1. Eintrag:
Da kannst du dich auf den Kopf stellen; ... und wenn du dich auf den Kopf stellst
Bedeutung:
Daran kannst / wirst du nichts ändern; Ich werde nicht tun, was du willst
Beispiele:
- Du kannst Dich auf den Kopf stellen, Deine Mutter kommt hier nicht rein!
- Ich wurde nach dem dritten Mal sauer und sagte: Du kannst Dich auf den Kopf stellen und mit beiden Füßen wackeln, ich gehe nicht in die Altenpflege!
- Da kannst du dich auf den Kopf stellen, da ist nichts zu machen!
- Wenn eine Seite keine Konsensfähigkeit und keine Kommunikationsbereitschaft signalisiert, kannst Du Dich auf den Kopf stellen - das wird nichts mehr!
- Da werde ich nie wieder hingehen, da kannst du dich auf den Kopf stellen!
- Du kannst dich auf den Kopf stellen und mit den Füßen wackeln. Nichts wird mich umstimmen!
- Und wenn du dich auf den Kopf stellst, ich werde dich niemals in sein Büro lassen!
- Ich werden den Müller nicht heiraten und wenn du dich auf den Kopf stellst!
- Da kannst du zetern wie du willst, es ist nun mal belegt, dass diese Art von Trennverkehr ein vielfach höheres Unfall-, Verletzungs- und Todesrisiko bedeutet. Signifikanz, Wissenschaftlichkeit, es ist alles da. An diesem Punkt kommst Du nicht vorbei, und wenn du dich auf den Kopf stellst!
Ergänzungen / Herkunft:
umgangssprachlich; Sich buchstäblich auf den Kopf zu stellen ist eine ziemlich anstrengende und schwierige gymnastische Übung. Die Redensart meint also: Du wirst nichts ändern, so sehr du dich auch abmühst. Früher gab es noch eine Variante mit "setzen", wie wir aus dem Wörterbuch von Adelung Q erfahren: "Sich auf den Kopf setzen oder stellen, alles anwenden, alle Kräfte anstrengen"
| > |
auf Pinterest folgen