| REDENSART |
ERLÄUTERUNG |
BEISPIELE |
ERGÄNZUNGEN |
| | leicht verrückt sein | | umgangssprachlich, salopp |
| plemplem sein |
DD: 
LEO:     | | | im Begriff / kurz davor sein | "Bißdorf ist auf dem besten Weg, sich für die Olympischen Spiele von Athen zu qualifizieren"; "So ist Linux auf dem besten Weg, für eine Vielzahl innovativer Unternehmen zum professionellen Business-Modell zu werden"; "Vielmehr schienen die Nordhorner beim 21:15 nach 38 Minuten auf dem besten Weg, nach zuletzt drei Niederlagen in Serie wieder ein Erfolgserlebnis feiern zu dürfen"; "Ein privat finanziertes Museum mitten in der deutschen Provinz ist auf dem besten Wege dazu, den Kunsttempeln in den Großstädten den Rang abzulaufen"; "Valentin, ein sechzigjähriger Zirkusdirektor, hat kürzlich seine Frau verloren, mit seinem in letzter Zeit erfolglosen Zirkus ist er überdies schwer verschuldet, und so ist er gerade auf bestem Weg sich langsam alt zu fühlen, als plötzlich völlig unverhofft der Brief eines Kindheitsfreundes aus Arabien bei ihm eintrifft" | |
| auf dem besten Weg sein; auf bestem Wege sein |
DD:
LEO: | | | sehr stark schwitzen | | |
| in Schweiß gebadet sein; schweißgebadet sein |
DD:
LEO: | | | missvergnügt / verärgert sein; schlechte Laune / Pech haben | | umgangssprachlich |
| mit dem linken / falschen / verkehrten Fuß / Bein zuerst aufstehen / aufgestanden sein / zuerst aus dem Bett steigen / gestiegen sein |
DD:
LEO: | | | übertölpelt / überrumpelt / übervorteilt / angeführt / genarrt / getäuscht worden sein | | umgangssprachlich |
| gelackmeiert sein; der Gelackmeierte sein |
DD:
LEO: | | | durchtrieben / geschickt / schlau / gerissen sein; mithilfe geschickter Rhetorik seine Interessen durchsetzen; nichts von sich preisgeben; für alles eine Ausrede haben; nicht zu fassen sein; sich aus allen Verlegenheiten herauszuwinden wissen | | umgangssprachlich |
| glatt wie ein Aal sein; aalglatt sein |
DD:
LEO: | | | unabhängig / selbständig sein | | umgangssprachlich |
| sein eigener Herr sein |
DD:
LEO: | | | ein erfahrener / schlauer / gewiefter / raffinierter / gerissener Mensch sein | | umgangssprachlich |
| ein schlauer / alter Fuchs sein; schlau wie ein Fuchs sein |
DD:
LEO: | | | etwas überwunden haben | "Als meine Freundin mich nach 5 Jahren verließ, war ich am Boden zerstört Mittlerweile bin ich darüber hinweg" | umgangssprachlich
|
| über etwas weg / hinweg sein; drüber weg / hinweg sein |
DD:
LEO: | | | in glücklicher Lage sein; gut davongekommen sein | | umgangssprachlich |
| fein heraus sein; fein raus sein |
DD:
LEO: |
