1. Eintrag:
Nun / Jetzt erst recht!
Bedeutung:
Jetzt um so mehr! Jetzt gerade!
Beispiele:
- Warte nur, Alter. Jetzt erst recht!
- Nun erst recht, dachte er, wie immer, wenn er auf Widerstand stieß, denen zeig ich's
- Seit seiner Krebsdiagnose hat er sich mit der Frage beschäftigt, was er mit der ihm verbleibenden Zeit anfängt. Die Antwort lautet: "Jetzt erst recht. Bundespolitik mit Hingabe. Vollgas"
- "Angst nach den Berliner Anschlägen?" Der Erlanger Oliver Weituschat schüttelt den Kopf. "Ich würde eher sagen: Jetzt erst recht. Wenn man sich jetzt einschüchtern lässt, hätten die Täter ja erreicht, was sie wollten", meint er entschlossen
- Nach der Enttäuschung von Magdeburg und dem Ende der beeindruckenden Rekord-Serie von zehn ungeschlagenen Spielen gilt es, nun eine "Jetzt erst recht"-Mentalität zu entwickeln
Ergänzungen / Herkunft:
umgangssprachlich; Die Wortverbindung "erst recht" wird im Sinne von "gerade, insbesondere, trotzdem, ganz besonders" als Verstärkungsformel genutzt und ist in dieser Funktion schon bei Martin Luther zu finden. "Nun / Jetzt erst recht" drückt aus, dass man etwas trotz Widerstand, widriger Umstände oder eines Rückschlags tut bzw. tun will. Wer es äußert, gibt sich kämpferisch.
Zu "recht" im Sinne von "richtig" siehe auch "recht haben", "nach dem Rechten sehen"
Zu "recht" im Sinne von "richtig" siehe auch "recht haben", "nach dem Rechten sehen"
| > |
auf Pinterest folgen