3 Einträge gefunden | Auf Tippfehler prüfen und neu suchen |
REDENSART | BEDEUTUNG | BEISPIELE | ERGÄNZUNGEN |
die Zelte aufschlagen![]() ![]() DD: ![]() LEO: ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() PONS: ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() dict.cc: ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() linguee.de: ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() (neuer Tab) ![]() ![]() (neuer Tab)Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen! | sich niederlassen SSynonyme für: sich niederlassen | umgangssprachlich; Das Zelt ist der Inbegriff der variablen Wohnung, die örtliche Ungebundenheit sichert. Die Redensarten mit dem Begriff "Zelt" sind allerdings erst im 20. Jahrhundert entstanden und vielleicht Weiterentwicklungen älterer Wendungen mit dem Wort "Hütte". So gab es vorher die scherzhafte Verballhornung einer Bibelstelle mit den Worten: "Hier ist gut sein, hier lasst uns Hütten bauen." Diese Redensart bezieht sich auf Matth. 17,4 oder auf die ganz ähnlichen Stellen Mark. 9, 5 und Luk. 9, 33 | |
die Zelte abbrechen![]() ![]() DD: ![]() LEO: ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() PONS: ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() dict.cc: ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() linguee.de: ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() (neuer Tab) ![]() ![]() (neuer Tab)Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen! | wegziehen; aufbrechen SSynonyme für: aufbrechen | Siehe auch "die Zelte aufschlagen" | |
irgendwo aufschlagen![]() ![]() DD: ![]() LEO: ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() PONS: ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() dict.cc: ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() linguee.de: ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() (neuer Tab)Häufigkeit: 1 = sehr selten ... 7 = sehr häufig 8 = regional begrenzt 9 = veraltet ![]() (neuer Tab)Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen! | ankommen SSynonyme für: ankommen ; eintreffen; auftauchen SSynonyme für: auftauchen ; eintrudeln | "Im Rahmen eines geschäftlichen Abendessens sind wir hier aufgeschlagen. Das Essen und der Ausblick waren einfach toll"; "Am nächsten Wochenende schlagen wir bei euch auf"; "'Ich denke, wir werden gegen 10 Uhr bei dir aufschlagen', antwortete Franz, 'bis morgen. Ich freu mich!'" | umgangssprachlich; Das Verb "aufschlagen" kann mehrere Bedeutungen annehmen. Hier handelt es sich um eine bildlich-scherzhafte Erweiterung der Bedeutung "hart auftreffen, aufprallen" |
![]() ![]() |
Ich habe den Adblocker deaktiviert
Schließen und Cookie setzen, um diesen Hinweis nicht mehr anzuzeigen
nur schließen