Register - Erklärung und Bedeutung von Redewendungen

Im Bedeutungsregister sind die deutschen Umlaute (ä,ö,ü,ß) durch internationale Zeichen ersetzt (ae,oe,ue,ss).
Um die entsprechende Redensart zu erhalten, klicken Sie auf den Begriff

Na Nb Nc Nd Ne Nf Ng Nh Ni Nj Nk Nl Nm Nn No Np Nq Nr Ns Nt Nu Nv Nw Nx Ny Nz

nobel
sagt man, wenn man nach Verzoegerungen mit einer Sache endlich beginnt oder wenn man etwas nach erfolglosen Versuchen nochmals probiert
etwas bereits Bestehendes verbessern / nochmals erstellen / entwickeln
Noergelei
Noergelei
lustlos / noergelig sein
noergeln
noergeln
noergeln
noergeln
noergeln
noergeln
noergeln
noergeln
noergeln
noergeln
noergeln
viel schimpfen / noergeln
ein Pessimist / Noergler
jemand ist in Noeten
etwas sehr noetig haben
sehr viel / mehr als noetig essen
etwas ist dringend noetig / erforderlich
alles Noetige bieten
die noetigen Mittel zur Zweckerfuellung fehlen
mit den noetigen Abaenderungen
Es ist ausreichend, wenn ein Ziel mit dem nur gerade noetigen Aufwand erreicht wird
Nonne werden
Nonsens
Nonsens
Nonsens
Norddeutsche
ein Norddeutscher
ein Norddeutscher
ein Norddeutscher
ein Norddeutscher
die kulturelle Grenze zwischen Sueddeutschland und Norddeutschland
Vom amerikanischen Praesidenten George W. Bush 2002 gepraegtes Schlagwort. Mit der Achse des Boesen meinte er die Staaten Iran, Irak und Nordkorea und behauptete, diese haetten sich mit Terroristen verbuendet
erledigt
Ersatzbegriff fuer vergessene Begriffe oder Dinge, fuer die keine Bezeichnung existiert
jemand ist entlassen / gefangen genommen worden
angespannt
koten
Spaesschen
verwerfen
jemanden / etwas unter Wasser tauchen
Angelegenheit
kleiner Fischerkahn auf der Nordsee
aktiv werden
ein Blasinstrument spielen
Computer-Nerd
hemmungslos
jemand, der die Schaerfe von Schneidewerkzeugen herstellt
die stuermische Nordsee
unangemessen / nicht normal / absonderlich / ungewoehnlich / eigensinnig sein
nicht ganz normal sein
normal bleiben
unangemessen / nicht normal / absonderlich / ungewoehnlich / eigensinnig sein
Das laesst sich nicht aendern! Das ist unter den gegebenen Umstaenden normal!
voellig normal / allgemein ueblich / durchschnittlich sein
wieder normal / vernuenftig werden
normal bleiben
nicht ganz normal sein
wieder normal werden
etwas liegt im Normalbereich / Toleranzbereich / im tolerierbaren Bereich
uebliche / normale / unueberlegte / undifferenzierte / buerokratische Vorgehensweise
sagt der Handwerker, wenn sein Werk zwar nicht praezise und professionell gefertigt ist, aber fuer normale Ansprueche ausreicht
ueber das Normale / Tolerierbare hinausgehen
ueber das normale Mass hinausgehen
etwas stellt sich wieder auf das normale Mass ein
ins richtige / normale Leben zurueckfinden
an einem ganz normalen Tag passiert etwas Aussergewoehnliches mit grossen Folgen (in der Zukunft oder in der Vergangenheit)
nicht eingehen / reagieren auf etwas, sondern zum normalen Alltagsgeschaeft uebergehen
seinen normalen Gang gehen
vom normalen Weg abkommen
vom normalen Weg abkommen
ein normaler, durchschnittlicher Mensch
ein Durchschnittsmensch / ein normaler Mensch
