1. Eintrag:
an jemandes Nerven zerren
Beispiele:
- Leben im Lärm: Wenn Geräusche an den Nerven zerren
- Stress im Beruf oder der Partnerschaft, Belastungen wie Hausbau oder finanzielle Probleme können an den Nerven zerren und die nächtliche Ruhe erheblich stören
- Andere haben so mit den eigenen Sorgen und Ängsten zu kämpfen, dass die Kinder zur zusätzlichen Belastung werden und jedes Geschrei an den Nerven zerrt
Ergänzungen / Herkunft:
Diese Redewendung wird eher auf kurzfristige, aktuelle Ereignisse bezogen, die einen gerade nervös machen und zur Verzweiflung treiben.
Sie wurde Anfang des 19. Jahrhunderts geläufig. So schreibt Baumgärtner 1801: "Seufzer der Wehmuth drängen sich aus seinem Busen, wenn die treulose Undankbarkeit ihn verläßt; wenn der Schmerz an seinen Nerven zerrt; wenn seine edelsten Entwürfe durch fremde Bosheit scheitern; wenn seine Lieben weggerissen werden aus seinen Armen ..." Q
Zu "Nerv" / "Nerven" siehe auch "den Nerv / die Nerven haben", "keine Nerven kennen", "etwas frisst an jemandem"
Sie wurde Anfang des 19. Jahrhunderts geläufig. So schreibt Baumgärtner 1801: "Seufzer der Wehmuth drängen sich aus seinem Busen, wenn die treulose Undankbarkeit ihn verläßt; wenn der Schmerz an seinen Nerven zerrt; wenn seine edelsten Entwürfe durch fremde Bosheit scheitern; wenn seine Lieben weggerissen werden aus seinen Armen ..." Q
Quellenhinweis:
Romanus Baumgärtner: Reden an Jünglinge über moralisch-religiöse Gegenstände zur Veredlung sittlicher Gefühle, Band 1, Seidel, 1801, S. 75 (https://books.google.de/books?id=5zQ_AAAAcAAJ&pg=PA75&dq=Nerven+zerrt)✗
. Romanus Baumgärtner: Reden an Jünglinge über moralisch-religiöse Gegenstände zur Veredlung sittlicher Gefühle, Band 1, Seidel, 1801, S. 75 (https://books.google.de/books?id=5zQ_AAAAcAAJ&pg=PA75&dq=Nerven+zerrt)✗
Zu "Nerv" / "Nerven" siehe auch "den Nerv / die Nerven haben", "keine Nerven kennen", "etwas frisst an jemandem"
| > |
auf Pinterest folgen