfen /
setzen
sich auf die Hinterbeine
setzen
jemanden in Kenntnis
setzen
sich auf den Hosenboden
setzen
sich zwischen zwei / alle Stuehle
setzen
jemandem / einer Sache ein Denkmal
setzen
neue / andere Massstaebe
setzen
keinen Fuss mehr in jemandes Haus
setzen
jemandem den Fuss in / auf den Nacken
setzen
einen Fuss vor den anderen
setzen
etwas in Gaensefuesschen / Anfuehrungszeichen
setzen
jemandem / einer Sache Grenzen
setzen
Gleich
setzt
es was!
eine
Sexbombe
ein
Sexmuffel
sein
Sh
jemanden schanghaien /
shanghaien
ein
Shooting
star /
Shooting
Star
ein
Shootingstar
/ Shooting Star
jemandem die Schau /
Show
stehlen
eine Schau /
Show
abziehen
Si
Si
tacuisses, philosophus mansisses
sicher
wie in Abrahams Schoss
langsam, aber
sicher
so
sicher
wie das Amen in der Kirche
auf Nummer
sicher
gehen
sicher
ist
sicher
auf Nummer
Sicher
sein
sich auf
sicherem
Boden bewegen / befinden
auf der
sicheren
Seite sein
aus
sicherer
Hand
sich in
Sicherheit
wiegen
(bei) jemandem brennt die
Sicherung
durch
es ist Land in
Sicht
auf lange
Sicht
auf
Sicht
fahren
mit einem
Sieb
Wasser schoepfen
ein Gedaechtnis / Hirn / Gehirn wie ein
Sieb
haben
mit
Siebenmeilenstiefeln
gehen
seine
Siebensachen
packen
der
siebte
Sinn
im
siebten
Himmel sein / schweben
Trick
siebzehn
den
Sieg
an seine Fahnen heften
jemandem Brief und
Siegel
geben
unter dem
Siegel
der Verschwiegenheit
ein Buch mit sieben
Siegeln
auf der
Siegesstrasse
sein
Sieh
mal einer an!
Siehe
da!
So
siehst
du aus!
Siehst
du!
in den
Sielen
sterben
siffig
/ versifft sein
Reden ist
Silber
, Schweigen ist Gold
einen
Silberblick
haben
silberne
Loeffel stehlen
silberne
Hochzeit
jemandem etwas auf dem
silbernen
Tablett / Silbertablett servieren
ein
Silberstreif
/
Silberstreif
en / Streifen am Horizont
ein Silberstreif /
Silberstreifen
/ Streifen am Horizont
jemandem etwas auf dem silbernen Tablett /
Silbertablett
servieren
Simsalabim
simsen
Wes Brot ich ess, des Lied ich
sing
von etwas ein Lied
singen
koennen
die Engel (im Himmel)
singen
hoeren
von etwas ein Liedchen
singen
koennen
ein Loblied auf jemanden / etwas
singen
/ anstimmen
aus voller Lunge
singen
/ schreien
mit viel Schmalz
singen
; ein schmalziges Musikstueck
singen
Singsang
jemandes Stern ist am
Sinken
; jemandes Stern sinkt
Die Ratten verlassen das
sinkende
Schiff
jemandem rutscht / faellt /
sinkt
das Herz in die Hose
jemandes Stern ist am Sinken; jemandes Stern
sinkt
Aus den Augen, aus dem
Sinn
etwas ohne
Sinn
und Verstand tun
der siebte
Sinn
der sechste
Sinn
sich etwas aus dem
Sinn
schlagen
jemandem steht der
Sinn
nach etwas
etwas im
Sinn
haben
einen tieferen
Sinn
haben
Das geht mir nicht aus dem
Sinn
jemandem nicht in den
Sinn
wollen
jemandem in den
Sinn
kommen
Lange Rede, kurzer
Sinn:
...; Der langen Rede kurzer
Sinn:
...
nicht alle
Sinne
beisammen haben; nicht seine fuenf / sieben
Sinne
beisammen haben; nicht alle beisammen haben
nicht mehr Herr seiner
Sinne
sein
So viel Koepfe, so viel
Sinne
etwas war nicht im
Sinne
des Erfinders
im wahrsten
Sinne
des Wortes
nicht mehr bei
Sinnen
sein
von
Sinnen
sein
Nach mir die
Sintflut
!
eine Sisyphusarbeit /
Sisiphosarbeit
eine
Sisyphusarbeit
/ Sisiphosarbeit
ein
Sit-in
keinen
sittlichen
Naehrwert haben
in
situ
eine schwierige
Situation
aussitzen
Sitz
!
etwas auf einen
Sitz
tun
So wahr ich hier stehe /
sitze
zwischen den / allen / zwei Stuehlen
sitzen
am laengeren Hebel
sitzen
(tief / knietief) in der Scheisse
sitzen
/ stecken
hinter schwedischen Gardinen
sitzen
(fest) im Sattel
sitzen
hoch zu Ross
sitzen
; auf hohem Ross
sitzen
; auf einem hohen Ross
sitzen
im Elfenbeinturm
sitzen
wie angegossen passen /
sitzen
(Kleidung)
auf der Anklagebank
sitzen
auf dem Trockenen
sitzen
in der Klemme
sitzen
/ stecken
im gleichen Boot
sitzen
bei etwas mit drin
sitzen
; bei etwas mit im Boot
sitzen
am Druecker
sitzen
/ sein / bleiben
in der Tinte
sitzen
/ stecken
auf gluehenden / heissen Kohlen
sitzen
jemandem auf den Fersen sein /
sitzen
an der Futterkrippe
sitzen
in der Patsche
sitzen
auf seinem Geld
sitzen
auf dem Geldbeutel
sitzen
hinter Gittern
sitzen
jemandem (noch) in den Gliedern stecken /
sitzen
in einem goldenen Kaefig
sitzen
am Katzentisch
sitzen
jemandem in den Knochen stecken /
sitzen
an der Krippe
sitzen
jemandem im Nacken
sitzen
wie auf Nadeln
sitzen
auf den Ohren
sitzen
jemandem auf der Pelle hocken /
sitzen
/ liegen
auf dem Pfropfen
sitzen
wie auf dem Praesentierteller
sitzen
auf einem Pulverfass
sitzen
an der Quelle
sitzen
auf dem Schleudersitz
sitzen
sitzen
bleiben
einen
sitzen
haben
jemanden
sitzen
lassen
etwas nicht auf sich
sitzen
lassen
auf etwas
sitzen
bleiben
sitzen
muessen
in den Startloechern
sitzen
auf der Strasse
sitzen
einen Furz quer
sitzen
haben
im falschen Zug
sitzen
einen Affen
sitzen
haben
auf dem Bock
sitzen
vor der Roehre hocken /
sitzen
jemandem im Genick
sitzen
am kuerzeren Hebel
sitzen
viel
Sitzfleisch
haben
ein
Sitzriese
am Ast saegen, auf dem man
sitzt
; den Ast absaegen, auf dem man
sitzt
jemandem
sitzt
die Angst im Nacken
Wer im Glashaus
sitzt
, sollte nicht mit Steinen werfen
jemand hat den Schalk im Nacken; jemandem
sitzt
der Schalk im Nacken
Sitzt
, passt, wackelt und hat Luft!
