"jemand kriegt keinen hoch"

Bedeutung:

Beispiele:

• Ich zeige ihm mein Loch, doch er kriegt keinen hoch!
• Frank kriegt keinen hoch, und um seine Kinderlosigkeit zu begründen, muss er Karriere machen
• Beim Sex habe ich nicht mal einen hochgekriegt!
• Ich hab durchaus schon bei FKK und Sauna einen hochgekriegt

Ergänzungen / Herkunft:

umgangssprachlich, salopp; Bei diesem Ausdruck liegt eine typische Verhüllung vor, da die Bedeutung mithilfe der allgemeinen Aussage nicht klar benannt wird. "Hochkriegen" - als umgangssprachliche Form von "hochbekommen" - bedeutet "aufrichten können". Etwa 1960 in der Jugendsprache aufgekommen Q

Quellenhinweis:

Küpper [], hochkriegen 3,4✗