1. Eintrag:
jemandem latte sein
Bedeutung:
Beispiele:
- Das ist mir latte!
- Der Rest war ihm latte
- Ich wollte ein Auto, das von außen und innen gut aussieht. Wie schnell ich damit vorwärts komme, war mir latte
- Was du von mir denkst, ist mir latte!
- Ist mir doch latte, gegen wen wir im Finale spielen!
Ergänzungen / Herkunft:
Der Ausdruck scheint Ende des 20. Jahrhunderts entstanden zu sein. Der wohl früheste Beleg stammt aus dem Jahr 2001 vom Sänger Jan Delay: "Viele sagen: 'Das sind deine Fans, deine Finanziers!', aber mir ist diese Meinung latte! Wenn da draußen niemand ist, der mich versteht, verkauf ich halt nur eine Platte!" Q
Ich Möchte Nicht, Dass Ihr Meine Lieder Singt!, in: Searching For The Jan Soul Rebels✗
> |