ein normaler Mensch mit seinen Schwaechen sein
normalerweise
etwas gewohnheitsmaessig / normalerweise tun
normales, pragmatisches, logisches, vernuenftiges Denken
aus den gesellschaftlichen Normen ausbrechen
Motive fuer eine Straftat, die nach ethischen und moralischen Normen besonders verachtenswert sind und nach sittlicher Wertung auf unterster Stufe stehen (z. B. Mordlust, Befriedigung des Geschlechtstriebs, Habgier)
in grosser Not sein
mit knapper Not
in Schwierigkeiten / Not sein
Hilferuf in der Not
mit knapper Not
Uebles / Not / Mangel tritt ein
mit knapper Not
In der Not hat man wenig Freunde
In der Not tut man alles
mit knapper Not
jemandem in Not und Gefahr helfen
die Notdurft verrichten
seine Notdurft verrichten
seine Notdurft verrichten
jemand muss seine Notdurft verrichten / sich uebergeben
im aeussersten Notfall
im Notfall
im aeussersten Notfall
der Notfall tritt ein
im Notfall ...
eine Notfallmassnahme ergreifen
notfalls ...
notgedrungen
notgedrungen
auf jemanden schimpfen, der keine Notiz davon nimmt
Notizen werden auf Handzettel geschrieben (die oft verloren gehen koennen)
versuchen, sich aus einer Notlage zu befreien
Notlage
sich in einer Notlage befinden
In einer Notlage tut man Dinge, die man sonst nicht tun wuerde
Die Freizeit ist wichtiger, auch wenn der Betrieb in einer Notlage ist
jemanden aus einer Notlage befreien
ein Lueckenbuesser / eine Notloesung / ein Ersatz sein
ein notorischer Luegner
ein notorischer Schwindler / Luegner
jemandem in einer Notsituation keine Hilfe leisten
In einer Notsituation tut man Dinge, die man sonst nicht tun wuerde
etwas, das nur in einer Notsituation eingesetzt wird
jemandem in einer Notsituation keine Hilfe leisten
Erst in einer Notsituation zeigt sich, wer die wahren Freunde sind
der Notvorrat
der Notvorrat
der Notvorrat
Dinge, ueber die man sich Gedanken macht, bevor dies ueberhaupt notwendig ist
Gelassenheit ist notwendig, um sich auf ein Vorhaben zu konzentrieren
etwas besser machen wollen, als es notwendig ist
nicht notwendig sein
(bereits) ein beachtlicher Teil dessen sein, der notwendig ist
Es ist notwendig
Es ist unvermeidlich / absolut notwendig
das, was notwendig ist
wichtig / notwendig sein
In einer Zwangslage kann ungesetzliches Handeln notwendig werden
nur ein Teil dessen sein, der notwendig ist
ohne notwendige Vorabinformationen
Man sollte notwendige Arbeiten gleich erledigen und nicht alles verschieben
Das ist die notwendige, unangenehme Folge
die notwendige Kraft / Ausdauer besitzen
einer Aufgabe nicht die notwendige Aufmerksamkeit schenken
Massnahmen / Veraenderungen / Neuerungen / notwendige Reformen auf der Fuehrungsebene beginnen
sagt man, wenn jemand notwendige Arbeit vor sich herschiebt
sich selbst einer notwendigen Lebensgrundlage entziehen
die fuer eine Massnahme notwendigen Sachen zusammenpacken
die notwendigen Faehigkeiten / Voraussetzungen fuer eine Fuehrungsfunktion haben
etwas Unangenehmes, aber oft Notwendiges tun
ein notwendiges Uebel akzeptieren (muessen)
etwas Notwendiges erst dann tun, wenn es bereits zu spaet ist / , wenn das Unglueck bereits eingetreten ist
Bekraeftigung der Notwendigkeit einer Sache

