Suchergebnis für "unter einem gluecklichen / guenstigen / guten Stern stehen"
422 Einträge gefunden
Einträge 1 bis 10
REDENSART
ERLÄUTERUNG
BEISPIELE
ERGÄNZUNGEN
untereinemglücklichen / günstigen / gutenSternstehen Ü
Nach Übersetzungen suchen:
DD: LEO: PONS:
Glück haben; erfolgreich sein
"Steht mein Vorhaben untereinemgünstigenStern? Welche Entscheidung soll ich treffen?"; "Seitdem scheint die Kathedrale untereinemgünstigenStern zu stehen: Sie blieb bis heute im wesentlichen von Bränden, Kriegen und anderen Katastrophen verschont, ähnlich wie der Ort selbst"; "Die Saison 2011 steht untereinemgutenStern"
untereinemguten / glücklichenStern geboren sein / stehen Ü
ungünstige Aussichten / kein Glück / schlechte Voraussetzungen haben
"Allerdings steht dieser Ruhm zuletzt untereinem sinkenden Stern, da seine letzten Filme unter Kritiken extrem schlechte Bewertungen erfuhren"; "Das Projekt UMTS stand von Anfang an untereinem sinkenden Stern. UMTS wird schon in wenigen Jahren technisch veraltet sein"
etwas in einemguten / günstigen Licht erscheinen lassen Ü
Nach Übersetzungen suchen:
DD: LEO: PONS:
einen guten Eindruck verursachen; etwas günstig / gut erscheinen lassen; dafür sorgen, dass etwas positiv beurteilt wird
von einem anderen Stern sein / kommen; auf einem anderen Stern leben Ü
Nach Übersetzungen suchen:
DD: LEO: PONS:
leicht verrückt / ungewöhnlich / exzentrisch sein; die Realität nicht wahrnehmen; der Welt entrückt sein; außergewöhnliche Fähigkeiten besitzen
"Und wer ernsthaft glaubt, dass Deutschland diese Probleme lösen kann und gleichzeitig Kaufkraft und Lebensstandard weiter so stark wachsen wie in den 50ern, 60ern und 70ern, der kommt von einem anderen Stern"; "Er kommt von einem anderen Stern und schwimmt hier auf einer Erfolgswoge. Mit einem Björndalen in dieser Form werden die Norweger schwer zu schlagen sein"
