1. Eintrag:
Scheiß der Hund drauf!
Bedeutung:
Das ist mir jetzt egal!
Beispiele:
- 'Die Eintrittskarten für das Konzert sind aber teuer' - 'Scheiß der Hund drauf, wir gehen trotzdem hin!
- Ach, scheiß doch der Hund drauf, was die anderen Leute von uns denken!
- Wo ist das Klo? Da? Nein, Damenklo. Egal, scheiß der Hund drauf, muss auch so gehen
- Frauchen hat mich am Klavier begleitet, hat aber die Einsätze oftmals ein wenig verpatzt. Irgendwie war es auch zu langsam. Aber egal. Scheiß der Hund drauf!
Ergänzungen / Herkunft:
umgangssprachlich, salopp bis derb; Der Spruch geht von der Vorstellung aus, das etwas, worauf "ein Hund scheißen" kann, etwas Nichtiges, Wertloses und Unwichtiges ist.
Erste Belege finden sich in den 1980er Jahren. Allerdings wurden derbe Ausdrücke in Vergangenheit oft nicht schriftlich festgehalten, sodass man davon ausgehen muss, dass die Redensart schon länger geläufig ist. Schon über 100 Jahre vorher nennt Wander Q einen ähnlichen Ausdruck mit vergleichbarer Bedeutung: "Scheiß der Hund ins Feuerzeug". Siehe auch "Scheiße"
Erste Belege finden sich in den 1980er Jahren. Allerdings wurden derbe Ausdrücke in Vergangenheit oft nicht schriftlich festgehalten, sodass man davon ausgehen muss, dass die Redensart schon länger geläufig ist. Schon über 100 Jahre vorher nennt Wander Q einen ähnlichen Ausdruck mit vergleichbarer Bedeutung: "Scheiß der Hund ins Feuerzeug". Siehe auch "Scheiße"
| > |
auf Pinterest folgen