1. Eintrag:
jemandem das Messer in der Wunde umdrehen / herumdrehen
ÄÜ
Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen
(Mitglieder, neuer Tab)
Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!✗
(Mitglieder, neuer Tab)
Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!✗
Bedeutung:
jemandem seine Fehler und Unzulänglichkeiten schmerzhaft vorführen S ; durch eine Äußerung die unangenehme Lage eines anderen zusätzlich verschlimmern S
Synonyme für:
durch eine Äußerung die unangenehme Lage eines anderen zusätzlich verschlimmern
(neuer Tab)✗
; jemandem Salz in die Wunde streuendurch eine Äußerung die unangenehme Lage eines anderen zusätzlich verschlimmern
(neuer Tab)✗
Beispiele:
- "Dreh mir auch noch das Messer in der Wunde um!", "Er drehte ihm mit diesen Worten das Messer in der Wunde um", "Es war ihr so schon peinlich genug: Dass er ihr auch noch das Messer in der Wunde umdrehte, war nicht nötig gewesen"
Ergänzungen / Herkunft:
umgangssprachlich, selten; siehe auch "an eine (alte / offene) Wunde rühren; an (alte / offene) Wunden rühren"
| > |
auf Pinterest folgen