hamburger icon
Suchbedingung:
Suchen in:
Wörterbuch und Portal für
Bisher 15600 Einträge - Heute bereits 14305 Anfragen
Suchbegriff:
    Hilfe 
Eingabe deutscher Sonderzeichen: ä oder ae, ö o. oe, ü o. ue, ß o. ss
Suchbedingung:
nach Relevanz
(empfohlen)
  eines der Wörter
  alle Wörter
  genauer Text
    nur ganze Wörter suchen
    Groß-/Kleinschreibung beachten
Suchen in
Redensart
   mit Varianten
Bedeutung
Beispiele
Ergänzungen

Suchergebnis für

"ausleiern"


Einen Eintrag gefundenAuf Tippfehler prüfen und neu suchen

1. Eintrag:

ausleiern

In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab):

DD:Dean Dictionaries - Spanisch
LEO:LEO Deutsch - EnglischLEO Deutsch - FranzösischLEO Deutsch - SpanischLEO Deutsch - ItalienischLEO Deutsch - Chinesisch
PONS:PONS Deutsch - EnglischPONS Deutsch - FranzösischPONS Deutsch - SpanischPONS Deutsch - ItalienischPONS Deutsch - GriechischPONS Deutsch - PolnischPONS Deutsch - PortugiesischPONS Deutsch - RussischPONS Deutsch - SlowenischPONS Deutsch - Türkisch
dict.cc:dict.cc Deutsch - Englischdict.cc Deutsch - Französischdict.cc Deutsch - Spanischdict.cc Deutsch - Italienischdict.cc Deutsch - Griechischdict.cc Deutsch - Polnischdict.cc Deutsch - Portugiesischdict.cc Deutsch - Russischdict.cc Deutsch - Niederländischdict.cc Deutsch - Türkisch
linguee.de:linguee.de Deutsch - Englischlinguee.de Deutsch - Französischlinguee.de Deutsch - Spanischlinguee.de Deutsch - Italienischlinguee.de Deutsch - Griechischlinguee.de Deutsch - Polnischlinguee.de Deutsch - Portugiesischlinguee.de Deutsch - Niederländisch
6

Häufigkeit:

1 = sehr selten
...
7 = sehr häufig
8 = regional begrenzt
9 = veraltet
Ä
Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen
(neuer Tab)
Ü
Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen
(Mitglieder, neuer Tab)

Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!

Bedeutung:

sich ausweiten; verschleißen S
Synonyme für:

verschleißen

(neuer Tab)
; sich lockern; schlaff S
Synonyme für:

schlaff

(neuer Tab)
/ kraftlos S
Synonyme für:

kraftlos

(neuer Tab)
/ alt werden S
Synonyme für:

alt

(neuer Tab)

Beispiele:

  • Egal, wie gut du deine Strick- und Häkelpullover behandelst: Die Gefahr, dass sie ausleiern oder ihre Form verlieren, ist immer vorhanden
  • Kann eine Sägekette länger werden und ausleiern?
  • Leiern die Fahrwerksfedern eigentlich mit der Zeit aus und die Dämpfungswirkung lässt nach?

Ergänzungen:

umgangssprachlich; Dieser umgangssprachliche Begriff bezeichnet Gegenstände, die sich durch häufigen Gebrauch (dehnen, drehen u. ä.) abnutzen oder unansehnlich werden.

Er ist seit dem 17. Jahrhundert belegt Q
Quellenhinweis:

Pfeifer [], Leier - ausleiern
und wurde anfangs auf ausgefahrene Fahrspuren bezogen - so z. B. 1803 bei Seume: "Der Frost hielt noch nicht, und überdiess waren die Gleise entsetzlich ausgeleyert" Q
Quellenhinweis:

Johann Gottfried Seume: Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802, Braunschweig u. a., 1803, S. 49 (https://www.deutschestextarchiv.de/book/view/seume_syrakus_1803/?p=75&hl=ausgeleyert); vergleiche auch Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm / Neubearbeitung, ausleiern (https://woerterbuchnetz.de/?sigle=DWB2&lemid=A14582)
.

Vergleiche auch "ausgeleiert sein"; zur Herkunft siehe auch "immer dieselbe / die gleiche Leier", "etwas anleiern
  Gast

Übersetzungs-Mitgliedschaft


Registrieren

Anmelden

Passwort vergessen?

Aktivierungslink noch mal zusenden

Mitglieder-Info

Nutzungs-
bedingungen

Die 5 häufigsten Anfragen von gestern:
Redensarten- Schredder: Redewendungen tüchtig durcheinandergewürfelt.
Redensarten-Index auf Pinterest folgen   auf Pinterest folgen