Dahinter
sitzt
Musik!
etwas
sitzt
Sk
eine
Skandalnudel
zwischen
Skylla
und Charybdis sein
So
Wenn /
Sobald
die Maus satt ist, ist / wird / schmeckt das Mehl bitter
eine rote
Socke
sich auf die
Socken
machen
von den
Socken
sein
durch die
Socken
pfeifen
einen
Sockenschuss
haben
wie bei
Sodom
und Gomorrha
auf Strahlemann &
Soehne
machen
Zahlemann und
Soehne
sein / machen / spielen
wie bei Hempels unterm
Sofa
eine flotte / kesse / heisse
Sohle
aufs Parkett legen
vom Scheitel bis zur
Sohle
/ bis zu den
Sohle
n
mit / auf leisen
Sohlen
kommen / daherkommen
vom Scheitel bis zur Sohle / bis zu den
Sohlen
es brennt jemandem unter den
Sohlen
Wie der Vater, so der
Sohn
der
Sohnemann
das Eisen schmieden,
solange
es heiss ist
Der Witz hat
solch
einen Bart!
Du
sollst
/ Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben
Du
sollst
dem Ochsen, der da drischt, nicht das Maul verbinden
Buchen
sollst
Du suchen und Eichen musst Du weichen
Das
solltest
du schoen bleiben lassen!
Eine Schwalbe macht noch keinen
Sommer
samt und
sonders
das Terrain
sondieren
Die
Sonne
bringt es an den Tag
Geh mir aus der
Sonne
!
jemandem scheint die
Sonne
aus dem Arsch
das Land der aufgehenden
Sonne
die
Sonne
in sein Herz lassen
es herrscht eitel
Sonnenschein
/ Freude
auf der
Sonnenseite
des Lebens stehen
einen
Sonnenstich
/ Stich haben
jemand hat ein
sonniges
Gemuet
ein
Sonntagsfahrer
ein
Sonntagskind
im
Sonntagsstaat
ein
Sonnyboy
Sonst
bist du gesund?
Sonst
geht es dir gut?
Aber
sonst
/ An
sonst
en gehts / geht's dir gut!
Das kannst du dir
sonst
wo hinstecken!
die kalte
Sophie
Das lass nur meine
Sorge
sein!
fuer etwas
Sorge
tragen
Spinnen am Morgen bringt Kummer und
Sorgen
, Spinnen am Mittag bringt Glueck am dritten Tag, Spinnen am Abend - erquickend und labend
Deine / Ihre
Sorgen
/ Probleme moechte ich haben!
Wer den Schaden hat, braucht fuer den Spott nicht zu
sorgen
Borgen bringt
Sorgen
Quatsch (mit
Sosse
)
soundso
Hat man
sowas
schon erlebt!
Hat man
sowas
schon gesehen / gehoert / erlebt!
die
soziale
Schere
ein
sozialer
Brennpunkt
Sp
ein
Spacken
/ Spacko
ein Spacken /
Spacko
Wo gehobelt wird, fallen
Spaene
von frueh bis
spaet
spaet
dran sein
Spaete
Reu ist selten treu
ein
Spaetzuender
einen
Spagat
machen
eine
Spalte
etwas kommt einem
spanisch
vor
eine
Spanische
Wand
spanischer
Reiter
jemanden vor seinen Karren / Wagen
spannen
jemanden auf die Folter
spannen
sich etwas
sparen
koennen
am falschen Ende
sparen
auf
Sparflamme
schalten / kochen
ein
Sparfuchs
ein
Spargel
bei jemandem ist ein
Sparren
locker
einen
Sparren
haben
sein
Sparschwein
schlachten
ein / eine Mords... (z.B. -arbeit, -ding, -durst, -dusel, -gaudi, -geschrei, -hitze, -hunger, -kerl, -krach, -schreck, -
spass
, -spektakel)
Spass
muss sein bei der Beerdigung
ein teurer
Spass
keinen
Spass
verstehen
Spass
beiseite!
Da hat der
Spass
ein Loch!
Du machst mir (vielleicht)
Spass
! Der / Die macht mir (vielleicht)
Spass
!
ein
Spast
/
Spast
i
ein Spast /
Spasti
Lieber den
Spatz
in der Hand als die Taube auf dem Dach; Ein
Spatz
in der Hand ist besser als eine Taube auf dem Dach
mit Kanonen auf
Spatzen
schiessen
Die
Spatzen
pfeifen es von den Daechern
Spatzen
unter dem Hut haben
ein
Spatzengehirn
/ Spatzenhirn haben
ein Spatzengehirn /
Spatzenhirn
haben
in
spe
Nicht schlecht, Herr
Specht
!
Mit
Speck
faengt man Maeuse!
wie die Made im
Speck
leben
Ran an den
Speck
!
jemandem den
Speck
durch den Mund ziehen
Speckguertel
dreckig und
speckig
mit der Wurst nach dem Schinken / der
Speckseite
werfen
ein
Speichellecker
dem Schicksal in die
Speichen
greifen
Gift und Galle
speien
/ spucken / verspruehen
die
Speisekarte
rauf und runter
ein / eine Mords... (z.B. -arbeit, -ding, -durst, -dusel, -gaudi, -geschrei, -hitze, -hunger, -kerl, -krach, -schreck, -spass, -
spektakel
)
eine Runde geben / ausgeben /
spendieren
die
Spendierhosen
anhaben
Sperenzchen
die Tuer steht
sperrangelweit
offen
Ausser
Spesen
nichts gewesen!
ein
Spesenritter
jemandem / einer Sache den
Spiegel
vorhalten
sich etwas hinter den
Spiegel
stecken
ein
Spiegel
der Seele
Spiegelfechterei
die Finger / Hand / Haende im
Spiel
haben
ein abgekartetes
Spiel
; eine abgekartete Sache
Nur im Angriff ist klingend
Spiel
etwas / viel / alles aufs
Spiel
setzen
etwas aus dem
Spiel
lassen
gute Miene zum boesen / zu boesem
Spiel
machen
ein doppeltes
Spiel
spielen
Das
Spiel
ist aus!
ein leichtes
Spiel
haben
aus dem
Spiel
bleiben
jemanden aus dem
Spiel
lassen
Das ist doch nur ein
Spiel
!
