| REDENSART |
ERLÄUTERUNG |
BEISPIELE |
ERGÄNZUNGEN |
| | geschenkt; umsonst; kostenlos; gratis | "Das gibt es schon ab 30 Euro oder sogar für umme"; "Hauptsache Bier für umme!"; "Monika hatte das Glück, draußen einen Parkplatz 'für umme' zu ergattern" | umgangssprachlich, salopp |
| für umme |
DD:  LEO:      | | | Gespür für etwas haben; eine richtige Vorahnung haben; etwas voraussehen | "Redakteure haben eine Nase dafür, solche Massenbriefe, auch wenn sie per E-Mail verschickt werden, als solche zu erkennen und löschen"; "Man muss eine Nase dafür haben, welche Autos und Fahrer man sich aussucht, sagen die Beamten. Erfahrung spielt eine wichtige Rolle. Verdächtig ist prinzipiell jeder, gearbeitet wird mit allen Tricks, weiß Zoll-Betriebsinspektor Josef Grasmück"; "Die Indie-Projekte, die bei ihnen unter Vertrag stehen, wurden ausschließlich aufgrund ihrer Erfolge auf dem Independent-Markt eingekauft und eben nicht, weil irgendwo ein gewiefter Promoter sitzt, der eine Nase dafür hat, welche Bands auch längerfristig gesehen dauerhaften Erfolg haben könnten"; "Es gibt einen Haufen Schlaumeier, denen es völlig an technischem Verständnis und an Kreativität fehlt, die aber eine Nase dafür haben, sich wichtig zu machen"; "Ihr Partner, der Löwe, hat eine Nase für guten Geschmack, und das imponiert Ihnen"; "Ich war immer flexibel, hatte eine Nase dafür, was läuft und was gut ankommt" | umgangssprachlich; stammt aus der Jägersprache. Wenn der Hund des Jägers eine richtige Fährte aufnahm, dann hatte er den richtigen Riecher (Hinweis eines Nutzers) |
| für etwas eine Nase / einen Riecher haben; für etwas (eine feine / gute / die richtige) Nase haben; für etwas (einen feinen / guten / den richtigen) Riecher haben |
DD:  LEO:      | | | für immer | | |
| für alle Zeit; für alle Zeiten |
DD:  LEO:      | | | etwas für wenig Geld kaufen; ein Schnäppchen machen | | umgangssprachlich |
| etwas für einen Apfel und ein Ei kaufen; etwas für ein Appel und 'n Ei kaufen |
DD:  LEO:      | | | Das ist vorteilhaft / einleuchtend! | | umgangssprachlich |
| Das hat etwas / was für sich! |
DD:  LEO:      | | | geschenkt; umsonst; kostenlos | "Es gibt Essen und Getränke, und das alles für lau!" | umgangssprachlich
|
| für lau |
DD:  LEO:      | | | täglich; jeden Tag | | |
| Tag für Tag |
DD:  LEO:      | | | für durchschnittliche Ansprüche | | umgangssprachlich |
| für den Hausgebrauch |
DD:  LEO:      | | | die Vorteile und die Nachteile; das Pro und Kontra | | |
| das Für und (das) Wider |
DD:  LEO:      | | | endgültig; für immer | "Merk dir das, ein für alle Mal!" | umgangssprachlich
|
| ein für alle Mal |
DD:  LEO:      |