| REDENSART |
ERLÄUTERUNG |
BEISPIELE |
ERGÄNZUNGEN |
| | sich wohl / sehr gut fühlen | | umgangssprachlich
|
| sich pudelwohl fühlen |
DD:  LEO:      | | | sich unerwünscht / nutzlos fühlen; ratlos / desorientiert sein | "Erfahrungsgemäß sind bei den Treffen immer wieder neue Leute dabei und man braucht wirklich keine Angst zu haben, einen eingeschworenen 'Stammtisch' von lauter 'guten Kumpels' vorzufinden, bei dem man sich wie Falschgeld fühlen müsste" | umgangssprachlich
|
| sich wie Falschgeld fühlen |
DD:  LEO:      | | | sich veralbert / verspottet / hintergangen / betrogen fühlen | | umgangssprachlich, derb
|
| sich in den Arsch gefickt fühlen |
DD:  LEO:      | | | sich schlecht / miserabel fühlen; erschöpft sein | | umgangssprachlich
|
| sich fühlen wie ein nasser Sack |
DD:  LEO:      | | | sich beleidigt / benachteiligt / übervorteilt fühlen | | umgangssprachlich |
| sich auf den Fuß / die Füße getreten fühlen |
DD:  LEO:      | | | sich isoliert / ausgeschlossen / gelangweilt / einsam fühlen | | umgangssprachlich
|
| sich wie lebendig begraben fühlen |
DD:  LEO:      | | | sich geschmeichelt fühlen | | umgangssprachlich, salopp, selten |
| sich gebumfiedelt fühlen |
DD:  LEO:      | | | sich minderwertig / ausgestoßen fühlen | | umgangssprachlich |
| sich fühlen wie der letzte Dreck |
DD:  LEO:      | | | sich hilflos / ohnmächtig fühlen | | umgangssprachlich |
| sich fühlen wie ein Fisch auf dem Trockenen |
DD:  LEO:      | | | jemanden ausfragen / aushorchen; versuchen, jemandes Fähigkeiten oder Gesinnung zu ergründen; eine Sache untersuchen | "Ihr könnt euch einmischen, aktiv werden und den Politikern auf den Zahn fühlen"; "Aber ohne Qualifikation ist es eben schwer. Doch ich lass den Kopf nicht hängen und werde dem Arbeitsamt mal auf den Zahn fühlen"; "Wussten Sie schon, dass es eine kostenlose Software gibt, mit der Sie Ihrer Mac-Hardware auf den Zahn fühlen können?"; "In dieser Witzsammlung wird der schwäbischen Art wahrlich auf den Zahn gefühlt und keine Lebenslage ausgelassen"; "Der angeblichen 'Medikamentenallergie' muss dann genauer auf den Zahn gefühlt werden" | umgangssprachlich |
| jemandem / einer Sache auf den Zahn fühlen |
DD:  LEO:      |