ein gutes schönes Auto - Redensarten-Index

Hauptseite

Info

Was ist der Redensarten-Index?

Beispiele

Die zehn neuesten Einträge

Die zehn letzten Änderungen

Die häufigsten Anfragen

Links

Redensarten und Redewendungen

Verwandte Themen Nachschlagewerke

Unterhaltung

Quiz 1 - leicht

Quiz 2 - schwer

Internationales Bilderquiz

Redensarten - Schredder

Galgenmännchen

Info zur Galgenmännchen-App

Die schlechtesten Redensarten

Service

Smartphone-Version

Autofokus ändern

Suchen im Browser-Suchfeld

REDENSART	BEDEUTUNG	BEISPIELE	ERGÄNZUNGEN
ein toller Schlitten In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	ein gutes / schönes Auto		umgangssprachlich
ein Bombenwetter In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab) 4Häufigkeit: 1 = sehr selten ... 7 = sehr häufig 8 = regional begrenzt 9 = veraltet ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	schönes SSynonyme für: schönes Wetter / sonniges SSynonyme für: sonniges Wetter Wetter	"Heute ist ein Bombenwetter! Lass uns zum See fahren!"; "Biken, Berge, Bombenwetter - Willkommen im Bike-Paradies Gröden/Seiser Alm"; "Hoffentlich hält das Bombenwetter an, denn der letzte Sommer soll wohl stark verregnet gewesen sein"; "Zweimal verschieben wir den Aufbruch wegen bevorstehender Abendgewitter, bis schließlich drei Tage Bombenwetter angekündigt werden"	umgangssprachlich; Das "Bombenwetter" taucht erstmals Ende des 18. Jahrhunderts auf QQuellenhinweis: Alois Blumauer, Publius Vergilius Maro, Karl Wilhelm Friedrich Schaber: Virgils Aeneis, Wien, Berlin und Leipzig, Klimbt 1794, Vierter und letzter Band, S. 15 und 67 , hatte aber zunächst eine andere Bedeutung: So wurde es wie "Donnerwetter" - auch als Ausruf des Erstaunens oder der Verärgerung - verwendet. So lesen wir in einem Roman: "Da schlag doch einer den Deuwel tot! Bombenwetter und Granaten! Wenn nicht das bißchen Fluchen im Leben noch wäre!" QQuellenhinweis: Joachim von Dürow (Ida Von Medem): Rovena Erkfeld, 36. Kap., in: Linzer Volksblatt, 22.09.1925, Nr. 216, S. 3, Sp. 1 . In der heutigen Bedeutung finden wir das Wort erstmals im Jahr 1904: "Zu all diesen Herrlichkeiten ein Bombenwetter und ein paar leichte Berge ..." QQuellenhinweis: Österreichische Touristen-Zeitung, Nr. 12, Wien 16.06.1904, S. 229, Sp. 2 . Die Kriegsgeneration des Zweiten Weltkrieges hatte mitunter negative Assoziationen bei dem Wort, zumal Luftangriffe der Amerikaner tatsächlich oft bei gutem Wetter stattfanden QQuellenhinweis: Matthias Heine: Verbrannte Wörter: Wo wir noch reden wie die Nazis - und wo nicht, Bibliographisches Institut GmbH, 2019, Bombenwetter . Zur Herkunft siehe auch "die Bombe platzen lassen"
ein Gefühl wie Weihnachten und Ostern zusammen In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	ein sehr schönes Gefühl		umgangssprachlich
Petrus meint es gut In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab) ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	es ist schönes Wetter SSynonyme für: schönes Wetter		umgangssprachlich; Dem Apostel Petrus sind in Deutschland viele der ältesten Kirchen geweiht. Man hat angenommen, dass dies auf eine Gleichsetzung Petri mit den germanischen Göttern Wotan (oder Donar) zurückzuführen sei. Hier liegt vielleicht auch eine Wurzel für die Überzeugung, dass Petrus das Wetter bestimme. Sie hat sich in zahlreichen Sprichwörtern und Redensarten niedergeschlagen, die heute als Wetterregeln weitgehend vergessen sind
einer Sache den letzten / richtigen Schliff geben In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab) ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	etwas vollenden SSynonyme für: vollenden ; einer Sache ein schönes Aussehen geben		Siehe auch "den richtigen Schliff kriegen"
Wenn Engel reisen, lacht der Himmel In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	Menschen mit gutem Charakter können auf Reisen auf schönes Wetter hoffen	"'Das Sprichwort 'Wenn Engel reisen, dann lacht der Himmel' trifft genau auf euer Ankommen zu.' Dem Wetterbericht zufolge könne das gute Wetter nur von den Gästen mitgebracht worden sein, sagte Unger"	Sprichwort; Wanders Sprichwörterlexikon QQuellenhinweis: 1867 bis 1880, [] nennt folgende Variante: "Wenn die Engel wandern, lacht der Himmel. Sagten hübsche Mädchen, die bei schlechtem Wetter ausgingen in Hoffnung auf gutes"
ein Töfftöff In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	ein Auto SSynonyme für: ein Auto		umgangssprachlich, Kleinkindersprache
eine Benzinkutsche In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	ein Auto SSynonyme für: ein Auto		umgangssprachlich
eine Schüssel In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	ein Auto SSynonyme für: ein Auto		umgangssprachlich, salopp
eine Karre In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab) ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	ein Auto SSynonyme für: ein Auto		umgangssprachlich; siehe auch "den Karren / die Karre einfach laufen lassen"

"ein gutes schönes Auto"