1. Eintrag:
das schwächste Glied (in) der Kette sein
Bedeutung:
die unsicherste / labilste Stelle sein
Beispiele:
- Die Gruppe ist nur so stark wie das schwächste Glied
- Hardware-Hilfe: Wo ist das schwächste Glied bei meinem Rechner?
- Das schwächste Glied der Kette ist meist die Aufnahme. Dadurch spielt fast jede HiFi-Anlage schlechter, als sie könnte!
- Ein Sicherheitskonzept ist nur so gut wie das schwächste Glied in der Kette
- Bei der Beseitigung von Problemen gilt immer, das schwächste Glied der Kette zu finden, weil ja immer wieder das schwächste Glied im Gesamtsystem über die Effizienz entscheidet
- Mir ist klar, dass ich am Ende das schwächste Glied in der Kette bin, wenn der Erfolg ausbleibt
Ergänzungen / Herkunft:
Eine Grundbedeutung von "Glied" ist die bewegliche Verbindung zweier Teile. Vermutlich von der Reihe der Fingerglieder abgeleitet ist "Glied" schon seit dem Mittelalter auf die beweglichen Teile einer Kette übertragen worden. Redensarten vom verbindenden oder vom schwächsten Glied sind von daher schon früh auf menschliche Kooperationsformen übertragen worden. Daher stammt etwa die Begrifflichkeit vom "Mitglied" einer Gesellschaft, eines Vereins usw. Im militärischen Bereich wird durch den Befehl "in Reih und Glied!" auch faktisch eine Art Menschenkette organisiert. Dieser Aspekt der wohlorganisierten Ordnung liegt vielen Verwendungen von Glied in Mathematik, Architektur, Musik, Sprachwissenschaft (Satzglied) und so weiter zugrunde
| > |
auf Pinterest folgen