hamburger icon
Suchbedingung:
Suchen in:
Wörterbuch und Portal für
Bisher 15609 Einträge - Heute bereits 8794 Anfragen
Suchbegriff:
    Hilfe 
Eingabe deutscher Sonderzeichen: ä oder ae, ö o. oe, ü o. ue, ß o. ss
Suchbedingung:
nach Relevanz
(empfohlen)
  eines der Wörter
  alle Wörter
  genauer Text
    nur ganze Wörter suchen
    Groß-/Kleinschreibung beachten
Suchen in
Redensart
   mit Varianten
Bedeutung
Beispiele
Ergänzungen

Suchergebnis für

"gutes Geld schlechtem hinterherwerfen"


79 Einträge gefundenAuf Tippfehler prüfen und neu suchen

1. Eintrag:

gutes Geld schlechtem hinterherwerfen

Ü

Vorhandene Übersetzungen:

  Englisch / English
in externen Wörterbüchern suchen

In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab):

DD:Dean Dictionaries - Spanisch
LEO:LEO Deutsch - EnglischLEO Deutsch - FranzösischLEO Deutsch - SpanischLEO Deutsch - ItalienischLEO Deutsch - Chinesisch
PONS:PONS Deutsch - EnglischPONS Deutsch - FranzösischPONS Deutsch - SpanischPONS Deutsch - ItalienischPONS Deutsch - GriechischPONS Deutsch - PolnischPONS Deutsch - PortugiesischPONS Deutsch - RussischPONS Deutsch - SlowenischPONS Deutsch - Türkisch
dict.cc:dict.cc Deutsch - Englischdict.cc Deutsch - Französischdict.cc Deutsch - Spanischdict.cc Deutsch - Italienischdict.cc Deutsch - Griechischdict.cc Deutsch - Polnischdict.cc Deutsch - Portugiesischdict.cc Deutsch - Russischdict.cc Deutsch - Niederländischdict.cc Deutsch - Türkisch
linguee.de:linguee.de Deutsch - Englischlinguee.de Deutsch - Französischlinguee.de Deutsch - Spanischlinguee.de Deutsch - Italienischlinguee.de Deutsch - Griechischlinguee.de Deutsch - Polnischlinguee.de Deutsch - Portugiesischlinguee.de Deutsch - Niederländisch
2

Häufigkeit:

1 = sehr selten
...
7 = sehr häufig
8 = regional begrenzt
9 = veraltet
Ä
Für diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen
(neuer Tab)
Ü
Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen
(Mitglieder, neuer Tab)

Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!

Bedeutung:

trotz einer Fehlinvestition weiteres Geld nachschießen; noch einmal Geld ausgeben, um Forderungen einzutreiben oder Verluste auszugleichen

Beispiele:

  • Werfen Sie Ihr gutes Geld nicht dem schlechten hinterher! Lassen Sie Ihre Außenstände durch entsprechend ausgebildete Rechtsanwälte beitreiben!
  • Die Banken haben in der Zeit der Krise gelernt, ihre Kreditgeber kritischer unter die Lupe zu nehmen und sind nicht weiter bereit, "gutes Geld dem schlechten hinterherzuwerfen", wie es plastisch aus Branchenkreisen heißt
  • Bei dem derzeitigen Kurs von Pixelpark wird Bertelsmann wohl auch nichts anderes übrig bleiben, als dem schlechten Geld noch einmal gutes Geld hinterherzuwerfen, um die Firma auf Vordermann und den Aktienkurs wieder in die Höhe zu bringen
  • Wenn man keine Sanierungschance sieht, darf man nicht gutes Geld dem schlechten hinterherwerfen
  • Risikofreude beim Verlust - Risikoaversion beim Gewinn: Viele Anleger können sich keine Fehlentscheidungen eingestehen. Als Folge werden Verlustpositionen nahezu krampfhaft durchgehalten. Nach dem Prinzip Hoffnung neigen Anleger immer wieder zu Verbilligungen bzw. Nachkäufen und werfen so "gutes Geld" dem schlechten hinterher

Ergänzungen / Herkunft:

umgangssprachlich, kaufmännisch;

Das "schlechte Geld" ist hier Geld, das verloren bzw. dessen Wiedererlangung nicht sicher ist, während man das "gute Geld" noch besitzt. Wer also gutes Geld schlechtem hinterherwirft, läuft Gefahr, dass auch dieses verloren geht und somit ebenfalls zu "schlechtem" Geld wird. Die Redensart wird in der Regel als kritische Feststellung (Man wirft schlechtes Geld dem guten hinterher) oder als gut gemeinte Empfehlung formuliert (Werfen Sie Ihr gutes Geld nicht schlechtem hinterher!).

Sie wurde aus dem Englischen entlehnt (to throw good money after bad), wo sie seit Mitte des 17. Jahrhunderts in Gebrauch ist Q
. Im Deutschen lässt sie sich erstmals im Jahr 1753 nachweisen Q
Quellenhinweis:

Nicolas Magens: Versuch über Assecuranzen, Havereyen und Bodmereyen insgemein; und über verschiedene hiebeygefügte wirkliche Vorfälle und deren Berechnungen insbesondere ..., Hamburg, mit Conrad Königs Schriften, 1753, S. 1252, (https://books.google.de/books?id=upFYAAAAcAAJ&pg=PA1252&dq="gutes+Geld+schlechtem"+O
R+"gutes+Geld+dem+schlechten"
)
, geläufig wurde sie aber erst im 19. Jahrhundert (in der heute seltenen Variante "gutes Geld dem schlechten nachwerfen") 
 > 

Suchergebnisse:

  Gast

Übersetzungs-Mitgliedschaft


Registrieren

Anmelden

Passwort vergessen?

Aktivierungslink noch mal zusenden

Mitglieder-Info

Nutzungs-
bedingungen

Die 5 häufigsten Anfragen von gestern:

Jetzt gibt es das Galgenmännchen-Spiel auch als Android-App
Redensarten-Index auf Pinterest folgen   auf Pinterest folgen
Wegen deines aktivierten Adblockers gibt es hier nur eigene Werbung ohne Tracking und Cookies

X

Diese Webseite ist das Ergebnis der intensiven Arbeit von fast einem Vierteljahrhundert. Auch die Pflege, Vervollständigung und Erweiterung des Redensarten-Index kostet viel Arbeit und Zeit, die durch Werbeeinnahmen nur geringfügig abgegolten werden. Deshalb bitte ich Dich um Unterstützung mit einem kleinen Betrag.

Werde noch heute Mitglied (über Steady)

Dafür kannst Du den Redensarten-Index ohne Werbung besuchen. Es dauert nur eine Minute. Vielen Dank!