Wörterbuch für
- Redensarten
- Redewendungen
- idiomatische Ausdrücke
- Sprichwörter
- Umgangssprache
Bisher 15337 Einträge - Heute bereits 2228 Anfragen
 
Suchbegriff:       Hilfe 

Eingabe deutscher Sonderzeichen: ä oder ae, ö o. oe, ü o. ue, ß o. ss
Suchbedingung:   
nach Relevanz
(empfohlen)
eines der Wörter alle Wörter genauer Text
      nur ganze Wörter suchen
      Groß-/Kleinschreibung beachten
Suchen in Spalte:
Redensart
     Varianten
         einbeziehen
Bedeutung Beispiele Ergänzungen

Suchergebnis für "Spinatwachtel"


Einen Eintrag gefundenAuf Tippfehler prüfen und neu suchen

Einträge 1 bis 1
REDENSART BEDEUTUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN
eine Spinatwachtel 1. eine schrullige alte Frau
2. Maultaschen mit Spinat und Spiegelei 
"Mich widert es einfach an, als Sexualobjekt gesehen zu werden (und das, obwohl ich schon 'ne alte Spinatwachtel bin - das war nicht so ganz ernst, aber auch nicht so dahingesagt)"; "Jetzt habe ich die neue Wohnung gemeldet - ein paar Monate zu spät. Die Spinatwachtel beim Bürgeramt meinte, das gibt eine fette Anzeige und eine Bestrafung bis hin zu 500€. Mein Unrechtsbewusstsein für diese Ordnungswidrigkeit hält sich doch sehr in Grenzen"; "Was fällt dieser Spinatwachtel eigentlich ein? Da bekommt man erst ein Schrottauto untergeschoben, und dann wird man noch als alter Blödmann beschimpft!"; "Was bildet sich diese Spinatwachtel eigentlich ein? Hat die jeden Bezug zur Realität verloren?" 1. umgangssprachlich, abwertend; Könnte aus dem Bairischen entlehnt sein: "spinnerte Wachtel", wobei "spinnert" so viel wie "versponnen, absonderlich, verschroben" bedeutet. Küpper [] führt als Bedeutung zusätzlich "dürr" an. Die Wachtel (eine Vogelart) steht hier symbolisch für eine weibliche Person und lässt an "Schachtel" denken (siehe auch "eine alte Schachtel"). Der Begriff soll um 1850 entstanden sein 

In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab):
DD: Dean Dictionaries - Spanisch
LEO: LEO Deutsch - EnglischLEO Deutsch - FranzösischLEO Deutsch - SpanischLEO Deutsch - ItalienischLEO Deutsch - Chinesisch
PONS: PONS Deutsch - EnglischPONS Deutsch - FranzösischPONS Deutsch - SpanischPONS Deutsch - ItalienischPONS Deutsch - GriechischPONS Deutsch - PolnischPONS Deutsch - PortugiesischPONS Deutsch - RussischPONS Deutsch - SlowenischPONS Deutsch - Türkisch
dict.cc: dict.cc Deutsch - Englischdict.cc Deutsch - Französischdict.cc Deutsch - Spanischdict.cc Deutsch - Italienischdict.cc Deutsch - Griechischdict.cc Deutsch - Polnischdict.cc Deutsch - Portugiesischdict.cc Deutsch - Russischdict.cc Deutsch - Niederländischdict.cc Deutsch - Türkisch
linguee.de: linguee.de Deutsch - Englischlinguee.de Deutsch - Französischlinguee.de Deutsch - Spanischlinguee.de Deutsch - Italienischlinguee.de Deutsch - Griechischlinguee.de Deutsch - Polnischlinguee.de Deutsch - Portugiesischlinguee.de Deutsch - Niederländisch
SAbrufstatistik
(neuer Tab)

ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen
(neuer Tab)
ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen
(Mitglieder, neuer Tab)

Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!
 



Redensart des Tages:

aus allen Wolken fallen

mehr ...




Das bekannte Galgenmännchen- Spiel zum Erraten von Redensarten


Sie benutzen einen AdBlocker.
Ich würde mich freuen, wenn Sie diesen für diese Seite deaktivieren.