etwas ins
Spiel
bringen
ins
Spiel
kommen
ein gewagtes
Spiel
spielen
das
Spiel
zu weit treiben
ein falsches
Spiel
spielen / treiben
jemandem das
Spiel
verderben
auf dem
Spiel
stehen
Farbe ins
Spiel
bringen
zum
Spielball
werden
Spielchen
(mit jemandem) spielen
Brot und
Spiele
die Muskeln
spielen
lassen
mit dem Feuer
spielen
mit dem Gedanken
spielen
die erste Geige
spielen
die zweite Geige
spielen
mit jemandem Katz und Maus
spielen
jemandem in die Haende
spielen
in der ersten Liga
spielen
in der zweiten Liga
spielen
den grossen Herrn
spielen
mit gezinkten Karten
spielen
mit verdeckten Karten
spielen
mit offenen Karten
spielen
klein-klein
spielen
eine Rolle
spielen
die gekraenkte / beleidigte Leberwurst
spielen
mit seinem Leben
spielen
den grossen Mann markieren /
spielen
den wilden Mann
spielen
Maeuschen
spielen
den strammen Max
spielen
keine Rolle
spielen
die wilde Sau
spielen
ein doppeltes Spiel
spielen
verrueckt
spielen
ein gewagtes Spiel
spielen
ein falsches Spiel
spielen
/ treiben
die gekraenkte Unschuld
spielen
jemanden an die Wand druecken /
spielen
den dicken Wilhelm markieren /
spielen
/ machen
Zahlemann und Soehne sein / machen /
spielen
auf Zeit
spielen
Spielchen (mit jemandem)
spielen
Taschenbillard
spielen
sich an den Fuessen
spielen
jemandem einen Streich
spielen
Luftgitarre
spielen
langen Hafer
spielen
seine Beziehungen
spielen
lassen
den Advocatus diaboli
spielen
; den Advokat / Advokaten des Teufels
spielen
; des Teufels Advokat sein
den sterbenden Schwan
spielen
unter Form
spielen
jemandem etwas in die Haende
spielen
etwas fuer
Spielerei
halten
Geld
spielt
keine Rolle!
wie das Leben so
spielt
Hier
spielt
die Musik!
Ein Onkel, der Gutes mitbringt, ist besser als eine Tante, die bloss Klavier
spielt
..., dann
spielt
es /
spielt
s Granada
..., dann spielt es /
spielts
Granada
den
Spiess
umdrehen
schreien wie am
Spiess
ein Spiesser /
Spiessbuerger
ein
Spiesser
/ Spiessbuerger
Spiessruten
laufen muessen
eine
Spinatwachtel
spindelduerr
sein
Pfui
Spinne
/ Teufel!
sich
spinnefeind
sein
Seemannsgarn
spinnen
immer den gleichen Faden
spinnen
ein Garn
spinnen
Spinnen
am Morgen bringt Kummer und Sorgen,
Spinnen
am Mittag bringt Glueck am dritten Tag,
Spinnen
am Abend - erquickend und labend
spinnen
spintisieren
auf etwas / jemanden
spitz
sein
Spitz
auf Knopf rechnen
es steht
Spitz
auf Knopf
Mein lieber
Spitz
!
spitz
wie Nachbars Lumpi / Fiffi / Waldi sein
spitz
abrechnen
etwas spitzkriegen /
spitzbekommen
die
Spitze
des Eisberges
eine scharfe /
spitze
Feder fuehren; mit scharfer /
spitze
r Feder schreiben
lange /
spitze
Ohren machen
einer Sache die
Spitze
nehmen
etwas auf die
Spitze
treiben
Das ist (einsame)
Spitze
!
eine
spitze
Zunge haben
mit
spitzem
/ einem spitzen Bleistift rechnen / kalkulieren
die Ohren / Loeffel
spitzen
etwas nur mit
spitzen
Fingern / mit den Finger
spitzen
anfassen
mit spitzem / einem
spitzen
Bleistift rechnen / kalkulieren
mit
spitzer
Feder rechnen
eine scharfe / spitze Feder fuehren; mit scharfer /
spitzer
Feder schreiben
etwas
spitzkriegen
/ spitzbekommen
einen
Spleen
haben
einen
spliffen
den Balken im eigenen Auge nicht sehen (, aber den
Splitter
im fremden)
splitternackt;
splitterfasernackt
splitternackt
; splitterfasernackt
sich die
Sporen
verdienen; sich seine
Sporen
erst noch verdienen muessen
jemandem die
Sporen
geben
spornstreichs
Sport
ist Mord
Wer den Schaden hat, braucht fuer den
Spott
nicht zu sorgen
ein
Spottbild
seiner selbst
spottbillig
sein
eine
Spottdrossel
etwas
spottet
jeder Beschreibung
ein
Spottpreis
ein paar Brocken einer
Sprache
koennen
eine
Sprache
sprechen
jemandem hat es die
Sprache
verschlagen
etwas spricht eine deutliche
Sprache
mit der
Sprache
herausruecken / rausruecken
die
Sprache
auf etwas bringen; etwas zur
Sprache
bringen
zur
Sprache
kommen
nur eine (einzige)
Sprache
verstehen
in sieben
Sprachen
schweigen
ein babylonisches
Sprachengewirr
/ Sprachgewirr
ein babylonisches Sprachengewirr /
Sprachgewirr
zum
Sprachrohr
einer Sache werden
Kanak
Sprak
; kanak; kanakisch
aus dem Stegreif
sprechen
Lasst Blumen
sprechen
!
in den Wind reden /
sprechen
frei von der Leber weg reden /
sprechen
hochgestochen reden /
sprechen
mit Haenden und Fuessen
sprechen
eine Sprache
sprechen
ein Machtwort
sprechen
ohne Punkt und Komma
sprechen
in Raetseln
sprechen
jemandem aus der Seele
sprechen
auf jemanden nicht gut zu
sprechen
sein
auf etwas zu
sprechen
kommen
von jemandem / etwas in den hoechsten Toenen
sprechen
; jemanden / etwas in hoechsten Toenen loben
ins Unreine schreiben /
sprechen
mit zwei Zungen reden /
sprechen
fuer sich
sprechen
mit einer Zunge reden /
sprechen
mit zwei Stimmen
sprechen
mit einer Stimme
sprechen
/ reden
mit
Spreewasser
getauft sein
den Rahmen
sprengen
die
Spreu
vom Weizen trennen
etwas
spricht
Baende
das
spricht
fuer / gegen jemanden / etwas
etwas
spricht
eine deutliche Sprache
Wenn man vom Teufel
spricht
, ...
