1. Eintrag:
jemanden auf etwas festnageln
Bedeutung:
jemanden verpflichten S / auf etwas festlegen; eine eindeutige / verbindliche Aussage fordern
Beispiele:
- Ich nagelte ihn darauf fest, bis mindestens Sonntag nächster Woche den Rasen zu mähen
- Öffentliche Auftraggeber dürfen Bieter nicht auf Fehlern festnageln
- Aber nagel mich nicht darauf fest, das ist nur eine Vermutung!
- Zoff ums Kreuz im Klassenzimmer: Vater will Verbot vor Bundesgericht festnageln
- Die EU-Außenminister wollen Bosnien-Herzegowina auf neue wirtschaftliche und politische Reformen festnageln
Ergänzungen / Herkunft:
umgangssprachlich; Der Begriff "festnageln" bezieht sich auf die grausame Sitte, Raubvögel am Scheunentor zu befestigen, um ihre Artgenossen zu verscheuchen. Im übertragenen Sinn ist die Redensart seit dem 19. Jahrhundert schriftlich belegt. Siehe auch "jemanden beim Wort nehmen"
auf Pinterest folgen