1. Eintrag:
ein Ritt über den Bodensee
Bedeutung:
eine (erst im Nachhinein erkannte) gefährliche Situation S
Beispiele:
- Man muss zunächst sehr genau unterscheiden: Was ist der iranischen Führung durch den Vertrag über die Nichtweiterverbreitung von Kernwaffen erlaubt, und was will man ihr nach Kriterien verwehren, die nicht immer genau definiert sind. Das sind Ermessensfragen, die den drei europäischen Staaten einen Ritt über den Bodensee abverlangen
- Es war wie ein Ritt über den Bodensee: gefährlich
- Wir benehmen uns vielfach wie der Reiter auf dem Bodensee
Ergänzungen / Herkunft:
selten; aus der Ballade "Der Reiter und der Bodensee" von Gustav Schwab (1792-1850). Dort wird ein Reiter beschrieben, der bei klirrender Kälte über das schneebedeckte dünne Eis des Bodensees reitet, ohne es zu wissen. Als er erfährt, welcher Gefahr er sich ausgesetzt hatte, bricht er tot zusammen
| > |
auf Pinterest folgen