das Wasser bis zum Hals stehen haben

1. Eintrag:

das Wasser bis zum Hals stehen haben

In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab):

DD:
LEO:
PONS:
dict.cc:
linguee.de:

✗

Abrufstatistik
(neuer Tab)✗

Visualisierung eingehender und ausgehender Links
(2 Ebenen, neuer Tab)✗

Häufigkeit:

1 = sehr selten
...
7 = sehr häufig
8 = regional begrenzt
9 = veraltet✗

Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen
(neuer Tab)✗

Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen
(Mitglieder, neuer Tab)

Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!✗

Bedeutung:

kurz vor dem Ruin sein S

Synonyme für:

kurz vor dem Ruin

(neuer Tab)✗

; in großen Schwierigkeiten stecken S

Synonyme für:

in Schwierigkeiten stecken

(neuer Tab)✗

; in großer Not sein S

Synonyme für:

in Not

(neuer Tab)✗

Beispiele:

Der Firma steht das Wasser bis zum Hals!
Vielen Milchbetrieben steht das Wasser bis zum Hals. Sie bekommen zu wenig Geld für die Milch
Dem zu DDR-Zeiten beliebten Sportreporter und Lebemann Jaeckie Zucker steht das Wasser bis zum Hals: Der Gerichtsvollzieher droht mit Knast und seine Frau Marlene mit Scheidung

Ergänzungen:

umgangssprachlich, salopp; Diese Redensart ist seit dem 17. Jahrhundert belegt und wird meist auf finanzielle Bedrängnis bezogen

"das Wasser bis zum Hals stehen haben"