Redensart

Z. B.

1. auf dem Holzweg sein
2. am Ast sägen, auf dem man sitzt
3. auf dem Teppich bleiben
4. jemandem an die Wäsche gehen / wollen
5. Es ist ein Kreuz...

Dein Neuvorschlag:

Bedeutung

Z. B.

1. sich irren
2. sich selbst einer notwendigen Grundlage entziehen; gegen eigenes Interesse handeln
3. realistisch / pragmatisch denken; bei der Wahrheit bleiben; besonnen sein
4. 1. jemanden sexuell verführen / belästigen
   2. jemandem etwas abverlangen; jemanden schlagen / bedrohen / herausfordern
5. Es ist ein Leid / eine Last; Es ist schlimm...

Dein Neuvorschlag:

Beispiele

Z. B.

1. Wenn du denkst, das funktioniert, dann bist du aber auf dem Holzweg!
2. Säge nicht auf dem Ast auf dem du selbst sitzt!
3. Jetzt bleib mal auf dem Teppich!
4. 1. Richards hatte einen in der Krone, als er mir an die Wäsche gehen und einen Zungenkuss geben wollte
   2. Vielmehr sind es Maßnahmen, die dem Kapital an die Wäsche gehen: Kapitalkontrolle, Harmonisierung der Steuern ...; Jetzt scheint es schon, als ob sich die Kontrahenten 'an die Wäsche' gehen
5. Es ist ein Kreuz mit unseren Politikern!

Dein Neuvorschlag:

Ergänzungen

Z. B.

1. umgangssprachlich, salopp
2. Die Redensart hat seinen Ursprung im ...
3. umgangssprachlich
4. umgangssprachlich, salopp
5. umgangssprachlich

Dein Neuvorschlag: