Wörterbuch für
- Redensarten
- Redewendungen
- idiomatische Ausdrücke
- Sprichwörter
- Umgangssprache
Bisher 15179 Einträge - Heute bereits 24984 Anfragen
 
Suchbegriff:       Hilfe 

Eingabe deutscher Sonderzeichen: ä oder ae, ö o. oe, ü o. ue, ß o. ss
Suchbedingung:   
nach Relevanz
(empfohlen)
eines der Wörter alle Wörter genauer Text
      nur ganze Wörter suchen
      Groß-/Kleinschreibung beachten
Suchen in Spalte:
Redensart
     Varianten
         einbeziehen
Bedeutung Beispiele Ergänzungen

Auf Tippfehler prüfen und neu suchen

Suchergebnis für "jemandem einer Sache hold sein"


171 Einträge gefunden


Einträge 1 bis 10
REDENSART BEDEUTUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN
jemandem / einer Sache hold sein 
ÜS
jemandem / einer Sache wohlgesonnen sein "Das Glück ist ihm hold!" veraltet 
eine Sache wird nichts mehr; aus einer Sache wird nichts 
ÜS
eine Sache wird ausfallen / entfallen / nicht stattfinden / nicht zum Erfolg führen   
einer Sache zum Durchbruch verhelfen; eine Sache zum Durchbruch bringen 
ÜS
erreichen, dass sich etwas durchsetzt; einer Sache zum Erfolg verhelfen   
in eigener Sache 
ÜS
in einer internen Angelegenheit; organisatorische Hinweise   
Was ist Sache
ÜS
Was ist los? Was soll geschehen?   
..., was Sache ist 
ÜS
..., was anliegt; ...,wie es gemacht wird; ..., worum es geht; ..., was lost ist  umgangssprachlich 
eine krumme Sache 
ÜS
ein Betrug; eine Straftat; eine fragwürdige Angelegenheit  umgangssprachlich; Siehe auch "ein krummes Ding drehen
an eine Sache herangehen 
ÜS
beginnen; anfangen  formal 
einer Sache hohnsprechen 
ÜS
einer Sache widersprechen "Es ist niemandem geholfen, wenn die so flexible Statistik eine Meinung vortäuscht, die der erlebten Lebenswirklichkeit Hohn spricht"; "Seit Wochen sehen wir in Deutschland Taten geschehen, die jeder Gerechtigkeit und Menschlichkeit, von Nächstenliebe gar nicht zu reden, Hohn sprechen"; "Das Urteil spricht Menschenrechten und Zivilcourage Hohn"; "Der 'Employee Free Choice Act' greift die republikanische Praxis auf, Gesetzen Namen zu geben, die an amerikanische Grundwerte anknüpfen oder positiv assoziierte Begriffe enthalten, auch wenn der Gesetzesinhalt dem Hohn spricht" Der Hohn ist die spottende Verachtung, die zum Zweck der Erniedrigung einer Person geäußert wird (jemanden verhöhnen). Die Realisierung des Spotts in verschiedenen Formen hat sich in festen Wendungen wie hohnsprechen, -reden und im Adverb hohnlachend niedergeschlagen, die ab dem Mittelhochdeutschen nachweisbar sind 
Zur Sache (bitte)! 
ÜS
Bitte nicht abschweifen!  Diese Wendung ist eine Abkürzung der Form "zur Sache kommen" 
Ergebnisseite:    1 2 3 4 5 6   >
Änderungsvorschlag


Ü  Nach Übersetzung in den Dean Dictionaries (DD) , den LEO-Wörterbüchern (LEO), den PONS-Wörterbüchern (PONS) und dict.cc suchen:
Deutsch - Englisch Englisch  Deutsch - Französisch Französisch  Deutsch - Englisch Spanisch  Deutsch - Italienisch Italienisch  Deutsch - Chinesisch Chinesisch  Deutsch - Griechisch Griechisch 
Deutsch - Polnisch Polnisch  Deutsch - Portugiesisch Portugiesisch  Deutsch - Russisch Russisch  Deutsch - Slowenisch Slowenisch  Deutsch - Türkisch Türkisch  Deutsch - Niederländisch Niederländisch 

 


Die 50 häufigsten Anfragen im letzten Monat