1. Eintrag:
den Schwanz einziehen
ÄÜ
Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen
(Mitglieder, neuer Tab)
Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!✗
(Mitglieder, neuer Tab)
Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!✗
Bedeutung:
Beispiele:
- Ich mag keine Typen, die bei schwierigen Aufgaben gleich den Schwanz einziehen
- Bundeswehr im Kriegsgebiet: Zurückballern oder Schwanz einziehen?
- Wir verstehen auch unsere LehrerInnen nicht. Vor den Schülern haben die immer eine große Klappe. Aber wenn's drauf ankommt: Schwanz einziehen, Hintern zusammenkneifen. Das ist verantwortungslos und feige und kein gutes Beispiel für Zivilcourage
- Ihr könnt nicht einfach den Schwanz einziehen, bloß weil Papa sagt: "Geh ins Bett!"
- Erst große Töne spucken und dann den Schwanz einziehen - das geht doch nicht!
- Das sind doch genau die Typen, die nur den Schwanz einziehen, wenn's hart auf hart kommt
- Als ich im Gymnasium war, hab ich mal Judo gemacht. Vor der Blaugurtprüfung habe ich dann aber den Schwanz eingezogen. Zu viele japanische Wörter hätte ich lernen müssen
Ergänzungen / Herkunft:
umgangssprachlich, salopp; Der eingezogene Schwanz ist das Kennzeichen des feige davonlaufenden Hundes. Die Wendung ist seit dem 16. Jahrhundert belegt. Auf denselben Vorgang bezieht sich das Verb "kneifen" (den Schwanz zwischen die Beine klemmen)
| > |
auf Pinterest folgen