Wörterbuch für
- Redensarten
- Redewendungen
- idiomatische Ausdrücke
- Sprichwörter
- Umgangssprache
- Redensarten
- Redewendungen
- idiomatische Ausdrücke
- Sprichwörter
- Umgangssprache
Info
Unterhaltung
Die 50 häufigsten Anfragen im letzten Monat
Juni 2017| NR. | REDENSART | ANZAHL ANFRAGEN IN % ? (absolut) |
| 1 | Das tangiert mich peripher! | 0,386 (2092) |
  In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD:  LEO:     PONS:       dict.cc:  linguee.de:    ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 2 | Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach; Ein Spatz in der Hand ist besser als eine Taube auf dem Dach | 0,304 (1648) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 3 | Nur die Harten kommen in den Garten | 0,235 (1276) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 4 | voll / blau wie eine Strandhaubitze / Haubitze sein | 0,233 (1265) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 5 | der Vollständigkeit halber | 0,23 (1248) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 6 | Stille Wasser sind / gründen tief | 0,216 (1172) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 7 | Man sieht / trifft sich immer zweimal (im Leben) | 0,207 (1125) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 8 | Der Mohr hat seine Schuldigkeit getan, der Mohr kann gehen | 0,207 (1124) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 9 | Mast- und Schotbruch! | 0,203 (1102) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 10 | zum Tragen kommen | 0,203 (1100) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 11 | Hätte, hätte, Fahrradkette! | 0,199 (1081) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 12 | jemanden vor den Kopf stoßen | 0,194 (1053) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 13 | ein Spast / Spasti | 0,19 (1033) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 14 | Ehre, wem Ehre gebührt! | 0,188 (1021) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 15 | Am Ende / Hinten kackt die Ente | 0,175 (951) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 16 | jemandem eine Handbreit Wasser unterm / unter dem Kiel wünschen | 0,174 (944) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 17 | auf Nummer sicher gehen | 0,168 (914) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 18 | Was lange währt, wird (endlich) gut | 0,168 (913) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 19 | Wer im Glashaus sitzt, sollte / soll nicht mit Steinen werfen | 0,156 (846) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 20 | rallig sein | 0,149 (808) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 21 | Der Krug geht so lange zum Brunnen / Bach, bis er bricht; Der Krug geht so lange zu / zum Wasser, bis er bricht | 0,146 (793) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 22 | Getroffene Hunde bellen | 0,142 (771) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 23 | etwas Revue passieren lassen | 0,142 (768) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 24 | Erstens kommt es anders, zweitens als man denkt! | 0,138 (746) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 25 | im Argen liegen / sein | 0,135 (734) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 26 | den Rubikon überschreiten | 0,135 (731) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 27 | sich / jemanden zum Affen machen | 0,134 (726) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 28 | ein Aslak / Azzlack | 0,133 (721) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 29 | Die Hoffnung stirbt zuletzt | 0,132 (715) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 30 | Wie man in den Wald hineinruft, so schallt es heraus | 0,132 (714) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 31 | Alles Scheiße, Deine Elli! Alles Scheiße, Deine Emma! | 0,126 (682) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 32 | Der Zweck heiligt die Mittel | 0,126 (681) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 33 | rattig sein | 0,125 (679) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 34 | die Kuh vom Eis holen / ziehen / schieben / kriegen / führen / bringen | 0,124 (672) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 35 | in trockenen Tüchern sein | 0,123 (669) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 36 | einen Stock im Arsch haben | 0,123 (667) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 37 | jemand, mit dem man Pferde stehlen kann | 0,123 (666) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 38 | einer Sache Rechnung tragen | 0,123 (666) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 39 | Butter bei die Fische | 0,121 (656) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 40 | Selbst ist der Mann / die Frau! | 0,12 (652) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 41 | (Erde zu Erde,) Asche zu Asche, Staub zu Staub | 0,12 (650) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 42 | etwas auf dem Schirm haben | 0,119 (645) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 43 | Gut Ding braucht Weile; Gut Ding will Weile haben | 0,119 (643) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 44 | jemandem einen Stein in den Garten werfen | 0,118 (642) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 45 | (wie) ein Fels in der Brandung | 0,118 (640) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 46 | Halt die Ohren steif! | 0,118 (639) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 47 | sich wie Bolle amüsieren / freuen; wie Bolle stolz sein | 0,116 (627) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 48 | auf der Brennsuppe dahergeschwommen kommen | 0,115 (625) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 49 | Liebe geht durch den Magen | 0,114 (621) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen | ||
| 50 | etwas in petto haben | 0,114 (620) |
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts) und weitere Vorteile nutzen |
Synonyme / Synonym
Antonyme / AntonymSumme aller eindeutigen Anfragen: 542439
Gast
Sprichwort des Tages:
Erst wägen, dann wagen
Das bekannte Galgenmännchen- Spiel zum Erraten von Redensarten
|