1. Eintrag:
(jemandem) durch die Lappen gehen
Bedeutung:
Beispiele:
- Hoffentlich geht uns nichts durch die Lappen
- Diese Seiten beinhalten auch ein Fernsehprogramm mit Themen aus der Medizin und Gesundheit. So kann euch kein spannender Beitrag im Fernsehen durch die Lappen gehen
- Es scheint, als hätte ich endlich die Liebe gefunden. Und ich lasse sie nicht wieder durch die Lappen gehen
- Nun gehen Ihnen auch bei massiven Downloads keine Dateien mehr durch die Lappen
- Mehrere 100 Millionen $ sind Microsoft im letzten Jahr durch Raubkopien durch die Lappen gegangen
Ergänzungen / Herkunft:
umgangssprachlich; Diese Redensart entstammt der Jägersprache. Bei der "Lappentreibjagd" werden Gestelle mit bunten Tüchern aufgehängt, vor denen das Wild zurückscheut und so vor die Flinte des Jägers läuft. Gelingt es dem Wild jedoch, trotz seiner Angst auszubrechen, so "geht es durch die Lappen". Auf den Menschen bezogen wird diese Redensart erst seit dem 18. Jahrhundert gebraucht
| > |
auf Pinterest folgen