1. Eintrag:
die Spitze des Eisberges / Eisbergs
ÄÜ
Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen
(Mitglieder, neuer Tab)
Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!✗
(Mitglieder, neuer Tab)
Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!✗
Bedeutung:
der sichtbare Teil eines größeren, üblen Sachverhaltes
Beispiele:
- Wir kennen nur die Spitze des Eisbergs. Der Großteil der Betroffenen ist bisher nicht oder falsch diagnostiziert und behandelt
- Erneut erhaschen wir die Spitze des Eisbergs, wenn durchsickert, inwieweit im Namen der Europäischen Union am Menschen vorbei bestimmte Gesetze und Bestimmungen sehr gezielt gewissen Konzernen dienlich verabschiedet werden
- Die steigende Zahl von Bourn-out-Erkrankungen ist in aller Munde. Doch die von den Krankenversicherern attestierten Fälle markieren nur die Spitze des Eisberges: Vier von fünf Arbeitnehmern in Deutschland (79 Prozent) fühlen sich in ihrer Leistungsfähigkeit am Arbeitsplatz eingeschränkt
- Leider offenbaren Einzelfälle nur die Spitze des Eisberges. In welchem Ausmaß durch betrügerisches Verhalten im Gesundheitswesen tatsächlich Schäden entstehen, ist nicht bekannt und kann nur geschätzt werden
Ergänzungen / Herkunft:
Diese Wendung beruht darauf, dass von einem im Meer schwimmenden Eisberg nur der kleinere Teil - derjenige über Wasser - sichtbar ist
| > |
auf Pinterest folgen