etwas persönlich nehmen - Redensarten-Index

1. Eintrag:

etwas persönlich nehmen

In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab):

LEO:
PONS:
dict.cc:
linguee.de:
tureng.com:

✗

Abrufstatistik
(neuer Tab)✗

Visualisierung eingehender und ausgehender Links
(2 Ebenen, neuer Tab)✗

Häufigkeit:

1 = sehr selten
...
7 = sehr häufig
8 = regional begrenzt
9 = veraltet✗

Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen
(neuer Tab)✗

Bedeutung:

etwas als Beleidigung / Kritik an der eigenen Person ansehen; beleidigt sein S

Synonyme für:

beleidigt

(neuer Tab)✗

Beispiele:

Wenn Sie Äußerungen Ihrer Mitmenschen persönlich nehmen, dann fühlen Sie sich schnell angegriffen, gekränkt, gedemütigt und verletzt
Man sollte Kritik ernst, aber nicht persönlich nehmen
Viel besser ist es, die Abweisung nicht so persönlich zu nehmen, wenn der Partner keine Lust hat
Wir sind hier eben anonym. Da ist es einfach, jemanden zu beleidigen. Deshalb sollte man das von der anderen Seite auch nicht so persönlich nehmen
"Der Volkssport Nummer eins wird zu ernst, sogar zu persönlich genommen", meint Erdem Ufak, Sportjournalist und Experte des türkischen Fußballs

Ergänzungen / Herkunft:

umgangssprachlich; Wer etwas persönlich nimmt, reagiert in überzogener Weise auf Kritik. Er sieht sich selbst als Person in Frage gestellt und sieht die Ursache für einen Misserfolg schnell in den eigenen Charaktereigenschaften - auch wenn das nicht der Fall ist.

Vergleiche auch "persönlich werden"

"etwas persönlich nehmen"

Bedeutung:

Beispiele:

Ergänzungen / Herkunft: