1. Eintrag:
im Bilde sein
ÄÜ
Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen
(Mitglieder, neuer Tab)
Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!✗
(Mitglieder, neuer Tab)
Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!✗
Bedeutung:
Bescheid wissen S ; informiert sein
Beispiele:
- Das Kanzleramt war seit April über die Vorgänge im Bilde
- Ist jemand im Bilde darüber, in welcher Branche es zurzeit viele freie Lehrstellen gibt?
- Die Grünen werfen der Regierung vor, über Tricksereien der Automobilhersteller bei Abgas- und Verbrauchsangaben im Bilde zu sein
- Als ehemaliger Gemeindearbeiter kenne er die Abläufe in der Gemeinde gut, über die Zustände im Dorf sei er stets im Bilde
Ergänzungen / Herkunft:
Diese Wendung entstand erst um die Jahrhundertwende vom 19. in das 20. Jahrhundert in militärischen Kreisen. Wenn ein Offizier auf der Militärakademie aus einer Kriegslage nicht die richtigen Schlüsse zog und sich von der taktischen Lage keine klare Vorstellung machen konnte, so war er nicht im richtigen Bilde - "Bild" steht also hier für "Vorstellung".
Schon bald wurde die Wendung zur heutigen Form verkürzt und sehr populär. Auch die Redensarten "sich ein Bild machen" und "sich ins Bild setzen" haben hier wohl ihren Ursprung
Schon bald wurde die Wendung zur heutigen Form verkürzt und sehr populär. Auch die Redensarten "sich ein Bild machen" und "sich ins Bild setzen" haben hier wohl ihren Ursprung
| > |
auf Pinterest folgen