Wörterbuch für
- Redensarten
- Redewendungen
- idiomatische Ausdrücke
- Sprichwörter
- Umgangssprache
Suchergebnis für
| 324 Einträge gefunden | Auf Tippfehler prüfen und neu suchen |
| REDENSART | BEDEUTUNG | BEISPIELE | ERGÄNZUNGEN |
ein Erbsenzähler  In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab):DD:  LEO:     PONS:       dict.cc:  linguee.de:  Abrufstatistik(neuer Tab) 
Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab)
 Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen! | ein kleinlicher, geiziger Mensch; Pedant; Prinzipienreiter SSynonyme für: Prinzipienreiter | umgangssprachlich, abwertend; siehe auch "Erbsen zählen" | |
| ein Geizhals / GeizkragenIn externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik(neuer Tab) Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen! | ein geiziger Mensch SSynonyme für: ein geiziger Mensch | umgangssprachlich, abwertend | |
| ein PfennigfuchserIn externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik(neuer Tab) Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen! | ein geiziger Mensch SSynonyme für: ein geiziger Mensch | umgangssprachlich, abwertend | |
| ein KümmelspalterIn externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik(neuer Tab) Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen! | ein kleinlicher, pedantischer Mensch SSynonyme für: ein kleinlicher pedantischer Mensch | umgangssprachlich, abwertend, selten | |
| eine KrämerseeleIn externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik(neuer Tab) Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen! | ein kleinlicher, pedantischer Mensch SSynonyme für: ein kleinlicher pedantischer Mensch | abwertend | |
| ein KorinthenkackerIn externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik(neuer Tab)
Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab)
Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen! | ein Pedant SSynonyme für: ein Pedant ; engstirniger, kleinlicher Mensch; Bürokrat; Haarspalter; Prinzipienreiter SSynonyme für: Prinzipienreiter | umgangssprachlich, Schimpfwort; zu Kacke / kacken siehe auch "Kacke" | |
| ein PrinzipienreiterIn externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik(neuer Tab) Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen! | ein kleinlicher, sturer Mensch; ein Pedant SSynonyme für: ein Pedant ; jemand, der auf seinen Prinzipien beharrt, auch wenn sie im konkreten Fall unangebracht sind | umgangssprachlich | |
| eine BeamtenseeleIn externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik(neuer Tab) Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen! | ein kleinlicher, engstirniger Beamter | umgangssprachlich | |
| ein KommisskopfIn externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik(neuer Tab)Häufigkeit: 1 = sehr selten ... 7 = sehr häufig 8 = regional begrenzt 9 = veraltet Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen! | ein kleinlicher / überstrenger / engstirniger / herrschsüchtiger Vorgesetzter | "Vielleicht ist er in seiner Glanzzeit einmal ein Feldwebel gewesen, denke ich. Er will hier noch einmal mit der alten Überheblichkeit, mit seinem Kommisskopf die alte Kommissstimme vorführen"; "Er war kein sturer 'Kommisskopf', vielmehr war ihm der soldatische Ausbildungsdrill Feind, und deshalb zog er die Soldaten zu verantwortlichen Mitarbeitern heran"; "Barak orientiert sich schlicht an den Fakten und ist doch kein simpler Kommisskopf, der nicht über den Tag hinausblicken kann"; "Pure Zufriedenheit ausstrahlend und in bester Laune, wie man diesen früher als verbissenen 'Kommisskopf' verschrienen Trainer erst seit Ende April beim FC Bayern kennenlernen konnte, präsentierte er sich in Leverkusen"; "Auch der Vater wird nicht vollkommen eindimensional als überkorrekter 'Kommisskopf' gezeichnet"; "Eigentlich hatte man von Raul Castro alles andere als Flexibilität erwartet. Er galt als nicht eben intelligenter Kommisskopf und war schon kommunistischer Parteisoldat, als Fidel noch bürgerlich-demokratischen Idealen anhing und davon träumte, Abgeordneter in einem