REDENSART	BEDEUTUNG	BEISPIELE	ERGÄNZUNGEN
aussehen wie ein Stück Elend In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab) ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	armselig / ärmlich / heruntergekommen SSynonyme für: heruntergekommen aussehen aussehen		Siehe auch "ein Häufchen Elend sein"
ein menschliches Wrack sein In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	kraftlos SSynonyme für: kraftlos / heruntergekommen SSynonyme für: heruntergekommen / gescheitert sein SSynonyme für: gescheitert	"Fünf Jahre nach dem tragischen Tod seiner Tochter, an dem er Mitschuld trägt, ist Maler David ein menschliches Wrack ohne Hoffnung"; "20 Valium, zwei Flaschen Martini, vier Flaschen Wein und zwei Gramm Koks, das war das Tagespensum des heute 51-Jährigen, als er vor 18 Jahren zum christlichen Sozialwerk Ichthys, dem Verein für Abhängigenhilfe, nach Mahlow kam. Abgemagert bis auf die Knochen. Ein menschliches Wrack am Rande des Abgrunds"; "Unmengen an Alkohol, Drogen wie Kokain und das totale Abschotten von seiner Umwelt hatten dazu geführt, dass Sigurdsson auf einer Intensivstation landete, mit Herzrhythmusstörungen, Muskelkrämpfen und Lähmungen. Aus dem Handballer war ein menschliches Wrack geworden"
abgetakelt In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	heruntergekommen SSynonyme für: heruntergekommen ; schäbig SSynonyme für: schäbig ; ausgedient SSynonyme für: ausgedient ; alt SSynonyme für: alt ; verschlissen SSynonyme für: verschlissen	"Die Anlage selbst wirkte irgendwie abgetakelt, obwohl das Sanitärgebäude und die Wirtschaft wie in den Vorjahren auch sehr sauber waren"; "Als erster großer Kraftakt amerikanischer Baukunst geschaffen, sammelte die Route 66 über Jahrzehnte die Sehnsüchte und Schicksale der Menschen, bis sie schließlich der modernen Infrastruktur weichen musste und traurig ihrem Schicksal überlassen wurde. In den 1980er Jahren war die Route ein Greis, nutzlos, abgetakelt und ihrem Schicksal überlassen"; "Genüsslich spielt Vanda ihre Macht aus, lässt Thomas zu ihrem unterwürfigen Hündchen werden. Sie, die abgetakelte Schauspielerin, die verzweifelt um eine Rolle in einem heruntergekommenen Pariser Theater buhlt; er, der arrogante und gelangweilte Regisseur"; "Er besorgte mit Hilfe eines bis heute unbekannten Komplizen aus dem Raum Solingen Prüfberichte und Stempel jeweils zum Freundschaftspreis von 150 Euro für abgetakelte Fahrzeuge, die eigentlich erhebliche und damit kostspielige Reparaturen nötig gehabt hätten"; "Erinnerst du dich noch an die späten 70er, als wir in abgetakelten Gegenden Häuser besetzten und uns von dem Gemüse nährten, das die Supermärkte wegschmissen?"	umgangssprachlich; aus abtakeln = die Takelage (Tauwerk bei Großseglern) entfernen
ein kaputter Typ / eine kaputte Type sein In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab) 4Häufigkeit: 1 = sehr selten ... 7 = sehr häufig 8 = regional begrenzt 9 = veraltet ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	asozial / heruntergekommen SSynonyme für: heruntergekommen / geistig krank sein	"Detective Stan Aubrey (Willem Dafoe) ist ein ziemlich kaputter Typ. Heimlich mengt er seinem Kaffee Hochprozentiges bei oder sortiert seine Einkäufe unter neurotischem Zwang auf dem Laufband im Supermarkt"; "Ein kaputter Typ, trotzdem reizvoll und verwegen"; "Ich glaube, dass er innerlich ein ganz kaputter Typ ist, der seine Aggressionen nicht unter Kontrolle hat"; "Hier besteht die amerikanische Metropole nur aus tristen Hinterhöfen - bevölkert von kaputten Typen, Junkies und Vergewaltigern"; "Man macht sich als Leser vertraut mit dieser Figur, identifiziert sich sogar ein bisschen, man findet diesen kaputten Typen irgendwie sympathisch"	umgangssprachlich, abwertend; kaputte Type: sehr selten (1); zu "Typ" siehe auch "nicht jemandes Typ sein"
in der Gosse liegen In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab) ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	heruntergekommen SSynonyme für: heruntergekommen / verwahrlost sein; in üblen sozialen und wirtschaftlichen Verhältnissen leben		Siehe auch "jemanden aus der Gosse holen"
aussehen wie eine Vogelscheuche In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	heruntergekommen SSynonyme für: heruntergekommen aussehen / verwahrlost aussehen; dreckig sein SSynonyme für: dreckig ; geschmacklos gekleidet sein SSynonyme für: geschmacklos gekleidet		umgangssprachlich
abgefuckt sein In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab): DD: LEO: PONS: dict.cc: linguee.de: Abrufstatistik (neuer Tab) Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab) 6Häufigkeit: 1 = sehr selten ... 7 = sehr häufig 8 = regional begrenzt 9 = veraltet ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen (neuer Tab)ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen (Mitglieder, neuer Tab) Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder. Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!	heruntergekommen SSynonyme für: heruntergekommen / verschlissen SSynonyme für: verschlissen / marode / vergammelt / heruntergewirtschaftet sein; in einem schlechten Zustand sein	"Teilweise fühl' ich mich richtig dreckig und abgefuckt und weiß nicht, wofür ich überhaupt meinen Arsch irgendwohin bewege"; "Praga ist abgefuckt. Hier gibt sich das Proletariat mit dem Lumpenproletariat die Kante. Praga ist die Suppenküche Warschaus. Gerüchte gehen um, dass sich nicht 'mal die Polizei nach Praga traut"; "Manchmal ist es wichtig, Augen und Ohren zu verschließen und die große, abgefuckte Welt zu vergessen"; "Aber dann landen die Abiturienten nach einem Missverständnis nicht nur statt in der Edeldisco in einem abgefuckten Sexclub, dessen Besitzer kidnappt auch noch Magnus und verlangt von den Schülern, für ihn ein Drogenpaket auszuliefern"; "Ich finde das widerlich, pervers und abgefuckt"; "Ich liebe den abgefuckten Glamour von West-Berlin"; "Das Leben ist 'ne abgefuckte Hure"; "Es ist schon wichtig, welches Auto man hat, also dass man nicht so eine abgefuckte Karre fährt, aber es gehört nicht unbedingt zum Unternehmertum dazu"	umgangssprachlich, derb; Das Wort ist etwa 1955 QQuellenhinweis: Küpper [] in der Jugendsprache entstanden. Dabei dürfte es sich um eine Entlehnung des englischen Slangausdruckes "to be fucked up" (schlecht, kaputt, betrunken) handeln. Die Grundform "to fuck" hat vergleichbare Nebenbedeutungen wie das deutsche "ficken" (siehe hierzu "jemanden ficken"), was die Entlehnung begünstigt haben dürfte. Zur Funktion der Vorsilbe "ab-" siehe auch "abkacken"; siehe auch "ficken"