jemanden ueber die Klinge
springen
lassen
ueber seinen eigenen Schatten
springen
im Dreieck
springen
jemandem mit dem nackten Arsch ins Gesicht
springen
ins Auge fallen /
springen
/ stechen
fuer jemanden in die Bresche
springen
vor Freude an die Decke
springen
im Karree
springen
etwas / einen
springen
lassen
den Sprung ins kalte Wasser wagen; ins kalte Wasser
springen
dem Tod noch einmal von der Schippe
springen
als Tiger
springen
und als Bettvorleger landen
der
springende
Punkt
ein
Springinsfeld
Und was
springt
fuer mich dabei heraus?
jemandem
springt
der Draht aus der Muetze
Ein gutes Pferd
springt
nicht hoeher als es muss
ein
Spritti
Sprueche
klopfen
sein
Spruechlein
aufsagen
..., dass die Funken fliegen /
spruehen
Spruehwurst
haben
jemandem / etwas auf die
Spruenge
helfen
keine grossen
Spruenge
machen koennen
einen
Sprung
in der Schuessel / Tasse haben
den
Sprung
ins kalte Wasser wagen; ins kalte Wasser springen
auf dem
Sprung
sein
auf dem
Sprung
stehen
auf einen
Sprung
vorbeikommen
ein
Sprung
ins Ungewisse
etwas als
Sprungbrett
benutzen
Mit Geduld und
Spucke
faengt man manche Mucke!
jemandem bleibt die
Spucke
weg
grosse Toene
spucken
Gift und Galle speien /
spucken
/ verspruehen
ordentlich in die Haende
spucken
jemandem in die Suppe
spucken
auf etwas
spucken
gegen den Wind
spucken
festen Boden unter den Fuessen haben /
spueren
die Faust im Nacken
spueren
etwas am eigenen Leib erfahren /
spueren
etwas im Urin
spueren
etwas im kleinen Zeh
spueren
dem
Spuk
ein Ende machen
ein junger
Spund
/ Jungspund sein
auf der falschen Faehrte /
Spur
sein
neben der
Spur
sein / fahren
jemandem auf die
Spur
kommen
einer Sache auf die
Spur
kommen
keine
Spur
von ...
jemandem auf der
Spur
sein
auf der richtigen
Spur
sein
Nicht die
Spur
!
eine heisse
Spur
Keine
Spur
!
spuren
nicht
spurlos
an einem vorbeigehen [Erlebnis]
sich
sputen
St
mit jemandem ist kein
Staat
zu machen
Vater
Staat
Da ist was faul im
Staate
Daenemark!
ueber etwas / jemanden den
Stab
brechen
wider den
Stachel
loecken
ein
Stachel
im Fleisch sein
die Gegend / Kneipe / Nacht /
Stadt
[usw.] unsicher machen
eine
staehlerne
Acht
etwas (
staendig
/ dauernd / oft) im Mund / Munde fuehren
Vom
staendigen
Wiegen wird die Sau auch nicht fetter
jemandem den Ruecken
staerken
Das haut den
staerksten
Eskimo vom Schlitten!
Das haut den
staerksten
Mann aus dem Anzug!
Das haut den
staerksten
Seemann um / von den Planken!
Nerven wie Drahtseile /
Stahl
haben
ein
Stahlross
das beste Pferd im
Stall
sein
ein
Stallhase
Der Apfel faellt nicht weit vom
Stamm
vom
Stamm
Nimm sein
jemandem etwas ins
Stammbuch
schreiben
in die Mottenkiste gehoeren; aus der Mottenkiste
stammen
aus jemandes Feder
stammen
ein
Stammtischpolitiker
etwas aus dem Boden
stampfen
in den heiligen
Stand
der Ehe treten
aus dem
Stand
einen schweren
Stand
haben
einen leichten
Stand
haben
ein zweites
Standbein
jemandem eine
Standpauke
halten
jemandem die
Stange
halten
eine huebsche
Stange
Geld
von der
Stange
sein
jemanden bei der
Stange
halten
eine
Stange
Wasser in die Ecke stellen
bei der
Stange
bleiben
sich eine
Stange
Lehm aus dem Ruecken / Kreuz druecken
stante
pede
etwas vom
Stapel
lassen
ein Shootingstar / Shooting
Star
jemandem den
Star
stechen
Starallueren
haben
stark
abbauen
sich fuer etwas / jemanden
stark
machen
Das war echt
stark
!
das
starke
Geschlecht
(
starke
/ gute) Nerven beweisen
starker
Tobak sein
Hier wird / kann demnaechst ein rauer /
starker
Wind wehen
ein gutes /
starkes
Nervenkostuem haben
ein
starkes
Stueck
Loecher in die Luft
starren
am
Start
sein
in den
Startloechern
sitzen
Station
machen
ein Exempel
statuieren
eine barocke Figur / Form /
Statur
haben
der
Status
quo
sich aus dem
Staub
machen
Staub
aufwirbeln / aufwuehlen
in den
Staub
beissen
(Erde zu Erde,) Asche zu Asche,
Staub
zu
Staub
den
Staub
von den Fuessen schuetteln
zu
Staub
und Asche werden
vor jemandem im
Staub
kriechen
..., bis sich der
Staub
legt / gelegt hat
Baukloetzer / Baukloetze
staunen
in ein Wespennest
stechen
/ greifen
ins Auge fallen / springen /
stechen
ein Hauen und
Stechen
jemandem den Star
stechen
in See
stechen
(tief / knietief) in der Scheisse sitzen /
stecken
in einer Zwickmuehle
stecken
Dreck am
Stecken
haben
den Kopf in den Sand
stecken
; Vogel-Strauss-Politik; Vogel-Strauss-Strategie
Das kannst du dir in den Arsch
stecken
/ schieben!
in der Klemme sitzen /
stecken
jemandem im Blut liegen /
stecken
unter einer Decke
stecken
im Dreck
stecken
in der Tinte sitzen /
stecken
jemandem bleibt der Bissen im Halse
stecken
nicht in der Haut von jemandem
stecken
wollen
bei jemandem die Fuesse unter den Tisch strecken /
stecken
/ stellen / haben
etwas ins Geschaeft
stecken
/ hinein
stecken
sich eine ins Gesicht
stecken
/ druecken
jemandem (noch) in den Gliedern
stecken
/ sitzen
jemanden in den Sack
stecken
die Hand in anderer / fremder Leute Taschen haben /
stecken
Das kannst du dir an den Hut
stecken
!
alle / andere in den Kasten
stecken
im Hals / im Halse / in der Kehle
stecken
bleiben
noch in den Kinderschuhen
stecken
sich etwas hinter den Spiegel
stecken
jemandem in den Knochen
stecken
/ sitzen
bis ueber den Kopf in Schulden
stecken
bis ueber den Kopf in Arbeit
stecken
jemanden ins Loch
stecken
die Nase ins Buch
stecken
die Nase zu tief ins Glas
stecken
seine Nase in alle Toepfe
stecken
die Nase in etwas
stecken
bis ueber die / beide Ohren in Arbeit
stecken
jemandem etwas
stecken
jemanden in die Tasche
stecken
etwas in die eigene Tasche
stecken
Lass (mal)
stecken
!
das Messer im Schwein
stecken
lassen
sich eine Feder an den Hut
stecken
bis zur Halskrause in etwas
stecken
sein
Steckenpferd
reiten
die Nadel /
Stecknadel
im Heuhaufen suchen
eine
Stecknadel
/ Nadel fallen hoeren koennen
Da
steckt
man nicht drin! Da
steckt
ja keiner drin!
der Teufel
steckt
im Detail
es ist /
steckt
nichts dahinter
Da
steckt
doch was dahinter!
in jemandem
steckt
ein guter Kern
Daran
steckt
ein Koernchen Wahrheit
aus dem
Stegreif
sprechen
Ich glaub, ich
steh
im Wald!
