1. Eintrag:
jemandem etwas / die Schuld in die Schuhe schieben
ÄÜ
Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen
(Mitglieder, neuer Tab)
Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!✗
(Mitglieder, neuer Tab)
Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!✗
Bedeutung:
jemandem unberechtigt die Schuld für etwas geben S ; den Versuch einer falschen Schuldzuweisung machen
Beispiele:
- Er erfindet Sachen, die einfach nicht wahr sind und versucht, sie mir in die Schuhe zu schieben
- Während der Nürnberger Prozesse haben die Sowjets versucht, den Deutschen die Verantwortung für die Massenmorde in Katyn in die Schuhe zu schieben
- Immer, wenn eine Hungersnot, eine Pest oder ein Kriegszug eine Stadt leiden ließ, schoben die Stadtväter die Schuld "den Juden" in die Schuhe und sicherten damit ihre Macht
- Schluss damit, Ausländern unsere Probleme in die Schuhe zu schieben!
Ergänzungen:
Diese Redensart stammt aus den Zeiten der fahrenden Gesellen, die gemeinsam in Schlafsälen zu schlafen pflegten. Hatte nun einer etwas gestohlen und fürchtete die Entdeckung, konnte er seine Beute - beispielsweise Geldstücke - in die Schuhe eines Kameraden schieben, um diesen verdächtig zu machen
| > |
auf Pinterest folgen