1. Eintrag:
etwas toppen
Beispiele:
- Hitzerekord in Würzburg getoppt
- Cristiano Ronaldo ist ein großartiger Spieler, der viele Qualitäten besitzt und der sich Jahr für Jahr selbst toppt
- Die hohe Geburtenzahl vom Vorjahr wurde noch leicht getoppt
- Was sie jetzt geschafft hat, toppt alles!
- Über alle Umsatzkategorien hinweg sicherten sie sich in diesem Jahr die Durchschnittsnote 1,65 und toppten somit das gute Ergebnis des Vorjahres
- Ich habe in Dortmund schon viel Unterstützung durch die Fans erlebt, aber was am Sonntag am Borsigplatz und in den Straßen los war, toppte alles
Ergänzungen / Herkunft:
umgangssprachlich; Stammt aus dem Englischen (top = die Spitze, der Gipfel, erstklassig).
Neben anderen (auch fachsprachlichen) Bedeutungen wurde das Verb in alter Sprache und Mundarten in vielerlei Bedeutungen verwendet, wie stoßen, berühren, schlagen, aufrichten, ziehen, wetten (topp, die Wette gilt!) und zupfen Q
Diese Bedeutungen sind heute durch die hier genannte Verwendung, die erst ab 1990 nachgewiesen werden kann Q, weitgehend verdrängt worden
Neben anderen (auch fachsprachlichen) Bedeutungen wurde das Verb in alter Sprache und Mundarten in vielerlei Bedeutungen verwendet, wie stoßen, berühren, schlagen, aufrichten, ziehen, wetten (topp, die Wette gilt!) und zupfen Q
Quellenhinweis:
vergleiche Grimm [
], toppen 1; Versuch eines bremisch-niedersächsischen Wörterbuchs, T-Z, 1771, S. 83; G. E. S. Hennig: Preußisches Wörterbuch, Königsberg 1785, S. 277; Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der Deutschen Sprache, 4. Theil, S-T, Braunschweig 1810, S. 851, Sp. 2; Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant: Das Deutsche Gaunerthum, Bd. 4, Leipzig 1862, S. 625; Frischbier: Preussisches Wörterbuch, Bd. 2 L-Z, 1882, S. 403, Sp. 1; S. 406, Sp. 1; Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, Leipzig 1793-1801, zupfen✗
. "Toppen" sagte man auch, wenn "man die Gläser beym Gesundheit trincken zusammen stößet" Q. vergleiche Grimm [
], toppen 1; Versuch eines bremisch-niedersächsischen Wörterbuchs, T-Z, 1771, S. 83; G. E. S. Hennig: Preußisches Wörterbuch, Königsberg 1785, S. 277; Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der Deutschen Sprache, 4. Theil, S-T, Braunschweig 1810, S. 851, Sp. 2; Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant: Das Deutsche Gaunerthum, Bd. 4, Leipzig 1862, S. 625; Frischbier: Preussisches Wörterbuch, Bd. 2 L-Z, 1882, S. 403, Sp. 1; S. 406, Sp. 1; Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, Leipzig 1793-1801, zupfen✗Diese Bedeutungen sind heute durch die hier genannte Verwendung, die erst ab 1990 nachgewiesen werden kann Q, weitgehend verdrängt worden
| > |
auf Pinterest folgen