| REDENSART |
ERLÄUTERUNG |
BEISPIELE |
ERGÄNZUNGEN |
| | sich durchsetzen | |
|
| seinen Kopf durchsetzen |
DD: 
LEO:     | | | sich unaufhaltsam ereignen | |
|
| seinen Lauf nehmen |
DD:
LEO: | | | (zwangsweise) ein Opfer bringen | | Obolus = kleine altgriechische Münze |
| seinen Obolus entrichten |
DD:
LEO: | | | im Leben vorankommen; seinen Lebensweg einschlagen | | |
| seinen Weg machen / gehen |
DD:
LEO: | | | Das bringt genug Geld ein! | | umgangssprachlich
|
| Das ernährt seinen Mann! |
DD:
LEO: | | | nachwirken; sich auswirken | |
|
| seinen Niederschlag finden |
DD:
LEO: | | | Für alles, was man bekommt, muss man Opfer bringen | |
|
| Alles hat seinen Preis |
DD:
LEO: | | | urinieren (bei Männern); pinkeln | "Ich geh' mal eben meinen Jürgen würgen" | umgangssprachlich, salopp |
| seinen Jürgen würgen |
DD:
LEO: | | | Ansprüche anmelden; sein Feld markieren; sein Einflussgebiet / seine Grenzen festlegen; sein Arbeitsgebiet definieren | | aus dem Englischen "claim" (= Anspruch, Forderung, Behauptung)
|
| seinen Claim abstecken |
DD:
LEO: | | | ein hohes Risiko eingehen; sein Leben aufs Spiel setzen | | umgangssprachlich |
| seinen Hals riskieren |
DD:
LEO: |
