1. Eintrag:
amtlich sein
Bedeutung:
Beispiele:
- 'Woher weißt du das?' 'Ich hab's amtlich!'
- Okay. Jetzt ist es amtlich. Hubert lügt!
- "Probleme mit ihrem Freund?" "Ex. Mit meinem Exfreund." O Gott! Jetzt war es amtlich: Andrew war ihr Exfreund
- "Gibt es hier irgendwo Kerzen?" Tanja schnappt sich die Champagnerflasche, nimmt meine Hand und zerrt mich hinter sich her ins Badezimmer. "Kerzen? Äh ... ich denke schon." Denn dies ist ein Schwulen-Loft. Hier findet man vermutlich sogar ein Kirschkernkissen. Gleich neben dem farblosen Nagellack und der Gesichtsmaske. "Oh, da sind sie ja schon. wie praktisch, im Badezimmerschrank!" Okay, damit ist es amtlich: Mein Kumpel ist schwul
Ergänzungen / Herkunft:
umgangssprachlich; "Amtlich" bedeutet eigentlich "von Amts wegen, behördlich, dienstlich". Der davon ausgehende Habitus der Verlässlichkeit, des Offiziellen und der Unzweifelhaftigkeit wurde - mehr oder weniger scherzhaft - von der Umgangssprache in hier genannter Bedeutung aufgegriffen. In dieser Verwendung seit Ende des 19. Jahrhunderts Q, heute nur noch selten anzutreffen
| > |
auf Pinterest folgen