1. Eintrag:
sein Fett wegkriegen / wegbekommen / abkriegen / abbekommen
Bedeutung:
Beispiele:
- Der kriegt auch noch sein Fett weg!
- "Bei mir kriegt jede Nation ihr Fett weg!". Ethno-Comedian Kaya Yanar macht Späße auf SAT1
- Nicht genug damit, dass der Künstler madig gemacht wird, auch das Publikum kriegt sein Fett weg, oder richtiger: Es wird schlichtweg diffamiert
- Die Dialoge sind köstlich: Da wird kräftig über die Münchener Schickeria gelästert und auch die Werbe- und Yuppieszene kriegt ihr Fett weg
Ergänzungen / Herkunft:
umgangssprachlich, salopp; Das besitzanzeigende Fürwort "sein" deutet auf den Ursprung der Redensart im Bereich der früher üblichen Hausschlachtung hin. Das (in der Regel im Herbst) geschlachtete Schwein wurde unter den Familienangehörigen verteilt, wobei Fleisch und Fett zur Verfügung standen. Das unbeliebtere Fett war wohl verantwortlich für die spätere negative Bedeutungsentwicklung zu "Strafe bekommen". Da Fett schlecht verdaut wird, konnte sich die Redensart "übel aufstoßen" entwickeln
| > |
auf Pinterest folgen