1. Eintrag:
Das ist ja eine schöne Bescherung! Da haben wir die Bescherung!
Bedeutung:
Beispiele:
- Nachdem wir die Holzverschalung und die alte Dämmung entfernt hatten, sahen wir die Bescherung
- Jetzt ist ist die Milch ausgelaufen. Das ist ja eine schöne Bescherung!
- Stefans Rad eiert so stark, dass wir es untersuchen müssen. Da haben wir die Bescherung
- Das ist ja eine schöne Bescherung: Sie kommen von der Arbeit nach Hause und müssen erfahren, dass eine vermeintlich solide DAX-Aktie aus ihrem Depot binnen eines Tages mal eben um 23 % gefallen ist
Ergänzungen / Herkunft:
umgangssprachlich; Die Bescherung ist eigentlich die Verteilung von Geschenken am Heiligabend. Die ironische Verkehrung ins Gegenteil ist bereits seit Schillers "Kabale und Liebe" Q aus dem Jahr 1784 belegt. Siehe auch "Das ist ja gut und schön, aber ..."
| > |
auf Pinterest folgen