1. Eintrag:
Jedem / Allen Menschen / Leuten Recht getan ist eine Kunst, die niemand kann
Bedeutung:
Man kann nicht alle Menschen gleichzeitig zufriedenstellen; Egal, welche Entscheidung man trifft, einem passt sie mit Sicherheit nicht
Beispiele:
- Versuchen Sie nicht, es jedem recht zu machen. Schon ein Sprichwort sagt: Allen Menschen recht gemacht ist eine Kunst, die niemand kann
- Allen Menschen recht getan ist eine Kunst, die niemand kann. Wir kennen dieses Sprichwort. Jeder von uns hat vermutlich schon erfahren, dass das wahr ist. Und so etwas ist immer eine schmerzliche Erfahrung. Gerade harmoniebedürftige Menschen möchten es gern von ganzem Herzen jedem Menschen recht machen
- Die Wünsche meiner Fahrgäste sind mir ein großes Anliegen, aber das Sprichwort "Jedem Menschen recht getan ist eine Kunst, die niemand kann" sagt mehr als viele Worte
Ergänzungen / Herkunft:
Sprichwort; Dieser Sinnspruch enthält eine Weisheit, die wohl jeder schon erlebt hat: Einer hat immer was zu meckern, man kann es eben nicht immer jedem recht machen. In der bekannten Anekdote "Seltsamer Spazierritt" von Johann Peter Hebel (1811) Q wird auf scherzhafte Weise aufgeführt, welch absurde Folgen es haben kann, wenn man es versucht. Allerdings dient das Sprichwort auch als Rechtfertigung dafür, dass man sich keine Mühe gegeben hat - oder gar als Beruhigung dafür, wenn man keine Lust hat, auf die Bedürfnisse anderer einzugehen.
Es ist seit der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts schriftlich belegt Q.
Zu "das Recht" siehe auch "im Recht sein", "recht haben"
Es ist seit der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts schriftlich belegt Q.
Zu "das Recht" siehe auch "im Recht sein", "recht haben"
| > |
auf Pinterest folgen