nuechtern
[Bemerkung, Witz, Person] nuechtern / sachlich sein
nuechtern / bei klarem Verstand sein
Wer betrunken ist, sagt oft Wahrheiten, die er im nuechternen Zustand nicht sagen wuerde
nichts nuetzen
jemand ist nuetzlich / kompetent
sehr wertvoll / nuetzlich sein
Ich weiss, wofuer es hilfreich / nuetzlich ist
Kontakt zu jemandem haben, der einem nuetzlich sein kann
gut / toll / angenehm / spassig / lustvoll / nuetzlich sein
seine Meinung so aendern, wie es nuetzlich ist
seine Meinung so aendern, wie es nuetzlich ist
seine Meinung so aendern, wie es nuetzlich ist
Das ist gut / sinnvoll / nuetzlich
in diesem Moment nuetzlich sein / gelegen kommen
ein nuetzlicher Helfer im Haus
jemandem etwas Nuetzliches zukommen lassen
Das nuetzt mir nichts! Davon habe ich keinen Vorteil!
Das bringt doch keinen Nutzen / keinen Vorteil! Das nuetzt nichts!
nicht nutzbar sein
militaerische Massnahme bei Rueckzuegen, durch Vernichtung aller Infrastrukturanlagen dem nachrueckenden Gegner keine nutzbaren Einrichtungen zu ueberlassen
professionell nutzbares Wissen
eine nutzbringende Bekanntschaft
Nutze den Tag
jemanden fuer seine Zwecke nutzen
eine allgemeine Verwirrung zu seinem Vorteil nutzen
jede Chance nutzen
etwas alleine nutzen
Wenn sich die Gelegenheit zum Feiern ergibt, sollte man sie nutzen
jemand, der einen Nutzen aus dem Streit der anderen zieht
die Gelegenheit / das Glueck / den Zufall schnell nutzen
die Gelegenheit nutzen, solange sie da ist
Einen kleinen Nutzen sicher zu haben ist mehr wert als die Aussicht auf einen grossen Nutzen, wenn der mit dem Risiko verbunden ist, am Ende gar nichts zu haben
die Gelegenheit nutzen
keinen Nutzen haben von etwas
jemandes Nutzen vorbereiten
etwas fuer sich nutzen
eine Sachlage fuer den eigenen Vorteil nutzen
die letzte verbliebene Moeglichkeit nutzen
ohne Sinn / Grund / Nutzen
die Strategie / Methoden des Gegners nutzen, um ihn zu besiegen
etwas nutzen / gebrauchen / beanspruchen / belegen / erfordern
mit etwas nur Arbeit (und keinen Nutzen) haben
sagt man, wenn jemand aus dem Streit anderer einen Nutzen zieht
Wer den Ueberblick und die Informationen hat, kann diese gezielt einsetzen und zu seinem Vorteil nutzen
etwas nicht gebrauchen / nutzen koennen
die Chance nicht nutzen koennen
Bekanntschaften fuer eigene Zwecke nutzen / ausnutzen
Erfahrene Menschen sind von Nutzen
alle vorhandenen Ressourcen nutzen
jemanden ruecksichtslos oder sinnlos fuer seine Zwecke nutzen, wobei kein oder nur ein unbefriedigendes Ergebnis erzielt wird
Worin besteht der Nutzen / Vorteil fuer mich? Warum sollte ich das tun?
Man sollte die Zeit, die man im Leben hat, nutzen
jede kleine sich bietende Chance nutzen, um sich aus einer schwierigen Lage zu befreien
eine Chance nutzen, um sich aus einer schwierigen Lage zu befreien - auch wenn sie wenig Aussicht auf Erfolg hat
keinen Nutzen von etwas haben
Das bringt doch keinen Nutzen / keinen Vorteil! Das nuetzt nichts!
eine Uebereinkunft mit gegenseitigem Nutzen treffen
eher unguenstige Umstaende moeglichst vorteilhaft nutzen
ueberfluessig / nutzlos / unerwuenscht sein
nutzlos sein
sinnlos / nutzlos / wertlos / vergeblich sein
sich unerwuenscht / nutzlos fuehlen
die Zeit nutzlos verbringen
die Zeit nutzlos verbringen
Zeit nutzlos verbringen
nutzlos die Zeit verbringen
etwas ist schlecht / nutzlos / wertlos / unsinnig
sinnlos / dumm / nutzlos sein
umsonst / vergeblich / sinnlos / unbrauchbar / nutzlos sein
etwas tun, das nutzlos ist
etwas ist wertlos / nutzlos
nutzlose / wertlose Sachen
eine nutzlose Arbeit verrichten
nutzlose Arbeit verrichten
ein scheinbarer, nutzloser Streit
nutzloses Beiwerk
Nutzloses verkaufen
(nutzloses) Zeug
etwas fuer eine spaetere Nutzung bereitstellen
von Natur aus wenig Nutzungsmoeglichkeiten bieten

Gast

Registrieren

Anmelden

Passwort vergessen?

Aktivierungslink noch mal zusenden

Mitglieder-Info

Nutzungs-
bedingungen

Sprichwort des Tages:

Wer hat, dem wird gegeben

mehr ...

Das Redensarten- Quiz in einer leichten und einer schweren Variante