 |
Wörterbuch für
- Redensarten
- Redewendungen
- idiomatische Ausdrücke
- feste Wortverbindungen
|
|
|
|
|
Suchergebnis für "um sich selbst drehen"1644 Einträge gefunden
Hinweis: Bei der Relevanz-Suche werden alle Wörter unter vier Buchstaben ignoriert
Einträge 51 bis 60
| REDENSART |
ERLÄUTERUNG |
BEISPIELE |
ERGÄNZUNGEN |
| | 1. sich etwas / jemanden vorknöpfen; jemanden tadeln / zurechtweisen
2. sich mit etwas / jemandem beschäftigen | 1. "Er macht einfach zu viel Blödsinn! Ich werde ihn mir mal zur Brust nehmen"; "Schalkes Trainer Huub Stevens nahm sich nach der Schlappe vor allem seine Abwehr zur Brust: Beim ersten Gegentor habe man sich selbst in Bedrängnis gebracht, beim zweiten sei die Mauer auseinander gegangen, beim dritten habe die Zuordnung gefehlt"; "Whiting hat sich schon oft die Fahrer zur Brust genommen und sie vor Übereifer gewarnt"
2. "Die kulturelle Szene an den Unis, aber auch die Hochschulpolitik sind bunt und spannend. Wer es nicht glaubt, sollte sich den Studentischen Adress-Reader zur Brust nehmen und schauen, wie viele Initiativen, politische Gruppen, AGs, ASten und Co. sich an deutschen Hochschulen tummeln"; "Ich habe mir seit langem mal wieder ein Buch zur Brust genommen" | umgangssprachlich, salopp | | sich jemanden / etwas zur Brust nehmen | DD: 
LEO:     | | | sich heimlich freuen; schadenfroh sein | "Kohnerts Gegner lachen sich ins Fäustchen, weil sie alles auf ihn schieben können"; "Einmal in der Woche sehen sie nach, wie viele diesmal auf ihren Trick hereingefallen sind - und lachen sich was ins Fäustchen"; "Wird der Katalog ein Flop, dann lacht sich die Konkurrenz ins Fäustchen"; "Kriege kosten Kraft. Es geht ewig hin und her, bis Sieger wie Verlierer entkräftet am Boden liegen. Meist lacht sich dann ein Dritter ins Fäustchen. Auch kriegerische Spiele für mehr als zwei Personen können diese Gefahr in sich bergen: Es werden dann unsinnige, überflüssige Züge gemacht, das Spiel dauert zu lange und endet oft sehr zufällig"; "Na ja, es passiert mir eben manchmal, dass ich einfach zu stürmisch bin und deshalb auf den Fliesen ausrutsche. Dann sitzen da meine Mitbewohner träge und bequem auf dem Sofa und lachen sich - mehr oder minder diskret - ins Fäustchen"; "Vielmehr müssten die freien JournalistInnen dazu animiert werden, sich selbst zu organisieren, denn der größte Feind der Freien ist der Freie selbst. Solange unter den Freien Konkurrenzkampf statt Solidarität die herrschende Maxime ist, können sich Zeitungsverleger ins Fäustchen lachen und die Freien als billige, flexible und jederzeit austauschbare Zuarbeiter abschöpfen"; "Für die Hersteller von Videorecordern war das aber kaum ein Problem, denn auf die Tücken der Bedienung kommt man meist erst drauf, wenn der Videorecorder schon zuhause im Wohnzimmer steht, und da hat der Hersteller seinen Umsatz bereits gemacht und sich ins Fäustchen gelacht"; "Christopher war außer sich. Wie hatte er sich nur von diesem Weibsbild betören lassen? Dieses Mädchen, was er vergötterte, hatte ihn ständig belogen, nur um sich dann ins Fäustchen zu lachen und einen anderen zu heiraten" | umgangssprachlich | | sich ins Fäustchen lachen | DD:
LEO: | | | jemand hat Angst / ist entsetzt / gerät in Panik; jemand bekommt keine Luft mehr; jemand verspürt einen krampfartigen Schmerz in der Kehle | "So werden Panikattacken geschildert: Meine Kehle schnürt sich zusammen, dass ich keine Luft mehr bekomme. Ich ringe um Luft, aber es reicht nicht, ich atme noch mehr und spüre, wie der Druck in meinem Brustkorb ansteigt"; "Es gab kein Entrinnen und Ottners Kehle schnürte sich zu"; "Meine Kehle schnürte sich zu und ich fühlte mich, als ob ich einen Herzanfall bekäme"; "Wer darauf allergisch reagiert, dem kann selbst der Brotgenuss schon mal die Kehle zuschnüren"; "Meine Kehle schnürte sich zu. Tränen füllten meine Augen, und ich rief mit lauter Stimme: 'Herr, hilf mir, Herr, antworte auf das Gebet meines Kindes!'" | | | etwas schnürt einem die Kehle zu; jemandes Kehle schnürt sich zusammen | DD:
