REDENSART	BEDEUTUNG	BEISPIELE	ERGÄNZUNGEN
eine Sünde wert sein In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	äußerst begehrenswert sein; der Genuss ist so groß, dass man auch einmal etwas tun kann, was man eigentlich nicht tun sollte
in die nächste Runde gehen In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	noch einmal stattfinden	"Warnstreiks gehen in die nächste Runde"; "Die zähen Verhandlungen zur Hartz-IV-Reform gehen in die nächste Runde"; "Die Bauarbeiten gehen in die nächste Runde"; "Castinghshow 'Das Supertalent' geht in die nächste Runde"
Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei! In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	Alles muss einmal aufhören!		umgangssprachlich
auf einen Rutsch; in einem Rutsch In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	auf einmal SSynonyme für: auf einmal ; ohne Unterbrechung SSynonyme für: ohne Unterbrechung		umgangssprachlich
Auf ein Neues! In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	Noch einmal von vorn!	"Die städtischen Planer müssen zügig ran an die Arbeit. Auf ein Neues! Der Ausschuss beauftragte sie zu einer Alternativplanung. Die Änderungswünsche hat die SPD in einem neuen Antrag festgehalten"; "Keine 60 Tage nach der unglücklichen Niederlage in der Relegation gegen den HSV heißt es für den Karlsruher SC: 'Auf ein Neues' in Sachen Aufstiegsrennen"; "Auf ein Neues! Das Wintersemester 2014/15 hat begonnen! Wir wünschen allen Erstsemestern einen guten Start und unseren Abschlussklassen viel Glück auf dem Weg zum Examen"; "Auf ein Neues - Der kulturelle Jahresauftakt der ZIRP"	umgangssprachlich; auch als verkürzter Neujahrsgruß ("Auf ein neues Jahr!"). Im Sinne "nochmals, wiederum" gibt es die Wortverbindung "auf ein Neues" schon sehr lange, z. B. bei Johannes Aventinus (1477-1534): "sie würden (...) den krieg auf ain neus anfâhen" QQuellenhinweis: sämmtliche Werke, Bd 4,2, 879, 25
ein ganzer Stall voll In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	sehr viele auf einmal	"Hallo, es ist schon toll, dass sich hier ein ganzer Stall voll Leute tummelt"; "Hierbei handelt es sich aber nicht nur um Ritter, sondern auch um ihre Edeldamen, deren Zofen, Kriegsknechte , Handwerker, Mägde und ein ganzer Stall voll Kinder"; "Es sind ein ganzer Stall voll Spielgeräte für alle Kinder da und ein tolles Baumhaus"	umgangssprachlich
früher oder später In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	einmal bestimmt; mit Sicherheit irgendwann	"Wer das Forum regelmäßig besucht, findet auch früher oder später etwas, das ihm weiterhilft"; "Als Pferdebesitzer wird jeder früher oder später mit Notfällen der unterschiedlichsten Art, zumeist mit Verletzungen konfrontiert"; "Eine der Hauptursachen von Hörverlust ist die Alterung. Wir alle verlieren früher oder später an Hörvermögen"
auf einen Schlag; mit einem Schlag In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab) ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	auf einmal SSynonyme für: auf einmal ; gleichzeitig SSynonyme für: gleichzeitig ; plötzlich SSynonyme für: plötzlich ; unerwartet SSynonyme für: unerwartet	"Mit einem Schlag wird alles anders"; "Ein Stoßdämpfer verliert seine Wirkung ja nicht auf einen Schlag"; "Mit einem Schlag kommt die zündende Idee oder die Liebe auf den ersten Blick"; "Wer nichts tut, riskiert, dass der Kredit gekündigt wird und die gesamte Restsumme auf einen Schlag zurückgezahlt werden muss"	Der Schlag gilt redensartlich als besonders schnelle Bewegung - daher auch Bildungen wie Blitzschlag oder Hufschlag
jemand hat gesessen In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	jemand war schon einmal im Gefängnis		umgangssprachlich
auf einen Sitz In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab)2Häufigkeit: 1 = sehr selten ... 7 = sehr häufig 8 = regional begrenzt 9 = veraltet ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	ohne Unterbrechung SSynonyme für: ohne Unterbrechung ; auf einmal SSynonyme für: auf einmal ; an einem Stück SSynonyme für: an einem Stück	"Seine Ess- und Trinkkünste müssen allerdings noch erstaunlicher gewesen sein als seine Fähigkeiten als Ringer; so soll er einst neun Liter Wein auf einen Sitz getrunken haben"; "Ich kann die Lektüre nur nachdrücklich empfehlen. Das 140 Seiten starke Buch habe ich 'auf einen Sitz' gelesen"; "Drei Restaurants hatte Luigi Barbaro bisher schon. Jetzt eröffnete er gleich vier neue auf einen Sitz unter einem Dach"; "Alles in allem eine gelungene Produktion und auf alle Fälle für jeden Krimifan zu empfehlen. Mit drei CDs ist er auch für all jene geeignet, die es bis zum Ende gar nicht erwarten können. Denn dieses Hörbuch lässt sich ohne weiteres an einem verregneten Frühlingstag auch auf einen Sitz anhören"; "Oft besteht zugunsten der Ehefrau eine erhebliche Ausgleichsforderung, die daraus resultiert, dass der Ehemann während der Ehe ein Unternehmen aufgebaut hat. Diese Ausgleichsforderung könnte 'auf einen Sitz' nur dann beglichen werden, wenn der Ehegatte seinen Betrieb veräußern und damit seine Lebensgrundlage zerstören würde"	Der "Sitz" meint hier nicht das Möbelstück, sondern das Sitzen. In der Schweiz bedeutet "Sitz" auch "Sitzung" QQuellenhinweis: Schweizerisches Idiotikon, idiotikon.ch, Sitz 1 . Die Redensart bezieht sich also auf die Vorstellung, etwas zu tun und fertigzustellen, ohne aufzustehen. Die Redensart ist schon in Schriften des 16. Jahrhunderts zu finden QQuellenhinweis: Antonio de Guevara, Aegidius Albertinus: Guldene Sendtschreiben, München 1599, S. 16b