1. Eintrag:
etwas / jemanden auf dem Radar haben
Bedeutung:
Beispiele:
- Pass auf, ich hab dich auf dem Radar!
- Ich würde mir wünschen, dass die Leute in den USA so gut informiert und aktiv sind wie in Deutschland. Aber die meisten hier haben TTIP nicht auf dem Radar
- FC Kaiserslautern soll Rüdiger Rehm auf dem Radar haben
- Wir hatten das Thema bereits länger auf dem Radar
- Angeblich soll ihn das FBI auf dem Radar gehabt haben, aber irgendwie haben die Behörden keinen Zusammenhang hergestellt
- 12 wichtige Marketingkennzahlen, die Sie auf dem Radar haben sollten ...
- Als Folge wird die Abgeordnete wohl weiter auf dem Radar des Verfassungsschutzes erscheinen
Ergänzungen / Herkunft:
umgangssprachlich; Das Radar dient der Erkennung und Ortung auf der Basis elektromagnetischer Wellen, die ausgesendet und von den Objekten reflektiert werden. Es wurde etwa seit dem 2. Weltkrieg zur Ortung von Flugzeugen eingesetzt. Die redensartliche Anwendung im übertragenen Sinn erfolgte jedoch offenbar erst um die Jahrtausendwende. Ein früher schriftlicher Beleg findet sich im Magazin "Der Spiegel" aus dem Jahr 2000: "Auch 'Boys Don't Cry', ein Low-Budget-Film, der vor seinem Start auf dem Radar Hollywoods gar nicht aufgetaucht war, kann sich gute Chancen auf mehrere Oscar-Nominierungen ausrechnen" Q. Siehe auch "etwas auf dem Schirm haben"
| > |
auf Pinterest folgen