(Grosser) Gott,
steh
uns bei!
Wie
steh
/
steh
e ich nun da?
ein
Stehaufmaennchen
sein
wo ich gehe und
stehe
So wahr ich hier
stehe
/ sitze
Wie steh /
stehe
ich nun da?
jemandem
stehen
alle Tueren offen
das Wasser bis zum Hals
stehen
haben
sich die Beine in den Leib / Bauch
stehen
jemanden im Regen
stehen
lassen
auf dem Schlauch
stehen
Schmiere
stehen
allein auf weiter Flur sein /
stehen
Gewehr bei Fuss
stehen
die Aktien von jemandem
stehen
schlecht
Wie
stehen
die Aktien?
zwischen Baum und Borke
stehen
mit einem Bein / Fuss im Grab / Grabe
stehen
mit einem Bein in etwas
stehen
auf wackeligen / wackligen Beinen
stehen
auf schwachen Beinen
stehen
unter Dampf
stehen
/ sein
nicht zur Debatte
stehen
ueber den Dingen
stehen
vor Dreck
stehen
unter Druck
stehen
/ sein
mit jemandem auf Kriegsfuss
stehen
mit einer Sache auf Kriegsfuss
stehen
im / in Einklang sein /
stehen
unter jemandes Fuchtel
stehen
auf etwas / jemanden
stehen
ausser Frage
stehen
mit einem Fuss / Bein im Gefaengnis
stehen
mit jemandem auf gespanntem Fuss
stehen
mit jemandem auf vertrautem / gutem Fuss
stehen
auf eigenen Fuessen
stehen
auf festen Fuessen
stehen
mit beiden Beinen / Fuessen (fest) auf der Erde / im Leben / auf dem Boden
stehen
sich selbst auf den Fuessen
stehen
auf toenernen / wackeligen / wackligen / schwachen Fuessen
stehen
gut im Futter
stehen
wie ein Esel / Ochs am / vorm / vor dem Berg
stehen
in keinem guten Geruch
stehen
jemandem gut zu Gesicht
stehen
hinter / zu einer Sache
stehen
; dahinter / dazu
stehen
; zu etwas
stehen
wie ein Kaninchen vor der Schlange
stehen
; wie ein Kaninchen die Schlange anstarren
jemandem
stehen
die Haare zu Berge
ins Haus
stehen
wie die Heringe
stehen
jemandem bleibt fast das Herz
stehen
jemandem kommt eine Sache teuer zu
stehen
auf der Kippe
stehen
mit dem Ruecken zur Wand
stehen
bei jemandem in der Kreide sein /
stehen
hoch im Kurs
stehen
auf der Leitung
stehen
jemandem im Licht
stehen
in Lohn und Brot
stehen
seinen Mann / ihre Frau
stehen
auf der Matte
stehen
vor dem Nichts
stehen
unter jemandes Pantoffel
stehen
bei einer Sache Pate
stehen
(allein) auf verlorenem Posten
stehen
im Rampenlicht
stehen
am Rande eines Abgrundes
stehen
jemandem mit Rat und Tat zur Seite
stehen
im Raum
stehen
vor einem Raetsel
stehen
jemandem Rede und Antwort
stehen
am Scheideweg
stehen
in jemandes Schatten
stehen
Schlange
stehen
jemandem zur Seite
stehen
auf dem Spiel
stehen
auf dem Sprung
stehen
(voellig) neben sich
stehen
alles
stehen
und liegen lassen
jemandem gut
stehen
wie angewurzelt
stehen
bleiben
unter keinem guten Stern
stehen
in den Sternen
stehen
unter einem guten Stern
stehen
/ geboren sein
unter einem schlechten Stern
stehen
vor der Tuer
stehen
[Ereignis]
in keinem Verhaeltnis
stehen
in Verschiss geraten / kommen / sein; im Verschiss
stehen
im Vordergrund
stehen
unter einem schlechten / guten Vorzeichen
stehen
jemandem im Wege
stehen
jemandem
stehen
alle Wege offen
sich selbst im Weg
stehen
zu seinem Wort
stehen
die Zeichen
stehen
auf Sturm
zur Diskussion
stehen
mit jemandem im Bunde
stehen
das Wasser bis Oberkante Unterlippe
stehen
haben
Kopf
stehen
ueber einer Sache
stehen
; darueber / drueber
stehen
auf der Sonnenseite des Lebens
stehen
auf eigenen Beinen
stehen
unter Strom
stehen
unter Beschuss geraten /
stehen
(tief) in jemandes Schuld
stehen
zu Gebote
stehen
nackt in den Erbsen
stehen
in voller Bluete
stehen
auf festem Boden
stehen
mit jemandem im Bunde sein /
stehen
jemandem zu Diensten
stehen
(voellig) neben den Schuhen
stehen
am Pranger
stehen
Dann
stehen
wir da! Dann stehst du da! Dann steh' ich da! Dann steht er / sie da!
auf der Schwelle
stehen
in Flammen
stehen
sich gegenseitig auf den Fuessen
stehen
unter einem Gluecksstern geboren sein /
stehen
etwas
stehendes
Fusses tun
jemand, mit dem man Pferde
stehlen
kann
wie eine Elster
stehlen
dem lieben Gott den Tag / die Zeit
stehlen
jemandem die Schau / Show
stehlen
silberne Loeffel
stehlen
stehlen
wie ein Rabe
jemandem den Tag
stehlen
jemandem das Herz
stehlen
Dann stehen wir da! Dann
stehst
du da! Dann steh' ich da! Dann steht er / sie da!
