1. Eintrag:
einen Fimmel haben
ÄÜ
Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen
(Mitglieder, neuer Tab)
Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!✗
(Mitglieder, neuer Tab)
Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!✗
Beispiele:
- Sie hat einen richtigen Putzfimmel. Jeden Tag putzt sie das ganze Zimmer gründlich durch
Ergänzungen / Herkunft:
umgangssprachlich; Das Deutsche Wörterbuch der Brüder Grimm [
] bezieht den Ausdruck "Fimmel" auf die weibliche Blüte des Hanfs (Cannabis femella), die früher gelegentlich gesammelt worden ist, um Arzneien herzustellen. Diese Deutung der Redensart ist aber unsicher. Allerdings sind lautliche Verbindungen zu lat. "femina" (Frau) nicht auszuschließen. Vgl. dazu bairisch "Fummel" (leichtfertige Frau), das in der heutigen Standardsprache eher die Bedeutung "modisches, aber wertloses weibliches Kleidungsstück" aufweist
] bezieht den Ausdruck "Fimmel" auf die weibliche Blüte des Hanfs (Cannabis femella), die früher gelegentlich gesammelt worden ist, um Arzneien herzustellen. Diese Deutung der Redensart ist aber unsicher. Allerdings sind lautliche Verbindungen zu lat. "femina" (Frau) nicht auszuschließen. Vgl. dazu bairisch "Fummel" (leichtfertige Frau), das in der heutigen Standardsprache eher die Bedeutung "modisches, aber wertloses weibliches Kleidungsstück" aufweist | > |
auf Pinterest folgen