pluralistischen Parlament zu werden"; "Unser Kommandeur war kein sturer Kommisskopf" | umgangssprachlich, abwertend; Stammt aus dem Militärwesen (seit 1870 Quellenhinweis: ) und benannte einen eingefleischten, barschen Soldaten und wird heute oft noch auf das Militär bezogen. Küpper [  ]"Kommiss" ist abgeleitet aus dem lateinischen "committere" (übertragen), findet sich oft in Zusammensetzungen (z. B. Kommissbrot), und bezeichnete Gegenstände, deren Anfertigung und Lieferung in Menge in Auftrag gegeben werden Quellenhinweis: . Er war vor allem im 16. und 17. Jahrhundert der von der Bevölkerung aufzubringende Proviant für das Heer. "Kommiss" wurde auch verkürzt für das Kommissbrot, dann auch allgemein für das Militär, den Militärdienst oder den Soldaten verwendet. Die "Illustrierte Chronik des Krieges" formuliert es so: "Kommiß ist heute einfach alles, was mit dem Soldatenstand zusammenhängt, ja der Stand selbst ist 'Kommiß', denn nur wenige Deutsche werden heute noch Soldat, die meisten gehen oder kommen zum 'Kommiß'". Und zur Herkunft: "So wird auch die Redensart 'Beim Kommiß sein' ... erklärt mit 'sich in kriegsherrlicher Verpflegung befinden'" Meyers Großes Konversationslexikon, 1905-1909 Quellenhinweis: Der Krieg: Illustrierte Chronik des Krieges 1916/17, 8. Bd., 1917, S. 383 |
| ein schräger VogelIn externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik(neuer Tab)
Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab)
Häufigkeit: 1 = sehr selten ... 7 = sehr häufig 8 = regional begrenzt 9 = veraltet Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen! | 1. ein seltsamer Mensch SSynonyme für: ein seltsamer Mensch ; ein leicht verrückter Mensch SSynonyme für: ein leicht verrückter Mensch ; eine egozentrische Persönlichkeit; ein Mensch mit seltsamen Angewohnheiten 2. ein zwielichtiger Mensch SSynonyme für: ein zwielichtiger Mensch ; jemand, dem man nicht trauen kann SSynonyme für: dem man nicht trauen kann | 1. "Sie ist ein schräger Vogel, charmant, chaotisch, witzig, sehr weiblich"; "Er war ein 'schräger Vogel' - und für seine Kunst zog er sich sogar splitternackt aus. Der weltberühmte Maler und Architekt Friedensreich Hundertwasser hatte 1968 mit seiner 'Nacktrede' gegen den vorherrschenden Kunststil demonstriert und in Wien einen Eklat provoziert"; "Nina ist schon ein schräger Vogel. Aber ich mag sie trotzdem - oder gerade deswegen"; "Zu den harten Plektrumsschlägen seiner akustischen Gitarre verrenkt er sich in seltsam ruckartigen Kopfbewegungen, ein schräger Vogel, ein hübscher Stadtneurotiker, der mit spöttischer Melancholie sein Lied von enttäuschter Liebe singt" 2. "Bei dem wäre ich vorsichtig - das ist ein ganz schräger Vogel!"; "Dann hat der Regierende Bürgermeister Diepgen doch spätestens seit dem Sommer 1984 gewusst, dass sein Charlottenburger Parteifreund und dortiger Baustadtrat Antes ein schräger Vogel ist. Denn ihm lagen Akten des zuständigen Rechtsamtes vor, in welchen dem Antes 'schwere Dienstvergehen' vorgeworfen wurden und die Einleitung eines Verfahrens gefordert wurde" | umgangssprachlich; Das Adjektiv "schräg" kann in der bildlichen Verwendung sowohl eine neutral-positive (Bedeutung 1) als auch eine negative Konnotation (Bedeutung 2) haben. Erste Belege des Ausdrucks finden sich in den 1940er Jahren in Bedeutung 2 Quellenhinweis: . Reichsminister des Innern: Anleitung für die Schulung über Abwehr von Spionage, Sabotage und Zersetzung in Behörden außerhalb der Wehrmacht, Ausgabe 1. Januar 1944, S. 44; Gaupropagandaleitung der NSDAP zu Schwerin: Die Heimat schreibt der Front, Feldpostzeitung des Gaues Mecklenburg der NSDAP, Folge 1, Januar/März 1944, S. 16 (letzte Seite) Zu "schräg" siehe auch "schräg drauf sein"; vergleiche auch "ein schräger Typ sein"; zu "Vogel" siehe auch "einen Vogel / eine Meise / einen Piepmatz / Piep haben" |
Ich habe den Adblocker deaktiviert
Schließen und Cookie setzen, um diesen Hinweis nicht mehr anzuzeigen
nur schließen
Jetzt Mitglied bei Steady werden und den Redensarten-Index ohne Werbung und Tracking besuchen
auf Pinterest folgen