LEO: | | | etwas absichtlich missverstehen; jemandes Aussage so verändern, dass sie zum eigenen Vorteil gereicht; jemandes Meinung verfälscht wiedergeben | "Dreh mir nicht das Wort im Munde herum, sonst werd' ich echt sauer!"; "Er kann analysieren und kommt meist auf den Kern der Sache, die es gerade zu behandeln gilt. Seine Gegner werden manchmal schimpfen, er drehe ihnen das Wort im Munde herum und benutze die Lüge als Mittel höherer Diplomatie, aber sie übersehen dabei ganz, dass der Zwilling seine 'Lügen' glaubt"; "Mit der Presse muss man ganz vorsichtig sein, die drehen einem das Wort im Munde um. Haltet Euch von ihnen fern"; "Ich glaube, zur demokratischen Kultur gehört es auch, einander zuzuhören, und nicht, jemandem absichtlich das Wort im Munde umzudrehen"; "Und was mir auch immer wieder passiert: Die Leute drehen dir das Wort im Munde herum,sodass es seinen Sinn verliert und du verzweifelt nach deinen Worten suchst"; "Das wörtliche Protokoll, das eine gesamte Debatte oder Verhandlung Wort für Wort dokumentiert und am Ende von allen Beteiligten oder einem Verantwortlichen unterzeichnet wird, gibt einen Gesprächsverlauf zweifellos am zuverlässigsten und beweiskräftigsten wieder. Wer immer meint, dass man ihm nachträglich das Wort im Munde herumgedreht hat, kann den Gegenbeweis durch das mitstenographierte wörtliche Protokoll antreten" | umgangssprachlich | | jemandem das Wort im Munde herumdrehen | DD:
LEO: | | | jemandem ähneln | "Man kann vermuten, dass die beiden anarchistisch veranlagten Wirtschafts-Journalisten des Romans, die Herren in beige und schlammgrün, ein wenig nach dem Autor geschlagen sind, oder so wie er sich selbst gewünscht hätte" |
| | nach jemandem geschlagen sein | DD:
LEO: | | | schreiben | "Erst im Jahre 1885 griff sie, angeregt durch die fortschreitende Frauenbewegung, wieder zur Feder und lieferte ethische Beiträge an verschiedene Zeitschriften"; "Aachener greifen fleißig zur Feder: Drei Neuerscheinungen heimischer Autoren"; "Und wie er so herumreiste, griff er auch zur Feder, um seine Gedanken privater und gesellschaftlicher Art zu Papier zu bringen"; "Man wünschte sich, dass Politiker, wenn sie zur Feder greifen, es derart tun wie Manfred Rommel: leicht verständlich, augenzwinkernd, kenntnisreich, sich selbst zurücknehmend, unprätenziös" | formal | | zur Feder greifen | DD:
LEO: | | | schrecklich / äußerst anstrengend / unmenschlich / unerträglich sein | "Die Arbeit heute war die Hölle!"; "Meine Ausbildung ist die Hölle!"; "Nicht mehr laufen können, liegen und drehen im Bett war die Hölle, es knackst alles, man hat das Gefühl auseinanderzubrechen und die Schmerzen sind wirklich extrem"; "'Früh aufzustehen, das war die Hölle für mich', sagt der Nachtmensch, der heute selten vor halb sechs ins Bett kommt" | umgangssprachlich | | die Hölle sein | DD:
LEO: | | | Leute, die nur drohen, sind in Wirklichkeit ungefährlich; Wer schreckliche Drohungen ausspricht, wird sie nicht verwirklichen | "Er droht ihr, hinterlässt seine schmutzigen Phantasien auf Band. Doris vermutet den Mann in der Nachbarschaft. Sie beruhigt sich selbst: Hunde, die bellen, beißen nicht..." | Sprichwort | | Hunde, die bellen, beißen nicht | DD:
LEO: | | | jemanden bedrängen / bedrohen / fertigmachen / zermürben / unter Druck setzen / streng verhören / schlecht behandeln; jemandem hart zusetzen | "Im Gefängnis soll er geläutert werden. Die Maschinerie des Häftlingsalltags erlaubt das nicht. Karli wird erbarmungslos durch den Fleischwolf gedreht"; "Die Richterin hat mich dann 4 Stunden lang regelrecht durch den Fleischwolf gedreht"; "Beim Bewerbungsgespräch wurde er regelrecht durch den Fleischwolf gedreht" | metaphorisch, selten; ein Fleischwolf ist ein Küchengerät zum Zerkleinern von Nahrung, speziell zum Herstellen von Hackfleisch | | jemanden durch den Fleischwolf drehen | DD:
LEO: | | | sich etwas aneignen; etwas übernehmen / sich merken / einprägen / verinnerlichen / vertreten | "Das Setzen von externen Links bedeutet nicht, dass sich der Anbieter die hinter dem Verweis oder Link liegenden Inhalte zu Eigen macht"; "Fühlen Sie sich in die firmenspezifische Sprache ein, machen Sie sich diese Sprache zu Eigen und spiegeln Sie sie zurück - dann sticht Ihre Bewerbung selbst in der dezentesten Mappe aus dem Stapel heraus und erreicht den Empfänger im umfassendsten Sinne des Wortes"; "Dort veröffentlichte Meinungen oder Tatsachenbehauptungen machen wir uns durch die Schaltung des Links nicht zu Eigen"; "In der Folge machte sich die Bewegung zwei politische Forderungen zu Eigen: die Freilassung aller politischen Gefangenen, einschließlich Aung San Suu Kyis, und ein echter Dialog der Militärs mit der Opposition und den Führern der ethnischen Minderheiten des Landes"; "Wenn Sie sich das in diesem Buch Vermittelte zu Eigen machen, werden Sie feststellen, dass Ihre Energie und die Trainings, die Sie leiten, neue Höhen erreichen, dass Ihre Interaktionen befriedigender und Ihre Arbeit sinnvoller wird" | formal | | sich etwas zu Eigen machen | DD:
LEO: |
|
|