Stehvermoegen
haben
Halt die Ohren
steif
!
etwas
steif
und fest behaupten
den Ruecken
steif
halten
steif
sein
jemandem die
Steigbuegel
halten
ein
Steigbuegelhalter
jemandem aufs Dach
steigen
mit jemandem ins Bett gehen /
steigen
mit dem linken / falschen / verkehrten Fuss / Bein zuerst aufstehen / aufgestanden sein / zuerst aus dem Bett
steigen
/ gestiegen sein
vom hohen Ross
steigen
steigen
einen Versuchsballon
steigen
lassen
jemandem
steigt
das Blut zu Kopf
Alkoholisches
steigt
einem in den / zu Kopf
Wer hoch
steigt
, faellt tief
ein
steiler
Zahn
jemandem eine
Steilvorlage
bieten
ein Tropfen auf dem heissen
Stein
jemandem faellt ein
Stein
vom Herzen
bei jemandem einen
Stein
im Brett haben
den
Stein
ins Rollen bringen
Stein
und Bein schwoeren
jemandem wie Blei / ein
Stein
im Magen liegen; einem schwer im / auf dem Magen liegen
Steter Tropfen hoehlt den
Stein
ein Herz aus
Stein
haben
der
Stein
des Anstosses
den
Stein
der Weisen suchen
Dir wird schon keine Perle / kein
Stein
aus der Krone fallen
keinen
Stein
werfen
es blieb kein
Stein
auf dem anderen
Stein
und Bein frieren
nicht aus
Stein
sein
jeden
Stein
umdrehen
jemandem einen
Stein
in den Garten werfen
ueber Stock und
Stein
einen
Stein
ins Wasser werfen
den ersten
Stein
werfen
in
Stein
gemeisselt sein
schlafen wie ein
Stein
jemandem
Steine
in den Weg legen
Steine
aus dem Weg raeumen / schaffen
Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit
Steinen
werfen
zum
Steinerweichen
weinen
steinreich
sein
auf der
Stelle
den Hebel an der richtigen
Stelle
ansetzen
an Ort und
Stelle
zur
Stelle
sein
sich nicht von der
Stelle
ruehren
auf der
Stelle
treten
nicht von der
Stelle
kommen
etwas auf den Kopf
stellen
sein Licht nicht unter den Scheffel
stellen
jemanden an den Pranger
stellen
jemandem ein Bein
stellen
etwas auf die Beine
stellen
etwas in ein anderes Licht ruecken / setzen /
stellen
die Ohren auf Durchzug / Durchfahrt
stellen
/ schalten
jemanden in die / eine Falle locken; jemandem eine Falle
stellen
etwas in Frage / infrage
stellen
sich auf eigene Fuesse
stellen
bei jemandem die Fuesse unter den Tisch strecken / stecken /
stellen
/ haben
jemandem den Stuhl vor die Tuer
stellen
/ setzen
sich auf die Hinterbeine
stellen
etwas / jemanden in den Schatten
stellen
etwas in Abrede
stellen
etwas vom Kopf auf die Fuesse
stellen
sich in Positur setzen /
stellen
etwas in den Raum
stellen
jemanden zur Rede
stellen
sich / etwas zur Schau
stellen
eine Stange Wasser in die Ecke
stellen
sich gut mit jemandem
stellen
sich mit jemandem auf eine Stufe
stellen
sich taub
stellen
vollendete Tatsachen schaffen; jemanden vor vollendete Tatsachen
stellen
jemanden an die Wand
stellen
die Weichen fuer etwas
stellen
sich jemandem / einer Sache in den Weg
stellen
jemanden / etwas in den Senkel
stellen
jemandem straeuben sich die Nackenhaare; jemandem
stellen
/ richten sich die Nackenhaare auf
jemanden aufs Abschiebegleis
stellen
ins Abseits geraten; sich ins Abseits
stellen
jemandem etwas anheim
stellen
jemandem etwas vor Augen
stellen
etwas unter Beweis
stellen
jemandem etwas in Aussicht
stellen
die Tatsachen / Fakten auf den Kopf
stellen
etwas zur Diskussion
stellen
... und wenn du dich auf den Kopf
stellst
!
die
Stellung
halten
in
Stellung
gehen
die
Stelzen
einer Sache seinen
Stempel
aufdruecken
stempeln
gehen
da
steppt
/ tanzt der Baer
sterben
/ umfallen wie die Fliegen
etwas ist zum Leben zu wenig, zum
Sterben
zu viel
Daran stirbst du nicht gleich! Du wirst nicht gleich dran
sterben
!
tausend Tode
sterben
in den Sielen
sterben
den
sterbenden
Schwan spielen
keine
Sterbensseele
kein
Sterbenswoertchen
sagen
die
sterblichen
Ueberreste
unter keinem guten
Stern
stehen
unter einem guten
Stern
stehen / geboren sein
unter einem schlechten
Stern
stehen
jemandes
Stern
ist am Sinken; jemandes
Stern
sinkt
von einem anderen
Stern
sein / kommen
die / nur noch
Sterne
sehen
jemandem tanzen die
Sterne
vor Augen
fuer jemanden die
Sterne
vom Himmel holen wollen
in den
Sternen
stehen
unter fremden
Sternen
nach den
Sternen
greifen
sternhagelvoll
sein
eine
Sternstunde
Steter
Tropfen hoehlt den Stein
Gottes Muehlen mahlen langsam, aber
stetig
/ trefflich fein
Das Gute - dieser Satz steht fest - ist
stets
das Boese, was man laesst
das
Steuer
herumreissen
Bei ruhigem / gutem Wetter / ruhigem Wasser kann jeder leicht
Steuermann
sein
eine
Steueroase
ein
Steuerparadies
die
Steuerschraube
anziehen
etwas
stibitzen
jemanden im
Stich
lassen
keinen
Stich
machen / bekommen / landen
einen Sonnenstich /
Stich
haben
sticheln
hieb- und
stichfest
jemanden
sticht
der Hafer
der Ober
sticht
den Unter
den / seinen
Stiefel
durchziehen
Das sind zwei Paar Schuhe /
Stiefel
Das zieht mir die
Stiefel
aus!
einen
Stiefel
vertragen koennen
jemandem die
Stiefel
lecken
etwas
stiekum
tun
etwas mit Stumpf und
Stiel
ausrotten / vernichten / ausmerzen / ausreissen
ein Messer ohne Klinge, an dem der
Stiel
fehlt
Stielaugen
bekommen / machen
den
Stier
bei den Hoernern packen / nehmen / fassen
ein
Stiesel
jemandem geht der
Stift
ein
Stift
stiften
gehen
jemandem steht das Herz
still
Stille
Wasser sind tief
das (
stille
) Oertchen
in aller
Stille
im
stillen
Kaemmerlein
im
Stillen
der
Stimme
des Herzens folgen
seiner inneren
Stimme
folgen
eine
Stimme
wie ein Reibeisen; eine Reibeisenstimme
mit einer
Stimme
sprechen / reden
jemandem / einer Sache eine
Stimme
geben
jemandem seine
Stimme
geben
die Kohlen
stimmen
; die Kohle stimmt
mit zwei
Stimmen
sprechen
dort
stimmt
die Chemie
die Kohlen stimmen; die Kohle
stimmt
Stimmt
so!
eine
Stimmungskanone
stinkbesoffen
sein
jemandem den
Stinkefinger
zeigen
stinken
wie ein nasser Fuchs
Der Fisch stinkt vom Kopfe her; Der Fisch faengt vom Kopf an zu
stinken
vor Faulheit
stinken
Mit vollen Hosen laesst es sich gut
stinken
etwas / jemanden zehn Meter gegen den Wind riechen; zehn Meter gegen den Wind
stinken
stinken
wie die Pest
jemandem
stinken
stinken
wie ein Wiedehopf
stinkfaul
sein
stinkig
sein
stinklangweilig
sein
stinknormal
sein
stinkreich
sein
sauer /
stinksauer
sein
sauer /
stinksauer
sein
ein
Stinkstiefel
Geld
stinkt
nicht
Der Fisch
stinkt
vom Kopfe her; Der Fisch faengt vom Kopf an zu stinken
Das
stinkt
zum Himmel!
