1. Eintrag:
Gesundheit!
ÄÜ
Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen
(Mitglieder, neuer Tab)
Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!✗
(Mitglieder, neuer Tab)
Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!✗
Bedeutung:
Gesundheit wünscht man dem anderen, wenn dieser geniest hat
Beispiele:
- 'Paul musste heftig niesen. 'Gesundheit!', sagte Martina und sah ihn aufmunternd an
- "Wenn jemand niest, sagt man Gesundheit", sagte Herr Hollberg streng zu ihm
Ergänzungen / Herkunft:
Höflichkeitsformel; Die Gewohnheit, jemanden nach dem Niesen zu wünschen, dass es ihm wohl bekommen möge, ist schon sehr alt. So schreibt Krünitz in seiner Enzyklopädie (1773-1858): "So viel ist gewiß, daß zu Alexander' s des Großen Zeiten diese Gewohnheit schon so alt war, daß Aristoteles den Ursprung derselben nicht anzugeben wußte" Q. Früher sagte man "Gott helfe" o. ä. - die Formel "zur Gesundheit!" als Zuruf, wenn ein anderer niest, ist erst seit 1819 schriftlich nachgewiesen Q
Ansonsten gibt es noch Gesundheitswünsche im Rahmen von Trinksprüchen Q, die älter sind. Ein literarisches Beispiel hierfür finden wir in "Wallensteins Lager" von Schiller (1798): "Euch zur Gesundheit, meine Herrn" Q. Heute ist dafür die Formel "Zum Wohl!" allgemein geläufig.
Zur Herkunft siehe auch "etwas beniesen"
Quellenhinweis:
Theodor Heinsius: Volkthümliches Wörterbuch der Deutschen Sprache, Bd. 2 F-K, Hannover 1819, Gesundheit, S. 422, Sp. 2✗
. Theodor Heinsius: Volkthümliches Wörterbuch der Deutschen Sprache, Bd. 2 F-K, Hannover 1819, Gesundheit, S. 422, Sp. 2✗
Ansonsten gibt es noch Gesundheitswünsche im Rahmen von Trinksprüchen Q, die älter sind. Ein literarisches Beispiel hierfür finden wir in "Wallensteins Lager" von Schiller (1798): "Euch zur Gesundheit, meine Herrn" Q. Heute ist dafür die Formel "Zum Wohl!" allgemein geläufig.
Zur Herkunft siehe auch "etwas beniesen"
| > |
auf Pinterest folgen