Wörterbuch für
- Redensarten
- Redewendungen
- idiomatische Ausdrücke
- Sprichwörter
- Umgangssprache
- Redensarten
- Redewendungen
- idiomatische Ausdrücke
- Sprichwörter
- Umgangssprache
Info
Unterhaltung
Suchergebnis für "über den löffel balbiert"
| Einen Eintrag gefunden | Auf Tippfehler prüfen und neu suchen |
Einträge 1 bis 1
| REDENSART | BEDEUTUNG | BEISPIELE | ERGÄNZUNGEN |
| jemanden über den Löffel barbieren / balbieren | jemanden betrügen; mit jemandem seinen Spott treiben; jemanden übervorteilen | "Der XYZ-Vorstand konnte natürlich nicht zugeben, dass man ABC über den Löffel balbieren wollte"; "Er ist wieder einmal über den Löffel balbiert worden"; "Die Wahrheit ist: Sie werden dreimal dreist und unverblümt über den Löffel balbiert, und wenn der Friseur mit Ihnen fertig ist, kommt der nächste Kunde dran"; "Wir sollten hier über den Löffel balbiert werden, denn wir sind ja bloß dumme Heidbauern, und das da in Berlin sind vornehme Herren!"; "Das Publikum wird manipuliert und über den Löffel barbiert, von allen gemeinsam"; "Wie wir hier über den Löffel barbiert werden ist beispiellos" | Die alten Barbiere steckten älteren, zahnlosen Männern mit eingefallenen Wangen einen Löffel in den Mund, um die zum Rasieren nötige Rundung zu erzeugen. Diese Redensart meint also ursprünglich: ohne Umstände / rücksichtslos behandelt werden |
  In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD:  LEO:     PONS:       dict.cc:  linguee.de:   ÄHinzufügen von Synonymen, Antonymen oder Übersetzungen sind nur für angemeldete Mitglieder möglich. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen |
Zeichenerklärung:
|
| |
| Übersetzungen, Synonyme, Antonyme | |
|
| Nach Übersetzungen in den Dean Dictionaries (DD) , den LEO-Wörterbüchern (LEO), den PONS-Wörterbüchern (PONS), dict.cc und Linguee suchen: Englisch
Französisch
Spanisch
Italienisch
Chinesisch
Griechisch
Polnisch
Portugiesisch
Russisch
Slowenisch
Türkisch
Niederländisch
|
|
| Statistik in einem neuen Tab öffnen |
 | Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab) |
| ... | Häufigkeit:1 = sehr selten ... 7 = sehr häufig, 8 = regional begrenzt, 9 = veraltet |
|
| |
| Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab) | |
| Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) |