Das
stinkt
drei Meilen gegen den Wind!
Egal ist ein Handkaes, der
stinkt
von allen / beiden Seiten!
Eigenlob
stinkt
Es
stinkt
; Hier
stinkt
es; Die Sache
stinkt
(gewaltig)
stinkvornehm
eine
Stinkwut
im Bauch haben
sich wie ein
Stint
freuen / aergern
Friss oder
stirb
!
Daran
stirbst
du nicht gleich! Du wirst nicht gleich dran sterben!
Die Hoffnung
stirbt
zuletzt
jemandem die
Stirn
zeigen / bieten
die
Stirn
haben
Da kann man sich nur an den Kopf / die
Stirn
fassen / greifen!
die
Stirn
runzeln
mit eiserner
Stirn
jemandem steht etwas auf der
Stirn
geschrieben
sich an die
Stirn
tippen
Stirnrunzeln
verursachen
im Nebel
stochern
am
Stock
gehen
aussehen, als haette man ein Lineal / einen
Stock
verschluckt
ueber
Stock
und Stein
einen
Stock
im Arsch haben
stockbetrunken
sein
stockdumm
sein
stockdunkel
sein
stockduster
sein
ins
Stocken
geraten
stockfinster
sein
stockkonservativ
sein
stocksauer
sein
stocksteif
sein
jemandem
stockt
/ gefriert das Blut in den Adern
vom Hoelzchen aufs
Stoeckchen
kommen / geraten
stoerrisch
/ stur wie ein Esel / Maulesel sein
ein
Stoffel
stofflig /
stoffelig
sein
stofflig
/ stoffelig sein
ueber die eigenen Fuesse
stolpern
ueber den eigenen Schatten
stolpern
ueber die eigenen Worte
stolpern
Wer kriecht,
stolpert
nicht
stolz
wie Oskar sein
stolz
wie ein Hahn
Was kuemmert / juckt es die (
stolze
/ deutsche) Eiche, wenn sich ein / eine / der / die / das Borstenvieh / Eber / Sau / Wildsau dran / daran / an ihr wetzt / reibt?
ein
stolzer
Preis
wie ein Gockel daherkommen /
stolzieren
ein Loch mit dem anderen
stopfen
/ zu
stopfen
/ auffuellen / schliessen
jemandem den Mund / das Maul / die Fresse
stopfen
jemandem etwas nicht in den Rachen
stopfen
wollen
Da brat mir einer einen
Storch
!
vom
Storch
gebissen worden sein
wie ein
Storch
im Salat
Besuch vom
Storch
erwarten / bekommen
seinem Herzen einen
Stoss
/ Ruck geben
auf taube Ohren
stossen
jemanden vor den Kopf
stossen
auf wenig Gegenliebe
stossen
ins selbe / gleiche Horn blasen /
stossen
an seine Grenzen
stossen
kraeftig ins Horn
stossen
jemanden mit der Nase auf etwas
stossen
jemanden nicht von der Bettkante
stossen
auf offene Ohren
stossen
jemanden vom Thron
stossen
jemandem Bescheid
stossen
etwas auf
Stottern
kaufen
ueber die
Straenge
schlagen
wenn alle
Straenge
reissen
jemandem
straeuben
sich die Haare
jemandem
straeuben
sich die Nackenhaare; jemandem stellen / richten sich die Nackenhaare auf
die
Strafe
folgt auf dem Fusse
eine
Strafe
abbrummen
jemandem eine
Strafe
aufbrummen
Unwissenheit schuetzt vor
Strafe
nicht
etwas / jemanden Luegen
strafen
auf
Strahlemann
& Soehne machen
strahlen
/ grinsen / sich freuen wie ein Honigkuchenpferd
von einem Ohr zum anderen lachen /
strahlen
stramm
sein
jemandem die Hosen / den Hosenboden
stramm
ziehen /
stramm
ziehen
den
strammen
Max spielen
ein
Strammer
Max
ein
strammer
Junge
die Zuegel
strammziehen
jemandem die Hosen / den Hosenboden
strammziehen
/ stramm ziehen
voll / blau wie eine
Strandhaubitze
/ Haubitze sein
an einem
Strang
ziehen
am gleichen
Strang
ziehen
Das Geld liegt auf der
Strasse
sein Geld auf die
Strasse
werfen
der kleine Mann (von der
Strasse
)
der Druck der
Strasse
auf offener
Strasse
jemanden auf die
Strasse
werfen / setzen
auf die
Strasse
gehen
auf der
Strasse
sitzen
ein
Strassenfeger
stratzen
ein
Strauchritter
einen
Strauss
mit jemandem ausfechten
auf der
Strecke
bleiben
jemanden zur
Strecke
bringen
jemanden zu Boden
strecken
sich nach der Decke
strecken
die Fahnen
strecken
bei jemandem die Fuesse unter den Tisch
strecken
/ stecken / stellen / haben
alle viere von sich
strecken
die Waffen
strecken
zwei Fliegen mit einer Klappe / auf einen
Streich
schlagen
auf einen
Streich
jemandem einen
Streich
spielen
jemandem
Streicheleinheiten
zukommen lassen
die Segel
streichen
Streichholzbeine
haben
ein Silberstreif / Silberstreifen /
Streifen
am Horizont
Ich glaub, mich
streift
ein Bus!
etwas vom Zaun brechen; einen
Streit
vom Zaune brechen
Streit
um des Kaisers Bart
die
Streitaxt
begraben
Darueber
streiten
die Gelehrten!
mit harten Bandagen kaempfen /
streiten
Wenn zwei sich
streiten
, freut sich der Dritte
Ueber Geschmack laesst sich nicht
streiten
ein
Streithammel
jemandem das Feld
streitig
machen
jemandem etwas
streitig
machen
jemandem den Rang
streitig
machen
mit jemandem (hart /
streng
/ scharf) ins Gericht gehen
ein
strenges
Regiment fuehren
jemandem Sand in die Augen
streuen
sich Asche aufs Haupt
streuen
jemandem Salz in die Wunde
streuen
/ reiben
jemandem Rosen auf den Weg
streuen
jemandem einen
Strich
durch die Rechnung machen
nach
Strich
und Faden
auf den
Strich
gehen
etwas gegen den
Strich
buersten
jemandem gegen / wider den
Strich
gehen
einen
Strich
/ Schlussstrich unter etwas ziehen / machen
unter dem
Strich
; unterm
Strich
nur noch ein
Strich
in der Landschaft sein
keinen
Strich
tun
gegen den
Strich
lesen
ein
Strichjunge
jemandem einen
Strick
aus einer Sache drehen
sich einen / den
Strick
nehmen
sich gleich einen
Strick
kaufen / nehmen koennen
wenn alle
Stricke
reissen
Dafuer muss eine Oma / alte Frau lange
stricken
!
dauernd an der
Strippe
haengen
jemanden an der
Strippe
haben
in
Strippen
regnen / giessen
ein
Strippenzieher
sein
in
Stroemen
regnen / giessen
leeres
Stroh
dreschen
Stroh
im Kopf haben
ein
Strohfeuer
der rettende
Strohhalm
sich an jeden
Strohhalm
klammern
ein
Strohmann
Ach du heiliger
Strohsack
!
eine
Strohwitwe
; ein
Strohwitwe
r
eine Strohwitwe; ein
Strohwitwer
mit dem
Strom
schwimmen
gegen den
Strom
schwimmen
unter
Strom
stehen
Nur tote Fische schwimmen mit dem
Strom
ein
Strubbelkopf
strullen
; strullern
strullen;
strullern
aussehen wie ein
Struwwelpeter
ein
Stubenhocker
sein
nicht (ganz)
stubenrein
sein
ein
Stubentiger
Probieren geht ueber
Studieren
Ein voller Bauch
studiert
nicht gern
jemanden wie (den letzten / ein
Stueck
) Dreck behandeln
Davon kannst du dir eine Scheibe / ein
Stueck
abschneiden!
ein schoenes
Stueck
Geld
etwas in einem
Stueck
tun
sich ein
Stueck
vom Kuchen abschneiden
Das ist nur ein
Stueck
Papier!
ein starkes
Stueck
Stueck
fuer
Stueck
in
Stuecke
gehen
etwas / jemanden in
Stuecke
reissen
grosse
Stuecke
auf jemanden halten
aus freien
Stuecken
sich zwischen zwei / alle
Stuehle
setzen
zwischen den / allen / zwei
Stuehlen
sitzen
jemandes letztes
Stuendlein
/ letzte Stunde hat geschlagen
den Himmel
stuermen
wollen
in vielen
Stuermen
erprobt sein
sich in geistige Unkosten
stuerzen
sich in Unkosten
stuerzen
Davon
stuerzt
der Himmel nicht ein!
sich mit jemandem auf eine
Stufe
stellen
die
Stufenleiter
emporklettern
jemandem den
Stuhl
vor die Tuer stellen / setzen
etwas kann einen nicht vom Hocker /
Stuhl
reissen
an jemandes
Stuhl
saegen
Ich bin fast vom
Stuhl
gefallen!
Das haut mich (glatt) vom
Stuhl
!
an seinem
Stuhl
kleben
jemandes
Stuhl
wackelt; jemandes
Stuhl
ist am Wackeln
mit etwas zu
Stuhle
kommen
Gib
Stulle
!
stumm
wie ein Fisch sein
etwas mit
Stumpf
und Stiel ausrotten / vernichten / ausmerzen / ausreissen
Dem Gluecklichen schlaegt keine
Stunde
die Gunst der
Stunde
nutzen
zu nachtschlafender
Stunde
/ Zeit
jemandes grosse
Stunde
ist gekommen
in einer schwachen
Stunde
die
Stunde
Null
zu nachtschlafender
Stunde
/ Zeit
die
Stunde
wird kommen / schlagen
eine grosse
Stunde
das Gebot der
Stunde
wissen, was die
Stunde
geschlagen hat
zur
Stunde
die gruene
Stunde
jemandes letztes Stuendlein / letzte
Stunde
hat geschlagen
jemandes
Stunde
ist gekommen
die blaue
Stunde
jemandes
Stunden
/ Tage sind gezaehlt
Stunk
jemanden
stupsen
/ an
stupsen
stoerrisch /
stur
wie ein Esel / Maulesel sein
ein
stur
er Bock /
stur
wie ein Bock sein
ein
sturer
Bock / stur wie ein Bock sein
das Barometer steht auf
Sturm
gegen etwas
Sturm
laufen
ein Herz / alle Herzen im
Sturm
erobern
ein
Sturm
im Wasserglas
Wer Wind saet, wird
Sturm
ernten
die Ruhe vor dem
Sturm
Nach dem
Sturm
ist vor dem
Sturm
Sturm
laeuten / klingeln / schellen
die Zeichen stehen auf
Sturm
eine
sturmfreie
Bude
sturzbetrunken
sein
Stuss
Stutenbissigkeit
auf den
Stutz
jemandem die Fluegel
stutzen
Su
ein verkommenes
Subjekt
an die
Substanz
gehen
sein Heil in der Flucht
suchen
den Stein der Weisen
suchen
die Nadel / Stecknadel im Heuhaufen
suchen
etwas mit der Lupe
suchen
muessen
Mittel und Wege finden /
suchen
(an diesem Ort) nichts zu
suchen
haben
sich einen Wolf
suchen
das Weite
suchen
das Haar in der Suppe
suchen
Anschluss
suchen
Buchen sollst Du
suchen
und Eichen musst Du weichen
Das Glueck ist ein Rindvieh und
sucht
seinesgleichen
einen
sueffeln
Suelze
im Kopf haben
ein huebsches
Suemmchen
kassieren
eine
Suende
wert sein
jemanden zum
Suendenbock
machen
sein eigenes
Sueppchen
kochen
einen
sueppeln
eine
suesse
/ schnuckelige Puppe
Suessholz
raspeln
ein
suesssaures
Laecheln aufsetzen
ein
Suesswassermatrose
Cogito, ergo
sum
summa
summa
rum
summa
summarum
ein GAU / ein
Super-GAU
die
Suppe
ausloeffeln
sich die
Suppe
einbrocken; sich etwas einbrocken
das Salz in der
Suppe
jemandem die
Suppe
versalzen
das Haar in der
Suppe
finden
jemandem in die
Suppe
spucken
das Haar in der
Suppe
suchen
volle
Suppe
Sw
auf den Zwutsch /
Swutsch
gehen
Sz
etwas / jemanden / sich in
Szene
setzen
jemandem eine
Szene
machen